Molecular epidemiology of acquired-metallo-beta-lactamase-producing bacteria in Poland

We have analyzed 40 metallo-beta-lactamase (MBL)-producing isolates of Pseudomonas aeruginosa (n = 38), Pseudomonas putida (n = 1), and Acinetobacter genospecies 3 (n = 1) from 17 hospitals in 12 cities in Poland that were identified in 2000 to 2004. Pulsed field gel electrophoresis typing classified the P. aeruginosa isolates into eight types, with two types differentiated further into subtypes. Each of the types was specific either to a given center or to several hospitals of the same or neighboring geographic area. Almost all of the organisms produced beta-lactamase VIM-2; the only exceptions were several P. aeruginosa isolates from two centers which expressed VIM-4. The bla(VIM) genes resided exclusively within class 1 integrons, and these were located in either chromosomal or plasmid DNA. PCR-restriction fragment length polymorphism study of the variable regions of the integrons, followed by DNA sequencing, revealed the presence of eight different, mostly novel gene cassette arrays, six of which contained bla(VIM-2) and two of which contained bla(VIM-4). The occurrence of the integron variants correlated well with the geographic distribution of the MBL-producing organisms, and this suggested that their emergence in particular parts of the country had been likely due to a number of independent events. The following regional dissemination of MBL producers could be attributed to various phenomena, including their clonal spread, horizontal transmission of resistance determinants, or both. All of the data collected in this study revealed that even at this early stage of detection, the epidemiological situation concerning MBL producers in Poland has already been complex and very dynamic.     

Metallo-β-Lactamases in Clinical Pseudomonas Isolates in Taiwan and Identification of VIM-3, a Novel Variant of the VIM-2 Enzyme

A total of 209 clinical isolates of Pseudomonas (193 Pseudomonas aeruginosa, 10 P. putida, 4 P. stutzeri, and 2 P. fluorescens isolates) with reduced susceptibilities to imipenem and/or ceftazidime were subjected to PCR assays with primers specific for bla(IMP-1), bla(IMP-2), bla(VIM-1), and bla(VIM-2) and sequence analysis to identify the metallo-beta-lactamases (MBLs) prevalent among these organisms in Taiwan; and 21 isolates gave positive results. Five isolates including two P. putida and three P. stutzeri isolates were found to carry bla(IMP-1), and six isolates including five P. putida and one P. stutzeri isolates harbored bla(VIM-2). The remaining 10 isolates were P. aeruginosa, and all were found to carry a novel variant of bla(VIM-2), designated bla(VIM-3). There are only two nucleotide differences between bla(VIM-2) and bla(VIM-3), leading to two amino acid alterations. Our findings indicate that VIM-2 and its variant have become the most prevalent metalloenzymes in Pseudomonas in Taiwan. Southern hybridization with the bla(VIM-2)-, bla(VIM-3)-, and bla(IMP-1 )-specific probes revealed that only two VIM-2-producing P. putida isolates appeared to carry the MBL gene on plasmids. Pulsed-field gel electrophoresis showed that six VIM-3-producing P. aeruginosa isolates and two IMP-1-producing P. stutzeri isolates were genetically related, suggesting that the spread of these MBL genes in Taiwan could be due to clonal dissemination as well as genetic exchange between different clones.     

Characterization of the new metallo-beta-lactamase VIM-13 and its integron-borne gene from a Pseudomonas aeruginosa clinical isolate in Spain

