第二代抗环瓜氨酸肽抗体的检测在类风湿关节炎诊断中的意义

目的探讨抗环瓜氮酸肽（CCP）抗体的检测在类风湿关节炎（RA）诊断中的价值。方法ELISA法分别检测108例RA、89例非RA（其它风湿病患者）和78例健康体检者的抗CCP抗体；用间接免疫荧光法和速率散射比浊法检测抗角蛋白抗体（AKA）和类风湿因子（RF），分析CCP抗体的水平及与AKA、RF的相关性。结果抗CCP抗体的阳性率在RA中为87．4％（94／108），在非RA中为8．99％（8／89），正常人为0％（0／78）。3种抗体对RA诊断的敏感性和特异性分别为CCP87．4％、91．01％，AKA58．33％，82．24％，RF81．36％、75．35％。CCP抗体与AKA在RA患者血清中的阳性率之间差异非常显著，与RF差异不显著。3种方法的检测结果间存在相关性。结论用ELISA法检测血清中CCP抗体简便、结果可靠，对RA诊断具有高度的敏感性和特异性。     

类风湿因子及相关自身抗体对类风湿关节炎的诊断价值

目的探讨类风湿因子（RF）、抗环瓜氨酸肽抗体（抗CCP）及抗角蛋白抗体（AKA）联合检测对类风湿关节炎（RA）的临床诊断价值。方法对80例RA和65例非RA的其他自身免疫病患者检测RF、RF-IgM、抗CCP及AKA 4种指标。结果自身免疫性疾病女性发病较高,以RA组为甚;RA组的RF、RF-IgM、抗CCP及AKA高于其他自身免疫性疾病组;单指标检测RA诊断的敏感性为RF〉RF-IgM〉AKA〉抗CCP,特异性为RF-IgM〉抗CCP〉RF〉AKA。阳性预测值为抗CCP〉RF〉RF-IgM、AKA,阴性预测值为RF〉RF-IgM〉AKA〉抗CCP;以并联或串联方式联合检测均以RF、RF-IgM及抗CCP三联及RF、RF-IgM、抗CCP及AKA四联检测为佳,并联检测的敏感性分别为93%及97%,串联检测的特异性分别为98%及99%。结论 RF、RF-IgM、抗CCP及AKA 4种指标联合检测可提高对RA诊断的敏感性和特异性,对RA的早期诊断有较高价值。     

The diagnostic utility of anti-cyclic citrullinated peptide antibodies, matrix metalloproteinase-3, rheumatoid factor, erythrocyte sedimentation rate, and C-reactive protein in patients with erosive and non-erosive rheumatoid arthritis

OBJECTIVE: To compare the diagnostic utility of laboratory variables, including matrix metalloproteinase-3 (MMP-3), anticyclic citrullinated peptide (CCP) antibodies, rheumatoid factor (RF), erythrocyte sedimentation rate (ESR), and C-reactive protein (CRP) in patients with erosive and non-erosive rheumatoid arthritis (RA). METHODS: We assembled a training set, consisting of 60 patients with RA, all fulfilling the revised criteria of the American College of Rheumatology. A commercial enzyme linked immunosorbent assay (ELISA) was used both to test for anti-CCP antibodies (second generation ELISA kit) and MMP; RF were detected by latex-enhanced immunonephelometric assay. CRP was measured by latex turbidimetric immunoassay. RESULTS: The levels of anti-CCP antibody titers and ESR were significantly higher in patients with erosive disease than those in non-erosive RA patients (p < 0.001 and 0.0341) respectively. Moreover, a higher frequency of elevated titers of anti-CCP antibodies was found in RA patients with erosions compared to patients with non-erosive RA (78.3% vs. 43.2% respectively). The ROC curves of anti-CCP passed closer to the upper left corner than those other markers and area under the curve (AUC) of anti-CCP was significantly larger than AUC of other markers (0.755 for anti-CCP, 0.660 for ESR, 0.611 for CRP, 0.577 for RF, and 0.484 for MMP-3 female). A positive predictive value was higher for anti-CCP antibodies in comparison to other markers. We did not find significant statistical correlation between anti-CCP antibody titers and inflammatory markers such as ESR or CRP. However, we confirmed the correlation of elevated titers of anti-CCP antibodies and RF in both groups of patients whereas the degree of correlation was more significant in non-erosive patients. CONCLUSION: The results of our study suggest that the presence of elevated anti-CCP antibody titers have better diagnostic performance than MMP-3, RF, CRP and ESR in patients with erosive RA.     

