中医英语教学体会

中医药必须国际化的呼声由来已久,且愈来愈紧迫.但要实现由一个民族的文化向世界文化的转化,其中必然要借助一定的方法或手段.将英语和中医专业知识结合起来的中医英语教学是培养学生用英语表达中医专业知识能力的有效手段之一.实施中医英语教学对提高中医学的国际影响力,培养国际化中医专业人才具有重要意义.现将中医英语教学体会介绍如下.     

论排毒解毒、调补养生与脑保健

人到老年,身体各个系统的器官功能逐渐衰退.由于神给东统尤其是大脑在机体各种活动中占主导地位,因此,脑的老化对机体的衰老起着重要作用.随着社会人口的老龄化进展,我国现有11%的人口进入老龄,预计21世纪中期将超过4亿人.目前,老年痴呆患者达500万人,占世界总病例数的四分之,且每年平均还有30万老年人加入这个行列.老年痴呆症不仅威胁老年人晚年的健康和幸福,也给家庭带来极大的烦恼和困难,同时给家庭、社会造成的经济负担也非常惊人.以阿尔茨海默病为例.据报道,美国每年因该病造成的直接和间接经济损失近1 000亿美元,如将其发病时间推迟5年,可使美国卫生开发节省500亿美元.北京老龄协会调查发现,一个家庭用于患有重度痴呆症老人一年的护理费用约为2万元.而此病的病因至今未明,也无特殊疗法.所以,注重脑保健已显得越来越重要.     

中医整体观与七情护理临床探讨

病人在疾病过程中的情志变化,会直接影响护理质量和治疗效果,早就被历代医家所重视,提出"养心在凝,神凝则气聚,气聚则形全”.可见,我们必须以中医整体观及对症施护的学术思想,根据病人的情志状况进行精神护理,协助他们调节情志,节制感情,维持心理平衡,保持精神健康.现将笔者从事七情护理的实践与体会简述如下.     

中医真的衰亡了吗--从中医外科的现状看中医的明天

近年来常听到一些议论:现在手术越来越多,中医外科的病种及病人越来越少,长此以往,中医外科将在不远的将来逐步衰亡,淡出历史舞台,完全为西医外科所替代.而据可靠统计资料表明,现在无论城市还是农村,看中医或吃中药的人正在大量减少.看来中医的前景堪忧.但事实究竟怎样呢?且慢下结论,让我们先回头看看.     

隐喻视角下中医典籍语言特点及其翻译研究

中医典籍是中国古代哲学思想和古代文化的瑰宝,拥有独特的理论体系,因此中医语言也有其自身的特点.而这种特点将在很大程度上影响中医英语翻译的原则、方法和效果.隐喻是人类语言最重要的表达手段之一,在人们的日常生活中普遍存在.中医学的思维特征为“取象比类”,中医典籍里存在着大量的隐喻.文章分析了中医典籍中的语言特征,特别是中医典籍中存在的隐喻现象,找出中医典籍汉英翻译的策略和方法,为了能更好地促进中医知识和中国文化的传播.     

中医证候学诊断标准和基础资料库的重点任务与关键技术

本文介绍了开展中医证候学调查的目标和发展思路,提出重点任务为:1.亚健康状态证候学临床流行病学调查;2.中医证候诊断标准和评价标准的建立。通过分析认为揭示亚健康状态中医分布特点和规律,将丰富现代生命科学内容和治疗手段,为中医药发展奠定基础。     

中国传统文化在中医素质教育中的地位与作用

面临当今西方文化和现代科学的挑战,作为中国传统文化,传统医学代表的中医学正处于一个关键的时期,将一个怎样的中医带入21世纪已成为中华民族有识之士关注的焦点.现代化犹如秋天丰硕的果实,而传统文化则是我们赖以立足、播种和劳作的泥土.     

中医肿瘤学的开设与教学改革

为了肿瘤临床治疗和中医教学的需要,我院内科教研室从1999年开始对本科班的中医内科学的肿瘤篇章进行了教学改革.将本书的肺癌、肝癌及传统的与肿瘤相关的噎膈、积聚合成肿瘤专章,由附属医院肿瘤科的临床专科医师作专篇(如同肺系、心系疾病样)讲授.其教学内容分为总论、各论及临床实践3部分.99年度在我院中医系97级4个本科班进行了讲授,受到了广大学生们的欢迎及好评.现将该课的开设及教学改革情况介绍如下.     

教学组合法在中医肿瘤科临床教学中的应用

肿瘤学是当今医学科学发展最快的领域之一,目前中医药在恶性肿瘤的综合治疗中发挥着越来越重要的作用.近年来关于中医肿瘤学的学科教育也受到越来越多的重视,我们将教学组合法应用于中医肿瘤科的临床带教中,并与传统教学方法进行系统比较评价,取得了较好的效果,现报道如下.     