During a survey conducted to evaluate the incidence of class B carbapenemase (metallo-beta-lactamase [MBL])-producing Pseudomonas aeruginosa strains from hospitals in Majorca, Spain, five clinical isolates showed a positive Etest MBL screening test result. In one of them, strain PA-SL2, the presence of a new bla(VIM) derivative (bla(VIM-13)) was detected by PCR amplification with bla(VIM-1)-specific primers followed by sequencing. The bla(VIM-13)-producing isolate showed resistance to all beta-lactams (except aztreonam), gentamicin, tobramycin, and ciprofloxacin. VIM-13 exhibited 93% and 88% amino acid sequence identities with VIM-1 and VIM-2, respectively. bla(VIM-13) was cloned in parallel with bla(VIM-1), and the resistance profile conferred was analyzed both in Escherichia coli and in P. aeruginosa backgrounds. Compared to VIM-1, VIM-13 conferred slightly higher levels of resistance to piperacillin and lower levels of resistance to ceftazidime and cefepime. VIM-13 and VIM-1 were purified in parallel as well, and their kinetic parameters were compared. The k(cat)/K(m) ratios for the antibiotics mentioned above were in good agreement with the MIC data. Furthermore, EDTA inhibited the activity of VIM-13 approximately 25 times less than it inhibited the activity of VIM-1. VIM-13 was harbored in a class 1 integron, along with a new variant (Ala108Thr) of the aminoglycoside-modifying enzyme encoding gene aacA4, which confers resistance to gentamicin and tobramycin. Finally, the VIM-13 integron was apparently located in the chromosome, since transformation and conjugation experiments consistently yielded negative results and the bla(VIM-13) probe hybridized only with the genomic DNA.     

Characterization of acquired beta-lactamases and their genetic support in multidrug-resistant Pseudomonas aeruginosa isolates in Taiwan: the prevalence of unusual integrons

OBJECTIVES: The present study was conducted to investigate acquired beta-lactamases and their genetic support in 26 Pseudomonas aeruginosa isolates that were resistant to nearly all antipseudomonal drugs from six medical centres in Taiwan. Methods: Acquired beta-lactamases and their genetic support were determined by PCR-based strategies. Results: Four and 16 of the 26 isolates were found to produce VIM-2 and VIM-3 metallo-beta-lactamases (MBLs), respectively, and 1, 1 and 2 isolates produced OXA-17, OXA-10 and PSE-1, respectively. These bla genes are all in class 1 integrons that are probably chromosomally located. The bla(VIM-3)-containing integron, with a deletion between int1 and the bla(VIM-3) structural gene, has six gene cassettes, bla(VIM-3), a probable fosfomycin resistance determinant, aacA4, aacA4, aadB and aacA4. The bla(VIM-2)-containing integron, without detectable 5'-conserved segment, contains four genes cassettes (aacA7-bla(VIM-2)-dhfr-aacA5) and is ended by tniC. The bla(OXA-10)-containing integron includes a catB3 cassette and a fused gene cassette, which is made up of bla(OXA-17) and a novel streptomycin-spectinomycin gene, designated aadA15. The bla(OXA-17)-containing integron has three gene cassettes (aacA4-catB2-bla(OXA-17)) but the 59-base element of the bla(OXA-17) cassette is interrupted by a putative transposase gene. The bla(PSE-1)-containing integron has three gene cassettes, aacA4, an aadA3-related gene designated aadA3b and bla(PSE-1). PFGE revealed genetic diversity among the multidrug-resistant isolates from different hospitals. Conclusions: This study demonstrated the high prevalence of VIM-type MBLs and the presence of unusual bla-encoding integrons in multidrug-resistant P. aeruginosa isolates in Taiwan. The spread of bla(VIM-2)-related genes by horizontal transfer might have occurred.     

Italian metallo-beta-lactamases: a national problem? Report from the SENTRY Antimicrobial Surveillance Programme