Anti-cyclic citrullinated peptide antibodies in patients with juvenile idiopathic arthritis

We analysed the presence of anti-cyclic citrullinated peptide (anti-CCP) and anti-keratin (AKA) antibodies of the IgG class in sera of patients with defined juvenile idiopathic arthritis (JIA) of various subgroups with more than one year duration of the disease. Enzyme-linked immunosorbent assay (Immunoscan RA, Eurodiagnostica, The Netherlands) and an indirect immunofluorescence (IIF) test on rat oesophagus substrate (ImmuGloTM, Immco Diagnostics, Buffalo, USA) were used for the detection and quantification of anti-CCP and AKA antibodies in 140 patients with JIA (64 male and 76 female) aged 2-47 years (median 16.5 years). Overall, anti-CCP were found in 7/140 (5.0%) patients including 3/52 RF negative polyarthritis, 2/18 RF positive polyarthritis, 1/15 enthesitis related arthritis and 1/5 unclassifiable arthritis. AKA were detected in 40/140 patients (28.6%, p = 0.04) including 2/11 systemic arthritis, 2/32 oligoarthritis, 18/52 patients with RF negative polyarthritis (34.6%, p = 0.01), 14/18 RF positive polyarthritis (77.8%, p = 0.000002), 2/15 enthesitis related arthritis and 2/3 psoriatic arthritis. While simultaneous negativity for AKA and anti-CCP occurred in most (97/140; 69.3%) studied cases, simultaneous antibody positivity was found only in few (4/140; 2.9%) studied samples. We conclude that while AKA measured using IIF on rat esophagus can be detected approximately in one third of patients with definite JIA with more than 1 year duration of the disease, only rare occurrence of anti-CCP was observed. We conclude that AKA seem to be partly useful to confirm JIA diagnosis, however, useless to follow-up severity or activity in JIA patients. Anti-CCP do not have any additional value in MA cohort in comparison to RA where their diagnostic and prognostic importance was reported.     

类风湿关节炎四种自身抗体的检测及意义

为评估类风湿因子(rheumatoid factor,RF)、抗环瓜氨酸肽(cyclic citrullinated pepdide,CCP)抗体、抗Sa抗体和抗角蛋白抗体(anti-keratin antibody,AKA)自身抗体对类风湿关节炎(rheumatoid arthritis,RA)诊断的意义,采用速率散...     

Value of anti-cyclic citrullinated peptides antibodies in comparison with rheumatoid factor for rheumatoid arthritis diagnosis

The detection of anti-cyclic citrullinated peptides (CCP) antibodies is a new marker for diagnosis of rheumatoid arthritis. We screened 100 patients suffering from rheumatic pathologies or from other affections where rheumatoid factor is frequently detected. The screening was assessed by a second generation ELISA (Immunoscan RA) in comparison with agglutination assay (Latex and Waaler-Rose) and specific ELISA (IgM, IgG and IgA). The sensitivity of the anti-CCP is good (>70%) with an excellent specificity (98%). In our study the predictive value of the Immunoscan RA reached 71% and more among patients with joints symptoms. Anti-CCP antibody test could serve as a better diagnosis marker than rheumatoid factor.     

