Distributions of heat shock protein-70 mRNAs and heat shock cognate protein-70 mRNAs after transient global ischemia in gerbil brain.

Distributions of heat shock protein (HSP)-70 mRNAs and heat shock cognate protein (HSC)-70 mRNAs after 10 min of transient global ischemia were investigated in gerbil forebrain by in situ hybridization using cloned cDNA probes selective for the mRNAs. Expression of HSP70 immunoreactivity was also examined in the same brains. In hippocampal CA1 neuronal cells, in which only a minimal induction of immunoreactive HSP70 protein was found, the strong hybridization for HSP70 mRNA disappeared at around 2 days before the death of CA1 cells became evident. Furthermore, in hippocampal CA3 cells, a striking induction of HSP70 mRNA was sustained even at 2 days along with a prominent accumulation of HSP70 immunoreactivity. In contrast to the case of HSP70 mRNA, HSC70 mRNA was present in most neuronal cells, especially dense in CA3 cells, of the sham brain. A co-induction of HSP70 and HSC70 mRNAs was observed in several cell populations after the reperfusion with a peak at 8 h, although the magnitude of HSC70 mRNA induction was lower than that of HSP70 mRNA, particularly in CA1 cells. The expression of HSC70 mRNA in CA1 cells also disappeared at around 2 days. All the induced signals of HSP70 and HSC70 mRNAs in other cell populations were diminished and returned to the sham level, respectively, by 7 days. These results are the first to show the time courses of distribution of HSP70 and HSC70 mRNAs and the immunoreactive HSP70 protein in the same gerbil brain after ischemia.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)     

Isolation of complementary DNAs for heat shock protein (HSP) 70 and heat shock cognate protein (HSC) 70 genes and the expressions in post-ischaemic gerbil brain.

A complementary DNA (cDNA) library was constructed with a plasmid vector from cerebral cortices of gerbils at 8 h of reperfusion after 10 min of bilateral common carotid ligation. After the 3rd screening of this cDNA library with a human genomic DNA probe for HSP70 (pH2.3), 4 cDNA clones were isolated (named pGA3' pGB1' pGD3 and pGE4' respectively). Southern and Northern blot analysis, and partial nucleotide sequence analysis indicated that pGA3 and pGE4 were the HSP70 cDNA clones, and that pGB1 and pGD3 were the HSC70 cDNA clones, which selectively recognized HSP70 or HSC70 mRNA, respectively. HSP70 mRNA is present in a very small amount in normal controls, and is greatly induced after the transient ischaemia. HSC70 mRNA is constitutively expressed in a normal gerbil brain, but is still inducible. In situ hybridization study demonstrated that the HSP70 mRNA was present in a very small amount in the hippocampal pyramidal and dentate granule cells in the sham control, and that the mRNA was greatly induced in the cells of hippocampus, dentate gyrus, medial habenula, ventral thalamic nuclei, caudate putamen, ventromedial and arcuate hypothalamic nuclei, amygdaloid nuclei and cerebral cortex after 8 h of reperfusion. HSC70 mRNA was present in almost the same areas of sham control, and was slightly induced after 8 h of reperfusion. Our results indicate that HSP70 and HSC70 cDNA clones were first isolated from post-ischaemic gerbil brain, and selectively recognize HSP70 or HSC70 mRNA, respectively. A regional difference in the induction of the HSP70 and HSC70 mRNA in post-ischaemic gerbil brain was observed by in situ hybridization.     

Isolation of complementary DNAs for heat shock protein (HSP) 70 and heat shock cognate protein (HSC) 70 genes and the expressions in post-ischaemic gerbil brain

