Genetic characterization of an α-specific gene responsible for sexual agglutinability in Saccharomyces cerevisiae: mapping and gene dose effect

Summary A recessive ag1 mutation leads to specific defect in sexual agglutinability specifically in cells of the yeast Saccharomyces cerevisiae. The cryptopleurine resistance gene cry^R 1, closely linked to the mating type locus, was used to select / strains which emerged from / strains by mitotic nonreciprocal recombination, to genetically analyse ag1, since ag1 is expressed only in mating type. The ag1 gene was found to be linked to the centromere tightly, to met3 at 4.4 cM, and to ilv3 at 12 cM on chromosome X. Sexual agglutinability of cells was shown to be dependent on the dose of the AG1 gene, using / isogenic strains carrying AG1/AG1, AG1/ag1 or ag1/ag1. The sst2-1 mutation did not suppress the ag1 mutation. Based on these results, function of the AG1 gene is discussed.Abbreviations cM centimorgan - FDS first division segregation - NPD nonparental ditype - PD parental ditype - SDS second division segregation - TT tetratype     

An α-mating-type-specific mutation causing specific defect in sexual agglutinability in the yeast Saccharomyces cerevisiae

We have identified a recessive -mating-type-specific gene agl causing agglutinability defect without significant effects on other sexual activities. a cells carrying agl showed sexual agglutination with cells but cells carrying agl showed sexual agglutination with neither cells nor a cells. cells carrying agl produced pheromone and responded to a pheromone just like wild cells. cells carrying agl showed a little decreased but significant mating ability when tested on solid media or membrane filter. The agl mutant is different from any -specific ste mutants found so far in many sexual activities. The agl gene is recessive, and unlinked to the mating type locus. Biological significance of the mating type agglutinability is discussed based on the results obtained with the mutant.     

α 2-Adrenoceptors activate dihydropyridine-sensitive calcium channels via Gi-proteins and protein kinase C in rat portal vein myocytes

The presence of functional ₂-adrenoceptors was investigated in isolated smooth muscle cells from rat portal vein using the nystatin-perforated patch-clamp technique. The free cytoplasmic calcium concentration ([Ca²⁺]_i) was estimated using emission from the dye Fura-2. Activation of ₂-adrenoceptors by clonidine (an ₂-adrenoceptor agonist) or noradrenaline (a non-selective -adrenoceptor agonist), both in the presence of 0.1 M prazosin to block ₁-adrenoceptors, caused a slow and sustained increase in [Ca²⁺]_i which was inhibited by 0.1 M rauwolscine (an ₂-adrenoceptor antagonist). A similar Ca²⁺ response was obtained with oxymetazoline (a selective _2A-adrenoceptor agonist) suggesting that the increase in [Ca²⁺]_i resulted from activation of the _2A-adrenoceptor subtype. The increase in [Ca²⁺]_i did not occur in calcium-free solution or in the presence of oxodipine (a voltage-dependent calcium channel blocker), indicating that it depended on a calcium influx. The _2A-adrenoceptor-activated calcium influx was unchanged after complete release of the stored calcium induced by applications of ryanodine and caffeine. In addition, no accumulation of inositol trisphosphate was detected in the presence of 0.1 M prazosin. Taken together, these results indicate that _2A-adrenoceptor activation does not stimulate phosphoinositide turnover and subsequent calcium release from intracellular stores. Wholecell patch-clamp experiments showed that _2A-adrenoceptor activation promoted calcium influx through voltage-dependent L-type channels. Concomitant with calcium influx, _2A-adrenoceptor activation induced a 10- to 15-mV depolarization. Similar effects on both calcium channel current and [Ca²⁺]_i were obtained with mastoparan, an activator of Gi-proteins. Activation of calcium influx by both _2A-adrenoceptors and mastoparan was reduced by treatment with pertussis toxin and GF 109203X (a protein kinase C inhibitor). These data suggest that activation of protein kinase C through a transduction pathway involving Gi-proteins phosphorylates voltage-activated L-type calcium channels and thus, increases their opening probability.     

