Cloning of the t(11;14)(q13;q32) translocation breakpoints from two human leukemia cell lines

The t(11;14)(q13;q32) translocation has been associated with several subtypes of human leukemia and lymphoma. It has been proposed that this translocation activates a proto-oncogene designated BCL1. In an effort to better understand the mechanism by which this translocation leads to malignancy, we have studied this translocation in two human cell lines. MO1094 and MO2058 were derived from patients with prolymphocytic variants of chronic lymphocytic leukemia. Southern blotting of the MO2058 cell line documented that the translocation linked the Jh region in the immunoglobulin heavy chain gene to the previously described BCL1 major translocation cluster (MTC). Using the polymerase chain reaction, we cloned this translocation and showed that the chromosome 11 breakpoint was within 7 bp of two other samples reported previously. Southern blotting of the MO1094 cell line suggested that the translocation in this cell line might link Jh sequences to a new region in the BCL1 locus on chromosome 11. Therefore, the MO1094 breakpoint was cloned from a genomic library. Comparison with normal cloned DNA from the BCL1 locus showed that the chromosome 11 breakpoint occurred 24 kb telomeric of the MTC. This work reinforces the concept that translocation breakpoints in the BCL1 locus are scattered over at least 63 kb.     

Juxtaposition of human bcl-2 and immunoglobulin lambda light chain gene in chronic lymphocytic leukemia is the result of a reciprocal chromosome translocation between chromosome 18 and 22

The human bcl-2 gene is a oncogene candidate which is involved in the t(14;18) translocation specifically associated with follicular and diffuse B cell lymphomas. This translocation deregulates bcl-2 gene expression by placing it into immunoglobulin heavy chain locus (IgH). We have recently reported a case of chronic lymphocytic leukemia (CLL 1446) carrying a unique bcl-2 gene rearrangement with the immunoglobulin lambda light chain (Ig lambda) gene. This juxtaposition of the bcl-2 and Ig lambda genes resembles a variant chromosome translocation in Burkitt's lymphoma, although karyotype data of CLL 1446 is not available. In this paper, we completed the structural analysis of the bcl-2/Ig lambda gene rearrangement in CLL 1446 by cloning the corresponding partner of the rearrangement. This revealed that the juxtaposition of the bcl-2 and Ig lambda genes is a result of a reciprocal chromosome translocation between chromosomes 18 and 22 with deletions of 2 and 15 bp, respectively. Although a conserved immunoglobulin recombination signal (7mer-9mer) was absent around the breakpoint on chromosome 18, nonamer-like sequence was recognized within the deleted region at the breakpoint on chromosome 22. No extranucleotide was associated with both joining sites of the t(18;22) translocation. This is in sharp contrast to the t(14;18) translocation involving IgH locus in which the presence of extranucleotides is common and correlates well with the presence and absence of extranucleotides on V-(D)-J joining of IgH and light chain (L) genes, respectively. The data together suggest that the mechanism responsible for the physiological rearrangement of immunoglobulin genes is involved in this translocation.     

Amplified and rearranged bcl-2 gene in two lymphoma cell lines, FL-218 and FL-318, carrying a 14;18 translocation

Two human B-cell lines carrying a 14;18 chromosome translocation [t(14;18)(q32;q21)], designated FL-218 and FL-318, were established from effusion cells of two Japanese patients manifesting the transformed histology of follicular lymphoma. The FL-218 and FL-318 cell lines were composed of cells in the hyperdiploid range, which had two and three or four 18q- chromosomes, respectively. These 18q- chromosomes were not distinguishable from an 18q- chromosome derived from t(14;18) since they exhibited the same banding pattern. Southern blot analysis revealed that in both cell lines, breakage of the bcl-2 gene occurred within the major breakpoint cluster region and the truncated gene juxtaposed to an immunoglobulin heavy chain gene locus. The autoradiographic intensity of the retained fragment each on 18q- chromosome was more enhanced than that of the translocated fragment on 14q+ chromosome. These findings suggest that the extra 18q- chromosome found in t(14;18)-positive cancer does not arise from de novo independent t(14;18) but from duplication of a preexisting 18q- chromosome.     

