上皮样血管平滑肌脂肪瘤的临床病理特征

目的:探讨上皮样血管平滑肌脂肪瘤(epithelioid angiomyolipoma,EAML)的临床病理学特征.方法:回顾性分析17例病理诊断为EAML的组织学形态、免疫组织化学特点、临床及随访资料.结果:男5例,女12例,年龄21~62(平均31.2)岁,其中14例发生于肾脏(3例伴有子宫平滑肌瘤,2例伴有宫内孕);2例发生于肝脏,1例发生于腹腔;肿瘤最大径3~15 cm,镜下瘤细胞呈上皮样巢、片状分布,可见围绕血管呈放射状排列的结构;细胞体积大,卵圆形、梭形,胞质丰富,异型明显,核分裂少见,其中2例伴有出血、坏死.免疫组织化学HMB-45,Melan-A,SMA阳性,vimentin,ER和PR表达率分别为41%(7/17),23%(4/17)以及35%(6/17).17例EAML均行肿瘤根治或肿瘤切除术,术后随访5~52个月,1例2年后肝肺转移死亡,其余16例均健在,无复发及转移.结论:EAML多发生于女性,可能与激素水平有关;肾脏最常见,其次为肝、腹腔;病理形态多样,免疫组织化学对其诊断有重要价值,手术效果好,有转移可能.     

Epithelioid angiomyolipoma of the liver: case report and review of the literature

Hepatic angiomyolipoma is a rare tumor. Here we describe a case and review the literature.     

肝脏单形性上皮样血管平滑肌脂肪瘤

目的：探讨肝脏单形性上皮样血管平滑肌脂肪瘤的临床病理学特征及诊断、鉴别诊断要点。方法：对1例单形性上皮样血管平滑肌脂肪瘤进行临床病理学分析及免疫组织化学研究。结果：肝脏单形性上皮样血管平滑肌脂肪瘤临床多无症状,光镜下单形性上皮样血管平滑肌脂肪瘤由形态多样的上皮样细胞构成,胞质透明或嗜酸,无脂肪组织及异常血管;免疫表型;HMB45阳性,SMA及vimentin部分阳性,desmin少数阳性,S－100蛋白弱阳性,cytokeratin及AFP阴性,CD34血管内皮细胞阳性。结论：肝脏单形性上皮样血管平滑肌脂肪瘤是极为罕见的间叶性肿瘤,组织起源至今不明,其诊断及鉴别诊断主要依靠病理组织学及免疫组织化学。     

肾上皮样血管平滑肌脂肪瘤肺转移1例报告并文献复习

目的：探讨肾上皮样血管平滑肌脂肪瘤病理特点及生物学行为。方法：对1例低热患者行肺肿块穿刺活检,然后行HE染色和免疫组织化学染色。复习肾肿瘤病理切片并进行文献复习。结果：穿刺活检病理分析：密集分布的上皮样细胞,细胞体积大,呈圆形、多边形;异型明显;无血管平滑肌脂肪瘤结构;免疫组织化学：人黑色素瘤蛋白阳性,平滑肌肌动蛋白阳性,上皮膜抗原阴性。病理诊断：左肺上皮样血管平滑肌脂肪瘤;考虑来源于肾。结论：上皮样血管平滑肌脂肪瘤是一种有恶性潜能的间叶性肿瘤,可以发生远处转移。     

Monotypic epithelioid angiomyolipoma of the adrenal gland: an unusual site for a rare extrarenal tumor

