Description of a new species of <Emphasis Type="Italic">Tylodelphys</Emphasis> (Digenea,Diplostomidae) in the wood stork, <Emphasis Type="Italic">Mycteria americana</Emphasis> (Aves,Ciconiidae) from Argentina

During the course of a study on the endohelminth parasites of birds, specimens of an undescribed species of Tylodelphys Diesing, 1850 (Diplostomidae) were collected from the wood stork, Mycteria americana L., from Formosa Province, Argentina. Tylodelphys brevis sp. nov. can be distinguished from the other Neotropical species of this genus, T. elongata, T. americana and T. adulta, principally by the smaller size of the body (570–851 μm), by the fewer eggs in the uterus (1–2) and by the smaller ratio of body to egg length (6–8). This is the second report of an adult of the genus Tylodelphys from Argentina and the first record of a digenean species parasitizing Mycteria americana in this country.     

<Emphasis Type="Italic">Pseudopycnadena tendu</Emphasis> sp. nov. (Digenea,Opecoelidae) in the yellow-spotted triggerfish <Emphasis Type="Italic">Pseudobalistes fuscus</Emphasis> (Perciformes,Balistidae) and additional opecoelids parasitizing fishes from the waters off New Caledonia

Pseudopycnadena tendu sp. nov. is described from the balistid Pseudobalistes fuscus from the waters off New Caledonia. It differs from the only other member of the genus P. fischthali Saad-Fares et Maillard, 1986, in its broad cirrus-sac, with the wide field of large gland-cells, its less nearly circular body shape, its dorsal excretory pore, its shorter post-testicular region, its relatively larger ventral sucker and its smaller eggs. The genus is re-defined to take these distinctions into account. Other opecoelid species reported from New Caledonia are Allopodocotyle epinepheli (Yamaguti, 1942) from Epinephelus cyanopodus, E. fasciatus and E. merra, Cainocreadium epinepheli (Yamaguti, 1934) from E. coeruleopunctatus, E. fasciatus and Variola louti, Hamacreadium mutabile (Linton, 1910) from Lutjanus fulviflamma and L. kasmira, Helicometra epinepheli Yamaguti, 1934 from E. fasciatus and E. merra, Orthodena tropica Durio et Manter, 1968 from Lethrinus lentjan, Pacificreadium serrani (Nagaty et Abdel-Aal, 1962) from Plectropomus leopardus and Pseudoplagioporus interruptus Durio et Manter, 1968 from Lethrinus rubrioperculatus.

---

Résumé Pseudopycnadena tendu sp. nov. est décrit du baliste Pseudobalistes fuscus pêché en Nouvelle-Calédonie. L’espèce diffère du seul autre membre du genre, P. fischthali Saad-Fares et Maillard, 1986, par son sac du cirre plus épais avec un champ large de cellules glandulaires, sa forme du corps presque circulaire, son pore excréteur dorsal, sa partie post-testiculaire plus courte, sa ventouse ventrale relativement plus grande et ses œufs plus petits. Le genre est redéfini pour prendre en compte ces distinctions. D’autres Opecoelidae sont mentionnés de Nouvelle-Calédonie: Allopodocotyle epinepheli (Yamaguti, 1942) de Epinephelus cyanopodus, E. fasciatus et E. merra, Cainocreadium epinepheli (Yamaguti, 1934) de E. coeruleopunctatus, E. fasciatus et Variola louti, Hamacreadium mutabile (Linton, 1910) de Lutjanus fulviflamma et L. kasmira, Helicometra epinepheli Yamaguti, 1934 de E. fasciatus et E. merra, Orthodena tropica Durio et Manter, 1968 de Lethrinus lentjan, Pacificreadium serrani (Nagaty et Abdel-Aal, 1962) de Plectropomus leopardus et Pseudoplagioporus interruptus Durio et Manter, 1968 de Lethrinus rubrioperculatus.

