Detection of pre-S1 proteins in peripheral blood mononuclear cells from patients with HBV infection.

The presence of pre-S1 proteins in peripheral blood mononuclear cell (PBMC) samples from 115 patients with different forms of hepatitis B virus (HBV) infection was investigated by Western blot. Among 67 chronic HBsAg carriers, HBV antigens were detected in the PBMC in 80% for HBsAg, 27% for HBc/e Ag and 34% for pre-S1 proteins. The detection of pre-S1 proteins in PBMC was significantly associated with the presence of serum markers of HBV replication (HBV DNA and/or DNA polymerase). In the group of 48 consecutive patients negative for serum HBsAg, but positive for anti-HBc with or without anti-HBs, HBsAg and pre-S1 proteins could be detected in PBMC. This finding was more frequent among anti-HIV-positive patients (77 and 23% of the cases, respectively) than in the negative ones (23 and 4% of the cases, respectively). The detection of HBV DNA and polyadenylated RNA in some of the PBMC samples positive for HBV proteins suggests that these proteins may be expressed in PBMC, especially during intense HBV replication. In patients negative for serum HBsAg, PBMC may constitute a reservoir of HBV.     

Expression of pre-S1, pre-S2, S and X peptides in relation to viral replication in livers with chronic hepatitis B

The expression of large (pre-S1), middle (pre-S2), major S (S) polypeptides of the envelope (HBs) and X peptides of hepatitis B virus (HBV) was investigated in 37 liver specimens with chronic hepatitis B by indirect immunoperoxidase staining. Primary antisera utilized were polyclonal ones against HBs (poly-HBs), core (HBc) and X and monoclonal ones against pre-S1, pre-S2 and S with (particle-S) or without (peptide-S) conformational structure. The localization of HBs proteins in hepatocytes was classified into three types: diffuse, membranous and inclusion. The peptide-S and pre-S2 were expressed at nearly the same frequency as poly-HBs in all types, whereas particle-S was found less frequently (18/29 cases) in the inclusion type, and pre-S1 was recognized relatively rarely (9/33 cases) in the membranous type. As for staining intensity, peptide-S and pre-S2 were almost identical to poly-HBs which stained the most strongly among all three staining types. Particle-S was similar to poly-HBs in the membranous type, but was weak in the inclusion type in the majority. While pre-S1 was stained in a similar intensity to poly-HBs in the diffuse and inclusion types, it was weak or negative in the membranous type. Thus, envelope particles indicated by particle-S staining appeared to be located most frequently in the membranous type, but their assembly might be suppressed in the inclusion type where pre-S1 was well expressed. The X peptide was more frequently detected in the liver with serum HBe antigen and/or HBV DNA. The X peptide was stained exclusively in the cytoplasm of hepatocytes and was correlated with the cytoplasmic HBc antigen. The X peptide was not observed differently between cases with and those without cirrhosis. This suggests that the expression of X peptide tends to occur with virus replication but not with disease progression.     

Serum titers of pre-S(2) antigen in patients with acute and chronic type B hepatitis: relation to serum aminotransferase activity and other hepatitis B virus markers

The peptide which is encoded by the pre-S(2) region of hepatitis B virus DNA, the pre-S(2) antigen, was determined quantitatively by an enzyme immunoassay system employing monoclonal antibodies. The prevalence and titer of pre-S(2)Ag were 91.9% (91/99) and 10,356 +/- 19,053 units (mean +/- S.D., arbitrary units) for hepatitis B e antigen (HBeAg)-positive patients with acute and chronic HBV infection and 86.0% (74/86) and 952 +/- 1,565 units for HBeAg-negative subjects. In four patients with acute hepatitis B, pre-S(2)Ag titers changed in parallel with HBV DNA levels, and the disappearance of pre-S(2)Ag from serum was associated with a rapid fall of ALT levels into the normal range, whereas the fluctuation of pre-S(2)Ag titer correlated with persistence of ALT elevations. In all of the 19 episodes of acute exacerbation of hepatitis which occurred in nine patients with chronic active hepatitis B, a significant elevation of pre-S(2)Ag titer was observed, closely overlapping an increase or appearance of HBV DNA, and its peak preceded peaks of ALT by 1 to 11 weeks (mean +/- S.D. = 4.26 +/- 2.57 weeks). These observations suggest that quantitative measurement of pre-S(2)Ag would be useful for estimation of the magnitude of HBV replication and would help predict the prognosis of acute hepatitis B and of acute exacerbation in chronic hepatitis B.     

