如何写好医学论文英文

本文结合工作中所编辑的医学论文稿件,将英文标题、署名和摘要中常见的问题加以剖析,分别介绍英文摘要的分类、结构式摘要各要素的写作及与摘要有关的英文标题、作者署名、工作单位、关键词等,希望为读者的论文写作提供一些帮助,以提高其英文摘要撰写水平.     

如何撰写医学论文英文摘要

对医学论文英文摘要的撰写方法进行了探讨。研究了医学论文英文摘要的破题方法、常用的人称和时态等。     

医学论文英文摘要撰写的结构与语言范式

针对国内医学论文英文摘要这一应用文体在撰写中产生的不规范语言现象,本文基于常规英文写作知识,从对比语言学的角度,对某些英文摘要作出例析,并尝试提供医学论文英文摘要撰写的实用性的结构与语言规范式.     

医学论文英文摘要中常见行文错误辨析

医学论文的摘要浓缩了正文的精华,其篇幅虽短,写好并不容易。本文总结了国人撰写的医学论文英文摘要中一些常见的问题,并结合文献进行了探讨,希望能引起作者重视,促进医学论文英文摘要水平的不断提高。     

医学论文英文摘要中存在的主要问题

探讨了医学论文英文摘要中存在的主要问题,为广大医学期刊编辑和医务工作者撰写英文摘要和医学期刊编辑提供参考.     

撰写英文摘要的几个问题

本刊来稿中仅有２０％左右的论文附有英文摘要，且其中大部分都不规范，存在着语法、结构、形式、内容等各方面的不足。根据我国国家标准ＧＢ７７１３—８７的规定［１］，现将撰写英文摘要的几个常见问题作简要介绍。一篇完整的英文摘要应包括英文题名、英文摘要和英文关键词，以及用汉语拼音字母拼写的作者姓名和作者单位的英译名。一、英文题名（ＥｎｇｌｉｓｈＴｉｔｌｅ）英文题名的撰写实际上是将医学论文的中文题名译成英文，所以中英文题名内容应一致，但不需要单词—一对应。如果认为原题名不妥，可考虑重新命题。１、英文题名的字…     

医学论文的撰写要点及常见问题解析

医学论文需要具备科学性、创新性及逻辑性的基本要素,论文主要由题名、署名、摘要、关键词、前言、资料与方法、结果和讨论组成。从编辑的角度,总结分析在医学论文撰写中常见的问题,以供医学论文撰写者和编辑同行参考、交流。     

医学论文英文摘要的写作技巧

本文从英文标题、作者署名与作者单位、英文摘要、英文关键词四个方面阐述了医学论文英文摘要的写作模式及摘要写作中应避免出现的一些问题,同时就写作中语态、语体的及自廉词的等问题进行了讨论。     

医学论文撰写中的职业道德问题

从署名、保密、数据可靠性、参考文献、剂量标准及英文摘要等方面阐述了医学论文撰写中所涉及的职业道德问题。     

医学论文结构式摘要的特征及其英译

发表高质量的医学论文都必须撰写英文摘要。学术论文摘要的英文翻译则成为医学学术期刊走出国门，迈向国际的一个重要途径。国外相关医学专业的专家通过浏览或阅读论文的英文摘要，就可以决定或鉴别该学术论文是否具有阅读，研究和学习的价值。因此英文摘要的质量也成为各类医学学术期刊质量评价的一个重要标准。笔者特撰写此文，以期对于广大医务工作者和研究人员的英文摘要书写有所借鉴。     

全国医学论文写作研修班会议通知

为提高广大作者的医学论文特别是英文医学论文写作水平，中华医学会中华医学杂志英文版定于2007年5月份在北京举办“全国医学论文写作研修班”。研修班将邀请国内知名流行病学、统计学家讲授科研选题、科研设计和统计学相关知识。邀请中华医学会杂志社的社长、总编、编辑部主任讲授医学论文各部分的写作技巧，论文写作中的伦理学问题，版权知识，一稿多投、重复发表、二级发表问题，图表的应用，向英文期刊投稿的注意事项，英文摘要的写作以及撰写英文医学论文的注意事项等。     

撰写医学论文英语摘要需注意的语法及词汇问题

英文摘要是医学论文的窗口,语法、词汇是英文摘要的窗口。本文从语法和词汇两大方面,即动词时态、名词单复数转换、介词等3个语法问题及拼写、近义词不能替代、拼音相近但意义相反的反义词、医学文献专用词汇、词性、专有名词首字母大写、中英文不同写法、英文大小写等8个词汇问题详细阐述了在撰写医学论文英语摘要时必须注意的问题。在讲述理论的同时,又给出恰当的例子,使得理论部分通俗易懂,具有可操作性和指导意义。     

