Contribuciones de la mortalidad cardiovascular a la esperanza de vida de la población española de 1980 a 2009

Introduction and objectives

This article describes the contribution of the decrease in cardiovascular mortality to the increase in life expectancy at birth in Spain from 1980 to 2009. We explain the demographic factors underlying the decrease in mortality from cardiovascular diseases at older ages and the effect of this decrease on lifespan.

Methods

The contribution of these decreases to Spanish life expectancy at birth was calculated using decomposition methods for life expectancy. We calculated standardized mortality rates by sex and 3 causes of death (cerebrovascular disease, ischemic heart disease, and other heart disease) for 3 age groups: 65 to 79 years, 80 to 89 years, and ≥90 years.

Results

From 1980 to 2009, life expectancy at birth in Spain increased by more than 6 years for both sexes. The contribution of the decrease in cardiovascular mortality to the total increase in life expectancy at birth was 63% among women and 53% among men. Among the ≥65-year-old age group, this contribution was 93% among women and 87% among men.

Conclusions

The decrease in cardiovascular mortality, mainly at older ages, has been the main contributor to increased Spanish life expectancy at birth during the last 3 decades.Full English text available from:www.revespcardiol.org/en     

Utilidad del ecocardiograma en la revisión preparticipativa de deportistas de competición

Introduction and objectives

Despite the established diagnostic value of the electrocardiogram in preparticipation screening of athletes, some cardiac structural changes can be missed, particularly in early disease stages. The aim of this study was to evaluate the prevalence of cardiac structural changes via the systematic use of echocardiography in preparticipation screening of competitive athletes.

Methods

Professional athletes or participants in a competitive athletic program underwent a screening that included family and personal medical history, physical examination, electrocardiography, exercise testing, and Doppler echocardiography.

Results

A total of 2688 athletes (67% men; mean age [standard deviation], 21 [10] years) were included. Most of the echocardiographic evaluations (92.5%) were normal and only 203 (7.5%) showed changes; the most frequent change was left ventricular hypertrophy, seen in 50 athletes (1.8%). Cessation of athletic activity was indicated in 4 athletes (0.14%): 2 for hypertrophic cardiomyopathy (electrocardiography had shown changes that did not meet diagnostic criteria), 1 pectus excavatum with compression of the right ventricle, and 1 significant pulmonary valve stenosis; the rest of the changes did not entail cessation of athletic activity and only indicated periodic monitoring.

Conclusions

Although rare, some cardiac structural changes can be missed on physical examination and electrocardiography; in contrast, they are easily recognized with echocardiography. These findings suggest the use of echocardiography in at least the first preparticipation screening of competitive athletes to improve the effectiveness of programs aimed at preventing sudden death in athletes.Full English text available from:www.revespcardiol.org/en     

Características clínicas y supervivencia de los pacientes nunca fumadores con cáncer de pulmón

Introduction and objective

To analyze the frequency, clinical characteristics and survival of patients with lung cancer (LC) who have never smoked in comparison to patients who smoke.

Patients and methods

A retrospective study in patients diagnosed with LC by cytohistology between 1999 and 2011. Survival was estimated by the Kaplan-Meier method. The χ² test was used to estimate the relationship between the variables.

Results

A total of 2161 patients were diagnosed with LC, 396 (18.3%) of whom had never smoked. The mean age (± standard deviation) in this group was 72.85 ± 10.52; 64.6% were women and 35.4% men. According to the cytohistology, 55.6% were adenocarcinoma, 20.5% squamous cell, 15% small cell, 2.7% large cell and 6.2% other subtypes. The diagnosis was made in advanced stage (iv) in 61.4%, and 14.4% of the patients received surgical treatment. Survival was 12.4%, with no differences between the two groups. In the group of never smokers, women had better survival than men.

Conclusions

Of the patients diagnosed with LC, 18.3% had never smoked. It was diagnosed mainly in women, at advanced stages and the most common histological type was adenocarcinoma. There were no survival differences compared to the group of smokers.     

