State of knowledge of helminth fauna of freshwater fishes of Poland

A total 89 fish and lamprey species has been recorded from Polish freshwater habitats. Twenty-seven of them (30.3%) have not been surveyed for parasitic helminthes. Some of the latter fishes are either rare or not easily accessible. Other live only in specific habitats in scattered localities. An important obstacle for studying parasite faunas of some fishes may be their status on an endangered species. Among the non-surveyed fishes, are those which have been relatively recently introduced to Poland or migrated there on their own. The present paper attempts to review all hitherto not studied helminthologically fish species, their habitats, localities and current protection status.     

Lack of correlation of degree of villous atrophy with severity of clinical presentation of coeliac disease

BACKGROUND AND AIM: Both the clinical presentation and the degree of mucosal damage in coeliac disease vary greatly. In view of conflicting information as to whether the mode of presentation correlates with the degree of villous atrophy, we reviewed a large cohort of patients with coeliac disease. PATIENTS AND METHODS: We correlated mode of presentation (classical, diarrhoea predominant or atypical/silent) with histology of duodenal biopsies and examined their trends over time. RESULTS: The cohort consisted of 499 adults, mean age 44.1 years, 68% females. The majority had silent coeliac disease (56%) and total villous atrophy (65%). There was no correlation of mode of presentation with the degree of villous atrophy (p=0.25). Sixty-eight percent of females and 58% of males had a severe villous atrophy (p=0.052). There was a significant trend over time for a greater proportion of patients presenting as atypical/silent coeliac disease and having partial villous atrophy, though the majority still had total villous atrophy. CONCLUSIONS: Among our patients the degree of villous atrophy in duodenal biopsies did not correlate with the mode of presentation, indicating that factors other than the degree of villous atrophy must account for diarrhoea in coeliac disease.     

Investigation of mode of action of biofeedback in treatment of fecal incontinence

A study was carried out in 25 incontinent patients to evaluate some of the factors thought to be responsible for the success of retraining for fecal incontinence. Subjects were initially allocated to one of two groups; one group was trained to perceive small rectal volumes (active retraining), the other group carried out the same maneuvers but were not given any information or instruction. Active sensory retraining reduced the sensory threshold from 32 +/- 8 to 7 +/- 2 ml (P less than 0.001), corrected any sensory delay that was present (P less than 0.004), and reduced the frequency of incontinence from 5 +/- 1 to 1 +/- 1 episodes per week (P less than 0.01). Sham retraining caused a modest reduction in the sensory threshold (from 29 +/- 9 to 20 +/- 8; P less than 0.05) but did not significantly reduce the frequency of incontinence. Subsequent strength and coordination training did not significantly improve continence, although at the end of the study, 50% of patients had no incontinent episodes at all and 76% of patients had reduced the frequency of incontinence episodes by more than 75%. This improvement in continence was not associated with any change in sphincter pressures or in the continence to rectally infused saline but was associated with significant improvements in rectal sensation. The functional improvement was sustained over a period of two years in 16 of the 22 patients available for follow-up. In conclusion, the results support the use of retraining in the management of fecal incontinence and suggest that retraining may work by enhancing rectal sensitivity and instilling confidence.     