Concurrent activation of c-myc and inactivation of bcl-2 by chromosomal translocation in a lymphoblastic lymphoma cell line

We have characterized a chromosomal translocation in a cell line (SU-DUL5) established from a patient with lymphoblastic lymphoma in which the c-myc gene on chromosome 8 was juxtaposed to a t(14;18). Cytogenetic analysis of this cell line showed 14q+, 18q-, and 8p+q+ marker chromosomes in the absence of t(14;18). Genomic Southern blot analysis showed juxtaposition of the immunoglobulin heavy chain joining region (JH) with chromosome 18 near the minor breakpoint cluster region (mcr) of the bcl-2 gene. There was also a rearranged c-myc gene detectable with a 5' c-myc probe. Molecular cloning studies showed that the c-myc gene was joined to chromosome 18 DNA. Nucleotide sequence analysis of cloned breakpoint DNA revealed that the crossover between chromosomes 8 and 18 occurred at the 3' end of the bcl-2 gene resulting in replacement of the bcl-2 gene on the 14q+ chromosome with the c-myc gene. As a result of this translocation the SU-DUL5 cell line contains no detectable bcl-2 mRNA or protein but has abundant levels of c-myc mRNA. Our data suggest that bcl-2 inactivation occurred simultaneously with c-myc translocation in a B cell lymphoblastic lymphoma.     

Specific abnormalities of chromosome 14 in patients with acute type of adult T-cell leukemia/lymphoma

Chromosome analysis was performed on 1 patient with diffuse lymphoma of mixed type by histologic diagnosis and on 7 patients with the acute type of adult T-cell leukemia (ATL). Specific abnormalities in chromosome 14 at break band q11 with the assigned locus of the alpha-chain gene of the T-cell antigen receptor were identified in 6 of 8 patients. Inv(14) (q11q32) was found in 2 patients and translocation of chromosome 14 at break band q11 was observed in 4. Donor chromosomes involved in translocation of the 14q11 varied, i.e., chromosomes 3, 7 or X, with the exception of one patient whose donor chromosome origin could not be determined. The breakpoint in chromosome 3 was in band p25, a region reported to include the locus of the c-raf-I oncogene. In chromosome 7, it was in band p11, a region reported to include the locus of the c-erb-B oncogene, and in the sex chromosome X, it was in band q11. One patient also had a chromosome 14 aberration at break band q32. Of the 2 remaining patients, one had lost chromosome 14 and the other had an isochromosome 14q. Our observation and other reported findings suggest that the rearrangement of chromosome 14 at break band q11 is specific for lymphoma-type or acute-type ATL patients, and aberrations of proto-oncogene expression or the coding sequence by recombination involving a T-cell antigen receptor gene due to chromosome inversion or chromosome translocation may play an important role in T-cell neoplasia including ATL.     

Pre-B-cell leukemia with a t(8; 14) and a t(14; 18) translocation is preceded by follicular lymphoma

We have performed gene rearrangement studies on the leukemic blasts of a patient with acute pre-B-cell leukemia. The patient had a 5 year history of follicular lymphoma, which developed into acute pre-B-cell leukemia. The leukemic blasts revealed a karyotype with two translocations, t(8; 14) and t(14; 18), characteristic for Burkitt's lymphoma and follicular lymphoma. The cells are TdT positive, do not possess surface immunoglobulin, and they show immunoglobulin gene rearrangement. The mu heavy chain and kappa light chain constant (C mu and C kappa) loci are deleted, while the gamma and lambda light chain constant (C gamma and C lambda) region genes are rearranged. Both alleles of the heavy chain joining segment (JH) are rearranged on chromosome 14q+, one of them with the bcl-2 oncogene from chromosome 18. The breakpoint of the t(14; 18) translocation occurs in the major breakpoint cluster region in the 3' untranslated region of bcl-2. On chromosome 8 a c-myc rearrangement was mapped immediately 5' to the c-myc first exon in a region involved in sporadic Burkitt lymphoma. The data are consistent with our previous hypothesis on the evolution of B-cell malignancies: a rare pre-B cell develops a t(14; 18) translocation during immunoglobulin VDJ joining that results in an expansion of a follicular lymphoma clone carrying an activated bcl-2 gene. Within the clone of pre-B cells a second translocation, t(8; 14), occurs during heavy chain isotype switching that results in the deregulation of the c-myc involved in the translocation.     