Inflamación y apoptosis en la hipertensión arterial. Importancia de la extensión de la lesión de órgano diana

Introduction and objectives

To investigate the relationship between inflammatory and apoptotic parameters and the severity and extent of target organ damage in patients with essential hypertension.

Methods

We studied 159 consecutive patients with treated essential hypertension. An exhaustive evaluation of damage to heart, kidney, and blood vessels was performed and plasma levels of inflammatory (interleukin 6 and soluble receptor of tumor necrosis factor-alpha type 2) and apoptotic markers (soluble receptor of tumor necrosis factor-alpha type 1 and soluble Fas receptor) were determined. Patients were categorized into four groups: a) no organ damage (33 patients); b) 1 organ damaged (52 patients); c) 2 organs damaged (44 patients), and d) 3 organs damaged (30 patients).

Results

Serum levels of interleukin 6, soluble receptor of tumor necrosis factor-alpha type 1 and soluble receptor of tumor necrosis factor-alpha type 2 were higher in patients with target organ damage than in hypertensive patients without organ damage. Increasing levels of these molecules were progressively associated with an increase in the number of organs damaged, and the highest levels were observed in the group with damage to 3 organs (heart, kidney, and blood vessels). There were no differences in soluble Fas receptor levels between groups. Logistic regression analysis showed that age, smoking, diabetes mellitus, abdominal circumference, interleukin 6, and soluble receptor of tumor necrosis factor-alpha type 1 were independently related to the number of target organs damaged.

Conclusions

Extensive hypertensive disease with involvement of more target organs was associated with greater inflammatory and apoptotic activation in these hypertensive patients.Full English text available from:www.revespcardiol.org     

Evaluación de la isquemia miocárdica con tomografía computarizada de doble fuente: comparación con la resonancia magnética

Introduction and objectives

Computed tomography does not accurately determine which coronary lesions lead to myocardial ischemia and consequently further tests are required to evaluate ischemia induction. The aim of this study was to compare diagnostic accuracy between dual-energy computed tomography and magnetic resonance imaging in the assessment of myocardial perfusion and viability in patients suspected of coronary artery disease.

Methods

A prospective study was performed in 56 consecutive patients (39 men [69.6%]; mean age [standard deviation], 63 [10]; range, 23-81). Computed tomography was performed with the following protocol: 1, adenosine stress perfusion; 2, coronary angiography; and 3, delayed enhancement. Magnetic resonance imaging for the evaluation of stress perfusion and delayed enhancement was performed within 30 days. Two observers in consensus analyzed the perfusion and delayed enhancement images.

Results

We studied 952 myocardial segments and 168 vascular territories. In a per-segment analysis, the sensitivity, specificity, and positive and negative predictive values of computed tomography compared with magnetic resonance were 76%, 99%, 89%, and 98% for perfusion defects, and 64%, 99%, 82%, and 99% for delayed enhancement, respectively. In a per-vascular territory analysis, the same measures were 78%, 97%, 86%, and 95% for perfusion defects, and 72%, 99%, 93%, and 97% for delayed enhancement, respectively. The mean radiation dose was 8.2 (2) mSv.

Conclusions

Dual-source computed tomography may allow accurate and concomitant evaluation of perfusion defects and myocardial viability and analysis of coronary anatomy.Full English text available from:www.revespcardiol.org/en     

Registro Español de Marcapasos. IX Informe Oficial de la Sección de Estimulación Cardiaca de la Sociedad Española de Cardiología (2011)

Introduction and objectives

To describe the results of the analysis of pacemaker implantations reported to the Spanish Pacemaker Registry in 2011, with particular reference to the population distribution and the selection of pacing modes.

Methods

Information provided by the European Pacemaker Patient Identification Card was processed using a purpose-built computer application.

Results

Data from 115 hospitals were analyzed, totaling 13 373 cards, representing an estimated 38% of implantations. The number of pacemaker generators and resynchronization devices implanted was 738 and 56.2 units per million population, respectively. The mean age of the patients who received a device was 76.7 years. Overall, 57.2% of first implantations and 56.5% of replacements were performed in men. Most implantations (38.7%) and generator replacements (41.9%) were performed in patients aged between 80 and 89 years. Of the pacemaker leads used, 99.7% were bipolar and 63% used an active fixation system. Overall, 20% of the patients with atrioventricular block or sick sinus syndrome were paced in VVI/R mode despite being in sinus rhythm.

