ACUPUNCTURE TREATMENT OF CHRONIC STRAIN OF THE MEDIAL ACCESSARY LIGAMENT OF THE KNEE—JOINT WITH RELAXING NEEDLING

Ｃｈｒｏｎｉｃｓｔｒａｉｎｏｆｔｈｅｍｅｄｉａｌａｃｃｅｓｓｏｒｙｌｉｇａ ｍｅｎｔｏｆｔｈｅｋｎｅｅ ｊｏｉｎｔｉｓａｃｏｍｍｏｎｄｉｓｅａｓｅｉｎｃｌｉｎｉｃａｎｄｃｏｎｓｔｉｔｕｔｅｓａｂｏｕｔ 40 %ｏｆｔｈｅｓｏｆｔｔｉｓ ｓｕｅｉｎｊｕｒｙｏｆｔｈｅｋｎｅｅ ｊｏｉｎｔ.Ｔｈｅｐａｔｉｅｎｔｆｅｅｌｓｐａｉｎｉｎｔｈｅｔｏｐｉｃａｌｆｏｃｕｓａｎｄｈａｓｄｉｆｆｉｃｕｌｔｙｉｎｗａｌｋｉｎｇ .Ｉｎｔｈｅｔｒｅａｔｍｅｎｔｏｆｔｈｉｓｄｉｓｅａｓｅ,ｍｅｄｉ ｃａｔｉｏｎｐｏｓｓｅｓｓｅｓａｐｏ…     

OBSERVATION ON THE THERAPEUTIC EFFECT OF ACUPUNCTURE TREATMENT OF 123 CASES OF SCAPULOHUMERAL PERIARTHRITIS

Ｓｃａｐｕｌｏｈｕｍｅｒａｌｐｅｒｉａｒｔｈｒｉｔｉｓｉｓｏｎｅｏｆｔｈｅｃｏｍｍｏｎｌｙｓｅｅｎｄｉｓｅａｓｅｓｉｎｃｌｉｎｉｃａｎｄｉｓａｎｉｎｄｉｃａ ｔｉｏｎｏｆａｃｕｐｕｎｃｔｕｒｅｔｈｅｒａｐｙ .Ｔｈｉｓｄｉｓｅａｓｅｉｓｒｅ ｆｅｒｒｅｄｔｏｔｈｅｒｅｔｒｏｇｒａｄｅａｆｆｅｃｔｉｏｎａｎｄｓｔｒａｉｎｉｎ ｄｕｃｅｄｗｉｄｅｓｐｒｅａｄｃｈｒｏｎｉｃａｓｅｐｔｉｃｉｎｆｌａｍｍａｔｉｏｎａｒｏｕｎｄｔｈｅｓｈｏｕｌｄｅｒｊｏｉｎｔａｎｄｉｔｓｓｕｒｒｏｕｎｄｉｎｇｓｏｆｔｔｉｓｓｕ…     

OBSERVATION ON THE THERAPEUTIC EFFECT OF POINT-INJECTION OF PATIENT’S OWN VENOUS BLOOD FOR TREATMENT OF CHLOASMA

Ｃｈｌｏａｓｍａｉｓａｃｏｍｍｏｎｌｙｅｎｃｏｕｎｔｅｒｅｄｐｉｇｍｅｎｔｅｄｆａｃｉａｌｄｉｓｅａｓｅ,ｍａｒｋｅｄｂｙｌｉｇｈｔｂｒｏｗｎ,ｔａｗｎｙ,ｅｖｅｎｄｅｅｐｂｒｏｗｎｓｐｏｔｓｏｎｔｈｅｓｋｉｎｏｆｃｈｅｅｋｓ,ｆｏｒｅｈｅａｄ,ｏｒａｒｏｕｎｄｔｈｅｎｏｓｅａｎｄｍｏｕｔｈ.Ｉｔｉｓｓｐｏｔｌｉｋｅａｔｔｈｅｂｅｇｉｎｎｉｎｇ,ｅｎｌａｒｇｅｓａｎｄｆｕｓｅｓｉｎｔｏｐａｔｃｈｙｐｌａｑｕｅｇｒａｄｕａｌｌｙ,ｏｒｂｅｃｏｍｅｓｂｕｔｔｅｒｆｌｙｌｉｋｅｐｌａｑｕｅｏｎｔｈｅｆａｃｅ.…     