OBJECTIVES: As part of the SENTRY Antimicrobial Surveillance Programme, 383 non-replicative randomly collected Pseudomonas aeruginosa isolates were collected during 1999-2002. These strains originated from three geographically distinct hospitals within Italy: Genoa (Northern Italy); Rome and Catania (Sicily), and were further studied to identify the prevalence of metallo-beta-lactamase (MbetaL) alleles across Italy and to determine their genetic details. METHODS: Multidrug-resistant (MDR) strains were identified by MIC analysis followed by genotyping and PCR-based strategies. RESULTS: Initial MIC analysis identified 31 MDR isolates that displayed an Etest MbetaL-positive phenotype. Of these, 25 produced either the MbetaL VIM-1 or IMP-13 as detected by PCR and sequencing. VIM-1-producing isolates were found at all sites, whereas IMP-13-producing isolates were only found in Rome. MbetaL-producing isolates were found at all Italian SENTRY sites and together amounted to 6.5% of all P. aeruginosa isolates. Genetic analysis indicated that many strains contained multiple integrons and identified two novel MbetaL integrons, one from the site in Genoa and one from Sicily. Integrons identical in structure and sequence to In70, the first identified and characterized bla(VIM)-containing integron from Verona, were found in isolates with distinct ribotypes at the Roman and Sicilian sites indicating that this integron has recently disseminated across Italy. All 25 MbetaL-producing isolates were genetically linked in that all isolates contained Tn5051 sequences and all harboured the insertion sequence IsPa7 which may be involved in the mobilization of these resistance alleles. CONCLUSIONS: Taken together, these results indicate that Italy has a nationwide problem of MDR P. aeruginosa produced by mobile MbetaL genes.     

Isolation of an integron-borne blaVIM-4 type metallo-beta-lactamase gene from a carbapenem-resistant Pseudomonas aeruginosa clinical isolate in Hungary

The first integron-borne metallo-beta-lactamase gene was isolated in Hungary. The bla(VIM-4) gene is located on a class 1 integron that also carries a novel bla(OXA)-like gene. The integron is harbored by a serotype O12 Pseudomonas aeruginosa strain and shows high structural similarity to integrons isolated in Greece and Poland.     

A highly carbapenem-resistant Pseudomonas aeruginosa isolate with a novel blaVIM-4/blaP1b integron overexpresses two efflux pumps and lacks OprD

OBJECTIVES: A Pseudomonas aeruginosa clinical isolate that exhibited high-level carbapenem resistance and produced metallo-beta-lactamase (MBL) was recovered from a Greek patient. This study was conducted to determine the underlying mechanisms that conferred the carbapenem resistance phenotype. METHODS: MICs were determined by Etest and Etest MBL. PCR assays were performed for identification of bla(VIM-type), other antibiotic resistance and efflux pump genes and mapping of class 1 integrons. Expression of efflux pump genes was quantified by real-time PCR. Nucleotide sequencing was used to determine the bla(VIM) allele. The location of the MBL allele was investigated by mating experiments, plasmid analysis and hybridization studies. RESULTS: The isolate was highly carbapenem-resistant (MICs of imipenem and meropenem were 512 and 128 mg/L, respectively) and multidrug-resistant. It harboured the beta-lactamase genes bla(VIM-4) and bla(P1b) in a novel class 1 integron named InV4P1, and a second integron with aac(6')-Ib and bla(OXA-35) gene cassettes. The isolate was deficient in porin OprD and overexpressed efflux pumps MexAB-OprM and MexXY-OprM. Conjugation experiments failed to detect transferable MBL determinants, plasmids were not visualized and bla(VIM) was detected by PCR in the chromosomal band. CONCLUSIONS: Multiple carbapenem resistance mechanisms are demonstrated to coexist in a single P. aeruginosa isolate and might confer the high-level carbapenem resistance.     

Clonal relatedness and conserved integron structures in epidemiologically unrelated Pseudomonas aeruginosa strains producing the VIM-1 metallo-{beta}-lactamase from different Italian hospitals

Three epidemiologically independent Pseudomonas aeruginosa isolates, representative of the first VIM-1 metallo-beta-lactamase producers detected at three different hospitals in northern Italy, were investigated to determine their genomic relatedness and to compare the structures of the genetic supports for the VIM-1 determinants. The three isolates, all of serotype O11, appeared to be clonally related according to the results of genotyping by macrorestriction analysis of genomic DNA by pulsed-field gel electrophoresis and random amplification of polymorphic DNA. Investigation of the genetic support for the bla(VIM-1) determinant revealed that it was carried on identical or almost identical integrons (named In70.2 and In70.3) located within a conserved genomic context. The integrons were structurally related to In70 and In110, two plasmid-borne bla(VIM-1)-containing integrons from Achromobacter xylosoxidans and Pseudomonas putida isolates, respectively, from the same geographic area (northern Italy) and were found to be inserted close to the res site of a Tn5051-like transposon, different from any of those described previously, that was apparently carried on the bacterial chromosome. The present findings suggest that the three VIM-1-producing isolates are members of the same clonal complex which have been spreading in hospitals in northern Italy since the late 1990s and point to a common ancestry of their bla(VIM-1)-containing integrons.     

