首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
相似文献
 共查询到20条相似文献,搜索用时 15 毫秒
1.
IntravenousInfusion     静脉输液Nurse:Goodmorning,Mr.Zhang .It’stimeformetogiveyouintravenousinfusion . 护士 :张先生 ,上午好 !该给您输液了。Patient:Excuseme ,couldyoutellmeabouttheuseoftheIVflu ids? 病人 :对不起 ,您能告诉我输这些液体的作用吗 ?Nurse :Ofcourse .Thefluidscanprovideenergyforyouandpre ventyoufromelectrolyticimbalancesafteroperation .护士 :当然可以。输入的液体能为您提供能量 ,还可预防术后电解质失衡。Patient:Wouldyoupleaseletthefluiddropmorequickly ?病人 :请您把液体滴速调快…  相似文献   

2.
MorningCare      晨间护理Nurse :Goodmorning ,Mr .Deng .Did yousleepwelllastnight? 护士 :邓先生 ,早晨好 !昨晚睡得好吗 ?Patient:Isleptverywell.Thankyou . 病人 :我睡得很好。谢谢。Nurse :MayIhelpyouwithwashingyourface ,brushingyourteeth ,andgrooming ?护士 :让我来帮助您梳洗穿衣 ,好吗 ?Patient:Allright. 病人 :好的护士英语简易会话@计惠民…  相似文献   

3.
PhysicalAssessment      护理查体Nurse :Hello ,Mr .Zhang .CanIhelpyou ?护士 :您好 ,张先生。您有事需帮忙吗 ?Patient :Yes.I’vegotasorethroatandabadcough .IthinkIshouldhaveathoroughexamination . 病人 :是的。我嗓子痛 ,还咳嗽。我想应该全面检查一下。Nurse :Pleasesitdownandletmeexamineyou .Atfirst,I’lllookatyourthroat .Pleaseopen yourmouthandsay“Ah” .护士 :请坐。让我来为您做全面检查。我先来看看您的嗓子 ,请您张开嘴 ,发“啊”音。Patient:Ah— .病人 :啊—。Nurse :It’sredandswollen .Next,…  相似文献   

4.
TakingBloodSample     采集血标本Nurse :Iwilltakesomebloodfromyourrightarm .Pleaserollupyoursleeve . 护士 :我要从您的右臂上取点血。请您卷起衣袖。Patient:Yes.病人 :好的。Nurse:Yourveinsdon’tstandoutveryclearly .I’lltrytodoitcarefully.Bepatient.Pleaseclenchyourrightfist.护士 :您的静脉不太明显 ,我要仔细找找。请耐心些。请握紧您的右拳。Patient:Yes.病人 :好的。Nurse :Well,takeiteasy .That’sOK .Pleaseopenyourhand .Pressitwiththisbitofcottonwoolforawhile .护士 :好 ,别紧张。完成了。请您松…  相似文献   

5.
PsychologicalNursing      心理护理Nurse :Hello ,Mr.Zhang .Ifindthatyouareunhappytoday .CanIhelpyou ?护士 :您好 !张先生。好像您今天不大高兴 ,有什么事需帮助吗 ?Patient:Hello ,NurseHuang .I’mnothappythesedays . 病人 :您好 !黄护士。近来我的情绪一直不好。Nurse :Maybethereissomethingthattroubledyou . 护士 :可能是有些事情给您带来烦恼。Patient:Idon’tthinkso .Ijustthinklifeisboring . 病人 :不是的。我只是觉得生活没什么意思。Nurse :Ithinkthatyouhavesomepsychologicalproblems. 护士 :我想您可…  相似文献   

6.
AdmittingNewPatient      办理住院Nurse :Howdoyoudo ?护士 :您好 ?Patient:Howdoyoudo ?Ineedtobeadmitted .病人 :您好 ?我要办住院手续。Nurse :Isee.Pleasesitdownhere .护士 :好的。请您先坐。Patient:Thankyou . 病人 :谢谢。Nurse:I’mthenurseinchargeofthisward .Ihopeyouwillfeelathome. 护士 :我是这个病区的护士。希望您到这儿像在家里一样。护士英语简易会话@计惠民…  相似文献   