Neuronal nicotinic acetylcholine receptors expressed in Xenopus oocytes: role of the α subunit in agonist sensitivity and desensitization

Neuronal nicotinic acetylcholine receptors (nAChRs) were expressed in Xenopus laevis oocytes after nuclear injection of complementary deoxyribonucleic acid (cDNA) expression vectors. The two receptor subtypes 4/n1 and 3/n1 were readily distinguishable from one another by ACh sensitivity and desensitization. 3/n1 receptors showed lower ACh sensitivity and stronger desensitization than 4/n1 receptors. Furthermore, although the current/voltage relationship was very similar in both receptor subtypes, the voltage dependence of desensitization was found to be strikingly different. As the n1 subunit was unchanged, the subunits must be responsible for these functional differences. Symmetric hybrid cDNAs, 43 and 34, were constructed and functional receptors were obtained by co-injection with n1. These hybrid receptors displayed an ACh sensitivity that was mainly defined by the extracellular sequence of the subunit. In contrast, no part of the subunit was found fully to determine desensitization.     

Isolation of the Bα and Bβ mating-type loci of Schizophyllum commune

The B mating type of the basidiomycete fungus, Schizophyllum commune is determined by two, tightly linked, multi-specificity (also called multi-allelic) loci: B and B. A plasmid library was used in DNA-mediated transformation to obtain transformants that displayed B-directed development. Plasmids that conferred B1 and B1 mating-type specificities were rescued from the transformants. Fragments of DNA from each plasmid hybridized to genomic DNA from the strain used to make the plasmid library; however, they did not hybridize, or hybridized only weakly, to genomic DNA from strains with mating-type specificities different from B1 or B1. The cloned fragments are presumed to correspond to active regions of each B mating-type locus.     

Regulated overproduction of α-amylase by transformation of the amylolytic yeast Schwanniomyces occidentalis

Summary High frequency transformation of a Schwanniomyces occidentalis mutant defective in the last step of tryptophan synthesis was achieved with plasmids containing the tryptophan synthetase gene (TRP5) of Saccharomyces cerevisiae and an autonomous replication sequence from S. occidentalis, which we called SwARS1. The SwARS1 fragment is also functional in S. cerevisiae. The average copy number of the plasmids in both yeast species was 5–10 per cell under selective conditions. S. occidentalis cells that were transformed with an autonomously replicating plasmid carrying the cloned -amylase gene from S. occidentalis secreted about five times more -amylase than cells without additional copies of the -amylase gene. Both the chromosomal copy and the plasmid-carried copies of the -amylase gene were repressed in the presence of glucose. This transformation system provides a possibility to improve starch degradation by S. occidentalis.     

Regulation of glycoprotein D synthesis of herpes simplex virus 1 by α 4 protein,the major regulatory protein of the virus,in stably transformed cell lines: effect of the relative gene copy numbers

Summary Earlier studies concerning 1 gene regulation by the 4 protein, the major regulatory protein of herpes simplex virus 1 (HSV-1), in stably transformed cell lines, reported conflicting results, i.e., 4 protein positively regulated the ₁ gB gene in 4/gB cells, while it negatively regulated the ₁ gD gene in 4/BJ cells. Both cell lines were derived from a common parental cell line 4/c 113 that contains 1 copy of the 4 gene, and the only apparent difference between them was the relative copy number of the gB and gD sequences (1 and 30–50, respectively) resident in the cell genome. We investigated this disparity by constructing a cell line (BA 4) that contains one copy each of the 4 and ₁ gD sequences, by fusion of 4/c 113 and BJt cells, containing and expressing respectively 1 copy of the 4 and gD genes. BA 4 cells constitutively expressed both the 4, gD genes inherited from the parental cell lines ( 4/c 113 and BJt). In BA 4 cells the 4 protein positively regulates the gD gene as evidenced from (i) higher levels of gD expression than the parental BJt cells lacking the 4 gene, and (ii) significant decrease in gD expression under conditions that render the 4 protein produced in BA 4 cells non-functional. In addition the ₂gG gene contained within the DNA fragment encoding the gD gene, is also expressed in BA 4 cells. On the basis of these data, we propose that gene regulation by the 4 protein is affected by the relative copy number of these genes, resident in the cell genome.     