Molecular characterization of a t(11;14)(q23;q32) chromosome translocation in a B-cell lymphoma

We have analyzed the molecular features of a t(11;14)(q23;q32) chromosome translocation of a cell line established from a B-cell lymphoma. Somatic hybrid cells carrying the 11q- and/or 14q+ chromosome(s) were produced in order to map the breakpoints. Southern blot analyses of DNAs from these hybrid cell lines together with various probes from the IGH locus on chromosome 14 and the ETS-1 and CD3 genes on chromosome 11 showed that the breakpoints of the translocation occurred between the constant regions of the C phi gamma and C gamma 2 genes on chromosome 14 and between the CD3 and ETS-1 genes on chromosome 11. The t(11;14)(q23;q32) translocation does not seem to involve the same mechanism that is responsible for translocations occurring at the immunoglobulin heavy chain joining segment (JH).     

Two Translocations: a Follicular Variant 2; 18 and a Burkitt 8;14 in a Small Non Cleaved Non Hodgkin's Lymphoma

The t(2;18)(p11;q21) has recently been described in two lymphoma cases as a variant of the t(14;18)(q32;q21) typical chromosome translocation in follicular lymphomas. Molecular investigations of t(2;18) confirmed juxtaposition of the bcl-2 gene to the immunoglobulin kappa (Igk) locus and described a new break point region on 18q21 found also in the recently reported, second follicular variant translocation (18;22)(q21;q11). Thus, cytogenetic and molecular studies established the same mechanism of (onco)gene activation by the heavy or light Ig gene in follicular lymphomas and Burkitt lymphomas.

We describe a case of small non cleaved non Hodgkin's lymphoma in which translocation (2;18) coexisted with a typical (8;14) Burkitt translocation. Absent HLA-DR expression by the tumour cells was noted in this case. The possible implications of the cytogenetic and immunologic findings are discussed.     

Analysis of 14q+ Derivative Chromosomes in Non-Hodgkin's Lymphomas by Fluorescence In-Situ Hybridization

The most common chromosomal abnormality observed in non-Hodgkin's lymphomas (NHL) involves the structural alteration of the q arm of chromosome 14. It is not always possible, however, to fully analyse such derivative chromosomes by Giemsa-banding. Therefore, we have applied the fluorescence in-situ hybridization (FISH) technique of chromosome painting to elucidate the origins of the der(14) chromosomes in 8 cases of NHL. In 2 NHL the der(14) appeared to be the product of the t(14;18)(q32;q21) translocation, but were not accompanied by the reciprocal der(18) chromosome. In 3 cases the breakpoint was at 14q32 but the translocated material appeared not to be from chromosome 18 and in 2 cases the breakpoint was centromeric to 14q32. One case with a t(14;18)(q32;q21) was also analysed as a control. Dual painting was carried out with paints for chromosome 14 and either chromosome 3, 8, 10, 11, 18 or 19. In the control and 2 other cases the translocated material was demonstrated to be from chromosome 18, in two cases it was from chromosome 3 and in 1 case there was an unusual insertion of chromosome 11 material. We were unable to identify the origins of the translocated material in 1 NHL and in the final case the apparent der(14) was demonstrated not to contain chromosome 14 material. These data demonstrated the utility of the FISH technique for analysing malignant cell karyotypes, and in particular indicated the potential of this approach for identifying cases containing putative NHL associated oncogenes that may have been translocated adjacent to the immunoglobulin locus at 14q32.     

Molecular cloning of the chromosomal breakpoint of a B-cell lymphoma with the t(11;14)(q23;q32) translocation

The breakpoint of t(11;14)(q23;q32) chromosome translocation in a B-cell lymphoma line, RC-K8, was cloned. Immunoglobulin heavy chain (IGH) constant gene, C gamma 2 at the 5' end, was involved in this translocation, and the DNA segment juxtaposed to the C gamma 2 was proved to be derived from chromosome 11 by somatic cell hybrid study. The normal counterpart of chromosome 11 was also isolated. With a DNA probe near the breakpoint of chromosome 11, Southern blot analysis of RC-K8 and 10 other cases with translocation involving the 11q23 region was conducted, but no rearrangement bands have been observed thus far except for RC-K8.     

