Cytogenetic studies and clinical aspects of patients with plasma cell leukemia and leukemic macroglobulinemia

Chromosomes of six patients with plasma cell leukemia and one patient with leukemic macroglobulinemia were examined from peripheral blood, bone marrow, and/or pleural fluid. All the patients had a clonal chromosomal abnormality. The modal chromosome number was near tetraploid in two, pseudodiploid in two, and hypodiploid in three patients. Rearrangements of chromosome 1 were found in all the patients. The most consistent abnormality was a large marker involving the long arm of No. 1, found in six patients, including the patient with macroglobulinemia. Each patient had one to four large markers which resulted in partial trisomy to hexasomy for the long arm of No. 1. The translocations occurred with No. 9 in two, with No. 16 in two, and Nos. 8, 17, and 18 each in one patient. The survival time from the diagnosis was less than 1 year in five of them and over 2 years in one. The only patient whose cells lacked an extra 1q lived for over 3 years. Five 14q+ marker chromosomes were detected in three patients. The donor chromosome was No. 11 in one of these and was undetermined in the others; the size of each 14q+ marker seemed quite different which suggested different donor chromosomes. Loss of a sex chromosome was found in five patients. Loss of No. 13 and gain of No. 7 or 7q were each found in two patients. Rearrangement or deletion of the short arm of No. 8 was found in five patients. A rearrangement of 9p was found in three patients. The myeloma cells had a different morphology in the peripheral blood, bone marrow, and/or pleural fluid before and after the leukemic phase of one patient; however, chromosome analysis revealed the same clone despite the altered morphology.     

Growth and spread in nude mice of Epstein-Barr virus transformed B-cells from a chronic lymphocytic leukemia patient

Subcutaneous inoculation of Epstein-Barr virus (EBV) transformed peripheral blood B-lymphocytes (PBL) from an untreated chronic lymphocytic leukemia (CLL) patient produced progressively growing lethal tumors in 4 of 11 whole body irradiated (440 rads) nude mice. In one tumor bearing mouse there was splenomegaly and generalized enlargement of lymph nodes. Chromosomal analysis and membrane immunofluorescence revealed that cells in all the 4 s.c. tumors and a proportion of cells in the enlarged spleen and lymph nodes had human chromosomes and contained human kappa or lambda chains demonstrating that these were polyclonal human B-cells. Epstein-Barr virus associated nuclear antigen could be detected in 100% of cells in all the 4 EBV transformed B-cell lines in vitro and aliquots of cells from several s.c. tumors and metastatic lesions examined. Successful serial transplantation into irradiated nude mice was possible for at least 3 generations with one of the 4 s.c. tumors. During serial transplantation, spread of tumor cells to the spleen and lymph nodes could be detected in all the 3 passage mice investigated; however, there was no evidence in any mouse of dissemination of tumor cells into the bloodstream or into any organ other than lymph nodes and spleen. s.c. tumors also developed in a proportion of irradiated nude mice after inoculation of cells from two other s.c. tumors and the metastatic spleen and lymph nodes, but all these tumors regressed during the first or second transplant passage. Two % of PBL from the untreated patient and 4% of EBV transformed PBL maintained in vitro were found to have trisomy of chromosome 12 which is the most frequently reported anomaly associated with human CLL B-cells. It is highly probable that the cells with trisomy were derived from the leukemic clone of this patient. Cells with this trisomy predominated in most metastatic sites compared to the parent s.c. tumors. Inoculation of irradiated nude mice with EBV transformed PBL from this patient after chlorambucil therapy (100% metaphase plates with 46,XY,11q+ karyotype) or with EBV transformed PBL from 2 normal adults failed to produce any progressively growing tumor in a total of 12 irradiated animals observed greater than 300 days. Although there are several reports of EBV induced immortalization of CLL B-cells in vitro, we have not seen any previous report on the successful serial transplantation and dissemination of EBV transformed CLL B-cells in nude mice.     