Site of pheromone action and secretion pathway of a sexual agglutination substance during its induction by pheromone a in α cells of Saccharomyces cerevisiae

Summary In Saccharomyces cerevisiae mating-type strains carrying the sec1, sec7 and sec18 genes, pheromone a induces agglutination ability at 24 °C, but not at 36 °C. Even when cells were treated at 36 °C, a biologically active agglutination substance was found in cytoplasm although this activity was not detected in the cell surface fraction. These 36 °C-treated cells became agglutinable with a concomitant appearance of agglutination substance activity in the cell surface fraction. The cells remained agglutinable even when the treatment temperature was dropped to 24 °C under conditions where no de novo synthesis of the agglutination substance occurred. These results indicate that the agglutination substance is transported through the yeast secretory pathway and that pheromone a acts at the step of synthesis of the precursor molecule of the a agglutination substance, similar to the case ofthe -pheromone-induction of the a agglutination substance. Differences in the action of the sex pheromones between agglutination ability induction and induction of G₁ arrest or shmooing is discussed.     

Lack of direct action of α-human atrial natriuretic polypeptide on the in vitro perfused segments of Henle's loop isolated from rabbit kidney

We examined direct effects of -human atrial natriuretic polypeptide (-hANP) on water and NaCl transport across the segments of Henle's loop by the in vitro microperfusion technique. In the medullary and the cortical thick ascending limb, 10^–6 M -hANP did not affect the transmural voltage (V _t) and the lumen to bath³⁶Cl flux whether it was added to the perfusate or to the bath. In the thin ascending limb, 10^–6 M -hANP did not affect the lumen to bath³⁶Cl flux. The peptide may not affect permselectivity of the thin ascending limb, since it did not influence the diffusion potential generated in the presence of a NaCl gradient. In the descending limb, 10^–6 M -hANP did not affect osmotic water permeability, whether it was added to the perfusate or to the bathing fluid. From these observations, we conclude that -hANP does not show direct effects on water and NaCl transport in the segments of Henle's loop at least under our experimental conditions. Therefore, natriuresis by -hANP may be caused either by an action on nephron segments other than Henle's loop or by an action on renal vasculatures.     

Proteinase — Antiproteinase imbalance in meningitis: Determination of α 1 proteinase inhibitor (α 1PI), elastase — α-1PI complex,and elastase inhibition capacity in cerebrospinal fluid

Summary Mortality and long-term neurologic sequelae are still frequent complications of meningitis despite effective antibiotic treatment. This suggests that pathogen-independent inflammatory mechanisms may play an important role in the course of this illness.Neutrophil granulocytes form the primary immune defense in meningitis. Once activated, these cells release elastase into the cerebrospinal fluid (CSF). Elastase may induce tissue damage if local antiproteinase capacity is low as under normal conditions.To define the relevance of this mechanism we studied 22 patients with meningitis. Concentrations of elastase in complex with the main antiproteinase 1-proteinase inhibitor (elastase- 1PI), 1-proteinase inhibitor ( 1PI), and elastase inhibition capacity (EIC) were measured in CSF of 9 patients with bacterial meningitis (BM), aged 1 month-214 years; 13 patients with non-bacterial meningitis (NBM), aged 1 month–15 years; and 20 patients in whom meningitis was excluded after spinal tap (control group), aged 6 months–15 years. The concentration of elastase- 1PI in the BM group (median 552 g/l) was significantly higher than in either the NBM group (median 30 g/l,p<0.01) or the control group (median 30 g/l,p<0.01). Similarly, the 1PI-concentration in the BM group was significantly higher (median 113 mg/l) than either the NBM group (median 13.7 mg/l,p<0.025) or the control group (median 6.3 mg/l,p<0.001). The concentration of elastase- 1PI shows a significant correlation with the duration of the infectious symptoms before admission to the hospital (r=0.51,p<0.02), but not with the number of neutrophil granulocytesr=0.23, p=0.21).Free elastolytic capacity in CSF could be demonstrated in 4 patients: 1 with BM, 2 with NBM, and 1 with pertussis pneumonia and enzephalitis.The measured insufficiency of the proteinase-antiproteinase system may indicate high-risk patients in need of additional anti-inflammatory therapy, e.g., with corticosteroids, during the initial phase of meningitis.Abbreviations 1PI 1-proteinase inhibitor, 1-antitrypsin - elastase- 1PI complex elastase- 1-proteinase inhibitor complex - EIC elastase inhibition capacity - BM group: bacterial meningitis - NBM group: non-bacterial meningitis - CSF cerebrospinal fluid     