Conclusions

With respect to previous years, the use of conventional pacemakers remained stable and the implantation of resynchronization devices has increased. The number of implantation procedures continues to be higher in men and in younger patients. Age and the degree of blockage remain as factors influencing the appropriate choice of pacing mode.Full English text available from: www.revespcardiol.org     

Retraso diagnóstico de la hipertensión arterial en pacientes diabéticos atendidos en atención primaria

Introduction and objectives

Delayed diagnosis of hypertension may result in inadequate blood pressure control and increased cardiovascular risk. The aim of this study was to estimate the delay in hypertension diagnosis in patients with type 2 diabetes and the likelihood of a diagnosis within a suitable period (first 6 months), and to analyze the patient and physician characteristics associated with delayed diagnosis.

Methods

Retrospective dynamic cohort study, with a 7-year follow-up in primary care, of 8074 adult patients with diabetes who met the diagnostic criteria for hypertension. Two thresholds were considered: 140/90 mmHg and 130/80 mmHg. The time elapsed between meeting these criteria and recording the diagnosis was estimated; the time course of the likelihood of a missed diagnosis and the variables associated with correct diagnosis were assessed by Kaplan-Meier survival analysis and logistic regression analysis, respectively.

Results

The mean diagnostic delay was 8.9 (15.4) months in patients with blood pressure≥140/90 mmHg compared to 15.2 (19.6) months for those with <140/90 mmHg (P<.001). The main variables associated with correct diagnosis were baseline blood pressure ≥140/90 mmHg (odds ratio=2.77; 95% confidence interval, 2.44-3.15), no history of acute myocardial infarction (odds ratio=2.23; 95% confidence interval, 1.67-2.99), obesity (odds ratio=1.70; 95% confidence interval, 1.44-1.99), absence of depression (odds ratio=1.63; 95% confidence interval, 1.27-2.08), female sex (odds ratio=1.29; 95% confidence interval, 1.14-1.46), older age, and taking more intensive antidiabetic therapy. There was an inverse relationship with the age of physicians and a direct relationship with their professional stability.

Conclusions

The mean diagnostic delay in hypertension among diabetic patients was greater than 6 months and varied according to the diagnostic threshold used. Patients with baseline blood pressure≥140/90 mmHg were more likely to receive a timely diagnosis.Full English text available from:www.revespcardiol.org/en     

Colangiopancreatografía retrógrada endoscópica en pacientes con alteraciones de la anatomía gástrica por cambios posquirúrgicos

Introduction

In patients who have undergone partial gastric resections, the difficulty of performing endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) is increased due to the resulting anatomic abnormality.

Aim

To review our experience of ERCP in patients with Billroth II gastrectomy and other types of gastrectomy (Billroth I and indeterminate) in our center.

Material and methods

We included all patients with Billroth II gastrectomy or other types of gastrectomy undergoing ERCP in a 19-year period.

Results

We included 233 patients (91% men and 9% women) from 1993 to 2012. A total of 88.4% of the patients had undergone Billroth II and 11.6% had undergone other types of gastrectomy, with an ERCP success rate of 51.9% and 55.6%, respectively. The most common causes of failure were inability to cannulate (44%) and failure to identify the papilla (39.6%). The final diagnosis was choledocholithiasis in 31.8%. The mean number of sessions was 1.09. The complications rate was 2.6%.

Conclusions

The success of ERCP is influenced by the technical difficulty. For this reason, the success rate in our center was slightly over 50%, but with few complications.     

Impacto de la utilización de las diferentes tablas SCORE en el cálculo del riesgo cardiovascular

Introduction and objectives

In Spain, various SCORE tables are available to estimate cardiovascular risk: tables for low-risk countries, tables calibrated for the Spanish population, and tables that include high-density lipoprotein values. The aim of this study is to assess the impact of using one or another SCORE table in clinical practice.

