不同效应室靶浓度瑞芬太尼对患者意识消失和伤害性刺激诱发体动反应消失时依托咪酯半数有效浓度的影响

Objective To investigate the effect of different target effect-site concentrations (Ces) ofremifentanil on the median effective concentration (EC50 ) of etomidate required for loss of consciousness and disappearance of nociceptive stimuli-induced body movement. Methods Eighty ASA Ⅰ orⅡ patients aged 18-64 yr scheduled for elective gynecological surgery under general anesthesia were randomly divided into 4 groups ( n = 20 each): group R0 received no remifentanil and R1-3 groups received remifentanil at 3 predetermined target Ces of 1,2 and 3 ng/ml respectively. At the beginning of anesthesia induction, remifentanil was given by target-controlled infusion (TCI) until the predetermined Ces were achieved, TCI of etomidate was then started at a target plasma concentration of 0.6 μg/ml and then the target plasma concentration of etomidate increased by 0.1 μg/ml every 1 min until the patients lost consciousness and the body movement induced by the nociceptive stimuli disappeared. The Ce of etomidate required for loss of consciousness and disappearance of nociceptive stimuli-induced body move-ment was recorded and the EC50 was calculated by Probit method. Results With the increase in the target Ces of remifentanil, the EC50 of etomidate required for loss of consciousness and disappearance of nociceptive stimuli-induced body movement decreased gradually (P < 0.05) .Conclusion Remifentanil given by TCI can enhance the sedative and analgesic effect of etomidate concentration-dependently.     

不同效应室靶浓度瑞芬太尼对患者意识消失和伤害性刺激诱发体动反应消失时依托咪酯半数有效浓度的影响

目的 探讨不同效应室靶浓度瑞芬太尼对患者意识消失和伤害性刺激诱发体动反应消失时依托咪酯半数有效浓度(EC50)的影响.方法 择期拟在全身麻醉下行妇科手术患者80例,ASA 分级Ⅰ或Ⅱ级,年龄18～64岁,采用随机数字表法,将患者随机分为4组(n=20):R0组不使用瑞芬太尼;R1～3组瑞芬太尼效应室靶浓度分别为1、2、3ng/ml.麻醉诱导开始时先靶控输注瑞芬太尼,达设定效应室靶浓度后,再以血浆靶浓度0.6μg/ml为起点开始靶控输注依托咪酯,此后每分钟增加依托咪酯的血浆靶浓度0.1 μg/ml直至患者意识消失及对伤害性刺激诱发体动反应消失.记录患者意识消失及对伤害性刺激诱发体动反应消失时依托咪酯的效应室靶浓度,采用Probit法计算EC50.结果 随瑞芬太尼效应室靶浓度升高,患者意识消失时和伤害性刺激诱发体动反应消失时依托咪酯的EC50逐渐降低(P<0.05).结论 靶控输注1、2.3 ng/ml的瑞芬太尼可呈浓度依赖性地强化依托咪酯的镇静镇痛作用.

Abstract：

Objective To investigate the effect of different target effect-site concentrations (Ces) ofremifentanil on the median effective concentration (EC50 ) of etomidate required for loss of consciousness and disappearance of nociceptive stimuli-induced body movement. Methods Eighty ASA Ⅰ orⅡ patients aged 18-64 yr scheduled for elective gynecological surgery under general anesthesia were randomly divided into 4 groups ( n = 20 each): group R0 received no remifentanil and R1-3 groups received remifentanil at 3 predetermined target Ces of 1,2 and 3 ng/ml respectively. At the beginning of anesthesia induction, remifentanil was given by target-controlled infusion (TCI) until the predetermined Ces were achieved, TCI of etomidate was then started at a target plasma concentration of 0.6 μg/ml and then the target plasma concentration of etomidate increased by 0.1 μg/ml every 1 min until the patients lost consciousness and the body movement induced by the nociceptive stimuli disappeared. The Ce of etomidate required for loss of consciousness and disappearance of nociceptive stimuli-induced body move-ment was recorded and the EC50 was calculated by Probit method. Results With the increase in the target Ces of remifentanil, the EC50 of etomidate required for loss of consciousness and disappearance of nociceptive stimuli-induced body movement decreased gradually (P < 0.05) .Conclusion Remifentanil given by TCI can enhance the sedative and analgesic effect of etomidate concentration-dependently.     

