共查询到20条相似文献,搜索用时 78 毫秒
1.
中外医学论文英文摘要写作特点比较分析 总被引:1,自引:1,他引:1
在分析原版英文医学期刊和国内医学期刊论文英文摘要的基础上,结合编辑医学期刊英文摘要的实践,对医学论文英文摘要的写作格式、内容,以及每个部分的常用时态、语态以及句型进行了分析总结,并阐明中外医学论文英文摘要中的写作差异。 相似文献
2.
医学论文摘要是作者研究目的、研究方法、研究过程和研究结果的简要陈述和概括。近年来国内外期刊文章都要求医学论文要有英文摘要,目的是方便国际交流,共享科研成果。英语语言是表达思想的工具,是传递和交流医学知识的载体,因此,英语语言的准确和恰当运用是高质量医学论文英语摘要的重要因素之一。现主要探讨医学论文英文摘要写作应遵循的主要原则及表达策略。 相似文献
3.
本文结合工作中所编辑的医学论文稿件,将英文标题、署名和摘要中常见的问题加以剖析,分别介绍英文摘要的分类、结构式摘要各要素的写作及与摘要有关的英文标题、作者署名、工作单位、关键词等,希望为读者的论文写作提供一些帮助,以提高其英文摘要撰写水平. 相似文献
4.
医学论文英文摘要的写作技巧 总被引:1,自引:0,他引:1
本文从英文标题、作者署名与作者单位、英文摘要、英文关键词四个方面阐述了医学论文英文摘要的写作模式及摘要写作中应避免出现的一些问题,同时就写作中语态、语体的及自廉词的等问题进行了讨论。 相似文献
5.
摘要是一篇完整的医学科技论文不可缺少的部分,其中英文摘要对国际间的学术交流起着重要的作用。本文分析了医学论文英文摘要写作在英文标题、时态、语态以及数字和缩略语方面常出现的问题,旨在探讨如何提高医学论文摘要的写作水平,减少错误。 相似文献
6.
摘要abstract,中文也称为内容提要。摘要是论文重要信息高度集中的体现 ,是论文的精华 ,同时也是向读者介绍研究成果的重要窗口。摘要的优劣直接关系到读者是否愿意继续读完论文的全文。可以说摘要对于一篇论文来说无疑起到了龙头的作用。由于科学研究的性质、内容及方法各不相同 ,摘要的写作方法也不尽相同。但总的来说摘要可分为通报性 (或指示性摘要 )和资料性摘要两大类。大多数医学论文摘要为资料性摘要 ,几乎所有能撰写医学论文的人 ,都可以借助词典进行阅读 ,而能顺利准确地进行英文论文写作的人却为数不多。医学论文英语摘… 相似文献
7.
医学论文的英语摘要写作第1讲英语摘要的基本格式和要求 总被引:1,自引:0,他引:1
1 摘要的作用
在国内外期刊上发表英文医学论文,根据国际惯例论文前面需要有一篇英文摘要.在国内期刊上用中文发表医学学术论文,除中文摘要外,也要求前面有一篇英文摘要,作为整个论文的一个组成部分,这项制度正在逐步健全之中.目前的问题是有些投稿人不清楚英文摘要的写作要求,或在英语语言的表达上存在各种各样的错误. 相似文献
8.
以英美权威医学期刊论文中的30篇英文摘要为语料,应用系统功能语法理论并结合情景语境概念从语篇层面和语法层面分析了医学论文英文摘要的文体特征,以帮助英语学习者提高医学论文英文摘要的写作能力。 相似文献
9.
摘要是论文的必要附加部分,随着国际交流的增多,英文摘要变得越来越重要。本文对医学论文英文摘要的形式和语言进行分析,研究其规范性,这对我们的医学英文摘要写作具有指导作用。 相似文献
10.
11.
12.
试论英语专业医学方向复合型人才的培养 总被引:2,自引:0,他引:2
21世纪需要大力培养复合型外语人才。本文侧重探讨如何通过改革和优化基础课及专业课的课程设置,给学生提供灵活多样的学习机会和资源来培养英语专业医学方向的学生,使其成为符合时代发展的复合型人才。 相似文献
13.
专门用途英语(ESP)是根据学生的交际需要和学习目的确定教学内容和方法的一种新的教学途径。ESP目标明确,针对性强。我国高职英语教学引入ESP方法体系符合高职教育的培养目标和社会对具有良好专业交际能力涉外人才的客观需要。 相似文献
14.
15.
基础桥梁彼岸--试论高校普通英语、专业英语及双语教学的关系 总被引:4,自引:0,他引:4
丁年青 《上海中医药大学学报》2004,18(2):3-5
探讨高等学校普通英语与专业英语、医学英语和英语医学的关系。认为普通英语、专业英语和双语教学的关系为基础、桥梁和彼岸的关系。 相似文献
16.
要想学好英语就必须掌握英语与汉语不同的一些表达方法,注意英语的语言规律。这样,才能忠实地传递出英语所表达的思想。 相似文献
17.
医学专业学生学习英语的目的是能够使用英语学习、了解更多的医学知识、表达自己的专业发现、进行学术交流。为了达到这一目的,在大学英语阶段就应该着重提高学生的英语阅读和写作能力,增加学生的词汇量,缩小大学英语要求与医学专业英语学习目的之间的差距,为学生的下一步医学专业英语的学习和未来在医疗工作中的研究和应用做好准备。 相似文献
18.
19.
邵燕仪 《浙江中医药大学学报》2002,26(2):62-63
公共英语是普通高校学生的必修和必考的课程,医学英语又为医科类学生和医生所必需的。明确公共英语与医学英语学习的辨证关系,注意不同重点的学习方法,在大学期间能兼而得之,将裨有益处。 相似文献
20.
分析了英汉差异对写作的影响,指出在英语写作教学中应重视启发学生比较汉英之间的主要区别,帮助学生有意识地克服母语负迁移的影响。 相似文献