中医学的文化视野考察--近十余年中医文化研究回顾

回顾近十余年中医文化研究状况,对中医文化研究的发展轨迹、研究意义、研究方向、研究方法进行综合分析.认为中医文化研究从20世纪80年代中后期至今获得了较大发展,取得了一些重要成果,但整体研究水平有待提高.研究工作者要加强学术内部的沟通,提高文化理论水平,在新世纪将中医文化研究引向深入.     

中医美容专业中医内科学课程设置初探

美容医学是20世纪80年代中期兴起的一门交叉性医学分支学科.卫生部2002年颁发的<医疗美容服务管理办法>明确将美容划分为医疗美容和生活美容两大部分,而中医美容属于医疗美容的重要组成部分,甚至就连生活美容的范畴里也要有中医的介入.     

银屑病的中医护理

银屑病俗称牛皮癣,是一种常见的、易复发的慢性炎症性无传染性的皮肤病.其病程长,易复发,难以根治.若治疗过程中饮食、情志调理不当则易加重病情,难以治愈,故护理工作显得特别重要.现将护理体会总结如下.     

《中医诊断学》辨证内容教学法浅谈

中医理论的精髓在于辨证论治,而辨证又是论治的依据.辨证即是运用中医基础理论知识,将四诊所收集的临床资料进行综合分析,判断为某种性质的证的过程.     

中医治疗三踝骨折临床分析

目的观察、分析中医治疗三踝骨折的临床效果.方法:将200例三踝骨折患者随机分成研究组和对照组,研究组采用中医正骨手法来治疗,对照组采用复位加石膏外固定的西医治疗.结果:在治愈率方面两组无明显差异,在症状缓解方面,治疗后8周内两组有显著的差异,治疗24周后两组无明显差异.结论:采用中医正骨手法的治疗方式,可以有效改善患者症状.     

中医妇科临床实习教学的改革与探索

医学是一门实践性和应用性很强的学科,这就决定了临床能力在医学知识与能力结构中的重要作用.临床实习是培养临床能力的一个至关重要的阶段,是医学生通过临床实践活动将他们的基础理论、基本知识和基本技能转化为独立处理病人和预防疾病能力的关键.     

寓生命教育于养生课程之中

对生命意识淡漠及无视生命价值的现象日益凸显,生命教育已成为高等教育不可或缺的重要内容.中医养生学以自然健康生命观为核心,将保养生命的理论和技能融为一体,将保养生命与人的一生相伴始终.笔者以中医养生学课程作为生命教育的载体,将生命教育与养生课程相结合,逐渐强化高校学生的生命意识,逐渐培养高校学生良好的健康观念.     

培养高层次人才,打造中医名牌队伍

高层次中医药人才是中医药事业发展的基础和核心,是中医药行业落实"三个代表"重要思想、贯彻"科教兴国"战略的一项重要措施,是贯彻执行<中医药继续教育规定>及有关政策、法规的具体体现.因此,加快高层次中医人才的培养,积极创造有利于中医人才成长的机制和条件,将带动整个中医药队伍的建设,促进中医药学术发展,是目前中医药事业当务之急、重中之重的工作.文章通过对高层次中医人才成长的历史回顾和我市高层次中医药人才培养的现状分析后,以"探讨高层次中医药人才的标准和知识结构,针对性地组织培养内容"、"行政管理部门提供政策支持,是培养高层次中医人才的保障"、"领导重视,努力创造良好的学术氛围和激励机制,是高层次中医临床人才成长的重要条件"、"多渠道争取经费,是保证培养计划实施、达到预期目标的物质保证"为题,分别谈了自己的观点和体会.     

互动护理模式在门诊手术室护理工作中的应用

痢疾系因感受湿热病毒,积滞肠腑,脂膜血络受伤,以腹痛、腹泻,里急后重,大便呈赤白粘冻或脓血为主要临床表现.现将该病的中医护理介绍如下.     

中医特色护理在“优质护理服务”中的应用体会

在开展优质护理服务的同时,我科将中医特色护理融入到优质护理服务中,取得了很好的效果,提高了护理服务质量.     

关于强化充实八纲辨证纲领作用的研究

针对现行教材中八纲的实际问题进行探讨,并提出建议:(1)取消表虚证和半表半里证两个错误概念及相关内容.(2)恢复八纲的双层次结构.措施是:以燥湿充实八纲,将阴阳提升为总纲法纪,名称改为八纲两纪.(3)提炼概括八纲的40字辨证要点.希望藉此强化充实八纲的辨证纲领作用,有利于中医教学临床工作及中医学的发展.