Characterization of lymphoma-derived cell lines: comparison of cell lines positive and negative for Epstein-Barr virus nuclear antigen. I. Physical, cytogenetic, and growth characteristics

Sixteen lymphoid cell lines were derived from patients with undifferentiated lymphoma of Burkitt's or non-Burkitt's type. They were obtained directly from tumor biopsies, from serous effusions, or from bone marrow. In 10 of the cell lines, the Epstein-Barr virus (EBV) nuclear antigen (EBNA) was undetectable; the remaining 6 lines were EBNA-positive (EB-pos). Of the 16 lines, 15 were aneuploid, with detectable chromosome "14q+ markers (11 had +8;14 translocations). These 15 lines, which included the EBNA-negative (EB-neg) lines, were believed to be of tumor cell origin. The remaining line consisted predominantly of diploid cells derived from normal lymphocytes, but some cells of tumor origin were present. Four EB-pos cell lines derived from EB-neg tumors had an aneuploid karyotype consistent with an origin from tumor cells (including no.8;14 translocation in two), which suggested that either tumor cells were infected with EBV in vitro or a tiny fraction of EB-pos tumor cells (or potential tumor cells) present in vivo gave rise to the predominant cell of the line. EB-neg B-cell lines and EB-pos cell lines established from undifferentiated lymphomas differed greatly. EB-neg lines had consistently smaller electronic mean cell volumes and narrow-angle light scatter than did EB-pos lines. This finding correlated with a lower nuclear:cytoplasmic ratio in EB-pos lines. EB-neg lines also had higher saturation cell densities than did EB-pos lines under standard culture conditions. The data indicate either that EBV influences the morphologic and physiologic characteristics of lymphoid cell lines or that EB-neg B-cell lines and EB-pos cell lines are derived ultimately from different lymphocyte subpopulations or that both may apply.     

Fluorescence in situ hybridization evaluation of minimal residual disease on stem-cell harvests

The usefulness of fluorescence in situ hybridization (FISH) analysis to detect minimal residual disease (MRD) in autologous bone marrow and peripheral blood stem-cell harvests has been tested in three patients with hematologic malignancies. Conventional cytogenetics and FISH were used to characterize the leukemic clones identifying the specific chromosomal abnormalities (monosomy 7 in a myelodysplastic patient and trisomy 8 in two acute myeloid leukemic patients). Such analysis was useful to monitor the MRD persistent after treating these patients with intensive chemotherapy. The myelodysplastic patient underwent eight peripheral blood-stem cell harvests in which FISH detected the persistence of monosomy 7 cells, precluding their use for autologous transplantation. This patient relapsed and died. In two acute myeloid leukemia patients who underwent an autologous marrow harvest, FISH did not show a significant proportion of trisomy 8 cells. Nevertheless, autologous transplantation was not performed, owing to an insufficient CD34 cell content in the harvests. One of these patients relapsed with the reappearance of trisomy 8 and died. The other patient, on the contrary, is alive in complete remission 3 years after the bone marrow harvest. The usefulness and applicability of MRD quantification in stem-cell harvests is discussed on the basis of the sensitivity of the methodology applied.     

Analysis of complex chromosomal rearrangements in adult patients with MDS and AML by multicolor FISH

We analyzed complex chromosomal aberrations in 37 adult patients with myelodysplastic syndrome (MDS) and acute myeloid leukemia (AML) using classical cytogenetic method, FISH with locus-specific probes, multicolor FISH (mFISH) and multicolor banding (mBAND). Unbalanced structural aberrations, leading to a gain or loss of chromosomal material, were frequently observed in bone marrow cells. In 30 patients (81.1%) loss or rearrangement of chromosome 5, 7 and/or 11 was found. The most frequent numerical change was trisomy 8 as expected (detected in six patients-16.2%) and the most frequent breakpoints 5q13, 5q33, 7q31, 10p12, 11q23, 12p13, 17p11 and 21q22 were determined.     

dup(1)(q21q32) as a sole cytogenetic event is associated to a leukemic transformation in myelodysplastic syndromes

Duplication of the long arm of chromosome 1 (1q) has been detected accompanied with other chromosome abnormalities in Myelodysplastic Syndromes (MDS). However, as a sole karyotypic change, it is rarely observed. We present here two patients affected of a MDS that showed a dup(1)(q21q32) as a sole cytogenetic change in their bone marrow cells. Complementary methodologies confirmed the duplication of chromosome 1q and, did not show additional cryptic chromosome abnormalities. One patient acquired a secondary trisomy 8 and the other one progressed toward an acute leukemia with no additional cytogenetic alterations.     