RF、AKA和抗CCP抗体联检对类风湿关节炎诊断的临床价值

目的:探讨类风湿因子(Rheum atoid factor,RF)、抗角质蛋白抗体(antikeratin antibody,AKA)及抗环瓜氨酸肽(anti-cyc lic c itru llinated peptide,CCP)抗体对类风湿关节炎(rheum atoid arthritis,RA)的临床意义和早期应用价值。方法:对40例类风湿关节炎患者、30例系统性红斑狼疮和30名正常健康体检者进行RF、AKA、抗CCP抗体检测,应用速率散射比浊法测定RF,间接免疫荧光法检测AKA,ELISA法测定抗CCP抗体。结果:40例RA患者血清中,RF灵敏度和特异性分别为70.0%、90.0%,AKA灵敏度和特异性分别为35.0%、96.7%,抗CCP抗体灵敏度和特异性分别为85.0%、93.3%,联检RF、AKA及抗CCP抗体灵敏度和特异性分别为97.07%、99.8%。结论:RF、AKA和抗CCP抗体可作为诊断RA比较特异的血清学指标,三项指标联检可在一定程度上弥补RF对RA的诊断不足,提高RA的阳性诊断率,且有助于疾病的预后判断。     

抗环瓜氨酸肽抗体、葡萄糖6-磷酸异构酶及类风湿因子的检测及对类风湿关节炎的诊断价值

目的为寻找敏感性高、特异性强的诊断类风湿关节炎(RA)的实验指标,选择抗环瓜氨酸肽(CCP)抗体、葡萄糖6-磷酸异构酶(GPI)和类风湿因子(RF)并探讨对RA的诊断价值。方法抗CCP抗体和GPI试验采用酶联免疫吸附(ELISA)法,RF用胶乳凝集法,检测了125例RA患者(RA组)、56例其他风湿性疾病患者(对照组)和36例健康体检者(正常组)血清中上述3者的浓度。结果抗CCP抗体、GPI及RF,在RA组分别是:(83.6±45.9)RU/ml、(2.8±2.3)μg/ml和(320.4±208.6)IU/ml;在对照组分别是:(36.2±15.3)RU/ml、(0.19±0.06)μg/ml和(36.3±12.5)IU/ml;在正常组分别是:(19.2±8.6)RU/ml、(0.16±0.08)μg/ml和(19.2±6.5)IU/ml。在RA组中,3者的敏感度分别是64.8%、73.6%和69.6%,特异性分别是92.0%、72.8%和74.4%。结论 RA患者血清抗CCP抗体、GPI和RF显著高于其他疾病患者(P<0.01)。抗CCP抗体和GPI有可能成为诊断RA的新指标、RA的血清标志物,对提高诊断RA的敏感性和特异性,具有良好的临床研究和推广价值。     

Anti-cyclic Citrullinated Peptide Antibodies in Patients with Juvenile Idiopathic Arthritis

We analysed the presence of anti-cyclic citrullinated peptide (anti-CCP) and anti-keratin (AKA) antibodies of the IgG class in sera of patients with defined juvenile idiopathic arthritis (JIA) of various subgroups with more than one year duration of the disease. Enzyme-linked immunosorbent assay (Immunoscan RA, Eurodiagnostica, The Netherlands) and an indirect immunofluorescence (IIF) test on rat oesophagus substrate (ImmuGloTM, Immco Diagnostics, Buffalo, USA) were used for the detection and quantification of anti-CCP and AKA antibodies in 140 patients with JIA (64 male and 76 female) aged 2-47 years (median 16.5 years). Overall, anti-CCP were found in 7/140 (5.0%) patients including 3/52 RF negative polyarthritis, 2/18 RF positive polyarthritis, 1/15 enthesitis related arthritis and 1/5 unclassifiable arthritis. AKA were detected in 40/140 patients (28.6%, p =0.04) including 2/11 systemic arthritis, 2/32 oligoarthritis, 18/52 patients with RF negative polyarthritis (34.6%, p =0.01), 14/18 RF positive polyarthritis (77.8%, p =0.000002), 2/15 enthesitis related arthritis and 2/3 psoriatic arthritis. While simultaneous negativity for AKA and anti-CCP occurred in most (97/140; 69.3%) studied cases, simultaneous antibody positivity was found only in few (4/140; 2.9%) studied samples. We conclude that while AKA measured using IIF on rat esophagus can be detected approximately in one third of patients with definite JIA with more than 1 year duration of the disease, only rare occurrence of anti-CCP was observed. We conclude that AKA seem to be partly useful to confirm JIA diagnosis, however, useless to follow-up severity or activity in JIA patients. Anti-CCP do not have any additional value in JIA cohort in comparison to RA where their diagnostic and prognostic importance was reported.     

