Treatment of 60 cases of simple obesity by acupuncture plus Tuina therapy

Purpose To observe the therapeutic effect of acupuncture therapy plus Tuina therapy in the treatment of simple obesity.Methods Ninety-eight cases of the patients were randomly divided into the two groups and 60 cases in the treatment group were treated with acupuncture therapy plus Tuina therapy, and 38 cases in the control group were treated with single acupuncture therapy.Results The effective rate was 100% in the treatment group and was 71.0% in the control group,P<0.01.Conclusion Acupuncture therapy plus Tuina therapy is better than single acupuncture therapy in the treatment of simple obesity. Author: SHANG Xiao-li (1976- ), female, physician Translator: HUANG Guo-qi     

Acupuncture treatment of 51 cases of menopausal perspiration

51例更年期综合征患者随机分为3组,针罐组21例,针刺组10例,耳针组20例,分别以针刺结合拔罐,针刺,耳针治疗.总有效率分别为80.9%,20.0%和80.0%.针刺结合拔罐治疗更年期综合征疗效优于单纯针刺或耳针治疗(P<0.05).     

针刺治疗单纯性肥胖症临床疗效观察

[目的]观察针刺治疗单纯性肥胖症临床疗效。[方法]单纯性肥胖症患者58例,采用针灸治疗。体针主穴取中脘、天枢、关元、滑肉门、阴陵泉、足三里,并随症加减。耳针取穴为饥点、内分泌、三焦、神门。[结果]痊愈10例,显效27例,有效19例,无效2例,总有效率为96．55％。[结论]针刺治疗单纯性肥胖疗效较好。     

Observation on therapeutic effect of magnetic acupuncture treatment of simple obesity complicated with hyperlipidemia

将60例单纯性肥胖症并发高脂血症的患者,随机分为磁针组和对照组.观察肥胖指标及血脂指标的改善情况.磁针组具有减肥效应的同时,在改善患者的血脂指标胆固醇(TC)方面明显优于对照组(P＜0.05).     

针灸辨证分型治疗单纯性肥胖症疗效观察

目的探讨针灸辨证治疗单纯性肥胖症的有效性、针对性和可操作性。方法228例患者随机分为两组,其中治疗组114例,对照组114例。治疗组采用针刺中脘、关元、天枢、带脉等穴,加王不留行籽耳贴脾、胃、三焦、饥点、渴点、内分泌等;对照组采用针刺中脘、关元、天枢、带脉等穴。2个疗程结束后观察疗效。结果治疗组总有效率为83.3%,对照组总有效率为70.2%,统计结果表明针刺加耳压治疗单纯性肥胖症有效率高于单纯针刺治疗(P<0.05);两组患者治疗前后BMI变化情况,说明治疗组对BMI的改善程度高于对照组(P<0.05);两组年龄段患者临床疗效比较,统计结果说明35岁以下组临床疗效明显高于35岁以上组(P<0.05)。结论针刺加耳压综合治疗单纯性肥胖症有效率高于单纯针刺治疗;较年青的单纯性肥胖症患者疗效较年长者好。     

Clinical study on treatment of simple obesity with acupuncture

采用针灸为主和针灸减肥仪辅助治疗的方法治疗112例单纯性肥胖患者,获得了良好的效果.结果表明,112例经1个疗程治疗,有效率为85%;84例经2个疗程治疗,有效率为92%;43例经3个疗程治疗,有效率为98%.针仪结合的疗效疗程长者优于短者,男性优于女性,年龄轻者优于长者,肥胖度轻者优于重者,病程短者优于长者,实证者优于虚证者,无并发症者优于有并发症者,无肥胖家族史者优于有肥胖家族史者.提示,早期治疗和延长治疗时间可以提高针灸减肥的疗效.     

Acupuncture therapy for 130 cases of simple obesity

130例单纯性肥胖症患者经针刺和耳穴贴压治疗，经1个疗程治疗后，显效49例，有效73例，无效8例，总有效率为93．8％。尤其以重度肥胖症的减肥效果最佳。     

针刺加穴位埋线治疗青年单纯性肥胖症临床观察

目的探寻治疗青年单纯性肥胖症的较佳疗法。方法将83例患者分为针刺加穴位埋线组28例,针刺组28例,穴位埋线组27例。观察三组疗效。结果针刺加穴位埋线组总有效率为96.4%,针刺组总有效率为82.1%,穴位埋线组总有效率为66.7%。针刺加穴位埋线组与针刺组及穴位埋线组比较,差异有统计学意义(P<0.05),针刺组与穴位埋线组比较,差异无统计学意义(P>0.05)。结论针刺加穴位埋线治疗青年单纯性肥胖症疗效优于单纯针刺和穴位埋线治疗。     