COMBINED TREATMENT OF 64CASES OF RHEUMATOID ARTHRITIS TREATED BY ACUPUNCTURE—MOXIBUSTION AND ACUPOINT INJECTION

Ｒｈｅｕｍａｔｏｉｄａｒｔｈｒｉｔｉｓｉｓａｃｈｒｏｎｉｃ,ｃｏｎ ｓｕｍｐｔｉｖｅａｎｄｒｅｃｕｒｒｅｎｔａｕｔｏｉｍｍｕｎｅｄｉｓｅａｓｅ,ｍａｉｎｌｙｉｎｖｏｌｖｉｎｇｔｈｅｊｏｉｎｔｓ.Ｉｔｓｃａｕｓｅｏｆｄｉｓｅａｓｅｒｅｍａｉｎｓｕｎｋｎｏｗｎｕｐｔｏｎｏｗ .Ｔｈｅａｕｔｈｏｒｏｆｔｈｅｐｒｅｓｅｎｔｐａｐｅｒｔｒｅａｔｅｄｔｈｉｓｄｉｓｅａｓｅｗｉｔｈｃｏｍｂｉｎｅｄｔｈｅｒａｐｉｅｓｏｆａｃｕｐｕｎｃｔｕｒｅ,ｍｏｘｉｂｕｓｔｉｏｎａｎｄａｃｕ ｐｏｉｎｔｉｎｊｅｃｔｉｏｎ ,ａｎｄｏｂ…     

INFLUENCE OF ELECTROACUPUNCTURE ON HYPERTENSION VASCULAR DEMENTIA AND ITS RED CELL IMMUNE-FUNCTION IN THE RAT

ＶａｓｃｕｌａｒＤｅｍｅｎｔｉａ(ＶＤ),ａｄｅｍｅｎｔｉａｓｙｎｄｒｏｍｅｃａｕｓｅｄｂｙｃｅｒｅｂｒａｌｖａｓｃｕｌａｒｄｉｓｏｒｄｅｒ,ｕｓｕａｌｌｙａｃｃｏｍｐａｎｉｎｇｗｉｔｈｈｙｐｅｒｔｅｎｓｉｏｎ,ｃｏｒｏｎａｒｙｈｅａｒｔｄｉｓｅａｓｅ,ｅｔｃ.ＩｔｈａｓｂｅｅｎｃｏｎｆｉｒｍｅｄｔｈａｔｈｙｐｅｒｔｅｎｓｉｏｎｉｓｔｈｅｉｎｄｅｐｅｎｄｅｎｔｈｉｇｈｒｉｓｋｆａｃｔｏｒｏｆＶＤ.Ｒｅｐｅａｔｅｄｃｅｒｅｂｒａｌｉｓｃｈｅｍｉａｏｆｔｅｎｌｅａｄｓｔｏｉｒｒｅｖｅｒｓｉｂｌｅｉｎｊｕｒｙ…     

OBSERVATION ON THE TREATMENT OF VERTEBROARTERY TYPE CERVICAL SPONDYLOPATHY INDUCED VERTIGO WITH HYDRO—ACUPUNCTURE THERAPY

Ｃｅｒｖｉｃａｌｓｐｏｎｄｙｌｏｐａｔｈｙｉｓａｃｏｍｍｏｎｄｉｓｅａｓｅｉｎｔｈｅｍｉｄｄｌｅ ａｇｅｄａｎｄｔｈｅａｇｅｄ ｐｅｏｐｌｅ.Ｉｔｉｓｃｏｍｐｌｉｃａｔｅｄｉｎｄｉｖｉｄｉｎｇｔｙｐｅｓ ,ａｎｄｔｈｅｖｅｒｔｅ ｂｒｏａｒｔｅｒｙｔｙｐｅｉｓｍｏｓｔｆｒｅｑｕｅｎｔｌｙｓｅｅｎ (ａｂｏｖｅ90 % )ａｎｄｍａｉｎｌｙｍａｎｉｆｅｓｔｅｄａｓｖｅｒｔｉｇｏｉｎｃｌｉｎ ｉｃ[1 ] .Ａｔｔｈｅｍｏｍｅｎｔ,ｉｔｉｓｏｆｔｅｎｔｒｅａｔｅｄｗｉｔｈｍｅｄｉｃａｔｉｏｎ ,ａｃｕｐｕｎｃｔｕｒｅ ,ｍａ…     