Isolation of Sets of a, α, a/α, a/a and α/α isogenic strains in Saccharomyces cerevisiae

Summary A simple, quick technique for isolating sets of a, , a/, a/a and / isogenic strains of the yeast, Saccharomyces cerevisiae is described. Isogenic a/ diploids arise in haploid populations by a rare heterothallic switch of mating type followed by mating of the switched cell with one of the other cells in the population. Sucrose density gradient centrifugation was used to select for large elliptical diploid cells in a population of smaller haploid cells, since diploid cells are larger and more oval than haploid cells. From an a/ diploid strain obtained in this manner, ala and / cells were isolated by selecting for mating ability using a procedure similar to marker recovery. Finally isogenic a and haploids were simply obtained by sporulation and dissection of an a/ isogenic diploid strain.     

A mutation affecting sexual agglutinability in MATα locus of Saccharomyces cerevisiae

Summary A temperature-sensitive non-agglutinative mutant of Saccharomyces cerevisiae was isolated and characterized. The mutation, sag2, affected sexual agglutination, conjugation and production of -mating pheromone at a restrictive temperature, but not the response to -mating pheromone. Genetic analyses showed that the mutation was recessive and in the MAT locus. The sag2 mutation complemented with mat2 but not with mat1 These results suggest that sag2 is in the MAT1 gene and that at a restrictive temperature the mutation, sag2, inactivated the MAT1 product, a positive regulator of -mating functions. The sag2 mutation is like mat1-5 in its retention of response to -mating pheromone. However, at 25 °C, sag2 cells were competent to mate, whereas mat1-5 cells were not. Hence, sag2 is regarded as a new allele in the MAT1 gene, which we designate mat1-11.     

Erythromycin and cycloheximide sensitivities of protein and RNA Synthesis in sporulating cells of Saccharomyces cerevisiae: Environmentally induced modifications controlled by chromosomal and mitochondrial genes

Summary The purpose of the experiments reported below was to examine the response in sporulation medium of the three diploid cell types MAT MAT, MAT MAT (asporogenic diploids) and MAT MAT (sporogenic diploid) to erythromycin, a specific inhibitor of mitochondrial protein synthesis (MPS) in vegetative cultures, and cycloheximide, a specific inhibitor of cytosol protein synthesis (CPS) in vegetative cultures. When MAT MAT diploids are transferred to sporulation medium a significant fraction of total protein synthesis (CPS + MPS) becomes sensitive to erythromycin in contrast to the behavior of MATa MATa and MAT MAT diploids in which the resistance of CPS to erythromycin is maintained. The decompartmentalization of erythromycin sensitivity is thus cell type specific. Erythromycin stimulates total RNA synthesis of MAT MAT cells in sporulation medium but not of MAT MAT and MAT MAT cells. Cycloheximide inhibits protein synthesis and stimulates RNA synthesis in all three diploid cell types. An erythromycin resistant mutant, shown to be due to a mutation of the mitochondrial genome, exhibited only partial resistance of CPS to erythromycin in sporulation medium in the background of the MAT MAT mating type genotype. Total RNA synthesis in this mutant was not stimulated. The results reported indicate that mitochondrial functions during sporulation are not restricted to those involving respiratory metabolism.     

Interferon-α activates cytotoxic function but inhibits interleukin-2-mediated proliferation and tumor necrosis factor-α secretion by immature human natural killer cells