Abstract

A complementary DNA (cDNA) library was constructed with a plasmid vector from cerebral cortices of gerbils at 8 h of reperfusion after 10 min of bilateral common carotid ligation. After the 3rd screening of this cDNA library with a human genomic DNA probe for HSP70 (pH2.3), 4 cDNA clones were isolated (named pGAy pGBy pGD3 and pGE^ respectively). Southern and Northern blot analysisand partial nucleotide sequence analysis indicated that pGA3 and pGE4 were the HSP70 cDNA clones, and that pGB1 and pGD3 were the HSC70 cDNA clones; which selectively recognized HSP70 or HSC70 mRNA, respectively. HSP70 mRNA is present in a very small amount in normal controls, and is greatly induced after the transient ischaemia. HSC70 mRNA is constitutively expressed in a normal gerbil brain, but is still inducible. In situ hybridization study demonstrated that the HSP70 mRNA was present in a very small amount in the hippocampal pyramidal and dentate granule cells in the sham controland that the mRNA was greatly induced in the cells of hippocampus, dentate gyrusmedial habenula, ventral thalamic nuclei, caudate putamen, ventromedial and arcuate hypothalamic nuclei, amygdaloid nuclei and cerebral cortex after 8 h of reperfusion. HSC70 mRNA was present in almost the same areas of sham control and was slightly induced after 8 h of reperfusion. Our results indicate that HSP70 and HSC70 cDNA clones were first isolated from post-ischaemic gerbil brain, and selectively recognize HSP70 or HSC70 mRNA, respectively. A regional difference in the induction of the HSP70 and HSC70 mRNA in post-ischaemic gerbil brain was observed by in situ hybridization. [Neurol Res 1992; 14: 000-000]     

Synergistic induction of HSP40 and HSC70 in the mouse hippocampal neurons after cerebral ischemia and ischemic tolerance in gerbil hippocampus.

An ischemia-induced gene was screened using a differential display technique in mouse transient forebrain ischemia. One of the ischemia-responsive clones was found to encode mouse hsp40. HSP40 has a critical regulatory function in the HSC70 ATPase activity. Expression of hsp40 mRNA was low in the nonischemic mouse hippocampus, but it was significantly upregulated 4 hr after ischemia by Northern blot analysis. In situ hybridization analysis revealed hsp40 mRNA induction in the neuron. HSP40 protein expression was also enhanced in the pyramidal and dentate granular neurons from 2 to 4 days after ischemia. The temporal expression and distribution profile of HSC70 protein was similar to that of HSP40, and both proteins were colocalized in ischemic hippocampal neurons. In the gerbil transient forebrain ischemia model, both HSP40 and HSC70 proteins were expressed strongly in ischemia-resistant CA3 neurons and dentate granule cells 1 day after 5 min ischemia, but were not expressed in vulnerable CA1 neurons. However, both proteins were in parallel expressed in the tolerance-acquired CA1 neurons. Based on the current observation that both HSP40 and HSC70 proteins were synergistically expressed in the ischemia-resistant and tolerance-acquired neurons, cochaperone HSP40 may play a significant role against postischemic neuronal response and lead to cell survival through interaction with simultaneously induced HSC70.     

脑缺血后脑内HSP70表达的实验研究

热休克蛋白(HSP)是细胞对缺血等应激反应的敏感标记.通过建立大鼠全脑缺血模型,采用HSP70单克隆抗体LSAB免疫组化技术对脑缺血再灌注后的神经元进行了检测.发现在海马CA_3区,齿状回,尾壳核及杏仁核等处的神经元中有HSP70过量表达,并于再灌注后48h达到高峰.初步研究了HSP70在不同神经元中的分布情况,基本肯定不同神经元中HSP70的表达与神经元对缺血的耐受性有关.     

Simultaneous induction of mitochondrial heat shock protein mRNAs in rat forebrain ischemia

Several investigations have postulated evidence of the involvement of apoptosis in delayed neuronal death following brief periods of global cerebral ischemia. Apoptosis may be closely linked to mitochondrial dysfunction. Heat shock protein (HSP) 60 and HSP10 are mitochondrial matrix proteins induced by stress and form the chaperonin complex that is implicated in protein folding and assembly within the mitochondria. This study investigated the induction of these mitochondrial stress protein genes in the hippocampal CA1 region and less vulnerable regions following transient forebrain ischemia. In situ hybridization analysis revealed that the induction pattern of HSP60 mRNA was identical to that of HSP10 mRNA throughout the entire ischemic course. No changes occurred in the expression of both mRNAs after 2 min ischemia. Strong induction of both mRNAs occurred in the CA1 region after 10 min ischemia and persisted until 1 d after reperfusion. In contrast, induction of both mRNAs in the less vulnerable regions was terminated by 1 d after reperfusion. These results demonstrate that mitochondrial stress conditions persist concomitantly with cytosolic stress conditions in regions vulnerable to transient forebrain ischemia.     