Hairy cell leukemia: establishment of a cell line and its characteristics

A hairy cell leukemia (HCL) line, ZK-H, was established from peripheral blood of a 69-year-old male patient. The ZK-H cells and the patient's original hairy cells shared the same surface properties; both possessed membrane-bound IgG with kappa light chains and villous surface structures. The ZK-H line carried Epstein-Barr virus (EBV)-determined nuclear antigen, but the patient's fresh leukemic cells lacked this antigen. Morphologically, the ZK-H cells appeared lymphoblastoid and more primitive than the preculture cells. The ZK-H line had a hyperdiploid chromosome constitution of 47 and trisomy no. 2. The presence of membrane-bound immunoglobulin and of B-cell tropic EBV in this cell line provides further evidence for the B-cell nature of HCL in this patient     

Characterization of a newly established human Burkitt's lymphoma cell line, OMA-BL-1.

Using culture techniques, we have been able to grow occult tumor cells from the bone marrow from cancer patients and have developed a new malignant lymphoid cell line, OMA-BL-1, from the bone marrow of a 17-year-old patient with recurrent Burkitt's lymphoma. The tumor cells grew rapidly in vitro in suspension culture, and very aggressively in vivo in athymic nude mice with metastases to the liver and abdominal cavity. The morphological, chromosomal, immunophenotypic and molecular biologic characteristics of fresh uncultured tumor cells from the patient and tumor cells grown in culture and in athymic nude mice were very similar. The cells were positive for Epstein-Barr virus-associated nuclear antigens (EBNA) and chromosome analysis of the cells revealed an atypical chromosomal abnormality of 45,X,-X,i(8q), HSR(18)(q21),t(8;14)(q24;q32). Southern analysis demonstrated that c-myc was rearranged and amplified in these cells. Immunophenotypic analysis of the cells using flow cytometry showed monoclonal B cells expressing a surface IgG-kappa isotype. The tumor cells grown in nude mice had a significant decrease in CD24 expression when compared to cultured tumor cells. Electron microscopy of the fresh and cultured cells revealed Herpes virus, most likely Epstein-Barr virus, particles. This cell line has been maintained in culture for over 18 months. The aggressive growth and metastatic properties of this cell line in athymic nude mice make it a potentially useful experimental model to study the biology of human lymphoma.     

High frequency of EBV association with non-random abnormalities of the chromosome region 1q21-25 in aids-related Burkitt's lymphoma-derived cell lines

Chromosome lq abnormalities represent the second most frequent cytogenetic lesion of Burkitt lymphoma (BL) and acute lymphoblastic leukemia (ALL)-L3. The most frequent change is partial duplication of the long arm of chromosome l, involving variable bands but consistently including 1q23. Among AIDS-related BL similar chromosome 1q abnormalities have also been found. We have now characterized in detail the chromosome 1q abnormalities of 4 AIDS-BL cell lines and compared them to other molecular features of the tumor clone, namely infection by Epstein Barr virus (EBV). Immunophenotypic characteristics were also assessed by conventional in situ immunocytochemical and flow cytometric procedures. The B-cell origin of all cell lines was demonstrated by the expression of B-cell-restricted markers (e.g., CD 19). Analysis of 1g light chains confirmed their monoclonal nature. The t(8; 14) was present in 3 of the 4 lines, whereas variant translocation t(8;22) was detected in the remaining cell line. Additional chromosomal changes were found in all cases, with chromosome 1 being involved in all. Structural changes encompassed in each case the 1q21—25 bands, in either duplication or partial trisomy. EBER ISH studies identified EBV association in 3 of the 4 AIDS-BL cell lines in contrast to previous studies of BL of immunocompetent individuals. Our findings of a high frequency of chromosome 1q abnormalities in EBV-infected AIDS-related BL cell lines demonstrate that such chromosomal abnormality and EBV positivity are not mutually exclusive and are possibly independent factors, whereas their close association in AIDS may be related to the immunodeficiency. © 1995 Wiley-Liss, Inc.     

Characterization of two newly established EBV-containing lymphoblastoid cell lines from patients with myeloid leukemias

Two spontaneous outgrowing Epstein-Barr virus (EBV)-carrying lymphoblastoid cell lines (LCLs), CG2 and CG3, have been established from bone marrow cells of myeloid leukemia patients. CG2 was derived from a patient with chronic myelomonocytic leukemia (CMMoL) and who has a 45 XO karyotype. CG3 was derived from a patient with juvenile chronic myeloid leukemia (CML) and who carries a hypotetraploid karyotype, 91XXYY. Both CG2 and CG3 cells carry the same type of translocation; t(1;19)(q23;p13). Both cell lines are of an early B cell lineage as shown by their reactivities with monoclonal antibodies OKIa, B1, B2 and B4. The combination of horizontal discontinuous agarose slab gel and Southern hybridization results show CG2 and CG3 cells are of monoclonal origin and harbor episomal EBV genomes. Approximately 50 EBV genome equivalents were contained in CG2 and CG3 cells. Immunofluorescence studies demonstrate the expression of EBV-encoded antigen (EBNA) in almost all cells of these two lines. The expression of EA and VCA is only observed in a small percentage of cells and cannot be induced by treatment with TPA and SB. Therefore, CG2 and CG3 cells are probably nonproducer cell lines for EBV. The serum samples from both patients have been shown to contain elevated IgG antibody titers to EBV antigens. Both cells are found to be nontumorigenic in nude mice. These cells may provide an important tool in analyzing molecular epidemiological aspects of EBV infections in diseases such as CMMoL and juvenile CML.     