Epithelioid angiomyolipoma (AML) is an uncommon renal mesenchymal tumor with malignant potential and is frequently associated with tuberous sclerosis. Extrarenal AMLs are rare, and to the best of our knowledge, this is the first reported case of a primary monotypic epithelioid AML of adrenal gland in a patient without evidence of tuberous sclerosis. The patient is a 42-year old man who presented with retroperitoneal hemorrhage resulting from spontaneous rupture of adrenal mass. Histologically, the tumor showed a prominent component of epithelioid smooth muscle cells with slightly pleomorphic nuclei, sometimes with prominent nucleoli and eosinophilic cytoplasm resembling oncocytic tumors. Epithelioid cells were positive for melanoma (HMB45 and positive MelanA) and smooth muscle markers (α-smooth muscle–specific actin), but not for epithelial markers (cytokeratin, EMA). Differential diagnosis from renal cell carcinoma, adrenal gland carcinoma, and metastatic carcinoma is often challenging because of its epithelioid morphology. Because primary and secondary malignant tumors are much more common and aggressive neoplasms, establishing the correct diagnosis has important therapeutic and prognostic implications.     

淋巴结原发上皮样血管内皮瘤1例及文献复习

目的 探讨淋巴结原发上皮样血管内皮瘤的诊断及鉴别诊断。方法 1例淋巴结原发上皮样血管内皮瘤进行HE切片、组织化学、免疫组化等观察，并复习文献进行讨论。结果 光镜下肿瘤细胞呈多角形或类圆形上皮样，无明显核分裂象，组织结构多种，呈单个细胞条索、实性巢状及管腔样结构排列，瘤细胞形成小的细胞内管腔，见胞质内空泡，并见红细胞，此特征为细胞原始管腔结构。玻璃样间质。网状纤维染色显示血管腔隙结构。肿瘤细胞表达Vim、CD31、FⅧRAg，少数细胞表达CD34。结论 淋巴结原发上皮样血管内皮瘤是极少见的低度恶性血管性肿瘤，可出现多种组织结构，有一定的特征性。应与转移性癌、转移性恶性黑色素瘤、上皮样血管肉瘤、上皮样血管瘤、上皮样肉瘤及硬化性上皮样纤维肉瘤等鉴别。     

Renal epithelioid angiomyolipoma--a close mimic of renal cell carcinoma. Report of a case and review of the literature

The epithelioid variant of angiomyolipoma (EAML) is a rare tumor of unpredictable behavior that is composed of epithelioid, spindle, and giant cells and contains no or only a minimal amount of lipomatous tissue. The picture can lead to an erroneous diagnosis of renal cell carcinoma or sarcoma. We report on a case of EAML in the kidney of a 47-year-old female without any signs of tuberous sclerosis and review the literature. Grossly, a well-demarcated, spheroid, largely hemorrhagic tumor measuring 4.2 cm in diameter occupied the central third of the kidney. Histologically, it was solid, highly cellular, with occasional microcysts, composed of medium to large epithelioid cells with clear or oxyphilic cytoplasm, short spindle cells, and numerous giant multinucleated cells. After extensive sampling, adult-appearing fat tissue was found to present as rare foci of microscopic dimensions. Immunohistochemically, the tumor cells showed positive reactions with antibodies against HMB-45, melan A, CD-68, muscle-specific actin, and, rarely, smooth muscle actin. Cytokeratins and epithelial membrane antigen were negative. The EAML is a variant growing in a carcinoma-like pattern that can lead to an erroneous diagnosis of renal cell carcinoma. An extensive sampling and HMB-45 and CD-68 positivity combined with cytokeratin negativity are of paramount importance for the correct diagnosis. As a sporadic renal tumor it followed a benign course in most of the reported cases.     