     

<Emphasis Type="Italic">Choanocotyle platti</Emphasis> sp. nov. from the northern long-necked turtle, <Emphasis Type="Italic">Chelodina rugosa</Emphasis> (Pleurodira,Chelidae) in Australia

Choanocotyle platti sp. nov. (Digenea, Choanocotylidae) is described from the northern long-necked turtle, Chelodina rugosa (Pleurodira, Chelidae) from the Daly and Mary Rivers, Northern Territory, Australia. This is the fifth known member of Choanocotyle. Choanocotyle platti sp. nov. differs from Choanocotyle nematoides Jue Sue et Platt, 1998 and Choanocotyle hobbsi Platt et Tkach, 2003 by smaller body length, larger oral sucker, relatively greater distance between tests, and prepharynx with an infolded posterior region. In addition the new species does not have the looped cirrus sac characteristic of Choanocotyle nematoides. Comparison of sequences of 18S, ITS (ITS1, 5.8S, ITS2) and partial 28S regions of nuclear rDNA among all 3 species strongly supports the status of Choanocotyle platti sp. nov. as a new species.     

Redescription of <Emphasis Type="Italic">Decorataria decorata</Emphasis> (Spirurida,Acuariidae) based on nematodes from <Emphasis Type="Italic">Podiceps cristatus</Emphasis> and <Emphasis Type="Italic">P. grisegena</Emphasis> (Aves,Podicipediformes) from Bulgaria

Decorataria decorata (Cram, 1927) is redescribed on the basis of light-microscopy and SEM observations on specimens collected from the stomach of Podiceps cristatus and P. grisegena from Bulgaria. The SEM study revealed the presence of a porebearing field on each pseudolabium and a pair of spines (one dorsal and one ventral) situated between bases of the cordons. The deirids are spine-like and minute. The light-microscopy examination showed the presence of ornamentation situated under the dorsal surface of caudal alae. The occurrence of D. decorata in Bulgaria is a new geographical record.     

<Emphasis Type="Italic">Anomotaenia barusi</Emphasis> sp. nov. and <Emphasis Type="Italic">A. alata</Emphasis> (Cestoda,Dilepididae) from <Emphasis Type="Italic">Charadrius dubius</Emphasis> (Aves,Charadriiformes) in Slovakia,with comments on related species

During a re-assessment of tapeworm collections from wild birds in Slovakia, two Anomotaenia spp. were recovered from the intestine of the little ringed plover Charadrius dubius Scop., 1786. One of them is described as Anomotaenia barusi sp. nov. The new taxon is distinguished from related congeneric species by the different shape and size of the rostellar hooks, the number of testes and the morphology of male and female reproductive organs. The other species was identified as Anomotaenia alata Spassky et Konovalov, 1969. The validity of this species has formerly been questioned because of its striking morphological similarity to the type-species of the genus, A. microrhyncha (Krabbe, 1869), described from the same host, Philomachus pugnax (L.). Present data revealed differences in the number and measurements of the rostellar hooks, the size of the cirrus-sac, the armament of the cirrus and the presence or absence of setae at the polar ends of the inner egg envelope, which supported the validity of A. alata. The finding of A. alata in C. dubius from Slovakia represents a new host and geographical record.     

Spermiogenesis and sperm ultrastructure of <Emphasis Type="Italic">Carmyerius endopapillatus</Emphasis> (Digenea,Gastrothylacidae), a parasite of <Emphasis Type="Italic">Bos taurus</Emphasis> in Senegal

Ultrastructural study of spermiogenesis and of the spermatozoon of Carmyerius endopapillatus has enabled to describe some characteristics of this digenea. The intercentriolar body situated between the two striated roots and the two centrioles, presents a symmetric organization. Both external bands of this intercentriolar body are made up of a row of granules. During spermiogenesis, a flagellar rotation of 90° is described. The old spermatid does not present external ornamentations. The spermatozoon is characterized, in its anterior region, by the presence of a lateral expansion exhibiting one spinelike body. In C. endopapillatus, external ornamentations are localized only at the level where the lateral expansion appears. The posterior extremity of spermatozoon exhibits a nucleus surrounded by a plasmic membrane lacking microtubules, but presenting a small lateral expansion. This is the first species of Gastrothylacidae family studied by transmission electron microscopy.     