CLINICAL OBSERVATION ON TREATMENT OF 100 CASES OF NEURASTHENIA BY OTOPOINT PELLET—PRESSING THERAPY

Ｎｅｕｒａｓｔｈｅｎｉａｉｓａｃｏｍｍｏｎｃｈｒｏｎｉｃｄｉｓｅａｓｅｉｎｃｌｉｎｉｃ.Ｔｈｅａｕｔｈｏｒｓｏｆｔｈｉｓｐａｐｅｒｈａｖｅｔｒｅａｔｅｄ1 0 0ｃａｓｅｓｏｆｔｈｉｓｄｉｓｅａｓｅｕｓｉｎｇｏｔｏｐｏｉｎｔ ｐｅｌｌｅｔｐｒｅｓｓｉｎｇｔｈｅｒａｐｙａｎｄａｃｈｉｅｖｅｄｓａｔｉｓｆａｃｔｏｒｙｒｅ ｓｕｌｔｓ.Ｉｔｉｓｓｕｍｍａｒｉｚｅｄａｓｆｏｌｌｏｗｓ.1　ＣＬＩＮＩＣＡＬＤＡＴＡＩｎｔｈｅｐｒｅｓｅｎｔｐａｐｅｒ,ｐａｔｉｅｎｔｓｗｈｏａｒｅｓｕｆ ｆｅｒｉｎｇｆｒｏｍｔｅｍｐｏｒ…     

ACUPUNCTURE TREATMENT OF OCCIPITAL NEURALGIA WITH DAZHUI AND FENGCHI ACUPOINTS

Ｏｃｃｉｐｉｔａｌｎｅｕｒａｌｇｉａｉｓａｃｏｍｍｏｎｄｉｓｅａｓｅｉｎｃｌｉｎｉｃ,ｆｒｅｑｕｅｎｔｌｙａｔｔａｃｋｓｉｎｔｈｅｃｏｌｄｓｅａｓｏｎｓａｎｄｍｏｓｔｌｙｒｅｓｕｌｔｓｆｒｏｍｔｈｅｅｘｏｇｅｎｏｕｓｐａｔｈｏｇｅｎｓ .Ｉｔｍａｎｉｆｅｓｔｓｍａｉｎｌｙａｓｐａｒｏｘｙｓｍａｌｓｔａｂｂｉｎｇ ｐａｉｎ ,ｄｒｉｌｌｉｎｇ ｐａｉｎ ,ｊｕｍｐｉｎｇ ｐａｉｎｏｒｓｕｓｔａｉｎｉｎｇｓｏｒｅａｎｄｄｉｓｔｅｎｄｉｎｇｐａｉｎｏｎｔｈｅｕｎｉｌａｔｅｒａｌｏｒｂｉｌａｔｅｒａｌｎｅｃｋ .Ｉ…     

INFLUENCE OF ACUPUNCTURE ON INSULIN RESISTANCE IN OBESITY PATIENTS

Ｉｎｓｕｌｉｎｒｅｓｉｓｔａｎｃｅ (ＩＲ)ｉｓｒｅｆｅｒｒｅｄｔｏｄｅ ｃｒｅａｓｅｄｂｉｏｌｏｇｉｃａｌｅｆｆｅｃｔｏｆｉｎｓｕｌｉｎｃｏｍｐａｒｅｄｗｉｔｈｔｈｅｎｏｒｍａｌｃｏｎｄｉｔｉｏｎ .ＩＲｏｃｃｕｒｓｉｎｍａｎｙｋｉｎｄｓｏｆｄｉｓｅａｓｅａｎｄｕｎｄｅｒｌｉｅｓａｃｏｍｍｏｎｐａｔｈｏｇｅｎｅｓｉｓｉｎｓｏｍｅｄｉｓｅａｓｅｓ[1 ] .ＩＲｉｓｆｏｕｎｄｉｎｏｂｅｓｉｔｙｐａ ｔｉｅｎｔｓ,ｗｈｉｃｈｍａｋｅｓｏｂｅｓｉｔｙｂｅｃｌｏｓｅｌｙｒｅｌａｔｅｄｔｏｄｉａｂｅｔｅｓ,ｈｙｐｅｒ…     