Natural killer (NK) cells play an important role in host defense mechanisms against infection and neoplasia. Interferon- (IFN-) has been shown to activate NK cells and to augment their cytotoxic activity, albeit its role in the maturation pathway of NK cells has not been elucidated. The present study examined whether IFN- activates the immature NK subset (Free cells) to become cytotoxic and also ascertained whether IFN- uses the same pathway of activation as that mediated by interleukin-2 (IL-2). Incubation of sorted Free cells overnight with IFN- resulted in augmentation of their cytotoxic function against NK sensitive target cells. The enhanced cytotoxic activity was not accompanied by a new recruitment of NK-target binder cells but by an increase in the frequency of killer cells in the conjugate fraction. Activation of the Free subset by IFN- resulted in upregulation of CD69, CD11b, and CD2 surface expression and stimulated secretion of IFN-. Unlike IL-2, IFN- did not stimulate the Free cells to proliferate or secrete TNF- and activation of cytotoxicity and modulation of surface antigens by IFN- were independent of TNF-. The failure of IFN- to stimulate secretion and proliferation by Free cells appeared to be mediated by negative signals. This was corroborated in experiments demonstrating that when Free cells were cultured with both IFN- and IL-2, a significant inhibition was observed for both the IL-2 dependent secretion of TNF- and proliferation. These results demonstrate that IFN- serves as both an activator and a regulator of NK function. Further, activation of the immature Free NK cells by IL-2 and IFN- proceeds by TNF--dependent and independent pathways, respectively. The findings also support our contention that the mechanism of activation of the cytotoxic machinery of NK cells is not linked to the mechanism of activation of cytokine secretion and/or proliferation.Abbreviations used IFN interferon - IL interleukin - PBL peripheral blood leukocytes - PE phycoerythrin - PE-GAM PE-conjugated Fab2 goat anti-mouse IgG - NK natural killer - NRS normal rabbit serum - TNF tumor necrosis factor - FCS fetal calf serum - FITC fluorescein isothiocyanate - PBS phosphate-buffered saline - MACS magnetic cell sorting - ELISA enzyme-linked immunosorbent assay - BSA bovine serum albumin - PKC protein kinase C - mAb monoclonal antibody - PBMC peripheral blood mononuclear cells - BCLL B-chronic lymphocytic leukemia - E effector - T target     

TNF-α mediated selection of macrophage-resistant gene-regulatory tumor variants

In vitro macrophage-or TNF--mediated selection procedures on 3LL tumor cells have led to the selection of 3LL variants manifesting a highly reduced sensitivity towards the cytotoxic effects of both TNF- and tumoricidal macrophages, while retaining the parental sensitivity to the cytolytic activity of (i) H₂O₂, (ii) macrophage-ADCC reactions and (iii) NK cells. A correlation was observed between the TNF- binding capacity of the 3LL cell lines and their susceptibility towards macrophage-and TNF--mediated cytotoxicity, indicating that macrophage and TNF- sensitivity may partially be regulated at the TNF- receptor level. Further, the selected 3LL variants are gene-regulatory variants rather than cellular mutants, as upregulation of the TNF- receptor by interferon-gamma (IFN-) or 5-azacytidine treatment resulted in an increased vulnerability of the selected 3LL variants to the killing activity of macrophages and TNF-. The resistance of the 3LL variants to macrophage-and TNF-mediated cytotoxicityin vitro was reflected by a higher tumorigenic and metastatic potentialin vivo. Therefore, the generation of TNF--and macrophage-resistant variants through immunoselection may contribute to the basic mechanisms of tumor progression and metastasis.     

Expression ofβ1 integrins in non-neoplastic mammary epithelium,fibroadenoma and carcinoma of the breast

1 Integrins were examined immunohisto-chemically in normal and mastopathic mammary glands, 12 benign tumours and 90 carcinomas of the breast using monoclonal antibodies against1 and1 to6 subunits. When compared with epithelial cells of non-neoplastic mammary glands and of benign tumours, carcinoma cells showed considerable quantitative changes in the pattern of2,3 and6 subunit expression. In contrast, the distribution pattern of1,1,4 and5 antigens corresponded to the situation observed in non-neoplastic mammary gland epithelium in most instances. An abnormal expression of2 was found in 71.0% of the carcinomas ranging from a remarkably low number of2-positive tumour cells in 27.5% of the cases to a complete absence of the2 molecule in 43.5% of the carcinomas. Of the carcinomas 39.9% exhibited quantitative changes in3 expression with an abnormally low content of3-positive neoplastic cells in 15.4% and a complete absence of this molecule in 24.5% of the cases. Expression of6 was abnormal in 73.2% of the carcinomas, consisting in a greater number of6-negative tumour cells in 31.9% and in a complete absence of6 in 41.3% of the tumours. The abnormally low expression/absence of2 and3 subunits correlated with oestrogen receptor negativity (P<0.033 andP<0.04, respectively). In addition, abnormally low expression/absence of2 correlated with poor differentiation of the tumours (P< 0.014). The quantitative changes in the expression pattern of1-associated subunits in breast carcinomas may cause a disturbed cell-cell and/or cell-matrix interaction that increases the invasive and migratory property of the tumour cells.     

