Intraspinale Missbildungen – Tethered Cord Syndrom

The importance of intraspinal malformations associated with "tethered cord" (attachment of the spinal cord) has increased in recent years, because of better imaging methods using nuclear magnet resonance (MRI). Orthopedic malformations such as club feet, equinus deformity, lordosis, hip dislocation, kyphosis, and differences of leg lengths, which up till now have been mostly treated by orthopedic surgeons, are usually first examined for congenital anomalies. According to the results of this examination, a neurosurgical operation for untethering is performed. The aim of our study is to define spinal malformations more exactly and to elucidate their importance for orthopedics. In addition, indications for operating, operative aims, diagnosis, therapy and follow-up are discussed. Examples of our results are shown, and the significance for interdisciplinary cooperation is emphasized.     

临床病例（理）讨论（12）

临床病例（理）讨论（１２）患者女，３５岁。于１９８４年１０月４日从２米高车顶上坐位摔下来，臀部着地，然后又被从车上滑下来的豆枝捆砸在背部，当即双下肢截瘫，大小便潴留。一天后入院意识清楚，体温３８℃～３９℃，血压、脉博、呼吸在正常范围。头胸腹检查无异常...     

临床病理（病例）讨论（16）

临床病理（病例）讨论（１６）病历摘要患者男，６５岁，病退矿工。双肩隐痛４年，疼痛加重、肩关节活动受限２年余。病初患者自服止痛药物症状可以缓解，不影响正常生活及一般劳动。近２年来上述症状明显加重，双肩活动受限，经各家医院诊断均为“肩周炎、类风湿性关节炎...     

脑死亡判定标准（成人）（征求意见稿）

现将卫生部脑死亡判定标准起草小组起草制订的《脑死亡判定标准》和《脑死亡判定技术规范》两个文件的征求意 见稿刊登如下。请广大医务工作者提出修改的具体意见,并以书面形式于4月15日前寄送本编辑部。     

术中超声检查（四）（连载）

8．1 扫查方法 为防止空气进入胆管干扰诊断，在未切开胆管前作首次扫查以获得原始资料。肝内胆管的扫查按前述以肝内脉管为轴心的系统检查方法，特别注意术前检查的“盲区”，如左肝外叶、右后叶上段近膈顶处。正常人的2～3级肝内胆管也能被OUS显示，直径比伴行的门静脉稍细，管壁平滑，走行规整，这种情况不属于胆管扩张。     

术中超声检查（二）（连载）

2 OUS的特长和局限性 2.1 超声检查固有的优点 ①实时显像;②脏器断层显像。可获得横、纵、斜等多种断层图像,再结合实时、连续扫描,能够把握脏器或病变的三维解剖结构;③“阳性”显像。各种X线造影通过造影剂充盈缺损(“阴性像”)间接诊断病变,微小病灶难免漏诊,也易有各种伪象(如胆道造影中混入气泡)。超声检查显示     

术中超声检查（三）（连载）

OUS的发展史与肝外科密切相关，术中专用探头的研制、扫查技术的考案、新术式的开发等许多都是在肝外科手术中建立起来的。肝脏径面宽厚、体积硕大，对内部脉管及深在病变单纯靠视诊和触诊难以明了，而OUS能解决此类问题，因此肝脏外科手术中超声的应用可以说是OUS的经典。OUS在肝外科手术中尽致地发挥了它的优点和技巧，同时肝脏外科又从OUS中受益良多并借助它获得自身发展。     

科学工作者科学道德规范（试行）（二）

第三章 学术不端行为 第十八条学术不端行为是指，在科学研究和学术活动中的各种造假、抄袭、剽窃和其他违背科学共同体惯例的行为。     

书评（代序）

恶性肿瘤是威胁人类健康的重要疾病之一。心脑血管疾病和癌症已成为人类死亡的前2位原因，而且因癌症而死亡的年龄通常要比因心脑血管疾病死亡者要小。高死亡率的原因之一是大约80％的肿瘤病人发现时已失去根治的时机。随着生物学的发展，人们对肿瘤的认识水平得以提高，加之循证医学在医疗界被广泛接受，恶性肿瘤的综合治疗的概念也占据了越来越重要的地位。而姑息治疗在肿瘤的综合治疗中有着举足轻重的作用。姑息治疗的目的是关注病人的生活质量和维持生理功能，而不应不惜一切代价仅仅是为了延长生命。本书的主要目的就是针对恶性肿瘤姑息治疗的概念，常用的治疗原则及方法等进行介绍。     

Acknowledgements （continued）

The Advisory and Editorial Boards of the Asian Journal of Andrology (AJA) wish to thank the following scientists for their unique contribution to AJA in reviewing the papers (including papers published and rejected) of this issue:     

书评（代序）

脊髓损伤是人类最为严重的损伤，是一种导致终生严重残疾的非致死性损伤，我国早在元朝时代（1341年）已对其有所记载。第二次世界大战（1939-1945年）脊髓损伤患者的预后与第一次世界大战时（1914-1918年）相比较，出现了惊人的进步，据统计第一次大战美军脊髓损伤者中20a后生存者仅有1例，而第二次大战中美军脊髓损伤生存者达2000例以上，其中80％经职业培训后恢复了工作，发生如此巨大变化的原因在于康复医学的发展，英国脊髓损伤中心Guttmann所创造的现代康复模式已被全球所公认和推广，通过早期康复与全面康复，脊髓损伤者的寿命可与正常相媲美，而且可以回归家庭和走向社会，并可结婚与生育。     

髋臼骨折（二）

２影像学检查２１Ｘ线平片为诊断髋臼骨折的常规检查。２１１投照位置Ｊｕｄｅｔ等认为对怀疑有髋臼骨折的病例至少应摄骨盆前后位片、患侧髋关节的前后位片及斜位片（图３）。左：髋关节前后位；中：ＯＯＶ；右：ＩＯＶ图３髋臼的Ｘ线标志骨盆前后位片有助于诊断双...