<Emphasis Type="Italic">Isospora cagasebi</Emphasis> sp. nov. (Apicomplexa,Eimeriidae) from the bananaquit, <Emphasis Type="Italic">Coereba flaveola</Emphasis> of Brazil

Isospora cagasebi sp. nov. (Apicomplexa, Eimeriidae) is reported from a bananaquit, Coereba flaveola from Brazil. Oocysts are sub-spherical, 24.9 × 24.5 (23.0–26.1 × 22.6–25.4), with a smooth, bilayered wall ∼1.4 and mean L:W ratio 1.0; micropyle, oocyst residuum and polar granule are absent. Sporocysts are elongate ovoidal, 18.7 × 11.5 (17.6–19.4 × 10.4–12.3), with both Stieda and substieda bodies and mean L:W ratio 1.6; sporocyst residuum present and sporozoites each with 2 refractiles bodies.     

<Emphasis Type="Italic">Pseudorhabdosynochus inversus</Emphasis> sp. nov. (Monogenea,Diplectanidae) from the halfmoon grouper <Emphasis Type="Italic">Epinephelus rivulatus</Emphasis> (Perciformes,Serranidae) off New Caledonia

Pseudorhabdosynochus inversus sp. nov. is described from three specimens found in a halfmoon grouper, Epinephelus rivulatus, from the external slope of the barrier reef, New Caledonia, South Pacific. The new species is characterised by the structure of its sclerotised vagina, which resembles that of P. epinepheli (Yamaguti, 1938) but has its primary chamber inverted, and by its measurements. The diplectanid fauna of E. rivulatus shows the same pattern as in other groupers, probably belonging to a clade in which fish species harbour both an abundant species of the ‘Pseudorhabdosynochus cupatus group’ (here P. calathus Hinsinger et Justine, 2006) and a rare species (here P. inversus).

---

Résumé   Pseudorhabdosynochus inversus sp. nov. est décrit de trois spécimens trouvés chez un mérou demi-lune, Epinephelus rivulatus, de la pente externe du récif barriPre, Nouvelle-Calédonie, Pacifique Sud. La nouvelle espPce est caractérisée par la structure de son vagin sclérifié, qui ressemble B celui de P. epinepheli (Yamaguti, 1938) mais a sa chambre primaire inversée, et par ses mensurations. La faune des Diplectanidae de E. rivulatus montre le mLme patron que chez d.autres mérous, probablement appartenant B un clade, chez lesquels les espPces de poissons hébergent B la fois une espPce abondante du groupe ‘Pseudorhabdosynochus cupatus’ (ici P. calathus Hinsinger et Justine, 2006) et une espPce rare (ici P. inversus).

     

<Emphasis Type="Italic">Calydiscoides limae</Emphasis> sp. nov. (Monogenea,Diplectanidae) from <Emphasis Type="Italic">Pentapodus aureofasciatus</Emphasis> (Perciformes,Nemipteridae) off New Caledonia

Calydiscoides limae sp. nov. is described from the nemipterid Pentapodus aureofasciatus Russell, 2001 caught along the barrier reef off New Caledonia, South Pacific. The new species is characterised by its male copulatory organ, with a distal blade and a lateral spur, and its female sclerotised organ, with a sphere and a thin tube. Its lamellodiscs always have 7 concentric lamellae, with the 3 internal lamellae complete and the 4 peripheral lamellae progressively less and less complete; measurements of the angles occupied by the lamellae in numerous specimens showed that the lamellodisc structure shows little variation among individuals.

---

Résumé   Calydiscoides limae sp. nov. est décrit du Nemipteridae Pentapodus aureofasciatus Russell, 2001 pêché le long du récifbarrière de Nouvelle-Calédonie, Pacifique Sud. La nouvelle espèce est caractérisée par son organe copulateur male, avec une lame distale et un éperon latéral, et par son organe sclérifié femelle, avec une sphère et un tube fin. Ses lamellodisques ont toujours 7 lamelles concentriques, avec les 3 lamelles internes complètes et les 4 lamelles périphériques progressivement de moins en moins complètes. La mesure des angles occupés par les lamelles chez de nombreux spécimens montre que la structure des lamellodisques est peu variable entre les individus.