EBV infection induced transformation of benign T lymphoproliferative state in patient with chronic active EBV infection into malignant lymphoma: implication of EBV infection as additive oncogenic factor in tumorigenesis

An 11-year-old girl with chronic EBV (Epstein-Barr virus) infection, who later developed malignant lymphoma in the lung, is reported. She had an increased number of V alpha2, V beta8, CD3, CD4, and HLADR positive activated lymphocytes (20-30% of total lymphocytes) in peripheral blood. One year later, she developed lymphoma in the lung, which was V alpha2, V beta8, CD3, CD4, HLADR and IL2Rbeta positive. At that time, the population in the peripheral blood increased up to 40%, but there was no evidence of lymphoma in the bone marrow. In situ hybridization revealed lymphoma cells were EBER-1 positive but gp350/220 and LMP mRNA negative. The EBV genome was detected in the tumor, but not in the peripheral T cells. Clonal analysis of the lymphoma cells revealed monoclonal rearrangement of the TcRbeta and gamma gene, however, investigation of the terminal repeat of EBV gene did not show the monoclonal pattern. These results indicate that infection of EBV into clonally activated T cells was related with transformation from benign lymphoproliferative disease to malignant lymphoma in this patient.     

Trisomy 8 in human hematologic neoplasia and the c-myc and c-mos oncogenes

The c-mos and c-myc proto-oncogenes have been assigned to bands q22 and q24, respectively, of human chromosome No. 8. A gain of chromosome No. 8 is the most common abnormality observed in myeloproliferative diseases. By using probes specific for the c-mos and c-myc genes, we have analysed the genomic DNA from peripheral blood and bone marrow samples from 15 patients with various malignant myeloid diseases, including leukemia and myelodysplasia, and from one patient with non-Hodgkin's lymphoma, cell all of whom have trisomy for chromosome No. 8.

Except for one patient, the c-mos and c-myc genes were found in restriction fragments of germline size. In one patient with myelodysplasia, one c-myc allele was rearranged in a Hind III fragment, the other allele being normal. Thus, trisomy 8 associated with human hematologic neoplasia is generally not related to gross rearrangements of the c-mos or c-myc genes.     

Cytogenetic evaluation of bone marrow involvement in Burkitt's lymphoma

Twenty-six bone marrow samples from 21 patients with Burkitt's lymphoma were examined cytogenetically after short-term culture. Clonal chromosomal changes were detected in one of 18 samples from morphologically normal marrows, and in three out of six samples with verified tumor invasion. Three patients had the translocation (8;14)(q24;q32) and one had t(2;8)(p12;q24). Two samples with suspect tumor involvement (less than 5% putative tumor cells) showed no clonal abnormalities. In two samples without morphologic bone marrow infiltration and with only normal metaphases in short-term cultures, clones with t(8;14)(q24;q32) were revealed after a longer time (3-12 weeks) spent in vitro.     

Chromosome 14 translocation in african and north american burkitt's lymphoma

Two established North American Burkitt lymphoma cell lines were studied by chromosomal banding techniques. The SU-AmB-1 line previously shown to be negative for the Epstein-Barr virus (EBV) was found to have, among other changes, a translocation from the long arm (q) of chromosome 8 onto 14q. The SU-AmB-2 line, which contains the EBV genome, also displayed the same 8/14 translocation. These results were compared with data from three EBV-positive tumor cell lines derived from patients with African Burkitt's lymphoma. Our findings indicate that a translocation from 8q onto 14q occurs in both African and North American Burkitt lymphomas, and that this abnormality apparently is not related directly to EBV. This chromosome translocation therefore may be an important event in the development of human lymphocytic malignancy, analogous to the occurrence of the Philadelphia chromosome rearrangement in chronic myelogenous leukemia.     