抗突变型瓜氨酸波形蛋白检测在类风湿关节炎中的意义

目的：评价抗突变型瓜氨酸波形蛋白（抗MCV）在类风湿关节炎（RA）诊断中的价值。方法：检测225例RA患者、77例其他关节炎患者以及80例正常对照血清中抗MCV、抗CCP和RF-IgM的水平,比较抗MCV、RF-IgM、抗CCP及抗MCV和抗CCP联合检测在类风湿关节炎的诊断中的意义。结果：①抗MCV、RF-IgM、抗CCP敏感性和特异性分别为74.67%、91.71%；77.78%、91.71%；65.33%、94.27%,抗MCV与抗CCP联合检测可明显提高诊断特异性,对RA诊断的敏感性和特异性分别为60.89%、99.36%；②抗MCV与抗CCP检测对RF阴性RA病例的诊断有一定价值（30%,26%）；③抗MCV、抗CCP与RF-IgM之间均显著相关（P〈0.01）；④抗MCV与年龄、病程、功能分级、压痛关节数、ESR、CRP、X线分期及晨僵持续时间存在相关（P〈0.01或P〈0.05）,而与性别、双手平均握力和肿胀关节数无关（P〉0.05）。结论：抗MCV对RA有较高的诊断价值,抗CCP和抗MCV联合检测对RA有高度特异性,抗MCV能一定程度反映RA的临床病情,可作为RA的血清学指标。     

Anti-keratin antibodies in rheumatoid arthritis: frequency and correlation with other features of the disease

Anti-keratin antibodies (AKA) were detected in 68 out of 98 patients (69%) with classical or definite rheumatoid arthritis (RA). The intensity of the AKA reaction correlated significantly with articular index (AI), grip strength (GS), erythrocyte sedimentation rate (ESR), serum C-reactive protein (CRP) concentration, serum amyloid A (SAA) protein concentration, the level of antibodies against single stranded DNA (ssDNA) and the IgM rheumatoid factor (RF) titre. A significantly higher number of patients with nodules and Sj?gren's syndrome were AKA positive compared with patients without extra-articular features (EAFs) and the AKA titre was significantly greater in the former group. The mechanisms underlying appearance of AKA are not known but may relate to an as yet unidentified structural alteration of keratin in this disease or may just reflect the rheumatoid autoimmune diathesis.     

Diagnostic value of anti-mutated citrullinated vimentin in comparison to anti-cyclic citrullinated peptide and anti-viral citrullinated peptide 2 antibodies in rheumatoid arthritis: An Italian multicentric study and review of the literature

In the last years, the detection of antibodies (Abs) against citrullinated peptides (ACPA) has largely replaced rheumatoid factor (RF) as the most helpful biomarker in the diagnosis of rheumatoid arthritis (RA). Current assays detect ACPA reactivity with epitopes on various different citrullinated proteins. Among these, anti-cyclic citrullinated peptide (CCP) Abs have been widely demonstrated to be an important diagnostic and prognostic tool because of their high specificity. Recently, citrullinated vimentin, a protein highly released in synovial microenvironment, has been identified as potential autoantigen in the pathophysiology of RA and an enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) for the detection of Abs directed against a mutated citrullinated vimentin (anti-MCV) was developed. Several recent studies evaluating the characteristics of anti-MCV in comparison to anti-CCP Abs, have given conflicting results. Anti-MCV have been demonstrated to perform better than anti-CCP as predictor of radiographic damage. Conversely, its additional diagnostic and prognostic role in comparison to anti-CCP in both early and established RA is controversial. Aim of this study was to evaluate the diagnostic performance of anti-MCV in RA and to compare it to anti-CCP and the recently developed assay targeting viral citrullinated peptide 2 (VCP2) in a large cohort of RA patients (n=285), healthy subjects and other disease controls (n=227). Anti-MCV resulted to have a sensitivity of 59% and a specificity of 92%. In comparison, anti-CCP and anti-VCP2 displayed a sensitivity of 77% and 61% and a specificity of 96% and 95%, respectively. Of interest, at the manufacturer recommended cutoff value of 20U/mL, a high percentage of healthy subjects as well as Epstein Barr (EBV) and hepatitis C (HCV) virus infected patients resulted anti-MCV positive. In our large cohort of RA patients, anti-MCV demonstrated lower sensitivity than anti-CCP and VCP2 test, thus not allowing to confirm previously published data. Moreover, the high rate of detection in infectious diseases limits its diagnostic value in undifferentiated arthritis.     