胰岛素瘤的解剖分布特点分析

目的胰岛素瘤是最常见的胰腺神经内分泌肿瘤，因其临床表现多样，导致诊断困难。影像学诊断尤其是超声内镜(EUS)在胰岛素瘤的诊断中起着重要作用，拥有较高的敏感性和特异性。本研究拟通过明确胰岛素瘤的解剖分布特点，以期有助于提高影像学的诊断准确率和降低漏诊率，尤其是在教育和培训实践中对于EUS的学习者更具有指导价值。 方法回顾性分析解放军总医院第一医学中心病案资料数据库1993年1月至2019年11月经外科手术、病理确诊为胰岛素瘤的患者的临床资料，检索方法采取搜索术后病理诊断为"胰岛素瘤"的病例，通过查阅病例的方法，提取出胰岛素瘤的大小和解剖分布等数据，进一步分析其特点。 结果共检索到确诊为胰岛素瘤的患者116例，其中，男45例、女71例，年龄13～76岁，平均年龄(44.4±14.85)岁。胰岛素瘤单发110例(94.8%)、多发6例(5.2%)。位置分布：头颈部46例(39.7%)，单发45例、多发1例；体尾部68例(58.6%)，单发65例、多发3例；全胰腺多发2例(1.7%)。病变大小特点：最大径0.4～3.4 cm，平均大小(1.53±0.58)cm。≤1 cm 29例、>1 cm而≤1.5 cm41例、>1.5 cm而≤2.0 cm28例，≤3 cm 15例，>3 cm 3例。年龄与肿瘤的大小相关，≤44岁患者肿瘤平均大小为(1.36±0.51)cm、>44岁患者肿瘤平均大小为(1.70±0.60)cm，P<0.05。头颈部的肿瘤大于体尾部的肿瘤，头颈部肿瘤平均大小(1.66±0.63)cm，体尾部(1.42±0.52)cm，P<0.05。 结论胰岛素瘤在胰腺体尾部较头颈部更好发；绝大多数单发，但可以全胰腺多发；多数小于1.5 cm，肿瘤的大小与患者年龄和肿瘤的解剖分布相关。     

Complex of genotypes of cytokines as a genetic factor of risk of development of myocardial infarction of in Europien population of Russia men

Cytokines as regulators of activity of inflammation play significant role in mechanisms of formation of atherosclerotic plaques and in processes of their destabilization. One of leading genetic factors determining level of their production appears to be polymorphism of cytokine genes structure at their promoter loci. We have conducted an analysis of distribution in groups of healthy male and female survivors of myocardial infarction (MI) of combined genetic signs represented as a complex of genotypes of a number of studied cytokine genes : TNF-A863C; TNF-A308G; TNF-A238G; IL1B-C511T; IL1B-C-31T; IL4-C590T; IL6-C174G; IL10A-1082G IL10-A592C. Among these homozygous combinations of cytokine genotypes characterizing a group of men who have lived up to middle and old age without development of MI there are widely represented genotypes associated with high levels of production of both cytokines with pronounced proinflammatory (IL-1) and antiinflammatory (IL-4, IL-10) activity. Absence of such multidirectional combinations in genome of patients with myocardial infarction can be considered one of genetic factors of risk of development of acute distirbances of coronary circulation.     

Inhibition of intimal thickening of the carotid artery of rabbits and of outgrowth of explants of aorta by probucol.

The effect of administration of probucol in preventing intimal thickening of rabbit carotid artery after balloon catheter injury and the mechanism of action of the drug were studied. Groups of 6 male New Zealand-White rabbits were given normal diet (Group I), high cholesterol diet (Group II) or high cholesterol diet plus probucol (Group III) for 4 weeks. Balloon catheter injury was made in week 2 and animals were killed in week 4. No significant differences in the total cholesterol levels in Groups II and III were found in week 4. The medians of areas of the intimal layer in cross-sections of the carotid arteries of Groups I, II and III were 0.237, 0.475 and 0.309 mm2, respectively. Thus high-cholesterol diet increased the thickness of the intimal layer and probucol reduced its effect. There were no significant differences in the areas of the medial layers in these 3 groups. For the examination of the mechanism of the effect of probucol, rabbits were given chow containing 0.5% cholesterol with and without 0.5% probucol (7 rabbits each) and then the numbers of explants from their aortas showing outgrowth were compared. The plasma total cholesterol levels of these two groups were the same. The probucol concentrations in the plasma and aorta of the former group were 18.6 +/- 13.2 micrograms/ml and 7.3 +/- 5.4 micrograms/g wet tissue, respectively. The number of explants showing outgrowth on day 14 was suppressed by 34% in the probucol-treated group.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)     

各类胆石氨基酸成份研究分析

148份胆石进行红外光谱分析。48份进行了化学检测。根据分析选出30份胆石分5组:纯胆固醇结石10例,胆固醇混合石7例,胆红素混合石10例,糖蛋白结石2例,黑结石1例。经处理上机检测氨基酸。结果显示:氨基酸以黑结石最高（226.93mg/g）,纯胆固醇结石最低,最低者1.37mg/g。胆石中,脂肪族氨基酸约占总量50％左右,其中甘氨酸占15.34％。混合性结石中,胆红素含量越高,氨基酸含量越高。色素结石的酸性氨基酸组份相对较碱性组份为高。而色素结石与胆固醇结石各种氨基酸百分含量基本相似。     