Abnormalities of chromosome 16 in association with acute myelomonocytic leukemia and dysplastic bone marrow eosinophils

Six patients with M4 acute myelomonocytic leukemia ( AMMoL ) were identified who had abnormalities of chromosome 16 in bone marrow cells. Five had a pericentric inversion, inv(16)( p13q22 ), and a sixth patient had a translocation, t(16;16)(p13.1;q22). Each of these six patients had bone marrow eosinophils that were abnormal in morphology on light and/or electron microscopy and by cytochemical stains. The eosinophils constituted 1%-24% of nucleated marrow cells. Of 61 acute nonlymphocytic leukemia (ANLL) patients, all those with AMMoL and abnormal bone marrow eosinophils had an inv(16) or a t(16;16). One other patient in this group had a rearrangement of chromosome 16 (with a break in the short arm at band p13); however, the ANLL type was M1 and no abnormal eosinophils were present. Four patients with ANLL types other than M4 had an increase in marrow eosinophils; three in whom the eosinophils appeared normal and one with ANLL-M2 and bizarre eosinophils morphologically distinct from those seen in AMMoL . Chromosome pair 16 was normal in the latter four patients. AMMoL with dysplastic bone marrow eosinophils appears to represent a unique clinicopathologic entity associated with several related abnormalities affecting 16q . The morphologic features of both blasts and eosinophils may be more important than the absolute number of eosinophils in the marrow in identifying this group of patients. This may have prognostic importance as five of six patients achieved complete remission with standard antileukemic therapy and are still alive.     

Qualitative and quantitative analysis of human herpesviruses in chronic and acute B cell lymphocytic leukemia and in multiple myeloma.

Real-time quantitative polymerase chain reaction (qPCR) was used to quantify viral loads of human herpesviruses (HHVs) at diagnosis in 61 samples of malignant B cells: 21 chronic lymphocytic leukemia (B-CLL), 29 acute lymphoblastic leukemia (B-ALL) and 11 multiple myeloma (MM); control samples were blasts from 16 acute myeloid leukemia (AML) and 24 blood or bone marrow samples from healthy donors. The majority of samples from healthy donors and patients (B-ALL, B-CLL or AML, but not MM) was positive for EBV and contained <100 ebv copies/100 ng dna. ebv loads were occasionally high (>500 copies/100 ng DNA) in B-ALL (2/16) and in B-CLL (2/21) samples. The fractions of samples positive for HHV-8 and HHV-6A, less than 10% for MM patients, were high for adults with B-ALL (18.8% HHV-8+, 43.8% HHV-6A+) or B-CLL (28.6% HHV-8+, 52.4% HHV-6A+). B-ALL, B-CLL and MM samples were rarely positive for HHV-6B and HHV-7. Lastly, 75% of B-ALL samples were positive for CMV, and CMV loads were significantly higher in B-ALL samples than in MM, B-CLL or AML samples. We also used PCR with consensus-degenerate hybrid oligonucleotide primers (CODEHOP) to look for novel HHVs in B cell samples: no sequence indicative of a new HHV was detected. Altogether, the data indicate that the presence of multiple HHVs, including EBV and CMV at high loads, is not rare in B-ALL and B-CLL cell samples. Future prospective studies should determine whether patients with high EBV/CMV loads at diagnosis in tumor samples face a higher risk of delayed hematological recovery, virus-related complications or relapse.     

Analysis of two human monoclonal antibodies against melanoma.

B cells derived from peripheral-blood lymphocytes (PBL) and tumor-infiltrating lymphocytes (TIL) from a patient with a high serum antibody titer to autologous melanoma were transformed with Epstein-Barr virus (EBV) and evaluated for reactivity against autologous tumor. B cells producing antibody reactive with autologous tumor and unreactive with normal fibroblasts were detected both in TIL and in PBL. One cell line derived from PBL and another derived from TIL sustained production of tumor-reactive antibody for 10 weeks and over 15 months respectively. The cell line derived from PBL, 2D11, produced an antibody reactive with a trypsin-resistant antigen expressed on the cell membrane of autologous and allogeneic melanoma cell lines. The cell line derived from TIL, 1F6, produced an antibody reactive with a cell-surface glycoprotein expressed by 5 autologous melanoma cell lines derived from 5 different metastases and 16/19 allogeneic melanoma cell lines. 1F6 also showed reactivity with cell lines derived from a blue nevus, a congenital nevus, an astrocytoma, and 1/4 renal-cell carcinomas; but it was not reactive with 5 foreskin melanocyte cell lines, 2 normal fibroblast lines, 5 leukemia/lymphoma lines, 8 lung-cancer lines, 8 glioblastoma lines, or lines derived from 1 ovarian carcinoma, 1 colon carcinoma, 1 vulvar carcinoma, 1 fibrosarcoma, 1 murine melanoma, or 4 murine leukemia/lymphomas. We describe here an antibody that detects a new melanoma specificity obtained by EBV transformation of tumor-infiltrating B cells.     