EFFECT OF ACUPUNCTURE OF “ZUSANLI”AND “WEISHU” ACUPOINTS ON EXPERIMENTAL GASTRIC ULCER

Ｐｅｐｔｉｃｕｌｃｅｒｉｓａｃｏｍｍｏｎｄｉｓｅａｓｅｉｎｃｌｉｎｉｃ .Ａｔｐｒｅｓｅｎｔ,ｔｈｅｂａｓｉｃｐｒｏｂｌｅｍｏｆｔｒｅａｔｍｅｎｔｉｓｔｈｅｈｉｇｈｅｒｒｅｃｕｒｒｅｎｃｅｒａｔｅｄｕｅｔｏｍｕｌｔｉｐｌｅｆａｃｔｏｒｓ .Ｔｈｅｒｅｆｏｒｅ ,ｍｏｒｅａｎｄｍｏｒｅｃｏｎｃｅｒｎｉｓｐａｉｄｔｏｔｈｅｉｍｐｒｏｖｅｍｅｎｔｏｆｔｈｅｈｅａｌｉｎｇｑｕａｌｉｔｙｏｆｕｌｃｅｒ .Ｉｎｔｈｅｐｒｅｓｅｎｔｐａｐｅｒ,ｗｅａｄｏｐｔｍｕｌｔｉｐｌｅｉｎｄｅｘｅｓｔｏｏｂｓｅｒｖｅｔｈｅｅｆｆｅ…     

OBSERVATION ON CLINICAL THERAPEUTIC EFFECT OF MRI-AIDED ENCLOSURE NEEDLING IN THE TREATMENT OF STROKE AND ITS INFLUENCE ON BLOOD RHEOLOGY

Objective: To observe clinical therapeutic effect of magnetic resonance imaging (MRl)-aided enclosure needling in the treatment of stroke patients and changes of the related blood rheology. Methods: A total of 61stroke patients were randomized into MR I-aided enclosure needling group (MRI-aided acupuncture group) (n = 31 ) and conventional acupuncture group (n= 30). For patients of MRl-aided acupuncture group, acupuncture needles were inserted into the subcutaneous tissues around the focus-projection scalp area displayed by MRI, with the needle tips toward the center of the projection region and with two needles being about 2 crn apart, combined with other acupoints according to the concrete syndromes or symptoms. For patients of conventional acupuncture group, Motor Area (MS 6)and Sensory Area (MS 7) on the contralateral side of the focus were punctured. The treatment was conducted once daily, continuously for 30 days. Results: After treatment, of the 31 cases in MRl-aided acupuncture group, 20 werecured basically, 10 responded with significant improvement of symptoms and signs, one case had some improvement.While in conventional acupuncture group, of the 30 cases, 11 were cured basically, 15 responded with striking amelioration of symptoms and signs and 4 had some amelioration. Ridit analysis showed that the therapeutic effect of MRI-aided acupuncture group was significantly superior to that of conventional acupuncture group (P ＜ 0.05). After treatment,the whole blood viscosity, plasma viscosity, hematocrit, whole blood reduction viscosity, hemagglutination index, and the total score of the two groups all decreased significantly in comparison with those of pre-treatment of each group,while whole blood viscosity, hematocrit, vascular sclerosis index and the total score of MRl-aided acupuncture group were obviously lower than those of conventional acupuncture group ( P＜ 0.05- 0.01 ), suggesting that the effect of theformer group in bettering blood rheology was pronouncedly superior to that of conventional acupuncture group. Conclusion: MRl-aided acupuncture group is obviously superior to that of conventional acupuncture group in improving clinicalsymptoms and signs and blood rheology in stroke patients.     