Impact of Three Anti-TNFα Biologics on Existing and Emergent Autoimmunity in Rheumatoid Arthritis and Spondylarthropathy Patients

OBJECTIVE: The objective of this study was to analyze the effects of 3 anti-TNFalpha agents on markers of autoimmunity in rheumatoid arthritis (RA) and spondylarthropathy (SPA) patients. METHODS: First-time anti-TNFalpha biologics (infliximab, etanercept, or adalimumab) were prescribed to 156 RA and 95 SPA (58 ankylosing spondylarthritides, 37 psoriatic arthritides). During 1-2 years of follow-up, clinical, biological [antinuclear (ANA) and anti-double-stranded (dsDNA) antibodies, rheumatoid factors (RF), and anti-cyclic citrullinated peptide (CCP) for RA], and therapeutic data were collected biannually. RESULTS: ANA appeared or ANA and anti-dsDNA titers increased significantly (P < 0.001) more under infliximab than etanercept in both rheumatisms and than adalimumab in RA patients. During the 2-year follow-up, ANA appeared more in RA patients taking adalimumab than etanercept (P = 0.003), but independently of the anti-TNFalpha used; anti-dsDNA titers rarely became positive. Under etanercept or infliximab, ANA and anti-dsDNA were not influenced by the underlying pathology nor were they affected by infliximab intensification over 18 months. Only one case of cutaneous lupus was observed in a patient having IgG anti-dsDNA. The therapeutic responses were independent of ANA and anti-dsDNA titers for all rheumatisms and biologics. In RA patients, RF titers, but not anti-CCP levels, declined with the therapeutic response for all biologics. CONCLUSION: This is the first study that has evaluated the impact of three TNFalpha blockers on ANA and anti-dsDNA antibodies in RA and SPA patients. Autoimmunity was more induced with infliximab than etanercept and to a lesser degree to adalimumab but, more importantly, this emergent autoimmunity was exceptionally associated to clinical manifestations of lupus.     

Superior performance of the CCP3.1 test compared to CCP2 and MCV in the rheumatoid factor-negative RA population

Anti-citrullinated protein/peptide antibodies (ACPAs) have recently been identified as sensitive and specific diagnostic and prognostic markers in rheumatoid arthritis (RA). In this study, we wished to assess the diagnostic performance of the third-generation anti-CCP3.1 assay, but with special focus on the rheumatoid factor (RF)-negative RA population. Anti-CCP as well as anti-MCV was tested in 119 RA patients and 118 control patients using second and third-generation assays. Using these optimal cut-off levels, the diagnostic sensitivity of anti-CCP2, CCP3, and CCP3.1 was 74.8, 78.8, and 83.0 %, respectively, while the specificity was 95.7, 96.6, and 98.3 %, respectively. The diagnostic performance of the CCP3.1 test was significantly better than that of CCP2 (p = 0.041). In addition, the CCP3.1 test performed significantly better than the MCV test as well (p = 0.0003). When the diagnostic performance of the CCP3.1, CCP2, and MCV tests was compared in the 35 RF-negative patients, the CCP3.1 test exerted significantly better performance than the MCV test (p = 0.006), and it also showed a tendency of better performance in comparison with the CCP2 test (p = 0.131). In conclusion, the CCP3.1 assay can significantly increase the sensitivity of ACPA testing in RF-negative RA, as well as in the total RA population.     