肝脏血管平滑肌脂肪瘤9例临床病理分析

目的探讨肝脏血管平滑肌脂肪瘤(hepatic angiomyolipoma,HAML)的临床病理特点、诊断及鉴别诊断。方法对9例HAML进行临床病理学观察与免疫组化标记及复习有关文献。结果 9例HAML年龄28～56岁,平均44.2岁,均无结节硬化症。术前影像诊断多数为肝癌。眼观:肿瘤直径1.2～14 cm。肝左叶4例、肝尾状叶3例和肝右叶2例。肿瘤境界清楚,无包膜,质地脆、易碎,可见出血、坏死。镜检:瘤组织由上皮样细胞、平滑肌样细胞、脂肪组织和厚壁血管组成。上皮样细胞体积大或巨大,呈多边形,胞质丰富,嗜酸性或空泡状,核仁明显,可见核内包涵体,偶见多核巨细胞。平滑肌样细胞呈梭形,9例中有4例几乎缺如脂肪组织。瘤细胞弥漫性或巢团状排列。瘤组织出血、坏死明显,呈浸润性边缘。免疫组化标记:瘤细胞HMB-45及Melan-A阳性,SMA和vimentin散在阳性,CK、EMA、AFP均阴性。结论 HAML是一种罕见的间叶组织源性肿瘤,多见于女性,组织学上以单一方向分化的大上皮样细胞为主,瘤细胞较为特异的表达HMB-45及Melan-A。免疫组化标记可与其它肝脏肿瘤鉴别。     

Atypical pleomorphic epithelioid angiomyolipoma localized to the pelvis: a case report and review of the literature

AIMS: Angiomyolipoma is the most common mesenchymal tumour of the kidney. It has been reported in several other sites outside the kidney, mainly in the liver. We report the first case of atypical pleomorphic angiomyolipoma in a man, arising from the pouch of Douglas and extending to the entire abdominal cavity. METHODS: A 17-year-old man underwent a complete resection of a giant abdominopelvic mass. The tissue was formalin fixed and paraffin embedded and 4 micro m thick histological sections were stained with haematoxylin-eosin. Immunohistochemical stains for HMB-45, smooth muscle actin, vimentin, calponin, S100 and desmin were performed. Sections for electron microscopy were also prepared. RESULTS: Microscopic examination revealed a neoplasm composed of pleomorphic epithelioid cells with atypical features, immunoreactive for HMB-45, MART-1, actin, vimentin and calponin, while S100 protein and desmin stains were negative. Ultrastructurally, the tumour cells showed prominent nucleoli, vacuolated cytoplasm, and some premelanosomes. A diagnosis of atypical pleomorphic epithelioid angiomyolipoma was then made. CONCLUSIONS: To date five patients with abdominal epithelioid angiomyolipoma have been described in the literature. All were women. Three of the five patients reported developed metastasis, while our patient is still free of disease at 16 months of follow-up. Clear prognostic pathological features have not been identified.     

Renal epithelioid angiomyolipoma: Histopathologic review,immunohistochemical evaluation and prognostic significance

Epithelioid angiomyolipoma (EAML) is considered to be a potentially malignant tumor and requires a differential diagnosis from renal cell carcinoma. In this study, we assessed the clinicopathologic features of renal EAML and evaluated the prognostic significance. Among 78 angiomyolipoma (AML) patients, a total of 5 EAMLs were identified, accounting for 6.4% of the total AML cases. The mean age was 41.4 years, and the average tumor size was 12.7 cm in diameter. Association of tuberous sclerosis complex was identified in two cases. One EAML case showed malignant behavior with local recurrence and distant metastasis. The malignant EAML had a larger tumor size, a higher percentage of epithelioid component and atypical epithelioid cells, ≥2 mitoses per 10 high power fields with atypical mitosis, necrosis, extrarenal extension, and carcinoma‐like growth pattern. Furthermore, the malignant case revealed p53 immunoreactivity and decreased membranous E‐cadherin expression. Pathologic evaluation of adverse prognostic factors will be helpful for risk stratification and prognosis estimation of EAML patients.     