Pseudomonas aeruginosa strains harbouring an unusual blaVIM-4 gene cassette isolated from hospitalized children in Poland (1998-2001)

OBJECTIVES: During 1997-2001, 151 isolates of imipenem-resistant Pseudomonas aeruginosa were obtained from clinical specimens taken from children hospitalized in Warsaw, Poland. These strains were investigated further to determine the mechanism of resistance. METHODS: The strains were analysed by a combination of genotyping and PCR-based strategies. RESULTS: Eleven of these strains were found to contain the metallo-beta-lactamase (M beta L) gene bla(VIM-4). The first strain appeared in 1998, and P. aeruginosa strains harbouring this M beta L have become endemic in this hospital since then. All P. aeruginosa strains belonged to serotype O:6, and PFGE analysis revealed four different patterns and three sub-types. All 11 M beta L-producing strains contained an identical class 1 integron with the usual 5' and 3' conserved sequences. The integron included two resistance cassettes, aacA4 in the first position and the bla(VIM-4) cassette in the second position. The bla(VIM-4) gene included an unusual direct repeat of 169 bp of the 3' portion of the bla(VIM-4) gene. CONCLUSIONS: An unusual bla(VIM-4) M beta L has become endemic in P. aeruginosa isolates infecting Polish children hospitalized on surgical wards. The formation of this unusual bla(VIM-4) gene cassette could be explained by a mechanism involving deletion of a segment of an ancestral tandem repeat of bla(VIM-4) via slipped strand replication, mediated by a combination of polymerase and integrase.     

Characterization of VIM-2, a carbapenem-hydrolyzing metallo-beta-lactamase and its plasmid- and integron-borne gene from a Pseudomonas aeruginosa clinical isolate in France

Pseudomonas aeruginosa COL-1 was identified in a blood culture of a 39-year-old-woman treated with imipenem in Marseilles, France, in 1996. This strain was resistant to beta-lactams, including ureidopenicillins, ticarcillin-clavulanic acid, cefepime, ceftazidime, imipenem, and meropenem, but remained susceptible to the monobactam aztreonam. The carbapenem-hydrolyzing beta-lactamase gene of P. aeruginosa COL-1 was cloned, sequenced, and expressed in Escherichia coli DH10B. The deduced 266-amino-acid protein was an Ambler class B beta-lactamase, with amino acid identities of 32% with B-II from Bacillus cereus; 31% with IMP-1 from several gram-negative rods in Japan, including P. aeruginosa; 27% with CcrA from Bacteroides fragilis; 24% with BlaB from Chryseobacterium meningosepticum; 24% with IND-1 from Chryseobacterium indologenes; 21% with CphA-1 from Aeromonas hydrophila; and 11% with L-1 from Stenotrophomonas maltophilia. It was most closely related to VIM-1 beta-lactamase recently reported from Italian P. aeruginosa clinical isolates (90% amino acid identity). Purified VIM-2 beta-lactamase had a pI of 5.6, a relative molecular mass of 29.7 kDa, and a broad substrate hydrolysis range, including penicillins, cephalosporins, cephamycins, oxacephamycins, and carbapenems, but not monobactams. As a metallo-beta-lactamase, its activity was zinc dependent and inhibited by EDTA (50% inhibitory concentration, 50 microM). VIM-2 conferred a resistance pattern to beta-lactams in E. coli DH10B that paralleled its in vitro hydrolytic properties, except for susceptibility to ureidopenicillins, carbapenems, and cefepime. bla(VIM-2) was located on a ca. 45-kb plasmid that in addition conferred resistance to sulfamides and that was not self-transmissible either from P. aeruginosa to E. coli or from E. coli to E. coli. bla(VIM-2) was the only gene cassette located within the variable region of a novel class 1 integron, In56, that was weakly related to the bla(VIM-1)-containing integron. VIM-2 is the second carbapenem-hydrolyzing metalloenzyme characterized from a P. aeruginosa isolate outside Japan.     