实验性局灶性脑缺血再灌注后HSP70 mRNA的表达

目的：探讨脑缺血后HSP70mRNA表达变化，方法：采用沙土鼠短暂前脑缺血再灌注损伤模型。Northern blot定量检测HSP70m RNA表达，结果：沙土鼠前脑缺血6分钟再灌注后各时期HSP70 mRNA表达量增加（P＜0．05），热休克预处理能增加沙土鼠短暂前脑缺血再灌注后各时期HSP70 mRNA表达（P＜0．05），结论：沙土鼠前脑缺血6分钟再灌注后各时期HSP70 mRNA表达增加，热休克预处理增加HSP70mRNA表达。     

Induction of 27-kDa heat shock protein following cerebral ischemia in a rat model of ischemic tolerance

Preconditioning the brain with sublethal cerebral ischemia induces tolerance to subsequent lethal periods of ischemia (ischemic tolerance). The purpose of this study is to investigate the role of low-molecular weight stress proteins, 27-kDa heat shock protein (HSP27) and αB crystallin, in ischemic tolerance. We measured the content of these proteins with enzyme immunoassay in the rat hippocampus and cerebral cortex following 6 min of ischemia with and without preconditioning with 3 min of ischemia and 3 days of reperfusion. We also visualized the localization of HSP27 immunohistochemically in comparison with that of HSP70. A 3-min period of ischemia caused a 2.4-fold increase in HSP27 content in the hippocampus after 3 days. Immunohistochemical localization of HSP27 was found in glial cells in all subregions of the hippocampus, whereas HSP70 immunostaining was seen only in CA1 pyramidal neurons. HSP27 content in the hippocampus decreased 2 h after 6 min of ischemia. HSP27 content progressively increased in the unpreconditioned hippocampus after 1 and 3 days, but returned to preischemic levels in the preconditioned hippocampus. HSP27 and HSP70 immunostaining was seen in CA1 pyramidal neurons after 1 day both with and without preconditioning. After 3 and 7 days, an intense HSP27 staining was observed in reactive glial cells in the CA1 without preconditioning, whereas the staining decreased in the preconditioned hippocampus. HSP70 staining was seen only in neurons at these time points. We observed no significant changes in HSP27 content in the cerebral cortex although neurons in the third and fifth layers were immunostained after 1 and 3 days. We observed no alterations in αB crystallin content after ischemia both in the hippocampus and the cortex. The present study demonstrated that cerebral ischemia induces HSP27 expression but not αB crystallin. Both HSP27 and HSP70 induction had a good temporal correlation with the induction of ischemic tolerance. However, different sites of action were suggested because the localization and cell types of HSP27 induction were quite different from those of HSP70 induction. The result suggests that it is unlikely that HSP27 is directly involved in the protection afforded by ischemic preconditioning.     

Heat shock protein 27 shows a distinctive widespread spatial and temporal pattern of induction in CNS glial and neuronal cells compared to heat shock protein 70 and caspase 3 following kainate administration

Kainate-induced status epilepticus is associated with both apoptotic and necrotic cell death and induction of heat shock proteins (HSPs) in hippocampal and cortical regions of the rodent brain. In the present study we have examined the temporal, spatial and cellular expression patterns of mRNAs for the highly inducible HSPs, HSP70 and HSP27, together with the apoptotic marker, caspase 3 (CPP32) in rat brain after systemic administration of kainate. HSP70 mRNA was transiently induced in the forebrain by kainate, principally in the CA1, CA3 and hilar cells of the hippocampal formation, in piriform cortex and discrete thalamic nuclei. Maximal expression was seen at 8 h after kainate which then declined to background levels by 7 days. Labelling was predominantly neuronal. In contrast, HSP27 mRNA expression was more widespread. Intense labelling was observed in CA1, CA3 and the hilar region at 8 h after kainate but the expression profile for HSP27 mRNA expanded considerably with intense signals seen in corpus callosum, cortex and thalamus at 24 h post kainate. Emulsion autoradiographs indicated a predominantly glial localisation for HSP27 mRNA. In the hilus, a distinct subpopulation of interneurones were found to express HSP27 mRNA. CPP32 mRNA was upregulated in CA1, CA3 and hilus of the hippocampal formation and in piriform cortex. CPP32 mRNA expression was more restricted and similar in distribution to HSP70 mRNA being localised to neurones. The present study demonstrates the unique early expression of HSP27 mRNA by glial cells and distinct populations of neurones which extends beyond those in which HSP70 and CPP32 induction occurs with subsequent cell loss.     