Methods

In a cross-sectional study carried out in two primary health care centers, individuals aged 40 to 65 years in whom blood pressure and total cholesterol levels were recorded between March 2010 and March 2012 were selected. Patients with diabetes or a history of cardiovascular disease were excluded. Cardiovascular risk was calculated using SCORE for low-risk countries, SCORE with high-density lipoprotein cholesterol, and the calibrated SCORE.

Results

Cardiovascular risk was estimated in 3716 patients. The percentage of patients at high or very high risk was 1.24% with SCORE with high-density lipoprotein cholesterol, 4.73% with the low-risk SCORE, and 15.44% with the calibrated SCORE (P<.01). Treatment with lipid-lowering drugs would be recommended in 10.23% of patients using the calibrated SCORE, 3.12% of patients using the low-risk SCORE, and 0.67% of patients using SCORE with high-density lipoprotein cholesterol.

Conclusions

The calibrated SCORE table classifies a larger number of patients at high or very high risk than the SCORE for low-risk countries or the SCORE with high-density lipoprotein cholesterol. Therefore, its use would imply treating more patients with lipid-lowering medication. Validation studies are needed to assess the most appropriate SCORE table for use in our setting.Full English text available from:www.revespcardiol.org/en     

Infradiagnóstico de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica en mujeres: cuantificación del problema,determinantes y propuestas de acción

Introduction

The distribution of chronic obstructive pulmonary disease (COPD) in women, and its underdiagnosis and determinants in the general population, have not been well described. The EPI-SCAN study is an epidemiologic, observational study conducted at 11 Spanish centers on the general population aged 40 to 80.

Patients and method

This paper describes the rates and extrapolates the population burden from the 3,802 participants of the EPI-SCAN study.

Results

With 2,005 female and 1,797 male participants, there was a lower prevalence of COPD in women (5.7%; 95% CI, 4.7-6.7) than in men (15.1%; 95% CI, 13.5-16.8; P < .05). Among the 386 participants with COPD, 114 (29.5%) were women, who were younger, currently smoked less and had lower tobacco smoke exposure, while reporting a lower level of education (P < .05). As for the respiratory symptoms, there were no differences between sexes for cough, dyspnea or wheezing, but the women with COPD reported sputum less frequently (P < .05). There were no differences in the spirometric severity of COPD between women and men. Overall, 73% of the patients with a spirometric COPD criteria were underdiagnosed, and this percentage is unevenly distributed by sex, being 1.27 times more frequent in women (86.0%) than in men (67.6%) (P < .05). By extrapolating the rates of prevalence and underdiagnosis of COPD to the general population, we estimate that there are 628,102 Spanish women between the ages of 40 and 80 with COPD, 540,168 of whom still have not been diagnosed.

Conclusions

There is a greater underdiagnosis of COPD in women than in men in Spain.     

La distensión de la región isquémica predice una mayor inducibilidad de fibrilación ventricular tras la oclusión coronaria en el modelo porcino

Introduction and objectives

Distension of the ischemic region has been related to an increased incidence of spontaneous ventricular arrhythmias following coronary occlusion. This study analyzed whether regional ischemic distension predicts increased ventricular fibrillation inducibility after coronary occlusion in swine.

Methods

In 18 anesthetized, open-chest pigs, the left anterior descending coronary artery was ligated for 60 min. Myocardial segment length in the ischemic region was monitored by means of ultrasonic crystals. Programmed stimulation was applied at baseline and then continuously between 10 and 60 min after coronary occlusion.

Results

Coronary occlusion induced a rapid increase in end-diastolic length in the ischemic region, which reached 109.4% (0,9%) of baseline values 10 min after occlusion (P<.001). On average, 6.6 (0,5) stimulation protocols were completed and 5.4 (0,6) ventricular fibrillation episodes induced between 10 and 60 min of coronary occlusion. Neither baseline serum potassium levels nor the size of the ischemic region were significantly related to ventricular fibrillation inducibility. In contrast, the increase in end-diastolic length 10 min after coronary occlusion was associated directly (r=0,67; P=.002) with the number of induced ventricular fibrillation episodes and inversely (r=–0,55; P=.018) with the number of extrastimuli needed for ventricular fibrillation induction.