Progressive and sufficient decrease of hepatitis B core antibody can predict the disappearance of hepatitis B virus DNA in Japanese patients with hepatitis B surface antigen clearance

The aim of this study was to elucidate the relationships among serum levels of hepatitis B virus (HBV) DNA, periods after hepatitis B surface (HBs) antigen clearance, and the titer of hepatitis B core (HBc) antibody in 200-fold diluted serum. Twelve patients who had clearance of HBs antigen from serum were studied. Five patients had not received any treatment (group A), and seven had received prednisolone withdrawal therapy. The patients in groups A and B were followed up for 86 months and 108 months (median), respectively. Serum HBV was measured by the nested polymerase chain reaction method. In both groups, serum HBV tended to become gradually undetectable after HBs antigen clearance. The positive rate of HBV in the sera 5 years or more after HBs antigen clearance was significantly lower than that in the sera at less than 5 years, both in group A (P = 0.004) and group B (P = 0.010). In both groups, the titer of HBs tended to decline every year after HBs antigen clearance. HBV was still detectable in the sera of some patients for a long period of time after they showed seroconversion to HBs antibody. The results suggest that detection of HBV was difficult in sera with an HBc titer of 30% or lower and at more than 5 years after HBs antigen clearance in both groups. It is important to note that HBV DNA rarely exists in the serum, even when HBs antigen and HBc are both negative. Received: November 22, 1999 / Accepted: April 28, 2000     

Pre-S Proteins in Chronic Hepatitis B Virus Infection: Markers of Active Viral Infection

The role of large (pre-S1) and middle (pre-S2) proteins of HBsAg in hepatitis B virus (HBV) infection is not fully known. Therefore, we studied the expression of pre-S proteins in the liver and serum of 26 patients with chronic HBV infection, using immunoperoxidase staining and enzyme immunoassay. Pre-S1 and pre-S2 proteins were detected in a large number of patients in both liver and serum, irrespective of the disease activity. Serial sections showed that most cells positive for HBsAg were also positive for pre-S proteins. The localization of pre-S2 and HBsAg was similar, with cytoplasmic and membranous stainings of hepatocytes, whereas pre-S1 was expressed exclusively in cytoplasm. Serum levels of HBsAg, pre-S1, and pre-S2 of DNA polymerase-positive cases were significantly higher than those of DNA polymerase-negative cases. Membranous display of pre-S2 on hepatocytes was observed more often in DNA polymerase-positive patients, and their serum pre-S2 levels were significantly higher than those without it. The predominant localization of cytoplasmic HBcAg usually was associated with active, ongoing hepatitis. Its expression and DNA polymerase activity were significantly correlated. These results indicate that pre-S proteins in serum and the membranous display of pre-S2 on hepatocytes of patients with chronic HBV infection refect active viral replication, but their expression does not correlate with disease activity.     

HBe antigen and B virus DNA in patients with chronic active hepatitis

The detection of HBe antigen (HBeAg) in the sera of chronic HBV carriers is classically used as a marker of viral replication and therefore of development and infectivity of the disease. On this basis, it was used for the selection of patients for antiviral treatment. However, discrepancies between the presence of HBeAg and signs attesting to viral replication, namely HBV DNA and DNA polymerase, have been reported. We attempted to determine the prevalence of markers of viral replication in a group of patients with chronic active hepatitis associated or not with cirrhosis. All 41 patients were HBs Ag carriers; HBe Ag was present in 36 (88 p. 100), and HBV DNA in 28 (68 p. 100). A statistically positive correlation was found between the presence of cirrhosis and the absence of viral replication. In spite of the detection of HBe Ag, no direct signs of viral replication were observed in 30 p. 100 of patients, mainly those with cirrhosis. Therefore it is clear that the detection of HBe Ag alone cannot be considered as a sign of viral replication. Direct signs of viral replication should help to select patients for antiviral therapy, which should be started before the occurrence of cirrhosis.     