拔罐加针刺治疗单纯性肥胖31例

目的：观察拔罐加针刺治疗单纯性肥胖的临床疗效和对血脂的影响。方法：采用随机对照临床研究方法,将62例符合研究标准的单纯性肥胖病的门诊患者,按照完全数字随机的方法分为治疗组和对照组,每组31例。治疗组采用拔罐加针刺,对照组采用单纯针刺。隔日1次,每周3次,1月为一疗程,共3个疗程。分别观察l、2、3疗程后的单纯性肥胖患者的体重、腰围、臀围、BMI、腰臀比（WHR）和实验室指标（血脂、脂蛋白）变化。结果：经过3个月的治疗,治疗组愈显率为63．34％,对照组愈显率为33．33％,两组愈显率比较有显著性差异（P〈0．05）,治疗组愈显率优于对照组;两种治疗方法对单纯性肥胖患者的腰围、BMI指数均有改善作用,但治疗组改善程度明显优于对照组（P〈0．05）;在改善胆固醇和甘油三酯方面,两组比较亦有显著性差异（P〈0．05或P〈0．01）。结论：拔罐加针刺治疗单纯性肥胖在提高减肥疗效和改善血脂方面优于单纯针刺,拔罐加针刺是一种治疗单纯性肥胖更好的方法。     

Treatment of simple obesity of stomach-intestine excessive heat type by acupuncture and Tuina

将60例胃肠实热型单纯性肥胖病的患者随机分为针刺推拿结合组(治疗组)和单纯针刺组(对照组),每组30例,分别给予针刺推拿结合与单纯针刺治疗.通过疗前疗后肥胖指标、血脂指标的对比,进行两组的临床疗效对比分析.治疗组与对照组的总有效率各为90.0%、73.0%,针刺推拿结合治疗胃肠实热型单纯性肥胖病效果显著,优于针刺治疗(P<0.05).     

Treatment of chloasma by combination of acupuncture and herbs

目的:研究针灸结合中药治疗黄褐斑的效果.方法:把黄褐斑分成3型,予以针灸结合中药内服、外敷治疗.结果:针灸结合中药治疗黄褐斑有明显的效果,45例经2个疗程治疗后,有效率达93.3%.结论:针灸结合中药治疗黄褐斑有明显的效果.     

针灸治疗单纯性肥胖并发痛经的疗效分析

目的：观察针灸治疗单纯性肥胖病并发痛经的疗效。方法：将单纯性肥胖病及单纯性肥胖并发痛经的女性患者808例,依据诊断标准分为单纯性单纯肥胖病组（简称肥胖组）和单纯性肥胖并发痛经组（简称并发痛经组）,其中单纯性肥胖组407例,并发痛经组401例,两组均采用耳体针结合施治,观察针灸治疗前后患者的症状、体征、肥胖指标、痛经症状评分。结果：针灸治疗后有效率肥胖组为96.31%,并发痛经组为89.02%,其中并发痛经组痊愈率33.17%,显效率38.40%,有效率17.46%,无效率10.97%。结论：针灸疗法对单纯性肥胖病及肥胖并发痛经患者均有良好的干预效果,表明针灸疗法同时具有减肥和镇痛的双重作用。     

Clinical observations on 30 cases of chronic simple pharyngitis treated by acupuncture plus cupping method

目的：观察针刺加拔罐治疗慢性咽炎的临床疗效。方法：将慢性咽炎患者60例随机分为两组，治疗组30例，采用针罐治疗；对照组30例，采用常规的抗炎、抗病毒治疗。观察两组的，临床疗效。结果：治疗组总有效28／30，对照组为24／30。治疗组疗效明显优于对照组（P〈0．05）。结论：针刺加拔罐治疗慢性咽炎的疗效好。     

体穴与耳穴治疗青少年单纯性肥胖症及对血脂代谢的影响

目的:探讨青少年单纯性肥胖症的最佳针刺方案。方法:将90名患者随机分成3组,对照组采用调整饮食结构、增加运动以及减肥心理指导;在对照组治疗基础之上,体穴组加针刺治疗,取三阴交、天枢、足三里等穴;耳穴组加耳针治疗,取饥点、皮质下、神门等穴,70天之后观察疗效及血脂变化,并随访1个月。结果:体穴组总有效率69·23%,耳穴组65·52%,对照组26·67%,体穴组、耳穴组与对照组的差异均有显著性意义,总胆固醇、低密度脂蛋白差异亦均有显著性意义。体穴组、耳穴组之间的各项差异均无统计学意义。结论:耳穴、体穴均对青少年单纯性肥胖症有显著疗效,对血脂有一定干预作用。耳穴简便易行,患者依从性更好,更值得推广。     

Clinical observation on the treatment of 42 cases of post-stroke depression by acupuncture plus Chinese herbs

目的:观察针药结合治疗中风后抑郁症的疗效.方法:采用针刺与中药相结合治疗42例中风后抑郁症患者,并与30例西药对照组进行临床对照.结果:治疗后两组Hamilton抑郁量表积分明显下降,与治疗前比较有显著的统计学意义;针药结合组总有效率与西药对照组比较,无统计学意义.结论:针药结合治疗中风后抑郁症疗效显著,安全、无副作用.     