Case of spontaneous regression of metastatic lesions of leiomyosarcoma of the esophagus

A rare case of spontaneous regression of esophageal leiomyosarcoma is reported. A 63-year-old woman underwent esophagectomy and reconstruction at our hospital after diagnosis of leiomyosarcoma. Nineteen months after esophagectomy, a coin lesion was detected in the right lung and right thoracotomy revealed pleural dissemination. The lesion in the right lung was resected and was confirmed histologically as recurrence of leiomyosarcoma. During further surgery, metastatic lesions were found in the spleen and pleura. However, all metastatic lesions were found to decrease without any anti-cancer therapy.     

Development of a technique of immunoadsorption of LDL-cholesterol

An immunoadsorption system for lowering plasma cholesterol was optimized. Several polyclonal and monoclonal antibodies were compared and the best results were obtained with goat polyclonal antibodies. The optimum quantity of antibodies to be immobilized on the gel was 5 mg/ml. Taking into account two variables, i.e., 1) that the regeneration must be as complete as possible and, 2) that immunoadsorbents must be used several times without a loss of adsorption capacity, desorption was achieved with 0.3 M glycine adjusted to pH 2.8. Antibody release from the immunoadsorbent was determined and can be minimized by glutaraldehyde treatment of the immunoadsorbent. Each phase, adsorption and desorption, respectively, was well-defined and synchronized, so that two columns could be used in parallel in an automated procedure. The kinetics of plasma protein removal demonstrated the efficiency and the specificity of the procedure.     

Pathogenesis of carcinoma of the papilla of Vater

Most adenomas and carcinomas of the small intestine and extrahepatic bile ducts arise in the region of the papilla of Vater. In familial adenomatous polyposis (FAP) it is the main location for carcinomas after proctocolectomy. In many cases symptoms due to stenosis lead to diagnosis at an early tumor stage. In about 80%, curative intended resection is possible. Operability is the most relevant prognostic factor. Most ampullary carcinomas resp. carcinomas of the papilla of Vater develop from adenomatous or flat dysplastic precursor lesions. They can be sited in the ampulloduodenal part of the papilla of Vater, which is lined by intestinal mucosa. They also can develop in deeper parts of the ampulla, which are lined by pancreaticobiliary duct mucosa. Intestinal-type adenocarcinoma and pancreaticobiliary-type adenocarcinoma represent the main histological types of ampullary carcinoma. Furthermore, there exist unusual types and undifferentiated carcinomas. Many carcinomas of intestinal type express the immunohistochemical marker profile of intestinal mucosa (keratin 7?, keratin 20+, MUC2+). Carcinomas of pancreaticobiliary type usually show the immunohistochemical profile of pancreaticobiliary duct mucosa (keratin 7+, keratin 20?, MUC2?). Even poorly differentiated carcinomas, as well as unusual histological types, may conserve the marker profile of the mucosa they developed from. These findings underline the concept of histogenetically different carcinomas of the papilla of Vater which develop either from intestinal- or from pancreaticobiliary-type mucosa of the papilla of Vater. Molecular alterations in ampullary carcinomas are similar to those of colorectal as well as pancreatic carcinomas, although they appear at different frequencies. In future studies, molecular alterations in ampullary carcinomas should be correlated closely with the different histologic tumor types. Consequently, the histologic classification should reflect the histogenesis of ampullary tumors from the two different types of papillary mucosa.     

辽宁省城市体检人群代谢综合征肾脏损害调查研究

目的:探讨沈阳市代谢综合征(MS)人群肾脏损害情况。方法:选取辽宁省城市体检人群与社区人群进行分层抽样调查,共调查2000人,其中体检人群1000人,社区人群1000人(来自辽宁省各城市)。根据MS的诊断标准,研究对象被分为超重肥胖组(460人)和正常体重组(1540人),高血糖组(140人)和正常血糖组(1860人),高血压组(399人)和正常血压组(1601人),血脂异常组(486人)和血脂正常组(1514人),比较各分组间肾脏损害的患病率。结果:调查人群中肾脏损害患病率为15%,男性与女性之比为1:1。超重肥胖组和非超重肥胖组肾脏损害患病率分别为10%和1%;高血糖组和正常血糖组肾脏损害患病率分别为10%和1%;高血压组和正常血压组肾脏损害患病率分别为10%和2%;血脂异常组和血脂正常组肾脏损害患病率分别为10%和1%,以上两组间比较差异均有显著性(P0.01)。结论:辽宁省城市代谢综合征患者的肾脏损害患病率较正常人群显著升高。     