In-situ hybridisation with HBV-cDNA as a sensitive method for the diagnosis of hepatitis B infection in persistent acute hepatitis

Liver biopsies of 97 patients with persistent acute hepatitis, a morphologically distinct form of hepatitis with only slightly elevated transaminase values, were screened immunohistochemically for HBs and HBc, and with in-situ hybridisation for HBV DNA. Besides the 37 in part inconstantly immunohistochemically-positive patients, 47 others showed exclusively cytoplasmatic HBV DNA, localizing at least the major part of the replication of viral DNA to the cytoplasm of liver cells. A diffuse distribution pattern of HBV DNA-positive liver cells was accompanied by stronger morphological changes than focally accentuated positivity. In HBc-positive cases, distribution of HBV DNA corresponded mainly to the cytoplasmic type of HBc.     

Viral hepatitis prevalence in patients with active and latent tuberculosis

AIM: To assess the prevalence of hepatitis B virus(HBV) and hepatitis C virus(HCV) infection and association with drug induced liver injury(DILI) in patients undergoing anti-tuberculosis(TB) therapy.METHODS: Four hundred and twenty nine patients with newly diagnosed TB- either active disease or latent infection- who were due to commence antiTB therapy between September 2008 and May 2011 were included. These patients were prospectively tested for serological markers of HBV, HCV and human immunodeficiency virus(HIV) infections- hepatitis B core antigen(HBc Ag), hepatitis B surface antigen(HBs Ag), hepatitis B e antigen, Ig G and Ig M antibody to HBc Ag(anti-HBc), HCV Ig G antibody and HIV antibody using a combination of enzyme-linked immunosorbent assay, Western blot assay and polymerase chain reaction techniques. Patients were reviewed at least monthly during the TB treatment initiation phase. Liver function tests were measured prior to commencement of antiTB therapy and 2-4 wk later. Liver function tests were also performed at any time the patient had significant nausea, vomiting, rash, or felt non-specifically unwell. Fisher's exact test was used to measure significance in comparisons of proportions between groups. A P value of less than 0.05 was considered statistically significant.RESULTS: Of the 429 patients, 270(62.9%) had active TB disease and 159(37.1%) had latent TB infection. 61(14.2%) patients had isolated anti-HBc positivity, 11(2.6%) were also HBs Ag positive and 7(1.6%) were HCV-antibody positive. 16/270 patients with active TB disease compared to 2/159 patients with latent TB infection had markers of chronic viral hepatitis(HBs Ag or HCV antibody positive; P = 0.023). Similarly the proportion of HBs Ag positive patients were significantly greater in the active vs latent TB infection group(10/43 vs 1/29, P = 0.04). The prevalence of chronic HBV or HCV was significantly higher than the estimated United Kingdom prevalence of 0.3% for each. We found no association between DILI and presence of serological markers of HBV or HCV. Three(5.3%) patients with serological markers of HBV or HCV infection had DILI compared to 25(9.5%) patients without; P = 0.04.CONCLUSION: Viral hepatitis screening should be considered in TB patients. DILI risk was not increased in patients with HBV/HCV.     

Effect of recombinant interleukin 2 on hepatitis B e antigen positive chronic hepatitis.