针刺对单纯性肥胖患者血清胰岛素的影响

目的:观察针刺加耳穴贴压与单纯药物减肥的疗效差异,探讨针刺减肥的作用机制。方法:将50例单纯性肥胖患者随机分为针刺组和药物组,每组各25例。针刺组采用电针天枢、关元、三阴交、丰隆、足三里等穴,配合耳穴贴压神门、内分泌、脾、胃、三焦、大肠等穴的方法;药物组采用口服西布曲明10mg,每日1次的方法。观察治疗2个疗程(2个月)。分别评价减肥疗效并于治疗前后检测患者血清胰岛素的含量。结果:针刺组的总有效率为88.0%,药物组的总有效率为80.0%,2组的治疗结果相近(P>0.05);2组患者治疗后血清胰岛素水平均较治疗前显著下降(P<0.01),且针刺组下降水平优于药物组(P<0.05)。结论:针刺加耳穴贴压减肥与西药减肥疗效相当,但针刺加耳穴贴压较西药能有效地改善单纯性肥胖患者的高胰岛素血症。     

体针加电合耳穴压籽治疗女性单纯性肥胖症临床观察

目的:观察体针加电合耳穴压籽与口服芬氟拉明治疗女性单纯性肥胖症的疗效、副作用、以及对血清瘦素和雌二醇的影响。方法:将80例女性患者随机分为治疗组和对照组各40例。治疗组采用体针加电配合耳穴压籽,对照组采用口服芬氟拉明。结果:两组均治疗2个疗程后统计:(1)治疗组与对照组总有效率分别为92.50%和95.00%。两组疗效无显著性差异意义(P>0.05);(2)两组毒副作用比较,治疗组无任何毒副作用,对照组毒副作用发生率为87.50%,差异有显著性意义(P<0.01);(3)两组治疗前后血清瘦素、血清雌二醇含量比较均为(P<0.05)。治疗组降低血清瘦素、升高血清雌二醇含量效果明显优于对照组。结论:体针加电合耳穴压籽治疗女性单纯性肥胖症有较好疗效,并且无任何毒副作用,还可以降低其血清瘦素含量、升高其雌二醇含量调节内分泌紊乱。     

Application of nape acupuncture in treatment of vertebral-artery type cervical spondylosis

目的：观察项丛刺在治疗椎动脉型颈椎病中的作用。方法：将80例椎动脉型颈椎病患者随机分为项丛刺组和夹脊刺组,每组40例,项丛刺组采用项丛刺加颈夹脊刺,夹脊刺组单独采用颈夹脊刺,观察两组疗效及治疗前后椎动脉型颈椎病功能评定量表评分。结果：项丛刺组总有效率为95．0％,夹脊刺组总有效率为82．5％,经Ridit分析,u=5．186,P〈0．01,表明项丛刺组治疗椎动脉型颈椎病疗效优于夹脊刺组。项丛刺组椎动脉型颈椎病功能评定量表评分治疗前后差值和治疗后评分与夹脊刺组比较,差异均有统计学意义（P〈0．01）,表明项丛刺组治疗对患者眩晕改善较夹脊刺组治疗更明显。结论：在颈夹脊刺基础上加项丛刺治疗椎动脉型颈椎病,能明显提高疗效。     

Treatment of 30 cases of prolapse of lumbar intervertebral disc by electroacupuncture plus Tuina

Purpose: To observe the clinical therapeutic effect of electro acupuncture plus Tuina on treating prolapse of lumbar intervertebral disc.Methods: Electroacupuncture at Jiaji(Ex-B 2) acupoints plus reduction manipulations were used to treat 30 cases of prolapse of lumbar intervertebral disc.Results: After 2 courses of treatment, among the 30 cases, 8 cases were cured and 22 cases got improvements, and the effective rate was 100%.Conclusion: Electroacupuncture plus reduction manipulations had a satisfactory effect on treating this disease; and it can significantly improve the clinical symptoms of the patients. Author: JIANG Gui-mei (1976-), female, doctor Translator: WU Xue-fei     

Clinical observation of vascular headache treated by acupuncture plus needle-embedding method

目的：探讨针刺治疗血管性头痛的临床疗效。方法：93例血管性头痛患者随机分为针剌组（n=30），以针刺患侧风池、阿是穴和三阴交穴治疗；针刺加埋针组（n=36），在针刺治疗的基础上加用患侧太阳和悬钟穴埋针治疗；西药组（n=27），口服西比灵5mg，每日2次。观察三组患者治疗前后临床症状的变化。结果：治疗后三组患者的临床症状均有减轻或消失。近期疗效针刺加埋针组优于对照组（P〈0．05），针剌加埋针组与针刺组比较无显著差异（P〉0．05），针刺组与对照组比较亦无显著差异（P〉0．05）。远期疗效针刺加埋针组优于对照组（P〈0．01），针刺组优于对照组（P〈0．05），针刺加埋针组与针刺组比较则无显著差异。结论：针刺治疗血管性头痛具有良好的近、远期疗效，而针刺加埋针疗法的疗效更好。