Two novel class I integron arrays containing IMP-18 metallo-β-lactamase gene in Pseudomonas aeruginosa clinical isolates from Puerto Rico

During a β-lactam resistance surveillance study, 12 IMP-18-positive Pseudomonas aeruginosa isolates belonging to 9 different pulsed-field gel electrophoresis groups were identified. In nine isolates, a class I integron with a novel gene array was identified that contained bla(IMP-18) and bla(OXA-224), while in two isolates the class I integron contained bla(IMP-18) and bla(OXA-2) but in a new arrangement. Our findings show the dissemination of two novel class I integrons in P. aeruginosa from different regions of Puerto Rico.     

SHV-12, SHV-5, SHV-2a and VEB-1 extended-spectrum beta-lactamases in Gram-negative bacteria isolated in a university hospital in Thailand.

Sixty-one extended-spectrum beta-lactamase (ESBL)-producing isolates were collected from Srinagarind Hospital, Thailand. These included 43 Enterobacteriaceae and 18 Pseudomonadaceae. The 43 Enterobacteriaceae were found to produce the following ESBLs: 26 (60.5%) SHV-12, 13 (30.2%) SHV-5, two (4.7%) SHV-2a, one (2.3%) VEB-1 and one (2.3%) unidentified. Twenty-four isolates (55.8%) also carried bla(TEM-1B), as well as bla(SHV) or bla(VEB-1). Plasmid DNA from transconjugants carrying the bla(SHV-12) gene showed various restriction patterns, indicating the distribution of the bla(SHV-12) gene among different antibiotic resistance plasmids. In contrast, bla(SHV-5) in 13 isolates was found on a single plasmid of c. 130 kb. Pulsed-field gel electrophoresis (PFGE) analysis of genomic DNA from these isolates revealed that nine of 11 Klebsiella pneumoniae gave the same pattern, indicating clonal spread of the strain within the hospital, together with the occasional spread of the plasmid to other strains. Among the pseudomonad isolates, 16 Pseudomonas aeruginosa and one Pseudomonas putida had bla(VEB-like) and one P. aeruginosa had bla(SHV-12). Nine of the 16 isolates carrying bla(VEB-like) (56.3%) had identical PFGE patterns, suggesting the dissemination of this gene, also by clonal spread. At least six different bla(VEB-like-)containing integrons were found among the 18 isolates. This is the first report of bacteria producing SHV-12 and SHV-2a in Thailand and the first report of SHV-12 in P. aeruginosa, of VEB-1 in Citrobacter freundii and a VEB-1-like beta-lactamase in P. putida. These findings indicate that ESBL genes in the Far East are part of a gene pool capable of broad horizontal gene transfer, in that these genes can transfer between different families of Gram-negative bacilli.     

Class 1 integron containing metallo-beta-lactamase gene blaVIM-2 in Pseudomonas aeruginosa clinical strains isolated in Japan

Four bla(VIM-2) gene-harboring Pseudomonas aeruginosa strains were identified. These strains possessed a class 1 integron harboring ORF1, bla(VIM-2), and aacA4 gene cassettes. The transposon-mediated horizontal spread of the bla(VIM-2) gene among these strains was suggested, which increases the threat that the bla(VIM-2) gene will disseminate among diverse genera of bacteria.     