Conclusions

Regional ischemic expansion predicts increased ventricular fibrillation inducibility following coronary occlusion. These results highlight the potential influence of mechanical factors, acting not only on the triggers but also on the substrate, in the genesis of malignant ventricular arrhythmias during acute ischemia.Full English text available from: www.revespcardiol.org/en     

Association of metabolically abnormal but normal weight (MANW) and metabolically healthy but obese (MHO) individuals with arterial stiffness and carotid atherosclerosis

Objective

Despite recent interest in differential impact of body size phenotypes on cardiovascular outcomes and mortality, studies evaluating the association between body size phenotypes and indicators of atherosclerosis are limited. This study investigated the relationship of metabolically abnormal but normal weight (MANW) and metabolically healthy but obese (MHO) individuals with arterial stiffness and carotid atherosclerosis in Korean adults without cardiovascular disease.

Methods

A total of 1012 participants (575 men and 437 women, mean age 50.8 years), who underwent a health examination between April 2012 and May 2013 were prospectively enrolled based on inclusion and exclusion criteria. Study subjects were classified according to body mass index (BMI) and the presence/absence of metabolic syndrome.

Results

The prevalence of metabolically healthy normal weight (MHNW), MANW, MHO, and metabolically abnormal obese (MAO) were 54.84%, 6.42%, 22.83%, and 15.91%, respectively. Individuals with MANW had significantly higher brachial-ankle pulse wave velocity and maximal carotid intima-media thickness values than those with MHO, after adjusting for age and gender (P = 0.026 and P = 0.018, respectively). The odds ratio (OR) of arterial stiffness and carotid atherosclerosis in the MANW group were significantly higher than in the MHNW group in unadjusted models. Furthermore, multivariable models showed that increased OR of carotid atherosclerosis in the MANW group persisted even after adjusting for confounding factors (OR = 2.98, 95% CI = [1.54, 5.73], P = 0.011).

Conclusions

Compared to MHNW or MHO subjects, Korean men and women with the MANW phenotype exhibited increased arterial stiffness and carotid atherosclerosis.

Clinical trials no

NCT01594710.     

El análisis del flujo aórtico por ecocardiografía Doppler es útil en la estratificación pronóstica de los pacientes con estenosis aórtica grave con fracción de eyección normal

Introduction and objectives

The prognosis of patients with severe aortic stenosis, low aortic gradient and preserved ejection fraction is controversial. Our study analyzed the prognosis of these patients and its relation to pressure gradient and aortic valve flow.

Methods

We performed a retrospective cohort study of 363 consecutive patients with severe aortic stenosis and preserved ejection fraction, divided into 4 groups, based on the presence of a systolic volume index greater or lower than 35 mL/m² and the presence of a mean aortic gradient greater or lower than 40 mmHg. Group I: normal flow, high gradient (n=169, 47%); group II: normal flow, low gradient (n=98, 27%); group III: low flow, high gradient (n=54, 15%), and group IV: low flow, low gradient (n=42, 12%). The primary endpoint was overall mortality.

Results

Independent risk factors for mortality were age (hazard ratio=1.04; 95% confidence interval, 1.01-1.08) and atrial fibrillation (hazard ratio=2.21; 95% confidence interval, 1.24-3.94). Surgical treatment was associated with longer survival in all groups (hazard ratio=0.25; 95% confidence interval, 0.13-0.49). Mortality was higher in patients with low flow than in those with with normal flow (26.6% vs 13.6%; P=.004). The most favorable mean prognosis was found in group II (hazard ratio=0.4; 95% confidence interval, 0.2-0.9).

Conclusions

Patients with severe aortic stenosis, normal ejection fraction and low aortic flow have a worse prognosis. Analysis of aortic flow by Doppler echocardiography is useful in risk stratification and therapeutic decision-making in patients with aortic stenosis.Full English text available from:www.revespcardiol.org/en.     