     

Chromosome pairing in allotetraploid hybrids of <Emphasis Type="Italic">Festuca pratensis</Emphasis> × <Emphasis Type="Italic">Lolium perenne</Emphasis> revealed by genomic <Emphasis Type="Italic">in situ</Emphasis> hybridization (GISH)

Genomic in situ hybridization (GISH) was used to make a detailed study of chromosome pairing at metaphase I (MI) of meiosis in six F(1) hybrid plants of the allotetraploid Festuca pratensis x Lolium perenne (2n = 4x = 28; genomic constitution FpFpLpLp). The mean chromosome configurations for all hybrids analysed were 1.13 univalents + 11.51 bivalents + 0.32 trivalents + 0.72 quadrivalents, and the mean chiasma frequency was 21.96 per cell. GISH showed that pairing was predominantly intragenomic, with mean numbers of L. perenne (Lp/Lp) and F. pratensis (Fp/Fp) bivalents being virtually equal at 5.41 and 5.48 per cell, respectively. Intergenomic pairing between Lolium and Festuca chromosomes was observed in 33.3% of Lp/Fp bivalents (0.62 per cell), in 79.7% of trivalents - Lp/Lp/Fp and Lp/Fp/Fp (0.25 per cell), and in 98.4% of quadrivalents - Lp/Lp/Fp/Fp and Lp/Lp/Lp/Fp (0.71 per cell). About 4.0% of the total chromosome complement analysed remained as univalents, an average 0.68 Lp and 0.45 Fp univalents per cell. It is evident that in these hybrids there is opportunity for recombination to take place between the two component genomes, albeit at a low level, and this is discussed in the context of compromising the stability of Festulolium hybrid cultivars and accounting for the drift in the balance of the genomes over generations. We speculate that genotypic differences between hybrids could permit selection for pairing control, and that preferences for homologous versus homoeologous centromeres in their spindle attachments and movement to the poles at anaphase I could form the basis of a mechanism underlying genome drift.     

<Emphasis Type="Italic">Lamellodiscus theroni</Emphasis> sp. nov. (Monogenea,Diplectanidae), a gill parasite from <Emphasis Type="Italic">Diplodus puntazzo</Emphasis> (Teleostei,Sparidae) from the Mediterranean Sea

We propose to name as Lamellodiscus theroni sp. nov., the gill parasite of Diplodus puntazzo (Cetti) that was reported by Euzet (1984) as L. ergensi Euzet and Oliver, 1966 in Kerkennah Island (Tunisia). L. theroni sp. nov. was also found specific to D. puntazzo in Algiers Bay (Algeria) and in Gulf of Lion (France). The host specificity of various Lamellodiscus species on D. puntazzo is briefly discussed. Within Lamellodiscus, L. theroni belongs to the “ignoratus” group characterized by a “lyre” shaped male copulatory organ and to the “ergensi” subgroup, characterized by a complex morphology of the haptoral dorsal bars. L. theroni differs from the five other species of this subgroup (L. ergensi, L. kechemirae, L. tomentosus, L. sanfilippoi, L. baeri) by the morphology and the size of the haptoral dorsal bar. L. theroni, as well as, L. hilii, L. bidens, L. impervius, was only reported on the sparid Diplodus puntazzo. These parasite species are all considered as oioxenic.     

Larval <Emphasis Type="Italic">Hysterothylacium</Emphasis> sp. (Nematoda,Anisakidae) and trematode metacercariae from the amphipod <Emphasis Type="Italic">Paracorophium excavatum</Emphasis> (Corphiidae) in New Zealand

Previously undescribed fourth-stage larvae of anisakid nematodes were found in the haemocoel of the amphipod Paracorophium excavatum (Thomson, 1884) (Corophiidae) in New Zealand. Morphological examination by light microscopy showed that the worms belonged to a species of Hysterothylacium Ward et Magath, 1917, based on several characters including the presence of interlabia, the location of the excretory pore posterior to the nerve ring, and the characteristics of the intestinal caecum and ventricular appendix. Interestingly, several male specimens showed precocious sexual development. This is the first record of fourth larval stage and precocious adult male specimens of Hysterothylacium in an invertebrate host, as well as the first record of anisakid larvae in New Zealand crustaceans. In addition, metacercariae of two trematode species, Coitocaecum parvum and Microphallus sp., are recorded for the first time from the amphipod P. excavatum.     