Eleven patients with hepatitis B (HB) virus related chronic hepatitis were treated with recombinant interleukin 2 (rIL 2). Two hundred and fifty to 1000 units were given intravenously once daily for seven to 28 days. In five patients serum glutamic pyruvic transaminase activity rose transiently. Six patients showed a decrease in HBV DNA polymerase. One patient lost HBs, e antigens (Ags) and gained anti-HBs, e antibodies, while one lost HBs Ag and another HBe Ag. 2'-5' oligoadenylate synthetase activity in mononuclear cells in the peripheral blood did not change during treatment. The number of CD4 positive (helper/inducer) cells and natural killer cell activity increased after therapy (p less than 0.05, p less than 0.01). These results suggest that rIL 2 acts as an immunomodulatory agent enhancing host immune activity and may be beneficial in patients with chronic HB virus infection.     

Occult hepatitis B virus infection: a covert operation

Summary. Detection of occult hepatitis B requires assays of the highest sensitivity and specificity with a lower limit of detection of less than 10 IU/mL for hepatitis B virus (HBV) DNA and <0.1 ng/mL for hepatitis B surface antigen (HBsAg). This covert condition is relatively common in patients with chronic hepatitis C virus (HCV) that seems to exert some influence on the replicative capacity and latency of HBV. Detection of virus‐specific nucleic acid does not always translate into infectivity, and the occurrence of primer‐generated HBV DNA that is of partial genomic length in immunocompetent individuals who have significant levels of hepatitis B surface antibody (anti‐HBs) may not be biologically relevant. Acute flares of alanine aminotransferase (ALT) that occur during the early phase of therapy for HCV or ALT levels that remain elevated at the end of therapy in biochemical nonresponders should prompt an assessment for occult hepatitis B. Similarly, the plasma from patients with chronic hepatitis C that is hepatitis B core antibody (anti‐HBc) positive (±anti‐HBs at levels of <100 mIU/mL) should be examined for HBV DNA with the most sensitive assay available. If a liver biopsy is available, immunostaining for hepatitis B surface antigen (HBsAg) and hepatitis B core antigen (HBcAg) should be contemplated and a portion of the sample tested for HBV DNA. This is another reason for optimal collection of a specimen (e.g. two passes with a 16‐guage needle under ultrasound guidance). Transmission of HBV to immunosuppressed orthotopic liver transplant recipients by donors with occult hepatitis B (OHB) will continue to occupy the interests of the transplant hepatologist. As patients with OHB may have detectable HBV DNA in serum, peripheral blood mononuclear cells (PBMC) and/or liver that can be reactivated following immunosuppression or intensive cytotoxic chemotherapy, the patient needs to be either monitored or treated depending on the pretreatment serological results such as an isolated anti‐HBc reaction or a detectable HBV DNA.     

Analysis of serum pre-S antigens in chronic hepatitis B virus infection in relation to the expression pattern of hepatitis B virus DNA in the liver.

Pre-S antigens have been analyzed in the serum of patients with chronic hepatitis B virus (HBV) infection according to the expression pattern of HBV DNA in the liver. Pre-S1 and pre-S2 have been identified (1) in all viremic cases with free replicative forms of viral DNA irrespective of the simultaneous detection of integrated sequences; (2) in 2 out of 3 patients with only integrated HBV DNA, and (3) in 19 patients who lacked viral DNA sequences detectable in the host genome. The amounts of hepatitis B surface and pre-S antigens were significantly higher in high-viremic versus low-viremic patients and correlated with the hepatocellular expression of HBV DNA. Conversely, the pre-S-to-hepatitis B surface antigen ratios were lower in the presence of viral DNA sequences in the liver. In summary, detection and level of pre-S antigens are closely related to the hepatocellular expression of viral DNA and seem to reflect reliably different stages of the virus life cycle during the course of HBV infection.     

Antibodies to hepatitis B core antigen in hepatitis B surface antigen-positive and -negative chronic hepatitis.