靶控输注瑞芬太尼和异丙酚麻醉诱导时镇静催眠效应的相互作用

Objective To investigate the sedative and hypnotic interaction between remifentanil and propofol by target-controlled infusion (TCI) during induction of anesthesia.Methods Third-two ASA Ⅰ or Ⅱpatients,aged 22-63 yr,body mass index 18-25 kg/m2,scheduled for elective surgery under general anesthesia,were randomly divided into 4 groups(n=8 each).Group Ⅰ only received TCI pmpofol.GroupⅡ,Ⅲ,and Ⅳreceived a target concentration of 2,4 or 6 ng/ml remifentanil respectively.While the blood-effect site concentrations of remifentanil were equilibrated,patients received TCI of propefol,with an initial target concentration of 0.5μg/ml.After the blood-effect site concentrations of propofol were equilibrated then with 0.5μg/ml increments until the loss consciousness was achieved.The eyelash reflex and state of consciousness were assessed and radial arterial blood sample 6 ml was taken every 3 min to determine the remifentanil and propofol concentrations in blood.Propofol and remifentanil concentrations in blood were measured by reversed-phase high-performance liquid chromatography and high-performance liquid chromatography with ultraviolet detection respectively.The sedative and hypnotic interaction between propofol and remifentanil was determined with a pharmacodynamie interaction model by regression analysis and determined using the isobolographic method.Results Propofol concentrations in blood were lower in group Ⅱ,Ⅲ and Ⅳ than group Ⅰ(P<0.05).The propofol concentratopms in blood were significantly decreased in trun with the increase in the remifentanil concentrations in blood in group Ⅱ-Ⅳ(P<0.05).At loss of eyelash reflex and loss of consciousness of patients,the pharmacodynamic interaction model by curve fitting was superior to linear regression (P<0.05).At loss of eyelash reflex of patients,the curve fitting result showed EC50,prop=2.77μg/ml and EC50,rem=26.67 ng/ml,and the isobolographic method equation is ECprop/2.77+ECrem/26.67=0.69.At loss of consciousness of patients,the curve fitting result showed EC50,prop==3.76μg/ml and EC50,rem=31.56ng/ml,and the isobolographic method equation is Ecprop/3.76+Ecrem/31.56=0.65.Conclusion Remifentanil (Cp 2-6 ng/ml) and propofol by TCI shows a synergistic type of pharmacodynamic interaction on the sedative and hypnotic during induction of anesthesia.     

靶控输注瑞芬太尼和异丙酚麻醉诱导时镇静催眠效应的相互作用

Objective To investigate the sedative and hypnotic interaction between remifentanil and propofol by target-controlled infusion (TCI) during induction of anesthesia.Methods Third-two ASA Ⅰ or Ⅱpatients,aged 22-63 yr,body mass index 18-25 kg/m2,scheduled for elective surgery under general anesthesia,were randomly divided into 4 groups(n=8 each).Group Ⅰ only received TCI pmpofol.GroupⅡ,Ⅲ,and Ⅳreceived a target concentration of 2,4 or 6 ng/ml remifentanil respectively.While the blood-effect site concentrations of remifentanil were equilibrated,patients received TCI of propefol,with an initial target concentration of 0.5μg/ml.After the blood-effect site concentrations of propofol were equilibrated then with 0.5μg/ml increments until the loss consciousness was achieved.The eyelash reflex and state of consciousness were assessed and radial arterial blood sample 6 ml was taken every 3 min to determine the remifentanil and propofol concentrations in blood.Propofol and remifentanil concentrations in blood were measured by reversed-phase high-performance liquid chromatography and high-performance liquid chromatography with ultraviolet detection respectively.The sedative and hypnotic interaction between propofol and remifentanil was determined with a pharmacodynamie interaction model by regression analysis and determined using the isobolographic method.Results Propofol concentrations in blood were lower in group Ⅱ,Ⅲ and Ⅳ than group Ⅰ(P<0.05).The propofol concentratopms in blood were significantly decreased in trun with the increase in the remifentanil concentrations in blood in group Ⅱ-Ⅳ(P<0.05).At loss of eyelash reflex and loss of consciousness of patients,the pharmacodynamic interaction model by curve fitting was superior to linear regression (P<0.05).At loss of eyelash reflex of patients,the curve fitting result showed EC50,prop=2.77μg/ml and EC50,rem=26.67 ng/ml,and the isobolographic method equation is ECprop/2.77+ECrem/26.67=0.69.At loss of consciousness of patients,the curve fitting result showed EC50,prop==3.76μg/ml and EC50,rem=31.56ng/ml,and the isobolographic method equation is Ecprop/3.76+Ecrem/31.56=0.65.Conclusion Remifentanil (Cp 2-6 ng/ml) and propofol by TCI shows a synergistic type of pharmacodynamic interaction on the sedative and hypnotic during induction of anesthesia.     

