Actualités dans le diagnostic et la prise en charge thérapeutique de la sclérose en plaques

Recent advances in neuroimaging have simplified the diagnostic criteria of multiple sclerosis. Indeed, the diagnosis of multiple sclerosis could be obtained during the first bout of disease flare, very early in the disease course. This is particularly important to shorten the diagnostic delay as early treatment may limit the occurrence of late irreversible disabilities. At the same time, major therapeutic advances have been obtained and new drugs that are well tolerated and more effective, despite the possible rare but potentially severe side effects are been developed. This article reviews the modern diagnostic and therapeutic strategies in multiple sclerosis in accordance with the recent obtained advances.     

Immunité adaptative et physiopathologie de la sclérose en plaques

Multiple sclerosis (MS) is an inflammatory demyelinating disease of the central nervous system (CNS). The appearance of demyelinating patches in the CNS of patients with MS is associated with an inflammatory infiltrate mainly composed of macrophages and T lymphocytes. In this review, we focus on the evidence linking the development of the disease and the cell populations of the adaptative immune system. This evidence arises from anatomopathological, genetical and immunological studies, both on human and the animal model of the disease. Hence, we detail the implication of the effector lymphocytes, i.e. CD4⁺ and CD8⁺ T lymphocytes, but also B lymphocytes, in the disease. The implication of the regulatory T and B lymphocytes is also approached. Finally, the main hypotheses proposing an explanation to the development of MS are presented.     

Les manifestations neuro-encéphaliques de la sclérose tubéreuse de Bourneville

Tuberous sclerosis is a phacomatosis resulting from an autosomal dominant inheritance. It is characterized by the presence of multiple hamartomas in various organs, especially the brain, the skin, the kidneys and the heart. The diagnosis of tuberous sclerosis is based on imaging and clinical examination, where magnetic resonance imaging constitutes the key investigation showing characteristic brain lesions. Neuro-encephalic manifestations may be particularly severe, and may even be life threatening. The authors report personal cases series and review the literature highlighting epidemiology, clinical features and imaging of neuro-encephalic tuberous sclerosis.     

Actualités sur la prise en charge de la pancréatite aiguë

Over the past decades, the incidence and the number of hospital admissions for acute pancreatitis have increased in the Western countries. The two most common etiological factors of acute pancreatitis are gallstones (including small gallstones or microlithiasis) and alcohol abuse. Acute pancreatitis is associated with a significant mortality (4–10%) and 25% in case of pancreatic necrosis, especially. Edematous pancreatitis is benign and oral feeding can be restarted once abdominal pain is decreasing and inflammatory markers are improving. Enteral tube feeding should be the primary therapy in patients with predicted severe acute pancreatitis who require nutritional support. Enteral nutrition in acute pancreatitis can be administered via either the nasojejunal or nasogastric route. In case of necrosis, preventive antibiotics are not recommended. The single indication is infected necrosis confirmed by fine needle aspiration. The incidence trends of acute pancreatitis possibly reflect a change in the prevalence of main etiological factors (e.g. gallstones and alcohol consumption) and cofactors such as tobacco, obesity and genetic susceptibility. Priority is to search for associated causes, especially in cases with atypical symptoms. In case of first acute pancreatitis in patients older than 50 years, the presence of a tumor (benign or malignant) has to be specifically ruled out, using CT-scan, MRI and endoscopic ultrasound.     

Une atteinte du système nerveux central au cours de la sclérodermie systémique

Systemic sclerosis is a connective disease usually known to spare the central nervous system. This has been much debated by recent imaging studies. We report a 56-year-old woman followed-up for systemic sclerosis since 2005. Four years later, she presented with cerebellar and pyramidal syndrome. Magnetic resonance imaging showed signs of cerebral vasculitis. The patient was treated by corticosteroids and cyclophosphamide pulses followed by azathioprine for maintenance therapy. Clinical and radiological outcomes were favourable. In patients with systemic sclerosis and neurological symptoms, abnormalities in the cerebral magnetic resonance imaging may, in the absence of another obvious etiology, indicate a central nervous system involvement associated with this systemic disorder.     

Applications thérapeutiques actuelles de la stimulation magnétique transcrânienne répétée en psychiatrie

Mental disorders represent a concern for the public health because of their prevalence in the general population. Despite progress in psychopharmacology, 20–30 % of the patients suffering of depressive disorders are responding only partially to different pharmacological and psychological therapeutic strategies. Until recently, the therapeutic alternative in refractory depression was the electroconvulsive therapy. New therapeutic approaches should be therefore explored. In October 2008 repetitive transcranial magnetic stimulation was approved as an antidepressive monotherapy by the FDA, opening the way to a routine application of this technique, which will supplement the body of our therapeutic armamentarium for mood disorders. We review this new therapeutic approach, which is rapidly developing for treating depression and schizophrenia.     

Estrés oxidativo en la enfermedad de Crohn

Crohn's disease (CD) is characterized by transmural inflammation that is most frequently located in the region of the terminal ileum. Although the physiopathological mechanisms of the disease are not yet well defined, the unregulated immune response is associated with high production of reactive oxygen species (ROS). These elements are associated with complex systems known as antioxidant defenses, whose function is ROS regulation, thereby preventing the harmful effects of these elements. However, the presence of an imbalance between ROS production and ROS elimination by antioxidants has been widely described and leads to oxidative stress. In this article, we describe the most significant findings on oxidative stress in the intestinal mucosa and peripheral blood.