北京地区五家医院获得性铜绿假单胞菌对碳青霉烯类抗菌药物耐药机制研究

目的 研究北京地区5家教学医院临床分离的亚胺培南耐药铜绿假单胞菌(IRPA)对碳青霉烯类抗菌药物耐药的分子机制.方法 收集2004年6月-2005年12月北京地区5家教学医院临床分离的非重复性213株IRPA,采用琼脂稀释法测定美罗培南、亚胺培南等抗菌药物对这些菌株的MIC值;采用纸片法初筛产金属酶菌株;对金属酶IMP-、VIM-基因以及孔道蛋白OprD2基因进行PCR及序列分析.结果 5家教学医院分离的213株IRPA中84株存在孔道蛋白OprD2缺失,其中有6株还同时产IMP-1型金属酶.另有13株IRPA单独产IMP-1型金属酶,2株单独产VIM-2型金属酶.结论 孔道蛋白OprD2缺失、产金属酶是北京地区铜绿假单胞菌(PA)对碳青霉烯类抗菌药物耐药的部分机制.     

广东地区医院分离铜绿假单胞菌整合子及其携带耐药基因的研究

目的研究广东地区医院分离铜绿假单胞菌整合子携带现状及其耐药基因与菌株耐药的关系。方法采用基因扩增法,对广东省5所医院临床分离的铜绿假单胞菌三类整合子及耐药基因进行了检测,并检测阳性菌株整合子可变区。结果在30株铜绿假单胞菌中检出23株携带Ⅰ类整合子,有7株携带Ⅱ类整合子,有1株携带Ⅲ类整合子的基因。随机选取三类整合子携带菌各1株进行测序及序列分析,Ⅰ类整合子得到aac-3+aad2的组合形式;Ⅱ类整合子得到CmlA耐药基因盒;Ⅲ类整合子得到bla-MAP耐药基因盒。结论广东地区医院分离铜绿假单胞菌Ⅰ类整合子的检出率最高,检出1株携带Ⅲ类整合子基因。     

Sources of diversity of carbapenem resistance levels in Klebsiella pneumoniae carrying blaVIM-1

OBJECTIVES: To elucidate the mechanisms responsible for the diversity of beta-lactam resistance phenotypes among isolates of a VIM-1-producing Klebsiella pneumoniae (VPKP) strain that is endemic in Greek hospitals. METHODS: Five VPKP clinical isolates were studied. MICs of beta-lactams were determined by agar dilution. PFGE of XbaI-digested genomic DNA was used for typing. Profiles of outer membrane proteins (OMPs) were determined by SDS-PAGE. Selected isolates were transformed with a plasmid encoding the Omp36K porin. beta-Lactamase activities were analysed by IEF and imipenem hydrolysis was assessed by spectrophotometry. VIM-1-encoding, self-transmissible plasmids were characterized by replicon typing, RFLP and hybridization with bla(VIM)- and IS26-specific probes. Characterization of integrons was performed by PCR, cloning and sequencing. RESULTS: Isolates exhibited highly similar PFGE patterns. Imipenem MICs were 2, 4, 16, 32 and 64 mg/L. The isolate with the highest imipenem MIC (Vipm-64) lacked a 36 kDa OMP. Expression of a cloned OmpK36 in this isolate reduced the imipenem MIC to susceptibility levels. Imipenem-hydrolysing activity was significantly higher in Vipm-16 as compared with the other isolates that expressed similar amounts of VIM-1. All isolates transferred beta-lactam resistance to Escherichia coli through conjugative, IncN plasmids that exhibited differences in the RFLP and hybridization patterns with bla(VIM)- and IS26-specific probes. The Vipm-16 plasmid, mediating the higher imipenem MICs among transconjugants, carried two copies of bla(VIM-1). Cloning and sequencing showed In-e541-like integrons truncated at the 5'CS by insertion of IS26 elements at two different positions. CONCLUSIONS: A VIM-1-producing strain of K. pneumoniae has evolved through OMP alterations and rearrangements in the bla(VIM-1)-carrying plasmid probably mediated by IS26, generating isolates with imipenem MICs ranging from susceptibility to resistance.     