同等药效学指标下依托咪酯与丙泊酚脑电双频指数值的比较

Objective To measure the predicted plasma and effect-site EC50 and bispeetral index(BIS) of etomidate delivered with TCI,and to compare the difference in BIS value induced by etomidate and propofol at same pharmacodynamics index (EC50 of losing consciousness).Methods Forty seven patients scheduled for surgery were anesthetized with etomidate using TCI.TCL started to get a predicted plasma etomidate concentration of 0.25 mg/L,and increased by 0.03 mg/L every 30 s until patients lost their consciousness.A quantal response model(probit analysis) was used to calculate the predict plasma and effect-site EC50,EC50 and EC95 of etomidate,and the corresponding BIS values were recorded and compared to that induced with propofol reported before.Results The predicted plasma etomidate concentration of EC50 to losing consciousness was 0.59 mg/L with EC05 and EC95 of 0.46,0.71 μg/ml,respectively.The corresponding effect-site concentration of EC50 was 0.51 mg/L with EC05 and EC95 of 0.37 and 0.64 mg/L,respectively.In this study,BIS values to make 50% and 90% of patients losing their consciousness were 44 and 31～56,respectively.The BIS value induced with etomidate(45±10) was markedly lower than that with propofol(58±11) at the same pharmacodynamics index (EC50 of losing consciousness).Conclusion The predicted plasma and effectsite EC50 of etomidate administered with TCI to lose consciousness is 0.59 mg/L and 0.51 mg/L,respectively.The corresponding BIS value with etomidate is markedly lower than that with propofol.     

复合TCI异丙酚时瑞芬太尼抑制支撑喉镜诱发心血管反应的EC50

Objective To determine the median effective concentration(EC50) of remifentanil by TCI inhibiting the cardiovascular response to the placement of operating laryngoscope performed under propofol anesthesia administered by TCI.Methods Twenty ASA Ⅰ orⅡ patients,aged 20-51 yr,weighing 52-83 kg,undergoing extirpation of vocal cord polyps under general anesthesia with remifentanil-pmpofol administered by TCI.were enrolled in the study.The target plasma concentration (Cp) of propofol was set at 4μg/ml.Operating laryngoscope was placed at 3 min after tracheal intubation.HR and MAP were continuously monitored.When HR or MAP increased by 15%,the candiovascular response was defined as positive.The EC50 was determined by up-and-down technique.The initial Cp of remifentanil was set at 5 ng/ml and was increased/decreased by 20%in the next patient if the cardiovascular response was positive or negative.Results No chest wall stiffness and intraoperative awareness occurred in all the patients.The EC50 of remifentanil TCI inhibiting the cardiovascular response to the placement of operating laryngoscope was 3.50ng/ml with confidence interval(CI) between 3.47-3.60 ng/ml.Conclusion Thee EC50 of remifentanil TCI inhibiting cardiovascular response to the placement of operating laryngoscope is 3.50ng/ml with CI between 3.47-3.60ng/ml.     

复合TCI异丙酚时瑞芬太尼抑制支撑喉镜诱发心血管反应的EC50

Objective To determine the median effective concentration(EC50) of remifentanil by TCI inhibiting the cardiovascular response to the placement of operating laryngoscope performed under propofol anesthesia administered by TCI.Methods Twenty ASA Ⅰ orⅡ patients,aged 20-51 yr,weighing 52-83 kg,undergoing extirpation of vocal cord polyps under general anesthesia with remifentanil-pmpofol administered by TCI.were enrolled in the study.The target plasma concentration (Cp) of propofol was set at 4μg/ml.Operating laryngoscope was placed at 3 min after tracheal intubation.HR and MAP were continuously monitored.When HR or MAP increased by 15%,the candiovascular response was defined as positive.The EC50 was determined by up-and-down technique.The initial Cp of remifentanil was set at 5 ng/ml and was increased/decreased by 20%in the next patient if the cardiovascular response was positive or negative.Results No chest wall stiffness and intraoperative awareness occurred in all the patients.The EC50 of remifentanil TCI inhibiting the cardiovascular response to the placement of operating laryngoscope was 3.50ng/ml with confidence interval(CI) between 3.47-3.60 ng/ml.Conclusion Thee EC50 of remifentanil TCI inhibiting cardiovascular response to the placement of operating laryngoscope is 3.50ng/ml with CI between 3.47-3.60ng/ml.     