Differential induction of mRNA species encoding several classes of stress proteins following focal cerebral ischemia in rats

We report here the time-dependent expression of several classes of HSP mRNAs following focal cerebral ischemia in rats. HSP70, GRP78, HSP27, HSP47 and HSP47 have been reported to possess distinct functions under normal and/or stress conditions. These different classes of HSP mRNAs were differentially induced by ischemia, as determined by Northern blot analysis. Messenger RNAs of the HSP70 family proteins were induced within 4h after ischemia d then rapidly decreased, whereas HSP27 and HSP47 mRNAs reached a maximum level of expression at 24 h and 48 h after ischemic treatment, respectively. In situ hybridization showed that the expression of inducible HSP70 mRNA was observed predominantly in regions adjacent to the ischemic core except during the early periods of ischemia. HSP27 mRNA was expressed over a broad area of the ipsilateral cerebral neocortex except for the ischemic center 24 h after ischemia. The unique induction kinetics for each HSP mRNA species may reflect their distinct roles in the brain during various physiological stresses. We will also discuss that stress proteins may be involved in the central nervous system after ischemia in two important aspects: early protection against stress and restoration of damaged lesions in the brain at later stages after ischemia.     

巴曲酶的神经保护作用—缺血再灌注后不同时程热休克蛋白70及病理组织学变化的相关性研究

本文研究目的为巴曲酶是否影响热休克蛋白起到神经保护作用。用中大脑动脉(MCA)线栓法缺血再灌注大鼠模型。Wistar大鼠共51只。发现:在再灌注1h、2h、3h对照组与巴曲酶组(8BU/kg ip)HSP70均呈轻度表达,从再灌注12h起表达显著,至再灌注后24h达高峰,至再灌注后6d仅见于坏死灶周围,至再灌注后14d恢复至假手术组水平。巴曲酶组的HSP70表达变化在时程上与对照组一致,但在再灌注12h起至6d较对照组显著,同时相应时间点的MCA血供区皮层神经细胞有缺血变性者巴曲酶组少而轻。本文结果提示巴曲酶的神经保护作用,可能与它能影响HSP70蛋白合成的调控机制有关。     

脑缺血再灌注后热休克蛋白70、c-fos的表达及柘树制剂的神经保护作用

目的 观察局灶脑缺血再灌注后热休克蛋白（HSP）70、c-fos的表达及其与细胞调亡的关系,探讨柘树制剂对脑缺血后神经细胞损伤的保护作用。方法 采用改良Longa法制作大鼠局灶脑缺血冉灌注模型。柘树制剂预处理组（柘树组）大鼠在实验前灌服柘树制剂2ml每日3次,连用5d。在缺血再灌注不同时点（1h、6h、12h、24h、3d、7d）将大鼠处死取腑,进行HSP70及c-fos免疫组化染色、c-fos mRNA原位杂交、原位末端标记（TUNEL）及HE染色,许对其阳性结果进行半定量分析。结果脑缺血再灌注能诱导HSP70及c-fos的表达。缺血冉灌注6h绀HSP70存缺血侧皮质及基底节开始表达,24h达高峰。缺血再灌注1h组c-fos即有表达,6h达高峰,后逐渐下降。细胞凋亡于缺血再灌注6h最显著。柘树组HSP70及c-fos表达的阳性细胞数均较缺血再灌注组明监增加,两组比较差异均有显著性（均P〈0．01）,而TUNEL阳性细胞数明显减少。结论 HSP70及c=-ros均参与了脑缺血的病理生理过程,柘树制剂对脑缺吡冉灌注损伤有保护作用。     

沙土鼠脑缺血后HSP70表达变化研究

目的研究脑缺血后ＨＳＰ７０表达变化。方法采用沙土鼠短暂前脑缺血再灌损伤模型,光镜观察缺血再灌后神经细胞损伤情况,Ｎｏｒｔｈｅｒｎｂｌｏｔ和免疫组化方法分别检测脑缺血后不同时期额叶ＨＳＰ７０ｍＲＮＡ及蛋白表达。结果沙土鼠脑缺血后各期ＨＳＰ７０ｍＲＮＡ表达增加（Ｐ＜０．０５）,而ＨＳＰ７０蛋白仅在再灌后１ｄ有少量表达（Ｐ＜０．０１）。缺血神经细胞在再灌后７ｄ大多出现损伤改变。结论沙土鼠脑缺血后,虽有ＨＳＰ７０转录增加,却存在着ＨＳＰ７０的翻译障碍。ＨＳＰ７０翻译障碍可能是导致神经细胞损伤的重要原因之一。     