7.
DischargingInstructions      出院指导Nurse :Sinceyouaregoinghometomorrow ,Iwouldliketogiveyousomeinstructionsaboutyourlifeathome .护士 :您明天就要出院回家了 ,我想给您做些有关家居生活的指导。Patient:Oh ,thatwillbehelpful.病人 :噢 ,那对我会非常有用。Nurse :Doyouoftendomorningexercise ?护士 :您经常做晨练吗 ?Patient:No ,notveryoften . 病人 :不 ,并不经常。Nurse :Ithinkyoushouldtakeawalkordosomephysicalex erciseifpossible . 护士 :我想有可能的话 ,您应该散散步或做些体育锻炼。Patient:IthinkIw…  相似文献   

8.
DIALOGUE     
护士:该给您输液了。病人:能告诉我输这些液体的作用吗?护士:当然。这些液体能给您提供能量,还可预防手术后电解质失衡。病人:滴速能调快点儿吗?护士:那不可以的。静脉输液不能太快,否则会增加心脏负荷。Nurse:It’stimetogiveyouintravenousinfusion.Patient:Couldyoutellmeabouttheuseofthefluids?N:Ofcourse.Thefluidscanprovideenergyforyouandprevent youfromelectrolyticimbalancesafteroperation.P:Wouldyoupleaseletthefluiddropmorequickly?N:Yourinfusionvienfluidsmustbegivenslowlysoasnotto overloadyourheart.DIALOGU…  相似文献   

9.
心脏移植病人的心理护理Psychological Nursing Care for a HeartTransplant Patient(情景三)(术后第三天晚上。10Pm,护士小李看见病人在流泪。)(Scene 3)(Nurse Li saw the patient was crying at 10 o’clock onthe third day after the operation.)交流:Interactions:护士:朱丽,怎么了?还没休息?是哪里不舒服吗?(递上纸巾让其擦泪)Nurse:Hi,Mr.Zhu,what’s wrong?It’s time to go tobed.(give her facial tissue to wipe her tears.)病人:(摇摇头)睡不着。心里不舒服。Patient:(shook her head)I can’t fall sleep,because I f…  相似文献   

10.
DietInstructions     饮食指导Patient:Hello ,NurseLiu .Ilikeeatingfatverymuch .Isitgoodformyhealth ?病人 :刘护士 ,您好 !我特别爱吃肥肉 ,这样对身体有好处吗 ?Nurse:Toomuchfatisbadforthehealthandmightcausesometrouble . 护士 :吃太多的肥肉对身体是不好的 ,会引起某些疾病。Patient:Wouldyoupleasetellmewhatahealthydietis?病人 :您能告诉我什么是健康饮食吗 ?Nurse :Ithinkyoushouldhavemorefoodthatisrichinfibreandlowinsugar ,saltandfat. 护士 :我想您应该多吃富含纤维、低糖、低盐和低脂肪食物。Patient:Bu…  相似文献   

11.
晚间护理     
护士:张女士,晚上好。已经  九点了,该睡觉了。病人:好的。护士:您去卫生间了吗?病人:不用了,谢谢。护士:让我帮助您洗脸、刷  牙、洗脚,好吗?病人:好的,谢谢。护士:我把日光灯关掉,把壁  灯给您打开。祝您晚安!Nurse :Goodevening ,Mrs .Zhang .It’sfornine ;sleepingt  相似文献   

12.
病人:好的,我试试。Patient:OK,I’ll try.护士:慢点,我先摇您坐起来(慢慢地摇起床头)。好,给您吸嘴,我说“1、2、3”当我说“4”时,您该迅速吸气。让我们试一次,“1、2、3”,“4”!好的,就这样。Nurse:Don’t rush.I’ll help you to sit up first(cranksup the head of the b  相似文献   

13.
正核对患者信息5.Do you have any allergies?您对什么过敏吗?Nurse:Mr.Connolly,have you got an ID bracelet on?护士:康诺利先生,你佩戴医疗腕带了吗?Patient:Yes.Here it is.患者:是的,在这儿。Nurse:I just need to check your personal details.Can I look at your ID bracelet,please?护士:我需要核查一下你的个人信息。我可以看一下你的腕带吗?Patient:Certainly.患者:当然可以。Nurse:Can you tell me your full name,please?护士:请问,您的全名怎么称呼?  相似文献   