Retroperitoneal epithelioid angiomyolipoma leading to fatal outcome

Epithelioid angiomyolipoma (AML) is a newly established variant of AML, characterized by monomorphous epithelioid cells that show HMB-45 immunopositivity, and it often displays aggressive behavior. To date, they have mostly appeared in the kidneys; however, the present autopsy case of a 43-year-old female without the stigmata of tuberous sclerosis complex had a huge retroperitoneal mass, accompanied by involvement of the regional lymph nodes. Histopathologically, the tumor was composed of round, polygonal or short spindle-shaped monomorphous cells with abundant eosinophilic cytoplasm and large nuclei with frequent multinucleation. Mitotic figures were scattered. Mature fat cells and thick-walled abnormal blood vessels were totally absent. Immunohistochemically, the tumor cells were reactive with HMB-45 and alpha-smooth muscle actin antibodies. In spite of curative surgery and repeated radio- and chemotherapy, the tumor continued to grow and brought about the patient's death 4 years after the initial symptoms. At autopsy, the peritoneal cavity was filled with the tumor mass exceeding 5.5 kg. Histopathological features were essentially the same as those of biopsy samples, but the cellular pleomorphism and emperipolesis were more easily identified. This report calls attention to this unusual manifestation of AML in the retroperitoneum and the importance of distinguishing it from sarcomas and/or paragangliomas.     

29例上皮样胃肠间质瘤的临床病理特征

目的:探讨29例上皮样胃肠间质瘤(gastrointestinal stromal tumors,GIST)的组织学形态和免疫组织化学特点以及诊断和鉴别诊断,对临床正确诊断治疗和判断预后具有十分重要的临床意义.方法:回顾性分析安阳市肿瘤医院病理科2009年月3月至2016年8月321例完整切除GIST标本,经筛查并重新阅片诊断上皮样GIST 29例.结果:29例上皮样GIST,发生胃部15例,小肠2例,肠系膜3例,直肠4例,腹腔3例,腹膜后1例,盆腔1例.恶性GIST 25例,良性4例.瘤细胞丰富,胞质嗜酸或透明,部分瘤细胞核质比高,核大小不等具有多形性,核分裂较多,可伴有多灶凝固性坏死,间质多数伴有黏液样变性.组织结构形成器官样、片状、巢状及腺泡状等.免疫组织化学CD34,DOG-1在上皮样GIST均弥漫阳性(阳性率100%),CD117阳性率(86%).结论:上皮样GIST发生部位广泛,形态多变,易误诊其他上皮样分化的肿瘤;免疫组织化学CD34,DOG-1,CD117在上皮样GIST诊断及鉴别诊断中具有重要价值;如肿物较大、细胞丰富、核分裂多、间质黏液样变性;绝大多数要考虑恶性GIST.     

肾脏上皮样型血管平滑肌脂肪瘤临床病理分析

目的 探讨肾脏上皮样型血管平滑肌脂肪瘤(EAML)的临床病理特点及诊断与鉴别诊断.方法 通过对3例EAML临床病理学观察与免疫组化标记及复习有关文献,讨论其组织学特征及临床生物学行为.结果 3例年龄分别为28、40和32岁,均有腰痛病史,其中1例伴有肉眼血尿,均无结节硬化症.眼观:肿瘤位于肾脏,直径大小分别为6 cm、8 cm和3 cm.3例境界清楚,例2伴囊性变.肿瘤无包膜,2例出血、坏死明显,质脆或韧.镜检:瘤细胞体积大或巨大,呈多边形,胞质丰富,嗜酸性或空泡状,核仁明显,可见核内包涵体,多核巨细胞散在其中.瘤细胞弥漫性或巢团状排列.2例瘤组织出血、坏死明显,呈浸润性边缘.3例未见典型AML图像.免疫组化染色显示瘤细胞HMB-45阳性,SMA和vimentin散在性阳性,CK、EMA和CD10均阴性.结论 EAML是一种单一方向分化的,含有大上皮样细胞的肿瘤,瘤细胞较为特异的表达HMB-45.辅以免疫组化可以与其它肾脏肿瘤相鉴别.     