Variant Translocation of the BCL6 Gene to Immunoglobulin k Light Chain Gene in B-Cell Lymphoma

A lymphoma cell line with a variant type of translocation, t(2;3)(pll;q27), was established from a patient who had received liver transplantation. To elucidate the molecular mechanism of the t(2;3)(pll;q27) chromosomal translocation, we compared the structures of both derivative (der) chromosomal breakpoints with those of their germline predecessors. We noted that the BCL6 gene on chromosome 3 was juxtaposed with the immunoglobulin k light chain (Ig k ) gene on chromosome 2 in a head-to-head configuration. The breakpoint of the BCL6 gene was within a previously reported breakpoint cluster region. The breakpoint on chromosome 2 was within the intron between the leader (L) and variable (V) sequences of one of the V k genes, which was fused to the J k 3 (J=joining) segment. At chromosomal junctures, a direct repeat duplication of chromosome 3 sequences and a deletion of chromosome 2 sequences were discovered. These results are consistent with a translocation model with illegitimate pairing of staggered double-stranded DNA breaks at 3q27 and 2pll, repair, and ligation to generate der(3) and der(2) chromosomes.     

Bcl-1 gene rearrangements in B cell lymphoma

We analyzed 50 B cell lymphoma samples by Southern blot analysis, using the bcl-1 and heavy chain immunoglobulin (JH) probes with two or more restriction endonucleases. All samples showed JH rearrangement, and three samples (two diffuse small lymphocytic lymphomas and one diffuse large cell lymphoma probably transformed from a diffuse small lymphocytic lymphoma) demonstrated rearranged bcl-1 sequences. The three samples showed the t(11;14)(q13;q32) chromosome translocation, and all three contained rearranged JH fragments that comigrated with the rearranged bcl-1 fragment. The breakpoint of the translocation occurred within a 1.6-kb region on chromosome 11 in the three cases. Two of the three patients had primary refractory disease. Two of the three patients had gastrointestinal involvement. Bcl-1 rearrangement may identify an unusual subset of patients with primary refractory disease with gastrointestinal involvement. It may also describe a unique subset of large cell lymphoma patients transformed from diffuse small cell histology.     

Molecular Mechanism of the t(14;18)—A Model for Lymphoid-Specific Chromosomal Translocations

The chromosomal translocation t(14;18) occurs during early B-cell development and juxtaposes the immunoglobulin heavy chain locus (IgH) with the bcl-2 oncogene. Several factors contribute to the translocation mechanism: (1) The rearrangement of the chromosome 14 DH and JH translocation partners has typical features of V(D)J-recombinase-mediated joining with N-segment addition. (2) The bcl-2 major (mbr) and minor (mcr) breakpoint regions as well as their IgH reciprocal counterparts contain recombinatorial sequences related to chi or the minisatellite-core which bind at least one common DNA-binding protein (bp45). Similar elements are found at the breakpoints of other lymphoid-specific translocations like the t(11;14), t(2;8) or the t(4;11). (3) Structural analysis of the bcl-2 mbr indicates that this region may adopt alternative DNA-configurations which can promote recombination and is cleaved by an endogenous nuclease present in early B-cells. The present data suggest that V(D)J-recombinase as well as chi/minisatellite-core mediated recombination contribute to the mechanism and make the t(14;18) a model system for lymphoid-specific reciprocal translocations.     

