Anévrismes infectieux de l’aorte thoracique : présentation de 7 cas et revue de la littérature

Purpose

Infectious aortic aneurysms are rare conditions, being responsible of 2% of aortic aneurysms. Most published results are surgical case series concerning infected abdominal aorta. In this retrospective study, we assessed clinical features and outcome of patients presenting infectious thoracic aortic aneurysms.

Patients and methods

Diagnosis was based upon a combination of imaging evidence for thoracic aorta aneurysm and evidence for an infective aetiology including a culture of a causative pathogen, or a favourable outcome with anti-infective therapy. Retrospective case series.

Results

Six men and one woman were included, with a mean age of 66 years. All the patient presented at least one cardiovascular risk factor or atherosclerosis localisation. Fever (71%) and chest pain (42%) were the most common clinical presenting manifestations. The causative pathogens were: Staphylococcus aureus (N = 1), Salmonella enteritidis (N = 3) and Candida albicans (N = 1). The contrast-enhanced computed-tomography disclosed an aneurysm whose diameter reached more than 50 mm (N = 5), that increased rapidly in size (N = 5), or presented an inflammatory aspect of the aortic wall (N = 4). Management was both medical and interventional: surgery (N = 3) or endoluminal repair (N = 4). Outcome was favourable in six patients; one patient died from aneurysm-related complications.

Conclusion

Clinical manifestations revealing an infectious thoracic aneurysm are variable. Diagnosis should be considered in patients presenting a rapidly-growing aneurysm, especially in the presence of elevated acute phase reactants. Endoluminal repair constitutes a treatment option. The role of FDG-PET for diagnosis and follow-up remains to be defined.     

Faux anévrisme de l’aorte ascendante. Complication rare d’une chirurgie valvulaire aortique

False aneurysm of the ascending aorta has been reported as a rare complication of cardiovascular surgery among which the etiology, the physiopathology and the natural evolution are still badly known. The diagnosis is often fortuitous. The clinical polymorphism of the affection imposes the appeal to the morphological explorations to establish an early diagnosis and determine the adequate therapeutic attitude. This complication of the cardiac surgery is associated with a high mortality in spite of the cardiovascular surgery progress. In this report, we present a case of a pseudoaneurysm of the ascending aorta which was discovered six months after aortic valve replacement for severe aortic stenosis. We discuss in this article the diagnostic and therapeutic aspects of this case.