Autoantibodies recognizing citrullinated rat filaggrin in an ELISA using citrullinated and non-citrullinated recombinant proteins as antigens are highly diagnostic for rheumatoid arthritis

The objective of the study was to determine the diagnostic value for rheumatoid arthritis (RA) of anti-filaggrin autoantibodies (autoAb) recognizing citrullinated recombinant rat filaggrin (ACRF) in community cases of very early arthritis. To evaluate the diagnostic value of ACRF, were studied sera from patients with different classified rheumatic diseases and healthy subjects (group 1, n= 422) and 314 community cases of very early arthritis (group 2) that were classified as RA (n = 176), non-RA (n = 63) and undifferentiated (n = 75) arthritides after 1 years of follow-up. ACRF were measured using a new ELISA, with results expressed as the difference between the OD value obtained on citrullinated minus that on noncitrullinated rat filaggrin (differential ACRF; dACRF). For both groups, rheumatoid factors (RF), anti-keratin autoAb (AKA) and anti-perinuclear factor (APF) were tested; for group 2, anti-CCP autoAb were also tested. Different reactivity patterns against citrullinated and noncitrullinated filaggrin were observed. Almost all sera reacting with citrullinated but not noncitrullinated filaggrin were from RA patients. Among RA and non-RA sera that recognized both forms of filaggrin, a positive result was obtained only with RA sera. For groups 1 and 2, dACRF sensitivity was 58.4% and 30.7%, and specificity for RA was 99.5% and 98.4%, respectively. In group 2, dACRF specificity for RA was better than that of RF (92.1%), APF (95.2%), AKA (96.8%) and anti-CCP (95.2%). dACRF positive predictive value was high (98.2) and close to that given by the concomitant positivity of RF and anti-CCP autoAb. Despite a high positive correlation between AKA, APF, anti-CCP and dACRF test results, they were complementary since some sera were positive for only one test. Thus, in a community setting, anti-citrullinated rat filaggrin reactivity detected by a new ELISA, whose originality is based on the difference between serum's reactivities on the citrullinated and native forms of filaggrin, had a higher diagnostic value for RA than other autoAb.     

Relationship between anti-CCP antibodies and oxidant and anti-oxidant activity in patients with rheumatoid arthritis

Objective/Aim: A new group of autoantibodies in Rheumatoid Arthritis (RA), the anti-cyclic citrullinated peptide (anti-CCP) antibodies directed to citrulline-containing proteins, which are of value for the severity of RA. Up to date, the relationship between anti-CCP antibodies and oxidant, anti-oxidant activity in patients with RA has not been elucidated in the previous studies. In this study we aimed to investigate the effect of anti-CCP antibodies in the circulation on whole blood, serum and synovial fluid oxidant and anti-oxidant activity in patients with RA. Materials and Methods: RA patients with anti-CCP (+) (n=25) and anti-CCP (-) (n=24) were recruited into the study. All patients had a positive rheumatoid factor (RF). The patients who were under treatment with only non-steroidal antiinflammatory drugs (NSAID) at the study time included in the study. Catalase (CAT), Glutathione peroxidase (GSHPx), Myeloperoxidase (MPO) activities and the levels of Malondialdehyde (MDA) were measured in whole blood, serum and synovial fluid in both groups. Results: There were no significant differences in terms of the mean whole blood and serum antioxidative activity (CAT, GSHpx) and the mean blood and serum MDA and MPO values (oxidative activity), between the patients with anti-CCP(+) and those with anti-CCP(-). There was increased synovial oxidant activity (MDA and MPO levels) (p<0.05) in anti-CCP(+) RA patients with or without ESR negativity when compared with anti-CCP(-) RA patients. There was positive correlation between anti-CCP antibody levels and synovial MDA and MPO levels (r=0.435, p<0.05, r=0.563, p<0.05 respectively) in anti-CCP (+) group. Conclusions: In conclusion, anti-CCP antibody positivity seems to be associated with increased synovial fluid oxidant activity (increased MDA and MPO levels) in patients with RA. These conclusions need to be validated in a larger controlled study population.     