Antibody to hepatitis B core antigen (anti-HBc) is a sensitive indicator of hepatitis B virus (HBV) infection. However, anti-HBc has been found in only a few patients with chronic hepatitis. Therefore, we tested for anti-HBc in 124 sera from 67 patients with histologically proven chronic hepatitis by the indirect fluorescent antibody technique. All patients, except for one with chronic hepatitis who was seropositive for hepatitis B surface antigen (HBs Ag), had anti-HBc that persisted throughout the follow-up period (three months to three years). Of 33 HBs Ag-seronegative patients, anti-HBc was detected in seven patients and persisted for six months to two years. These findings suggest that in this study 21% of patients with chronic hepatitis with undetectable amounts of HBs Ag in the serum had evidence of recent or continued HBV replication.     

Role of occult hepatitis B virus infection in chronic hepatitis C

The development of sensitive assays to detect small amounts of hepatitis B virus(HBV) DNA has favored the identification of occult hepatitis B infection(OBI), a virological condition characterized by a low level of HBV replication with detectable levels of HBV DNA in liver tissue but an absence of detectable surface antigen of HBV(HBs Ag) in serum. The gold standard to diagnose OBI is the detection of HBV DNA in the hepatocytes by highly sensitive and specific techniques, a diagnostic procedure requiring liver tissue to be tested and the use of non-standardized non-commercially available techniques. Consequently, in everyday clinical practice, the detection of anti-hepatitis B core antibody(antiHBc) in serum of HBs Ag-negative subjects is used as a surrogate marker to identify patients with OBI. In patients with chronic hepatitis C(CHC), OBI has been identified in nearly one-third of these cases. Considerable data suggest that OBI favors the increase of liver damage and the development of hepatocellular carcinoma(HCC) in patients with CHC. The data from other studies, however, indicate no influence of OBI on the natural history of CHC, particularly regarding the risk of developing HCC.     

Export of intracellular HBsAg in chronic hepatitis B virus infection is related to viral replication.

Serum and liver HBsAg bear an inverse relation to each other during the evolution of chronic hepatitis B virus infection and the quantity of HBsAg in tissue rises gradually with time. In this study, intracellular and extracellular levels of HBsAg were measured by radioimmunoassay in primary culture of hepatocytes from 30 patients with chronic hepatitis B virus infection to determine a possible relationship with hepatitis B virus replication. Serum levels of HBsAg correlated with markers of active viral replication (serum hepatitis B virus DNA, p less than 0.005, and tissue HBcAg, p less than 0.02) but inversely with tissue HBsAg (p less than 0.05). In similar fashion, in vitro export of HBsAg was also related to the presence of active viral replication markers (serum hepatitis B virus DNA, p less than 0.02, and tissue HBcAg, p less than 0.05) and negatively with tissue HBsAg (p less than 0.001). Export of HBeAg also correlated positively with markers of active viral replication (serum hepatitis B virus DNA, p less than 0.05 and tissue HBcAg, p less than 0.05). Further experiments indicated that intrahepatic pre-S1 and pre-S2 correlated closely with intrahepatic HBsAg, indicating that a failure to export HBsAg was unlikely to be attributable to deficient intracellular expression of pre-S1 or pre-S2. These data indicate that in vitro primary hepatocyte culture of hepatitis B virus-infected cells provides an accurate reflection of in vivo export of HBsAg and that this is closely related to the presence of active viral replication.     

慢性乙型肝炎患者外周血单个核细胞内HBV RNA、HBV DNA的检测及其与血清HBV DNA的关系

目的:探讨慢性乙型肝炎(慢乙肝)患者外周血单个核细胞(PBMC)中HBV感染情况及复制状态,以及与血清HBV DNA的关系.方法:应用PCR技术特异性,选择地检测慢乙肝患者PBMC中HBV RNA、HBV DNA,并与血清HBV DNA进行比较.结果:在慢乙肝患者PBMC中能检测出HBV RNA及HBV DNA,阳性率分别为38.78%及77.55%,且两者的检出率有一致性.当PBMC中HBV RNA阳性时,HBV DNA均为阳性(100%),而当HBV DNA阳性时,部分病例可表现为HBV RNA阴性,两者阳性符合率为50%.血清中HBV DNA阳性率为71.42%.PBMC中HBV RNA的阳性率与血清中HBV DNA的阳性符合率为63.33%,血清中HBV DNA与PBMC中HBV DNA阳性符合率为76.32%.结果提示:HBV能感染PBMC,在部分患者存在着活动性复制,这种复制表现为不同于肝细胞内的低水平复制.此外,HBV感染PBMC后也存在着非复制状态,表现为PBMC中HBV DNA阳性,但HBV RNA阴性.另外,当血中HBV DNA阴性时,少数病例PBMC仍可表现为HBV RNA及HBV DNA阳性.结论:HBV能够感染PBMC并存在活动性复制,可能是造成患者免疫功能紊乱、肝脏损害慢性化的重要原因之一.     