Expression of c-fos and inducible hsp-70 mRNA following a transient episode of focal ischemia that had non-lethal effects on the rat brain

Expression of c-fos and inducible hsp-70 mRNA was studied with in situ hybridization techniques at different times following an episode of middle cerebral artery (MCA) occlusion not resulting in any apparent lethal effect on the rat brain. hsp-70 and c-fos mRNA were found in the ipsilateral striatum and adjacent cortex. In the striatum, levels of hsp-70 mRNA increased from 1 to 2 and 4 h of reperfusion, whereas levels of c-fos mRNA decreased from 1 to 4 h of reperfusion. These results demonstrate that following non-lethal focal ischemia the brain areas within the MCA territory show high c-fos and hsp-70 mRNA expression response, illustrating the concomitant induction of these mRNAs in cells that survive the ischemic insult.     

Changes in immunoreactivity of HSP60 and its neuroprotective effects in the gerbil hippocampal CA1 region induced by transient ischemia

Heat shock proteins act as molecular chaperones and are involved in protein folding, refolding, transport, and translocation. In the present study, we observed changes in heat shock protein 60 (HSP60) immunoreactivity and protein level in the gerbil hippocampal CA1 region after 5 min of transient forebrain ischemia and its neuroprotective effect against ischemic damage. HSP60 immunoreactivity in the CA1 region began to increase in the stratum pyramidale at 30 min after ischemia/reperfusion, and peaked 24 h after ischemia/reperfusion. Thereafter, HSP60 immunoreactivity was decreased in the CA1 region with time. Seven days after ischemia/reperfusion, HSP60 immunoreactivity was increased again in the CA1 region: at this time point after ischemia/reperfusion, HSP60 immunoreactivity was expressed in glial cells in the ischemic CA1 region. HSP60 immunoreactive glial cells were astrocytes containing glial fibrillar acidic protein. In contrast, change in HSP60 immunoreactivity in the ischemic CA2/3 region was not significant compared with that in the ischemic CA1 region. In Western blot study, HSP60 protein level in the CA1 region was increased after ischemia/reperfusion and highest 24 h after ischemia/reperfusion. Animals treated with recombinant adenoviruses expressing Hsp60 (Ad-Hsp60) showed the neuroprotection of CA1 pyramidal neurons from ischemic damage. These results suggest that HSP60 may be associated with delayed neuronal death of CA1 pyramidal neurons after transient ischemia, and the induction of HSP60 protects the neurons from ischemic damage.     

Differential expression of HSC73 and HSP72 mRNA and proteins between young and adult gerbils after transient cerebral ischemia: relation to neuronal vulnerability.

This study presents a quantitative comparison of the time courses and regional distribution of both constitutive HSC73 and inducible HSP72 mRNA expression and their respective encoded proteins between young (3-week-old) and adult (3-month-old) gerbil hippocampus after transient global ischemia. The constitutive expression of HSC73 mRNA and protein in the hippocampus of the young sham-operated gerbils was significantly higher than in the adults. The HSC73 mRNA expression after ischemia in the CA1 layer of young gerbils was greater than in adult gerbils. HSC73 immunoreactivity was not significantly changed after ischemia-reperfusion in adult hippocampus, whereas it decreased in young gerbils. Ischemia-reperfusion led to induction of HSP72 mRNA expression throughout the hippocampus of both young and adult gerbils. HSP72 mRNA induction was more intense and sustained in the CA1 subfield of young gerbils; this was associated with a marked induction of HSP72 proteins and neuronal survival. The transient expression of HSP72 mRNA in the CA1 layer of adult gerbils was not associated with a subsequent synthesis of HSP72 protein but was linked to neuronal loss. Expression of HSP72 mRNA was shifted to an earlier period of reflow in CA3 and dentate gyrus (DG) subfields of young animals. These findings suggest that the induction of both HSP72 mRNA and proteins in the CA1 pyramidal neurons of young gerbils, as well as the higher constitutive expression of HSC73, may partially contribute to higher neuronal resistance of young animals to transient cerebral ischemia.