Chromosome elimination in the interspecific hybrid medaka between <Emphasis Type="Italic">Oryzias latipes</Emphasis> and <Emphasis Type="Italic">O. hubbsi</Emphasis>

An interspecific hybrid medaka (rice fish) between Oryzias latipes and O. hubbsi is embryonically lethal. To gain an insight into the cellular and molecular mechanisms that cause the abnormalities occurring in the hybrid medaka, we investigated the behavior of chromosomes and the expression patterns of proteins responsible for the chromosome behavior. The number of chromosomes in the hybrid embryos gradually decreased to nearly half, since abnormal cell division with lagging chromosomes at anaphase eliminated the chromosomes from the cells. The chromosome lagging occurred at the first cleavage and continued throughout embryogenesis even after the midblastula transition. Fluorescent in-situ hybridization analyses revealed that the chromosomes derived from O. hubbsi are preferentially eliminated in both O. latipes–hubbsi and O. hubbsi–latipes embryos. Whole-mount immunocytochemical analyses using antibodies against α-tubulin, γ-tubulin, inner centromere protein, Cdc20, Mad2, phospho-histone H3 and cohesin subunits (SMC1α, SMC3 and Rad21) showed that the expression patterns of these proteins in the hybrid embryos are similar to those in the wild-type embryos, except for phospho-histone H3. Phospho-histone H3 present on chromosomes at metaphase was lost from normally separated chromosomes at anaphase, whereas it still existed on lagging chromosomes at anaphase, indicating that the lagging chromosomes remain in the metaphase state even when the cell has proceeded to the anaphase state. On the basis of these findings, we discuss the cellular and molecular mechanisms of chromosome elimination in the hybrid medaka.     

A new species of <Emphasis Type="Italic">Moaciria</Emphasis> (Nematoda,Heterakidae) and other helminths in the red Mawatta frog, <Emphasis Type="Italic">Hylophorbus</Emphasis> cf. <Emphasis Type="Italic">rufescens</Emphasis> (Anura,Microhylidae) from Papua New Guinea

Moaciria moraveci sp. nov. (Nematoda, Heterakidae) from the large intestine of Hylophorbus cf. rufescens from Papua New Guinea is described. Moaciria moraveci sp. nov. represents the 9th species assigned to the genus and the 5th from the Australo-Papuan region. It is distinguished from congeners by the distribution pattern of the caudal papillae of the male, spicule length and vulvar position.     

Characterisation of <Emphasis Type="Italic">Zygosaccharomyces rouxii</Emphasis> centromeres and construction of first <Emphasis Type="Italic">Z. rouxii</Emphasis> centromeric vectors

Zygosaccharomyces rouxii is a hemiascomycetous yeast known for its high osmotolerance, the basis of which still remains unknown. By exploring the Génolevures I database, four Z. rouxii fragments homologous to Saccharomyces cerevisiae centromeres were identified. Two of them were subjected to further analysis. Their function as centromeres in Z. rouxii was proved, and they were localized to Z. rouxii chromosomes II and VII, respectively. The species-specificity of centromeres was observed; plasmids with a Z. rouxii centromere were not recognized as centromeric in S. cerevisiae, and a S. cerevisiae centromere did not function as a centromere in Z. rouxii. Constructed plasmids bearing Z. rouxii centromeres serve as the first specific centromeric plasmids, and thus contribute to the so-far limited set of genetic tools needed to study the Z. rouxii specific features.     

Histological investigations of <Emphasis Type="Italic">Eimeria</Emphasis> infection in large-scaled gurnards, <Emphasis Type="Italic">Lepidotrigla cavillone</Emphasis> (Lacepède, 1801) from the Novigrad Sea,Croatia

The presence of an Eimeria sp. was found in adult large-scaled gurnards Lepidotrigla cavillone (Lacepède, 1801) from the Novigrad Sea, in Croatia. The detection of Eimeria sp. in the pyloric caeca and intestines of the large-scaled gurnards is also the first report of the parasite in this fish species. The analysis of histopathological changes in the digestive tract led to the conclusion that the parasite could be a serious pathogen in heavily infected large-scaled gurnards.