关于撰写英文摘要的要求

本刊学术类文章要求书写中英文摘要，为提高论文英文摘要的质量，关于英文摘要撰写的要求如下。①英文摘要须在中文摘要修改的基础上进行撰写，内容应与中文摘要一致。②英文摘要应与中文摘要中的格式一致，必须包括目的、方法、结果及结论四部分。③英文摘要的文字应注意语法严密、准确，符合英文科技语言的语法习惯。字母拼写正确无误，大小写、正斜体、上下角标明确，同时附3～5个关键词（Keywords）。     

关于撰写英文摘要的要求

本刊学术类文章要求书写中英文摘要,为提高论文英文摘要的质量,关于英文摘要撰写的要求如下。①英文摘要须在中文摘要修改的基础上进行撰写,内容应与中文摘要一致。②英文摘要应与中文摘要中的格式一致,必须包括目的、方法、结果及结论四部分。③英文摘要的文字应注意语法严密、准确,符合英文科技语言的语法习惯。字母拼写正确无误,大小写、正斜体、上下角标明确,同时附3~5个关键词(Key words)。     

关于撰写英文摘要的要求

本刊学术类文章要求书写中英文摘要,为提高论文英文摘要的质量,关于英文摘要撰写的要求如下。①英文摘要须在中文摘要修改的基础上进行撰写,内容应与中文摘要一致。②英文摘要应与中文摘要中的格式一致,必须包括目的、方法、结果及结论四部分。③英文摘要的文字应注意语法严密、准确,符合英文科技语言的语法习惯。字母拼写正确无误,大小写、正斜体、上下角标明确,同时附3-5个关键词（Keywords）。     

关于撰写英文摘要的要求

本刊学术类文章要求书写中英文摘要,为提高论文英文摘要的质量,关于英文摘要撰写的要求如下。①英文摘要须在中文摘要修改的基础上进行撰写,内容应与中文摘要一致。②英文摘要应与中文摘要中的格式一致,必须包括目的、方法、结果及结论四部分。③英文摘要的文字应注意语法严密、准确,符合英文科技语言的语法习惯。字母拼写正确无误,大小写、正斜体、上下角标明确,同时附3~5个关键词(Key words)。     

中外医学论文英文摘要写作特点比较分析

在分析原版英文医学期刊和国内医学期刊论文英文摘要的基础上,结合编辑医学期刊英文摘要的实践,对医学论文英文摘要的写作格式、内容,以及每个部分的常用时态、语态以及句型进行了分析总结,并阐明中外医学论文英文摘要中的写作差异。     

本刊摘要书写要求

<正>医学论文的摘要有一定的规范,本刊对摘要书写一般要求:(1)中文摘要250个字左右,英文摘要400个实词左右;(2)采用第3人称撰写;(3)结果部分在进行描述性陈述的同时,如有必要还可给出主要的数据;(4)英文摘要题录部分应包括文题(仅第     

关于撰写英文摘要的要求

本刊学术类文章要求书写中英文摘要,为提高论文英文摘要的质量,关于英文摘要撰写的要求如下。
　　①英文摘要须在中文摘要修改的基础上进行撰写,内容应与中文摘要一致。
　　②英文摘要应与中文摘要中的格式一致,必须包括目的、方法、结果及结论四部分。
　　③英文摘要的文字应注意语法严密、准确,符合英文科技语言的语法习惯。字母拼写正确无误,大小写、正斜体、上下角标明确,同时附3~5个关键词(Key words)。     

全国医学论文写作研修班会议通知

为提高广大作者的医学论文特别是英文医学论文写作水平,中华医学会中华医学杂志英文版定于2007年5月份在北京举办“全国医学论文写作研修班”。研修班将邀请国内知名流行病学、统计学家讲授科研选题、科研设计和统计学相关知识,邀请中华医学会杂志社的社长、总编、编辑部主任讲授医学论文各部分的写作技巧,论文写作中的伦理学问题,版权知识,一稿多投、重复发表、二级发表问题,图表的应用,向英文期刊投稿的注意事项,英文摘要的写作以及撰写英文医学论文的注意事项等。有意参加此研修班的同志,请与英文版编辑部孙静编辑联系,地址:北京市东四西…