14.
DIALOGUE     
《现代护理》2004,10(2):170-170
Headnurse :Tellmethefourstepsofthenursingprocess ,please .护士长 :请讲一下护理程序的四个步骤。Nurse :Theyare :assessmentofpatient;planningofcare ;implementationofcareandevaluationofcaregiv en .护士 :对病人的评估 ;制定护理计划 ;实施护理计划和对护理工作的评价。Headnurse :Whatdoyoudowhenyouassessthepatient?护士长 :如何评估病人 ?Nurse :Weobservethepatientusingthesensessuchaslooking ,listening ,touching ,smellingandspeaking .Anactiveassessmentofthepatient’sneeds .护士 :运用感觉器官观察病人 ,如 :…  相似文献   

15.
曹影婕  王美德 《护士进修杂志》2007,22(11):F0004-F0004
冠脉搭桥术后病人便秘的护理指导Post-operative Nursing Instructions on Constipationfor a Coronary Artery Bypass Graft(CABG)Patient(半小时后护士再次来到床边)(Half an hour later,the nurse came to the bedside a-gain.)护士:赵阿姨,现在感觉怎么样?Nurse:Ms.Zhao,ho  相似文献   

16.
Admitting New PatientNun犯:F场w do yot,do?Patient:卜IOw do youdo?111氏妇to be adinitted.Nun祀:1 see.Please sit down here.Patient:Thaxlk you.Nun记:I’m the nurse in eharge oft拓5 ward.1 ho伴you诚11 feelat址〕me. 办理住院护士:您好?病人:您好?我要办住院手续。护士:好的。请您先坐。病人:谢谢。护士:我是这个病区的护士。希望您到这儿像在家里一样。 (计惠民)护士英语简易会话@计惠民~~…  相似文献   

17.
1】hysical As别驾s扣nentNun祀:HellO,Mr.Zllang.(飞山1 helPy以」?Patient:Yes.l’ve,ta、re tllroat and a bad cough 1 thirlkl sllould have a thorough examination.Nun犯:Please sit down and let me examine y0I」.At first,I’11 !。永at班)ur tl也笼Ltl,lease叩en vour rnouth and阳y “八h”.Patient卜气11一,Nll”犯:It’5 red and swollen.Next,I’11 examine扣ur eh比飞. Would卯u pl~lie on the Ix,1 and unbutton yotlr shirt?Patient:Su代.护理查体护士:您好,张先生。您有事需帮忙吗?病人:是的。我嗓子痛,还咳嗽…  相似文献   

18.
英语会话     
Nurse:What seems to be the problem? 护士:有什么问题吗? Patient:I think I have a cold. 病人:我想我感冒了。  相似文献   

19.
DIALOGUE     
Patient:Nurse ,I’msuretodiesoon .Theyjustdon’ttellmethetruth ,butIknowit .Nurse :ButIdon’tthinkso .Noonehaseversaidawordthatyouaretodie ,onlyyourself .Thatmeansyouarenotwillingtodie ,OK ?Actually ,youarerecoveringandwhatyouimagineasyourworryisslowingdo…  相似文献   

20.
胃溃疡病人的健康教育Health Education for a patient with Gastric ulcer病人:非常感谢.我学到很多有关胃溃疡的知识。这些非常有用,我会按你的建议去做。Patient:Thank you very much.I’ve learned a lot aboutgastric ulcers.It is very useful and I will followyour advice.护士:不用谢.祝你早日康复。Nurse:You are welcome.I hope you recover soon.结果:李先生接受责任护士的建议,建立良好的生活方式,3周后康复出院。Result:Mr.Li followed the nurses advice and established ahealthy lifestyle.Three weeks later he fully recovered andwas discharged fromthe hospital.点评:从案例中可以看出,在这个护理过程中,护患双方都是主动的。护理对象充分表达了自己独立的意志和感觉,向护理人员提供了...  相似文献   

设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号