头颅磁共振成像定位围针对中风偏瘫患者血液流变学的影响

目的 :观察头颅磁共振成像 (MRI)定位围针对中风患者血液流变学的影响。方法 :将确诊的 40例中风偏瘫病人随机分为两组 ,其中 2 0例用MRI定位围针法治疗 ,另 2 0例用传统头针法治疗 ,对治疗前后患者血液流变学变化进行比较。结果 :两种针法对中风患者的血液流变学多项指标均有改善作用 ,经统计学处理发现 ,MRI定位围针法在改善血液流变学方面优于传统头针组 ,两组比较差异有显著性意义 (P <0 0 5)。结论 :MRI定位围针法治疗中风偏瘫具有肯定的疗效     

OBSERVATION ON THE THERAPEUTIC EFFECT OF CT—AIDED SURROUNDING NEEDLING TREATMENT OF ISCHEMIC STROKE

121 cases of ischemic stroke were randomly divided into CT-aided surrounding needling group (CTASN, 61 cases) and scalp Acupuncture group (SA, 60 cases). After 30 sessions of treatment the therapeutic results of the two groups are significantly different (P<0.05), the therapeutic effect of CTASN group is better than that of SA group. The plasma contents of TXB2 and 6-keto-PGF1a of the two groups change considerably after acupuncture treatment, the change in CTASN group is more obvious.     

CT定位围针法治疗中风后神经功能缺损患者50例临床研究

目的 研究CT定位围针法治疗中风后神经功能缺损的临床疗效.方法 将100例患者随机分为治疗组与对照组各50例,治疗组以CT所示病灶在同侧头皮垂直投射区的周边进行围针治疗,对照组采用传统针刺病灶侧头皮言语区(言语一、二、三区)、运动区(顶颞前斜线)、感觉区(顶颞后斜线)的方法治疗.两组均每天治疗1次,15天为1个疗程,共治疗2个疗程.分别于治疗前、治疗后15天、30天,对两组患者主要临床神经功能缺损程度进行评分并观察临床疗效.结果 治疗组总有效率94％,对照组总有效率76％,两组比较差异有统计学意义(P＜0.01).治疗后15天、30天两组患者主要临床神经功能缺损程度评分均较治疗前有明显改善,差异有统计学意义(P＜0.01)；两组治疗后30天和治疗后15天比较差异有统计学意义(P＜0.01)；两组治疗后同时间点比较差异有统计学意义(P＜0.01). 结论 CT定位围针法对中风后神经功能缺损患者疗效肯定,且优于传统头针.     

头颅CT定位围针对多发梗塞性痴呆患者生存质量的影响

目的 :观察头颅CT定位围针治疗多发性梗塞性痴呆的疗效 ,及对患者生存质量的影响。方法 :选择多发性梗塞性痴呆患者 50例 ,随机分为电围针 (头颅CT定位 )组 2 5例 ,西药 (尼莫通 )组 2 5例 ,对患者治疗前后的临床疗效和生活质量进行评定。结果 :相同疗程后 ,两组的各观察指标均有显著改变 ,且治疗后电围针组生存质量的评分明显提高。结论 :头颅CT定位围针对多发性梗塞性痴呆患者的生存质量有一定的改善作用     

CLINICAL OBSERVATION ON THE TREATMENT OF ACUTE CEREBRAL INFARCTION WITH SCALP-ACUPUNCTURE

With the rapid development of research onthe treatment of cerebrovascular diseases withscalp acupuncture, ear1y or earlier treatment ofacute cerebral infarction with acupuncture thera-py has become a common endeavor direction forall the medical workers in the field of acupunc-ture and moxibustion. In accordance with thescalppoint. distribution in different meridiansand 'their clinical indications and combing thedistributive area of blood flow of the cerebral an-terior and middle arteries and ce…     

头部不同针刺法治疗梗塞性痴呆临床观察

目的 观察头部不同针刺法治疗梗塞性痴呆的疗效及对脑血流的影响.方法 将40例患者随机分为头颅CT定位围针组(简称治疗组)20例,常规头针组(简称对照组)20例,治疗6星期后观察疗效,并于治疗前后做脑血流图比较.结果 治疗组总有效率90.0%,对照组为65.0%,两组疗效经Ridit分析,P＜0.05:治疗组在治疗后的脑血流图各项指标中,除了上升时间未见明显变化外,转折波比值、波幅、流入容积速度等均有较大的增加(P＜0.01):两组患者治疗前后转折波比值、波幅、流入容积速度差值比较,差异有统计学意义(P＜0.05或P＜0.01).结论 结果表明头颅CT定位围针治疗梗塞性痴呆的疗效优于常规头针治疗,且治疗组在改善脑血流方面较对照组明显.     