ICEBERG: Intimal Carotid Evaluation Before Echocardiography Reveals Global Vascular Risk

Background

There is growing evidence that carotid ultrasonography provides important prognostic information about cardiovascular risk assessment. Our objective was to determine whether abbreviated rapid carotid ultrasonographic screening would reveal important global vascular risk information in statin-naive patients referred for routine transthoracic echocardiography (TTE).

Methods

Abbreviated carotid ultrasonographic imaging was performed in 560 consecutive patients undergoing TTE. The common carotid artery (CCA), the carotid bulb, and the internal carotid artery (ICA) were scanned. Maximal CCA intima-media thickness (IMT) was measured in the far wall. Carotid plaque was defined using the Atherosclerosis Risk in Communities (ARIC) study criteria.

Results

Of the 2283 patients who underwent TTE during a 1-year period, a total of 560 patients met inclusion criteria. There were 241 men, with a mean age of 63.2 ± 12.8 years and a mean CCA IMT of 1.11 ± 0.48 mm; 61% (147) had carotid plaque. The 319 women had a mean age of 66.3 ± 10.8 years and a mean CCA IMT of 1.03 ± 0.36 mm; 62.4% (199) had carotid plaque. All patients with plaque were considered to be at high risk.

Conclusions

Of the 560 consecutive statin-naive patients referred for TTE with no history of vascular disease, a large proportion of both men (61%) and women (62.4%) had carotid plaque, indicating a high risk for vascular events according to the Canadian lipid guidelines. Although such patients are seen in the echocardiography laboratory, the addition of an abbreviated carotid ultrasonographic screening provides important information regarding risk stratification and the implementation of preventive therapy.     

Magnitud y manejo del síndrome metabólico en España en 2008-2010: Estudio ENRICA

Introduction and objectives

Few studies in Spain have reported the distribution of metabolic syndrome using the harmonized definition and that of premorbid metabolic syndrome, which consists of metabolic syndrome without diabetes mellitus or cardiovascular disease. Moreover, their regional distributions and clinical management are unknown. The present study examined the distributions and clinical management of both syndromes in Spain.

Methods

This cross-sectional study was performed from 2008 to 2010 in 11 149 representative individuals of the Spanish population aged 18 years or older. Data were obtained through standardized physical examination, and analytical measurements were done in a central laboratory.

Results

The prevalences (95% confidence interval) of metabolic syndrome and premorbid metabolic syndrome were 22.7% (21.7%-23.7%) and 16.9% (16.0%-17.8%), respectively. The frequency of both syndromes increased with age and was higher in men than in women up to 65 years; above this age, the frequency was higher in women. The communities of the south of Spain and the Balearic and Canary islands had the highest prevalence of both syndromes, in some regions reaching double that of the community with the lowest prevalence. About one third of patients with premorbid metabolic syndrome reported that they had not received health recommendations to improve their lifestyles; of those that did receive advice, adherence was low, particularly for reducing weight (31.9%) and salt intake (38.3%).

Conclusions

The prevalence of metabolic syndrome is high in Spain and considerable geographical differences exist in its distribution. There is substantial room for improvement in the clinical management of premorbid metabolic syndrome.Full English text available from:www.revespcardiol.org/en     

Cáncer de pulmón y EPOC: una asociación frecuente

Background and objective

To analyse frequency, characteristics and patient survival with lung cancer (LC) and COPD, comparing them with patients without COPD.

Material and methods

A retrospective study, of patients diagnosed by means of cytohistology. Survival was estimated by the Kaplan-Meier method. The statistical analysis was carried out using SPSS 15.0.

Results

A total of 996 patients were diagnosed, 39.8% COPD. Mean age70±9.19 years. GOLD stages: I 18.2%, II 53.6%, III 24%, IV 4.2%. The histological types: squamous cell carcinoma 48.2%, adenocarcinoma 22%, small cell carcinoma 22.5%. Survival was longer in the COPD group.

Conclusions

LC and COPD are combined in 39.8%. Squamous cell type is more frequent and survival was longer in the COPD group.