Expression of pre-S gene-encoded proteins in liver and serum during chronic hepatitis B virus infection in comparison to other markers of active virus replication

Pre-S gene-encoded proteins of the hepatitis B virus (HBV) were studied in the liver by immunofluorescence and in serum by radioimmunoassay in 30 patients with chronic HBV infection. The results were compared with molecular hybridization analysis of HBV-DNA in liver and serum, with serum hepatitis B e antigen/antibody (HBeAg/anti-HBe) status and with underlying liver histology. Pre-S peptides were detected in the serum of 11 patients, 10 of whom were positive for serum HBV-DNA and/or liver hepatitis B core antigen. Only 4 of these patients were HBeAg positive. The prevalence of serum pre-S among HBV replicating carriers was 59% (10/17) compared to only 8% (1/13) among those with non-replicating virus (P less than 0.01). All patients with circulating pre-S peptides had active liver disease. Anti-pre-S was detected in the serum of only 4 patients, 3 with integrated HBV-DNA. In contrast to serum findings, pre-S peptides were detected in the liver of all patients with histochemically demonstrable hepatitis B surface antigen (HBsAg), regardless of HBV replicative status. HBsAg carriers with integrated HBV-DNA had abundant cytoplasmic pre-S1 and pre-S2 localized in numerous ground-glass hepatocytes. It is concluded that pre-S peptides are usually displayed in the liver simultaneously with histochemically detectable HBsAg; they are secreted in the serum in association with high HBV replication and release of HBV particles, but in the absence of episomal HBV replication, pre-S peptides seem to be largely retained within hepatocytic membranes.     

抗—HBs阳性不同血清学模式病毒学及临床意义分析

目的：通过对抗－HBs阳性不同血清学模式病毒学和临床意义的分析,了解抗－HBs阳性不同血清学模式特点,探讨其形成机理及抗－HBs的作用。方法：采用Abbott和PCR定量、PCR定性方法分别检测抗－HBs阳性不同血清学模式病人的HBV血清标志物和HBV DNA。结果：抗－HBs、抗－HBe、抗－HBc阳性组与其它模式组比较,其抗－HBs值显著升高（P＜0．05）;HBsAg、抗－HBs、HBeAg阳性组与其它模式组比较,其HBV DNA含量显著增高（P＜0．01）;定性检测HBV DNA阳性组与HBV DNA阴性组比较抗－HBs值,前者抗－HBs值显著降低（P＜0．05）;抗－HBs阳性不同血清学模式病人生化指标比较无显著性差异（P＞0．05）;抗－HBs阳性不同血清学模式病人比较其肝炎临床类型的构成有非常显著性差异（P＜0．005）：即抗－HBs、抗－HBe、抗－HBc阳性组主要表现为急性肝炎,HBsAg、抗－HBS、HBeAg阳性组与HBsAg、抗－HBs阳性组主要表现为慢性肝炎。结论：抗－HBs阳性时HBV处于复制水平,但并不标志HBV复制的停止,仅预示病人感染相和恢复相的动态消长过程。如抗－HBs水平不断提高,则感染相向稳定的恢复相发展。同时从肝功能损伤的程度及肝炎临床类型分析,提示抗－HBs引发的免疫效应最终使部分病人由感染相进入恢复相。