Contra-lateral needling in the treatment of hemiplegia due to acute ischemic stroke

Contra-lateral Needling, a traditional acupuncture technique, means contra-lateral acupuncture by inserting needles into acupoints on the relative healthy side of the body opposite to the injured side to treat diseases such as apoplexy with high efficacy. However, there are not many well-designed and controlled clinical evidences found in the literature. Therefore the present study was designed to assess its therapeutic responses in the treatment of hemiplegia due to acute ischemic stroke. A clinical study was conducted with randomly selected 106 patients who have acute ischemic stroke confirmed by MRI. The subjects were assigned into 3 groups: 45 in the contra-lateral needling group received acupuncture on the unaffected limbs; 45 in the conventional acupuncture group received acupuncture on the hemiplegic limbs; and 16 in the non-acupuncture group received the similar medical and nursing care as subjects in other two groups but no acupuncture treatment. Acupuncture was given daily for 45 minutes for 30 days. The clinical therapeutic responses rate, Neurological Deficits Score (NDS), Modified Barthel Index (MBI) and Fugl-Meger Assertion (FMA) were used to evaluate the effectiveness of 30 days treatment. The therapeutic response rate of the contra-lateral needling group was 46.67%, while 31.11% in the conventional acupuncture group, and 18.75% in the non-acupuncture group. The NDS of Contra-lateral needling group decreased more significantly than that of the conventional acupuncture group (p < 0.01). The study also found that the MBI and FMA of Contra-lateral needling group increased more significantly than those of the conventional acupuncture group (p < 0.01, respectively). Contra-lateral needling might be more effective than the conventional acupuncture in the treatment of hemiplegia due to acute ischemic stroke in terms of increasing the recovery of neurological functions, promoting ADL (activities for daily living) rehabilitation and the limbs motor function.     

A RANDOMIZED CONTROLLED TRIAL ON CENTRAL FACIAL NERVE PARALYSIS AFTER ISCHEMIC STROKE WITH THE TREATMENT OF DIFFERENT QUANTITY OF STIMULATION ON HEGU

Objective: To observe the effectiveness of needling Hegu(LI4) in treating central facial nerve paralysis after ischemic stroke, and to select the optimal acupuncture parameters.Methods: A total of 150 patients were involved in this trial and were divided into 5 groups as A-D groups(A: direct puncture for 5 s; B: oblique needling for 5 s; C: direct puncture for 30 s; D: oblique needling for 30 s) and the control group(E group).The treatment for the patients included acupuncturing Hegu with different needling parameters(only for A-D groups) plus basic therapeutic plan based on the integrated Chinese and modern medicine(for all groups).The treatment duration was 14 d.The main measurements were House-Brackmann Facial(HBF) nerve grading systems, Toronto Facial Grading System(TFGS), degrees of facial nerve paralysis and Facial Disability Index(FDI).Results: After treatment, the socio-functional score of FDI did not significantly increase compared to that of prior treatment, while the score of HBF nerve grading systems, TFGS, degrees of facial nerve paralysis and the somato-functional score of FDI in each group significantly increased compared to that of prior treatment(P0.05).Compared with other groups, there was a significant improvement in group B when we used the degrees of facial nerve paralysis to evaluate the effectiveness(P0.05).Conclusion: The present trial indicated that group B which adopted oblique insertion backward the direction of meridian and twirled manually for 5 s could produce the best clinical effect.     

头皮针围刺治疗脑出血30例疗效观察

目的 观察头皮针围刺治疗脑出血的疗效。方法 将60例脑出血患者随机分为治疗组和对照组各30例，对照组使用甘露醇及神经营养药对症处理，治疗组在对照组治疗基础上加用头皮针经头颅CT定位围刺，观察两组血肿体积、神经功能缺损评分的变化。结果 治疗后第21d两组血肿体积较治疗前明显减少，两组间无显著差异；治疗后第21d血肿周围水肿体积、神经功能缺损评分两组虽无显著性差异，但治疗组各项指标优于对照组。结论 头皮针局部围刺病灶在头皮的投射区，能促进脑血肿及其周围脑水肿的吸收，改善局部供血，促进血液循环作用。