Usefulness of anti-cyclic citrullinated peptide antibodies (anti-CCP) for the diagnosis of rheumatoid arthritis

Rheumatoid factor (RF) has been commonly used as a marker of rheumatoid arthritis (RA). RF can be detected in 60-80% of RA patients, but the specificity is low against other rheumatic diseases patients. We evaluated the diagnostic accuracy of anti-cyclic citrullinated peptide antibody (anti-CCP), a new diagnostic test for RA. Anti-CCP demonstrated higher sensitivity (81.0%) and specificity (92.4%). By the receiver operating characteristic (ROC) curve analysis, anti-CCP was superior to other markers (ie. RF, CARF, IgG-RF, and MMP-3). In early RA patients (RA patients who had had disease symptoms for < 2 years), sensitivity was 68.8%. Positivities of anti-CCP in RA patients became higher as the advance of stage defined by the Steinbrocker classification. We concluded that anti-CCP is a very valuable tool for the diagnosis of RA. Moreover, anti-CCP is a useful for finding RA of recent onset.     

Role of anti-citrullinated protein antibodies in diagnosis and prognosis of rheumatoid arthritis

Antibodies to citrullinated proteins/peptides (ACPAs) are the second serological marker to have recently been included in the 2010 ACR/EULAR Rheumatoid Arthritis (RA) Classification Criteria, which are focused on early diagnosis and therapy. This review discusses their history and some clinical aspects of ACPAs, focusing on the diagnostic utility of anti-cyclic citrullinated peptide (anti-CCP) antibodies as a marker of RA as compared to the widely used rheumatoid factor (RF). Simultaneously, this review aims to raise physician awareness and interest in anti-citrullinated vimentin antibody (anti-Sa/anti-MCV), another member of the ACPA family, which appears to have a better predictive value as a marker of RA than anti-CCP or RF and correlates closely with disease activity and therapeutic response among patients with RA.     

Topics on immunological tests for rheumatoid arthritis

To prevent joint destruction, it is important to diagnose RA early and to speculate the prognosis. Several new laboratory tests have been developed for this purpose. In addition to rheumatoid factor (RF), IgG-RF, anti-agalactosyl IgG antibodies (CARF), and matrix metalloproteinase 3 (MMP-3) have become available as diagnostic tests for RA. Among them, anti-cyclic citrullinated peptide antibodies (anti-CCP antibodies) have the sensitivity and specificity of 81.0% and 92.4%, respectively, which are superior to other laboratory tests by ROC analysis. Moreover, the specificity of anti-CCP antibodies to diagnose early RA was much higher than that of RF, although the sensitivity of CARF was slightly high compared with that of RF. In contrast, MMP-3 is thought to be an evaluative test for the activity of RA because a significant correlation was found between MMP-3 and CRP, but MMP-3 has a possibility as a prognostic test to know the joint damage of RA. We have shown that the progression of joint damage (Sharp score) was faster in MMP-3-positive patients than negative patients. Anti-CCP antibodies was also reported to associate with the progression of joint damage and may be used also as a prognostic test. We next examined how efficiently was the diagnosis of RA made by combining these laboratory tests. Although anti-CCP antibodies are highly specific to RA, the specificity of RF was not so high but became up to 92% when combined with MMP-3. In order to diagnose RA efficiently, we may firstly examine RF, next MMP-3 if RF is positive, and anti-CCP antibodies if RF is negative.     

抗环瓜氨酸肽抗体在类风湿性关节炎诊断中的应用

目的　探讨抗环瓜氨酸肽 (CCP)抗体检测在类风湿性关节炎 (RA)诊断中的意义。方法　根据cDNA序列人工合成的CCP为抗原 ,用ELISA方法检测 2 18例 (RA 112例 ,非RA 76例及正常人 30例 )血清中的抗CCP抗体 ,并比较抗CCP抗体与类风湿因子 (RF)的相关性。结果　抗CCP抗体在RA组患者血清中的阳性率 4 9.1% ,明显高于非RA组 ( 3.94 % )和正常对照组 ( 0 .0 % ) ,经 χ2 检验P <0 .0 5。抗CCP抗体对诊断RA的敏感性和特异性分别为 4 9.1%、96 .1% ,阳性预测值和阴性预测值为 94 .8%、4 3.8%。在 112例确诊为RA患者的血清中抗CCP抗体与RF重叠阳性率为 85 .4 % ,两者含量呈正相关。结论　抗CCP抗体对RA具有很高的特异性 ,可视为新的RA血清学诊断指标