Sclerosing variant of epithelioid angiomyolipoma

Presented herein are two unusual epithelioid angiomyolipomas (AML) displaying prominent stromal sclerosis. Both patients were middle-aged women without a clinical history of tuberous sclerosis. One patient (case 1) had a 2 cm lesion arising in the renal cortex, and another (case 2) had a pararenal retroperitoneal tumor measuring 13 cm. Both tumors were composed of sheets or nests of polygonal epithelioid or short spindle cells having uniform round to oval nuclei and eosinophilic cytoplasm with cords of hyalinized sclerotic stroma between them. The tumor in case 2 had small areas of mature-looking fat cells. Immunohistochemically, epithelioid tumor cells were diffusely positive for actins and desmin in both cases, and melanoma antigen recognized by T cells (MART)-1 was positive in patient 2. Scattered HMB-45-immunoreactive cells were identified in the sclerotic cords of both tumors, but epithelioid tumor cells were essentially negative for HMB-45. The characteristic clinicopathological and immunohistochemical features of the present cases are analogous to a subset of epithelioid AML or sclerosing perivascular epithelioid cell tumors previously reported.     

高级别星形母细胞瘤1例临床病理学分析

目的探讨高级别星形母细胞瘤临床病理特点及病理鉴别诊断、免疫组织化学表型。方法报道1例高级别星形母细胞瘤,对其进行临床病理学分析及文献复习。结果1例高级别星形母细胞瘤呈结节状和囊性生长,包膜完整,边界清楚。组织学特征显示高级别星形母细胞瘤瘤细胞胞体呈放射状围绕在血管周围构成假菊形团结构,瘤细胞密度增高,血管壁周围的细胞增生成多层,异型性显著,核分裂象易见,无血管壁的玻璃样变性。结论星形母细胞瘤为罕见的、来源未明的胶质瘤。组织学类型可分为低级别和高级别星形母细胞瘤,需与其他神经上皮肿瘤鉴别。低级别星形母细胞瘤预后要好于高级别星形母细胞瘤,而且低级别星形母细胞瘤手术完全切除后存活期较长。然而,高级别星形母细胞瘤术后需要进行辅助治疗（放疗和／或化疗）和密切随访。     

Renal epithelioid angiomyolipoma: a case report and literature review

BACKGROUND: Renal epithelioid angiomyolipoma is a recently recognized variant of angiomyolipoma, closely simulating renal cell carcinoma both clinically and histologically. Only a relatively small number of cases of epithelioid angiomyolipoma of the kidney have been reported. AIM: To highlight clinicopathological features of this rare tumour. OBSERVATION: We report herein a new case of renal epithelioid angiomyolipoma in a 38-year-old male with no stigmata of tuberous sclerosis. The tumour was composed of diffuse sheets of epithelioid cells, small numbers of adipocytes and occasional blood vessels. Immunohistochemically, neoplastic cells were immunoreactive for HMB-45, but negative for cytokeratin. The patient showed no evidence of recurrence or metastatic disease one year after radical nephrectomy. CONCLUSIONS: Epithelioid angiomyolipoma may be locally aggressive and can metastasise; therefore, long-term post-operative follow-up is mandatory.     

Renal epithelioid angiomyolipoma with malignant features: Histological evaluation and novel immunohistochemical findings

Renal epithelioid angiomyolipoma (EAML) is a potentially malignant tumor type whose characteristics and biomarkers predictive of malignant behavior have not been elucidated. Here, we report three cases of renal EAML with malignant features but without histories of tuberous sclerosis complex. Case 1 involved a 29‐year‐old man with a 12‐cm solid mass in the right kidney who underwent radical right nephrectomy. Case 2 involved a 22‐year‐old woman with a retroperitoneal mass who underwent radical right nephrectomy and retroperitoneal tumorectomy. Local recurrence was detected 7 years post‐surgery. Case 3 involved a 23‐year‐old man with a 14‐cm solid mass in the left kidney who underwent radical left nephrectomy. Microscopically, the tumors in all cases demonstrated proliferation of epithelioid cells with atypia, mitotic activity, necrosis, hemorrhage, and vascular invasion. Epithelioid cells in all cases were immunohistochemically positive for melanocytic and myoid markers and weakly positive for E‐cadherin and β‐catenin. Immunohistochemistry revealed activation of the mammalian target of rapamycin pathway. Here, we report the morphological and immunohistochemical features of clinically or histologically malignant renal EAML.     