新辅助化疗对乳腺癌患者靶控输注异丙酚意识消失时半数有效效应室靶浓度的影响

Objective To investigate the effect of neoadjuvant chemotherapy on EC50 of propofol given by TCI which produces loss of consciousness (LOC) in breast cancer patients.Methods Ninety ASA Ⅰ or Ⅱ breast cancer patients aged 30-60 yr scheduled for elective surgery were allocated into 3 groups according to the chemotherapy the patients received (n=30 each):group Ⅰ control (group C) received no chemotherapy;group Ⅱ taxol and group Ⅲ adriamycine+cyclophosphamide+5-Fu.The patients were unpremedicated.The EC50 of propofol given by TCI was determined by up-and-down technique.The initial effect-site concentration (Ce) of propofol was 2.07μg/ml and the ratio between the 2 successive Ce was 1.09.Loss of response to verbal command and eyelash stimulation was used as sighs of LOC.The EC50 of propofol was calculated.Results The EC50 of propofol causing LOC was significantly lower in group Ⅱ and Ⅲ than in control group.There was no significant difference in the EC50 of propofol which produces LOC between group Ⅱ and Ⅲ.Conclusion The EC50 of propofol causing LOC in breast cancerpatients is decreased by adjuvant chemotherapy.     

新辅助化疗对乳腺癌患者靶控输注异丙酚意识消失时半数有效效应室靶浓度的影响

Objective To investigate the effect of neoadjuvant chemotherapy on EC50 of propofol given by TCI which produces loss of consciousness (LOC) in breast cancer patients.Methods Ninety ASA Ⅰ or Ⅱ breast cancer patients aged 30-60 yr scheduled for elective surgery were allocated into 3 groups according to the chemotherapy the patients received (n=30 each):group Ⅰ control (group C) received no chemotherapy;group Ⅱ taxol and group Ⅲ adriamycine+cyclophosphamide+5-Fu.The patients were unpremedicated.The EC50 of propofol given by TCI was determined by up-and-down technique.The initial effect-site concentration (Ce) of propofol was 2.07μg/ml and the ratio between the 2 successive Ce was 1.09.Loss of response to verbal command and eyelash stimulation was used as sighs of LOC.The EC50 of propofol was calculated.Results The EC50 of propofol causing LOC was significantly lower in group Ⅱ and Ⅲ than in control group.There was no significant difference in the EC50 of propofol which produces LOC between group Ⅱ and Ⅲ.Conclusion The EC50 of propofol causing LOC in breast cancerpatients is decreased by adjuvant chemotherapy.     

妇科腹腔镜手术患者气腹不同阶段伤害性刺激强度的变化

Objective To evaluate the changes in noxious stimulation intensity at different periods of pneumoperitoneum in gynecological laparoscopic surgery. Methods Forty-five ASA Ⅰ orⅡ patients, aged 25-36 yr, with body mass index 18-23 kg/m2 , undergoing elective gynecological laparoscopic surgery, were randomly divided into 3 groups ( n = 15 each) . In group Ⅰ , anesthesia was maintained with TCI of remifentanil (target plasma concentration 4-6 ng/ml) and propofol (target plasma concentration 2 μg/ml) , and the concentrations were ad-justed according to the changes in BP and HR to maintain hemodynamics stable. Ⅱ and Ⅲ groups received inhala-tion of isoflurane (end-tidal concentration 1%-2%) and TCI of remifentanil (target plasma concentration 2-4ng/ml) . TCI of remifentanil was then stopped at 5 min before pneumoperitoneum (group Ⅱ ) or at 5 min after theend of rapid inflation (group Ⅲ ) , and isoflurane was inhaled (end-tidal concentration 1%-2% ) to maintain anes-thesia until the end of operation in Ⅱ and Ⅲ group. Before anesthesia (T0 ), 5 min before pneumoperitoneum (T1), 5 and 15 min of pneumoperitoneum (T2,3), HR and MAP were monitored and venous blood samples were taken for determination of plasma cortisol (Cor) , norepinephrine ( NE) and epinephrine ( E) concentrations. Results HR, MAP and NE and E concentrations at T2,3 , and Cor concentrations at T3 were significantly higher than those at T0 ingroup Ⅱ , and in group Ⅱ than in group Ⅰ (P<0.05). HR, MAP and NE and E concentrations at T2,3 ,and Cur concentrations at T3 were significantly lower in group Ⅲ than in group Ⅱ ( P < 0.05). Conclusion The intensity of noxious stimulation is strongest during rapid inflation among the different periods of pneumoperitoneum in gynecological laparoscopic surgery and the depth of anesthesia should be regulated.     