Involvement of the bcl-2 gene in Hodgkin's disease

A major obstacle to investigations of Hodgkin's disease is the paucity of malignant cells, i.e., Reed-Sternberg cells and their variants, in tissues of patients with this disease. Consequently, the pathogenesis, cell of origin, and clonality of this relatively frequent lymphoma have remained unresolved. Results of recent studies suggest that in some instances Reed-Sternberg cells carry rearranged immunoglobulin heavy-chain joining region (JH) loci as well as chromosomal translocations involving band 14q32. Prompted by these findings, we sought to determine if the t(14;18) (q32;q21) translocation of follicular, non-Hodgkin's B-cell lymphoma was associated with Hodgkin's disease. To detect the possible t(14;18) (q32;q21) translocation within the rare malignant cells of Hodgkin's disease, we amplified sequences created by the t(14;18) translocation using the polymerase chain reaction (PCR). With this approach, DNA sequences carrying the direct fusion of the major breakpoint region of the candidate oncogene, bcl-2, derived from chromosome 18q21, with JH on chromosome 14q32 can be detected in as few as one in 10(5)-10(6) cells. In the present study, joined bcl-2/JH sequences were detected in tissues involved by Hodgkin's disease in 17 of 53 (32%) patients. The frequent association of bcl-2 translocation with Hodgkin's disease suggests that this oncogene has a role in the pathogenesis of Hodgkin's disease. That bcl-2 is involved in a major class of lymphoma in addition to follicular lymphoma implies a role for additional factors responsible for generating the two distinctive clinical and pathologic disease states.     

Novel insights into the mechanism of t(14;18)(q32;q21) translocation in follicular lymphoma

The t(14:18)(q32:q21) chromosomal translocation and the ensuing overexpression of the BCL-2 proto-oncogene are strongly associated with the pathogenesis of follicular lymphoma. At the molecular level, the translocation process arises from the illegitimate rearrangement between the BCL-2 proto-oncogene and the immunoglobulin heavy chain (IgH) locus. Due to the presence of the D(H) and J(H) gene segments from the IgH locus as well as de novo nucleotide additions at the breakpoints, the translocation process has been assumed to result from a mistake occurring during V(D)J recombination in early B-cells in the bone marrow. However, recent detailed molecular analyses of both the direct and reciprocal breakpoints have revealed that the t(14;18) translocation is a more complex process than previously thought, and have challenged this traditional view. Here we review these observations, and discuss the intriguing possibility that t(14;18) translocation could preferentially occur in the germinal centers during receptor revision, and involves both V(D)J recombination and somatic hypermutation mechanisms.     

Identification of novel cryptic translocations involving IGH in B-cell non-Hodgkin's lymphomas

Chromosomal rearrangements involving the immunoglobulin heavy chain gene (IGH) at 14q32 are observed in approximately 50% of patients with B-cell non-Hodgkin's lymphoma (NHL). The 5' end of the IGH gene is located within 8 kb of the telomeric repeats of 14q. Translocations involving the IGH locus and the telomeric band of a partner chromosome are difficult to identify, because most terminal bands of human chromosomes appear pale by conventional G-banding techniques. To determine whether there are cryptic translocations involving the IGH locus, we used dual-color fluorescence in situ hybridization (FISH) of 5' and 3' IGH genomic clones containing the variable sequences, or the J(H) and the 5' constant regions, respectively. We examined cells from 51 patients with B-cell NHL who had a normal karyotype (3 patients), clonal abnormalities not involving 14q32 (35 patients), or alterations of 14q32 other than recurring translocations, i.e., add(14)(q32) (13 patients). FISH detected 17 IGH translocations in 16 of 51 (31%) cases. Of the 13 cases with add(14)(q32), FISH identified the partner chromosome in 9 cases (69%; 3q27, 6 cases; 2p13, 19p13.3, and 18q21.3, 1 case each). Six of thirty-eight (16%) patients without visible alterations of 14q32 and 2 of 13 (15%) patients with an abnormality of one chromosome 14 had masked (5 patients) or cryptic IGH translocations (3 patients), involving 3q27 (3 patients), 5p15.3 (2 patients), 19p13.3 (3 patients), or 14q32 (1 patient; 1 patient had two rearrangements). We identified two novel, recurring, cryptic translocations: t(5;14)(p15.3;q32) (2 patients) and t(14;19)(q32;p13.3) (3 patients). In summary, FISH permitted the detection of cryptic or masked IGH rearrangements in approximately 20% of lymphoma cases without visible rearrangements of 14q32 analyzed retrospectively.