Malignant epithelioid angiomyolipoma of the kidney in a patient with tuberous sclerosis: an autopsy case report with p53 gene mutation analysis

We report an autopsy case of malignant epithelioid angiomyolipoma in a 36-year-old male tuberous sclerosis patient. He had been diagnosed to have a bilateral renal tumor 20 years previously. The left kidney had been surgically resected at the age of 34, and the left renal tumor was pathologically diagnosed as classic angiomyolipoma and epithelioid angiomyolipoma. He suddenly died of cardiac arrest, and at autopsy the right kidney weighed 7120 g. The tumor presented with massive necrosis invading the inferior vena cava, but was not hemorrhagic. Microscopic examination revealed tumor cells varying in size with a predominantly solid proliferation pattern and marked atypical large cells with vesicular nuclei and abundant eosinophilic cytoplasm. Mitotic figures were often encountered, and atypical forms were also present. Metastatic lesions were identified in the right lung, liver, diaphragm, and mesentery. Immunohistochemical examination showed epithelioid angiomyolipoma cells that were focally reactive for HMB-45 and showed diffuse positive staining for Melan-A. No mutation was detected in the p53 gene by polymerase chain reaction-single-strand conformation polymorphism (PCR-SSCP) analysis despite diffuse immunoreactivity for p53. This case was proven to be malignant because of the occurrence of distant metastases, and showed that p53 mutations are not always associated with malignant transformation in epithelioid angiomyolipoma.     

腹腔上皮样炎性肌纤维母细胞肉瘤临床病理分析并文献复习

目的：通过对上皮样炎性肌纤维母细胞肉瘤(epithelioid inflammatory myofibroblastic sarcoma, EIMS)的临床病理学特征的分析,提高对其诊断认识能力,减少误诊。方法：分析3例EIMS的临床病理特征并复习相关文献。结果：术后镜下示：肿瘤细胞弥漫分布,呈圆形、上皮样,胞浆丰富、嗜酸性、核偏位,核仁明显,部分可见梭形细胞,背景显著黏液变性伴突出的炎症细胞浸润,以中性粒细胞为主。免疫表型：肿瘤细胞表达ALK、Desmin、CD30、EMA、INI-1;部分表达：CK和SMA;不表达LCA、CD15、MyoD1、S-100、HMB-45、CD20、CD3、CD34、CD117和DOG-1。FISH检测显示3例均有ALK基因相关易位。结论：EIMS是高度恶性肿瘤,发生率比较低,细胞学形态特征、免疫组织化学特点及分子特征对本病的诊断具有重要价值。     

Uterine angiomyolipoma: case report and review of the literature

Extrarenal angiomyolipomas (AML) have been reported at various anatomical sites, but infrequently in the gynecological region. In the uterus, only a few cases have been described. We describe a uterine angiomyolipoma occurring in a 40-year-old woman without evidence of tuberous sclerosis. The tumor arose on the right wall of the uterine body and was partially cystic, and it was associated with marked degeneration. It was composed of mature adipose tissue, anomalous blood vessels and non-vascular smooth muscle cells. Immunohistochemistry revealed that non- vascular smooth muscle cells were positive for alpha-smooth muscle actin (alpha-SMA), desmin, vimentin, antihuman muscle actin (HHF35) and progesterone receptor (PR), and negative for cytokeratin, antihuman melanoma (HMB45), CD34, S-100 and estrogen receptor (ER). It is of particular interest that non-vascular smooth muscle cells were negative for HMB45, in contrast to renal and other extrarenal AML in which HMB45 immunoreactivity has been demonstrated in these cells.