氯硝柳胺悬浮剂的毒性评价

目的评价氯硝柳胺悬浮剂的毒性，为现场大规模应用灭螺提供依据。方法按照中华人民共和国国家标准GB 15670-1995《农药登记毒理学试验方法》和鱼类毒性试验方法进行。结果经口、经皮肤的LDso雌、雄性大鼠均>5 000 mg/kg，经呼吸道的LCso雌、雄性大鼠均>5 000mg/m3，该药经口、经皮肤、经呼吸道毒性均属微毒类药物；兔眼用药后，观察期内无不良反应，对眼无刺激性；皮肤用药后对皮肤无刺激性。与氯硝柳胺原药、氯硝柳胺乙醇胺盐原药和氯硝柳胺乙醇胺盐可湿性粉剂相比，氯硝柳胺悬浮剂对鱼急性毒性最低。结论氯硝柳胺悬浮剂属微毒类药物，对鱼的毒性低于其乙醇胺盐可湿性粉剂，适合于现场应用。     

124例耐多药结核分枝杆菌基因突变特征分析

目的对临床分离的耐多药结核分枝杆菌相关基因的突变特征进行分析。方法对124例耐多药结核分枝杆菌以及50株敏感株的耐药相关基因(包括异烟肼inh A、kat G、oxyR-ahp C间隔区以及利福平rpo B)进行序列测定,分析其基因突变情况。结果异烟肼耐药inh A基因突变率为14.5%;kat G基因突变率为70.2%(87/124),主要位于315位;oxyR-ahp C间隔区突变率为15.3%;inh A、kat G两种基因同时突变率75.0%,三种基因同时突变率为89.5%。利福平rpo B基因突变的检出率高达95.2%,突变主要发生在531、526、516位点。结论我省耐多药菌异烟肼耐药相关基因最常见突变为kat G 315、inh A C-T(-15)、axyR-ahp C间隔区(-10)C-T,利福平为rpo B531、526、516。结合MDR-TB耐药相关基因的特征分析,可以建立一种快速、准确、特异的适合于我省的检测结核菌耐多药性的新方法。     

Effectiveness of early invasive strategy of treatment of angina of new onset

Aim of the study was to assess effectiveness of early invasive strategy of treatment of angina of new onset (ANO). We conducted comparative assessment on invasive and noninvasive risk estimation in 106 patients admitted to N.V.Sklifosofsky Institute of Urgent Aid in 2003-2007. Percutaneous coronary interventions (PCI) on symptom related artery (SRA) within single procedure were carried out in 74 cases (70%), indications to coronary artery bypass surgery were detected in 16 cases (15%), in 16 more cases conservative treatment was used. The data obtained showed that it is rational to consider ANO as unstable angina in all cases including those without progression. Visualization of coronary arteries gives possibility to define significance of SRA and zone at risk of injury, determine indications to myocardial revascularization, and avoid inadequacy of noninvasive assessment of risk and choice of treatment tactics. The method of choice in the treatment of patients with ANO is PCI performed during single procedure. Detection of indications to coronary artery bypass surgery in low risk patients and in absence of progression confirm necessity of routine use of invasive strategy which provides timely pathogenetic treatment. Absence of indications to myocardial revascularization detected in sporadic cases provides possibility to avoid groundless hospitalizations.     

Demonstration of the mechanism of action of biguanides

Summary Palmitic acid oxidation in rat diaphragm homogenate is depressed by biguanide concentrations that are still incapable of inhibiting oxidative phosphorylation. Glucose oxidation is not directly effected by the same biguanide concentrations: however, the inhibitory effect of palmitic acid on glucose oxidation is partly removed by biguanides. Inhibition of fatty acid oxidation, which accounts for most of the metabolic effects caused by these drugs, can be regarded as the fundamental mechanism of action of biguanides. There is some evidence suggesting that these drugs might interact with carnitine, thus preventing long-chain fatty acids from being transported across the mitochondrial membrane to the site of oxidation. Traduzione a cura degli AA.     