The Aα mating-type locus ofSchizophyflum commune: Structure and function of geneX

GeneX maps immediately right of geneY at the A mating-type locus inSchizophyllum commune. AllelesX1, X3 andX4 were isolated, subcloned, and sequenced. The structure of the alleles and their relationship to the A locus is described. The deducedX isoforms possess no recognized motifs common to other polypeptides and no significant similarity to any sequences in the protein databases.X alleles do not activate A-regulated development when transformed into recipient strains possessing different A mating types or when these transformants are mated with tester strains. AnX1-disrupted construction yielded a high frequency (33%) of homologous gene replacements.X-disrupted mutants have wild-type phenotypes and mate normally. Both the functional analyses and sequence data forX1,X3, andX4 suggest that the right boundary of the A mating-type locus falls betweenAY andX. We propose that theZ andY genes constitute the Aoc locus in its entirety.     

Transmission,recombination and conversion of mitochondrial markers in relation to the mobility of a group I intron in Chlamydomonas

Mitochondrial DNA transmission has been analyzed in diploids produced from sexual crosses or artificial fusions between Chlamydomonas strains which differ by several genetic markers: a group I intron (Cs cob.1 or intron), three restriction sites (Nh, Nc and H markers) located 0.5–5 kb from the insertion site of the intron, and a MUD2 point mutation (27 bp from the insertion site) conferring resistance to myxothiazol. Recombination between mitochondrial markers is a general property of all crosses and fusions analyzed. In crosses between two intron-containing (⁺) strains or two intron-less (^–) strains, the transmission is preferentially paternal (mt ^-), with a preoponderance depending on the nature of the parental genomes. In crosses between (⁺) and (^–) strains, the conversion of intron-less molecules into intron⁺ is frequent when the (⁺) parent is maternal (mt ⁺) and nearly absolute when the (⁺) parent is paternal (mt ^-). In 94% of cases, the conversion is accompanied by the co-conversion of the MUD2 marker. In both crosses and artificial fusions, the conversion of (^–) into (⁺) also influences the transmission of the more distant Nh, Nc and H markers. It is hypothesized that the more frequent transmission of the genome containing the intron results from the elimination of (^–) molecules, as a result of a double-strand cut which is induced by an endonuclease encoded by the intron.     

An α-specific gene,SAG1 is required for sexual agglutination in Saccharomyces cerevisiae

Summary Seven -specific mutants specifically defective in sexual agglutinability were isolated. The other mating functions exhibited by these mutants, designated sag mutants, such as the production of pheromone and response to a mating pheromone, were normal. While the MAT sag1 cells did not agglutinate with wild-type a cells, the MAT sag1 cells did, indicating that the SAG1 gene is expressed only in cells. The mutations were semi-dominant and fell into a single complementation group, SAG1, which was mapped near met3 on chromosome X. Complementation analysis showed that sag1 and aga1, the latter being a previously reported -specific mutation, were mutations in the same gene.     

The role ofγδ T cells in the normal and disordered immune system

Summary A small population of T cells does not express the conventional T cell receptor characterized by the and polypeptide chains (TCR) but instead, two polypeptides termed and (TCR). This alternative receptor is able to recognize antigen. It appears early in T cell ontogeny, but its role in the thymus prior to the availability of TCR remains unclear. In selected sites such as skin or gut TCR predominates in mice which might suggest a role of T cells in the first line of defense against infection, T cells secrete lymphokines and display cytotoxic activity. However, their activation requirements may differ from what is known for T cells since MHC-nonrestricted and also CD4 and CD8 negative T cells have been described. Preferential activation by mycobacterial antigens possibly indicates a special repertoire of the T cells. In various diseases slightly increased numbers of T cells were found, but these preliminary studies have not yet provided evidence for a major pathogenetic role of T cells.List of abbreviations C constant region (immunoglobulin or TCR gene segment) - CD4 cluster of differentiation 4 (mainly on helper cells) - CD8 cluster of differentiation 8 (mainly on cytotoxic cells) - D diversity region (immunoglobulin or TCR gene segment) - DNA desoxyribonucleic acid - IL2 interleukin 2 - J joining region (immunoglobulin or TCR gene segment) - kD kiloDalton - MHC major histocompatibility complex - NK natural killer (cells) - RA rheumatoid arthritis - TCR T cell receptor - V variable region (immunoglobulin or TCR gene segment)