胫骨干骨折的手术治疗对策

目的：明确不同固定器械在胫骨干不同骨折类型固定中的特点，以指导临床应用。方法：68例胫骨干骨折，行加压钢板螺钉、交锁髓内钉、单侧外固定架固定后，作临床疗效分析。结果：加压钢板固定组42例，感染5例，骨不连1例，平均愈合时间3．8个月；交锁髓内钉固定组13例，无感染及骨不连，平均愈合时间5．4个月；单侧外固定架组13例，骨不连1例，踝关节背伸受限3例，平均愈合时间4．5个月。结论：胫骨骨折交锁髓内钉固定并发症少，功能恢复好，适用范围广，但要注意及时进行动力加压。加压钢板及外固定架固定应选择各自的最佳适应证，以达到理想的疗效。     

不同方法重建指尖离断静脉回流的疗效分析

目的：探讨不同方法重建指尖离断静脉回流的疗效。方法：2008年3月-2013年2月收治指尖离断患者80例,38例吻合指侧方静脉重建回流,术中吻合动静脉比例1：1或1：2或2：2,平均1：2;22例吻合指腹静脉重建回流,术中吻合动静脉比例1：1;20例未吻合静脉,术中仅吻合1条动脉,行侧切口或甲床放血。观察各组治疗效果。结果：吻合指侧方静脉组手指全部成活,无一例发生回流障碍;吻合指腹静脉组19例发生静脉危象,其中4例手指坏死;未吻合静脉组20例均发生回流障碍,其中6例手指坏死。58例获随访,随访时间6~28个月。吻合指侧方静脉组32例,指尖外形佳、指腹饱满;吻合指腹静脉组14例,指体轻度萎缩,指甲生长不平整;未吻合静脉组12例,指体萎缩明显。吻合指侧方静脉组指甲生长近平整,长度长于其他两组[（14.4±3.2）mm比（12.5±2.3）mm和（12.2±2.2）mm],远侧指间关节活动度大于其他两组[（63±5）°比（48±3）°和（45±7）°],两点分辨觉小于其他两组[（4.6±0.4）mm比（7.1±1.2）mm和（7.3±0.6）mm],感觉级别高于其他两组[S（3.45±0.39）级比S（2.57±0.42）级和S（2.55±0.49）级],差异均具有显著性（P〈0.05）。吻合指腹静脉组和未吻合静脉组在指甲长度、运动和感觉方面差异无统计学意义（P〉0.05）。结论：吻合指侧方静脉能有效解决指尖再植静脉回流问题,可避免回流障碍,成活率高,促进指甲生长,可恢复 DIPJ 活动度及感觉。     

膝关节后交叉韧带断裂治疗临床分析

目的 对35例膝关节后交叉韧带断裂治疗进行临床分析,重点探讨了有关交叉韧带断裂的治疗问题。方法 经明确诊断后,分析采用胫骨附着处撕脱骨折复位固定手术治疗26例、早期髌韧带中1／3移植重建3例、单纯长腿石膏固定6例。结果 本组病例全部进行随访,随访时间13个月－5年,胫骨附着处撕脱骨折复位固定及髋韧带中1／3移植重建29例为优良、单纯长腿石膏固定6例为差。结论 后交叉韧带断裂后应该及时给予手术修复;膝后外侧手术入路,操作简单,暴露充分;少于3个月的陈旧性病例仍适应手术治疗。