Echocardiographic study of 4 cases of dilatation of the sinus of Valsalva]

Four cases of dilatation of the sinus of Valsalva with or without rupture were studied by echocardiography before surgical correction. In three cases the dilatation affected the right anterior sinus with rupture into the right atrium or ventricle. In the other case dilatation of the right anterior sinus dissecting the interventricular septum was associated with an aneurysm of the left anterior sinus dissecting the free wall of the left ventricle.     

Angiographic diagnosis of the degree of serosal invasion of carcinoma of the colon

Angiography using Prostaglandin El^® was performed on 38 patients with carcinoma of the colon in order to diagnose the degree of serosal cancer invasion. The findings at angiography were classified into four groups:1) AG-S3, abnormal change (irregularity and/or encasement) up to marginal vessels; 2) AG-S2, abnormality up to vasa recta; 3) AG-S1, abnormality of penetrating branches of vasa recta within the wall of the colon; and 4) AG-S0, no distinct findings of abovementioned vessels. These angiographic findings were compared with both macroscopic and microscopic serosal cancer invasion. Angiographic diagnosis is in accord with the macroscopic findings in 84.2 percent of cases. Angiographic diagnosis is in accord with the microscopic findings in 32.4 percent of cases. Macroscopic findings confirm the angiographic diagnosis precisely but the conflict with microscopic findings should not be overlooked. This may be the result of inflammatory change, adhesion, and fibrosis around carcinoma of the colon.     

Comparative evaluation of the significance of various criteria of virulence of Mycobacterium tuberculosis

The results of different criteria analysis and their interrelation in evaluating M. tuberculosis virulence for guinea-pigs are shown. 6- and 12-week indices, as their infectivity, dissemination, splenic index and lifespan are studied. It was demonstrated that the virulence index correlated with the intensity of Mycobacterium reproduction in the guinea-pig organs. The indices of virulence and dissemination are not correlated with the contaminating dose of Mycobacteria as well as the animals' lifespan. It is recommended to analyse a quantitative characteristics of virulence by means of its index by killing the guinea-pigs 6 weeks after their infection.     

Time of onset of symptoms of acute myocardial infarction

Several studies have observed an increased occurrence of acute myocardial infarction (AMI) in the morning based on subjective self-reports and objective confirmation. Evidence has also been collected to suggest a circadian variation in the onset of sudden cardiac death and silent myocardial ischemia. No published reports have examined the time of onset of AMI in relation to time after awakening. The present study examines the times of onset of AMI in relation to awakening in 137 patients with confirmed AMI. Information concerning time of awakening on the day of AMI revealed a marked increase in the onset of initial AMI symptoms within the first hour after awakening. Of the patients studied, approximately 23% reported onset of the initial symptoms of AMI within 1 hour after awakening. An increased onset of symptoms of AMI soon after awakening was also observed when patients in whom the acute cardiac symptoms were known to or may have caused awakening were excluded from consideration. This was also noted in subgroups of AMI patients classified according to age, order and location of AMI. These results extend previous observations of the circadian morning increase of AMI onset and assist in narrowing the search for potential triggers of the circadian variation of onset of AMI to physiologic changes that may occur soon after awakening.     

Measurement of subjective quality of life of elders

There are two aims in this article, to define subjective quality of life and to suggest a way to standardize its measurement to enable comparisons to be made across studies. One of the unresolved issues in gerontological research has concerned the definition and measurement of quality of life (Lawton, 1991). This article focuses on subjective well-being, one of the four components proposed by Lawton (1991). There seems to be a growing consensus that most scales of well-being have at least two concepts in common, positive and negative affect. To test this hypothesis, two well-being scales, the Philadelphia Geriatric Center Morale Scale (Lawton, 1975) and the Center for Epidemiological Studies-Depression Scale (Radloff, 1977), were subjected to confirmatory factor analyses, using data on 1717 participants in the Australian Longitudinal Study of Ageing aged between 70 and 103 years. Each scale was shown to contain factors of positive and negative affect. The article concludes with a suggestion that the measurement of quality of life in elders should include, at a minimum, scales of positive and negative affect as well as other measures relevant to the aspect of quality of life under consideration.