Persistence of various chromosomal aberrations in recipient cells during complete remission after bone marrow transplantation followed by graft rejection

A 16-year-old boy in a second remission of acute lymphoblastic leukemia (ALL) had undergone transplantation of bone marrow from an unrelated donor. The conditioning regimen consisted of high-dose cytarabine, etoposide and 12 Gy of total-body irradiation. Although the donor marrow was rejected, hematopoiesis by the recipient himself recovered and he has remained in complete remission for more than 8 years after stem cell transplantation (SCT). Bone marrow karyotype analysis 1 month after SCT showed random chromosomal aberrations. Although complete remission was maintained, various chromosomal aberrations were detected in marrow cells, and in peripheral blood cells under phytohemagglutinin stimulation over 8 years. Moreover, a clone including del(20)(q11) appeared in marrow cells 7 months after SCT and thereafter was also detected 5 years later in the peripheral blood. This persistence of various chromosomal aberrations and a stable clone without evolution to myelodysplastic syndrome or leukemia support the multi step theory of leukemogenesis.     

Direct and serial transplantation of Ph1-positive acute lymphoblastic leukemia into nude mice

A new Philadelphia chromosome (Ph1-positive) acute lymphoblastic leukemia (ALL) cell line was established in nude mice by direct and serial transplantation of peripheral blood leukemia cells from an adult patient. Although the patient's leukemia cells did not grow in vitro, they were successfully transplanted for 8 serial passages, giving rise to progressive growth of tumors with frequent involvement of lymph nodes, liver, spleen, bone marrow, and meninges. The tumor cells could also be passaged in an ascites form. This in vivo cell line, designated PALL-I, retained the Ph1 chromosome, t(9;22) (q34;q11), and pre-B-cell phenotype (SmIg-, CpIg-, CD10+, CD19+, OKIaI+, and CD38+), like the original leukemia cells. Molecular genetic analysis of PALL-I cells revealed neither bcr rearrangement nor 8.5-kb abI-related mRNA that is characteristically seen in Ph1-positive chronic myelogenous leukemia (CML). Thus, the PALL-I cell line is genetically distinct from CML. It may provide a useful model for an understanding of the cellular and molecular biology of Ph1-positive ALL without classical bcr rearrangement.     

HTLV-I infection of T and B cells of a patient with adult T-cell leukemia-lymphoma (ATLL) and transmission of HTLV-I from B cells to normal T cells

We analysed the DNA of different tissues of a patient (HS) with adult T-cell leukemia/lymphoma virus (HTLV-I). We detected viral sequences in fresh specimens from spleen, thymus, liver, skin and peripheral blood neoplastic lymphocytes. The pattern of HTLV-I intergration is identical in the leukemic cells and in all other tissues analysed, but the signal intensity is strongest in the leukemic cells, indicating the source of HTLV-I proviral sequences was the leukemic T-cells which had infiltrated these tissues. In fact, the cultured skin fibroblasts of the patient did not contain HTLV-I sequence. However, cultured lymphocytes of this patient was consistently an immortalized B-cell line containing HTLV-I sequences in a manner indicative of a polyclonal infection. This cell line was also infected with the Epstein-Barr virus (EBV). In order to determine whether HTLV-I alone was sufficient for B-cell immortalization, we obtained single cell clones by limiting dilution. The DNA of all the cell clones that we analysed contained both the HTLV-I and EBV genomes, suggesting that immortalization of the B-cell was more likely due to the EBV rather than HTLV-I. Infectious HTLV-I viruses produced by the B-cell line still had the propensity to infect and transform T-lymphocytes in normal human umbilical cord blood. Unlike the parental B cells, the transformed T lymphocytes were clonally selected. Our results indicate that although the predominant infected cell population of the patient was his leukemic T lymphocytes, some of his EBV-positive B-lymphocytes were also polyclonally infected. The latter had a growth advantage in culture over the T lymphocytes but the virus produced by these immortalized B cells has not been adapted and has maintained its tropism for T cells.