IMP-1 and a novel metallo-beta-lactamase, VIM-6, in fluorescent pseudomonads isolated in Singapore

Four carbapenem-resistant Pseudomonas spp. were isolated from patients in Singapore. One Pseudomonas putida isolate contained a bla(IMP-1) identical to that first described in Japan. The sequence of a variant bla(IMP-1) in Pseudomonas fluorescens contained four silent mutations compared with the original sequence. The remaining P. putida isolates contained bla(VIM-6), a novel VIM gene variant.     

Molecular epidemiology and mechanisms of carbapenem resistance in Pseudomonas aeruginosa isolates from Spanish hospitals

All (236) Pseudomonas aeruginosa isolates resistant to imipenem and/or meropenem collected during a multicenter (127-hospital) study in Spain were analyzed. Carbapenem-resistant isolates were found to be more frequently resistant to all beta-lactams and non-beta-lactam antibiotics than carbapenem-susceptible isolates (P < 0.001), and up to 46% of the carbapenem-resistant isolates met the criteria used to define multidrug resistance (MDR). Pulsed-field gel electrophoresis revealed remarkable clonal diversity (165 different clones were identified), and with few exceptions, the levels of intra- and interhospital dissemination of clones were found to be low. Carbapenem resistance was driven mainly by the mutational inactivation of OprD, accompanied or not by the hyperexpression of AmpC or MexAB-OprM. Class B carbapenemases (metallo-beta-lactamases [MBLs]) were detected in a single isolate, although interestingly, this isolate belonged to one of the few epidemic clones documented. The MBL-encoding gene (bla(VIM-2)), along with the aminoglycoside resistance determinants, was transferred to strain PAO1 by electroporation, demonstrating its plasmid location. The class 1 integron harboring bla(VIM-2) was characterized as well, and two interesting features were revealed: intI1 was found to be disrupted by a 1.1-kb insertion sequence, and a previously undescribed aminoglycoside acetyltransferase-encoding gene [designated aac(6')-32] preceded bla(VIM-2). AAC(6')-32 showed 80% identity to AAC(6')-Ib' and the recently described AAC(6')-31, and when aac(6')-32 was cloned into Escherichia coli, it conferred resistance to tobramycin and reduced susceptibility to gentamicin and amikacin. Despite the currently low prevalence of epidemic clones with MDR, active surveillance is needed to detect and prevent the dissemination of these clones, particularly those producing integron- and plasmid-encoded MBLs, given their additional capacity for the intra- and interspecies spread of MDR.     

铜绿假单胞菌整合子基因盒的相关研究

目的对北京大学人民医院不同年度临床分离的铜绿假单胞菌进行整合子基因盒检测,分析其变化趋势及其与细菌耐药性的相关性。方法应用PCR对2006—2008年临床分离的420株铜绿假单胞菌进行整合子检测,对阳性PCR产物采用HinfⅠ内切酶作限制片段多态性(RFLP)分析进行整合子分类,并对整合子阳性株进行耐药基因盒的扩增与测序。结果 420株铜绿假单胞菌中116株(27.6%)检出Ⅰ类整合子,未检出Ⅱ、Ⅲ类整合子。对2006年及2008年的整合子阳性菌株可变区基因盒扩增得到7种不同的基因盒图谱,片段大小在710～2526bp,基因盒为介导氨基糖苷类抗生素耐药的aadB、aadA族和介导甲氧苄啶耐药的dfrA1和dhfrXVB。结论该院铜绿假单胞菌中整合子检出率随年度呈上升趋势,携带的基因盒与其耐药表型有相关性。     

Molecular epidemiology of VIM-4 metallo-beta-lactamase-producing Pseudomonas sp. isolates in Hungary

VIM metallo-beta-lactamase-producing serotype O11 or O12 Pseudomonas aeruginosa isolates infecting or colonizing 19 patients from seven hospitals in Hungary were characterized between October 2003 and November 2005. Macrorestriction analysis revealed the involvement of hospitals from three different towns in northwest Hungary in an outbreak caused by VIM-4-producing P. aeruginosa.