Clinicopathologic findings in anterior hyaloidal fibrovascular proliferation after diabetic vitrectomy

Two young patients (27 and 30 years old, respectively) with long-standing diabetes mellitus underwent vitreoretinal surgery for traction retinal detachment and vitreous hemorrhage. The postoperative course in each was characterized by early recurrence of the hemorrhage into the vitreous cavity, hypotony, and severe visual loss. Histopathologic examination of both operated on eyes showed anterior extraretinal fibrovascular proliferation extending along the anterior hyaloid to the posterior lens surface, causing traction detachments of the peripheral retina and ciliary body. The vessels originated from the anterior retina. There was no evidence of excess fibrous tissue at the well-healed sclerotomy wounds.     

Results of vitrectomy for proliferative diabetic retinopathy

The authors treated 1007 eyes with vitrectomy for complications of proliferative diabetic retinopathy. Indications for surgery were: vitreous hemorrhage, 353 eyes (35%); traction retinal detachment, 360 eyes (36%); combined traction-rhegmatogenous retinal detachment, 172 eyes (17%); and other progressive fibrovascular proliferation 122 eyes (12%). During the study period, the frequency of vitreous hemorrhage as an indication for surgery decreased from 42 to 25%, and other progressive fibrovascular proliferation increased from 5 to 22%. The frequency of traction and traction/rhegmatogenous retinal detachments did not change. The results of surgery varied according to the indication. Seventy-nine percent of eyes with vitreous hemorrhage obtained final vision of 5/200 or better. Similar results were obtained in 64% of eyes with traction detachment, 56% of eyes with rhegmatogenous detachment, and 81% of eyes with progressive fibrovascular proliferation. The percentage of eyes achieving final vision of 20/100 or better are as follows: vitreous hemorrhage, 48%; traction detachment, 27%; rhegmatogenous detachment, 24%; and progressive fibrovascular proliferation, 46%. The success rate improved in each anatomic category during the last 3 years of the study.     

进展型增生性糖尿病视网膜病变玻璃体 切割手术的价值与意义

目的了解有不同并发症的进展型增生性糖尿病视网膜病变眼进行玻璃体手术的结果。方法将患有Ⅰ、Ⅱ型糖尿病进展型增生性糖尿病视网膜病变的314只眼分为玻璃体积血合并局限牵拉性视网膜脱离组;广泛纤维血管膜合并牵拉性视网膜脱离组;牵拉孔源混合性视网膜脱离组;玻璃体积血视网膜脱离合并老年性白内障行玻璃体手术联合白内障摘除及人工晶状体植入组,分别进行回顾性分析。结果玻璃体积血合并局限牵拉性视网膜脱离组中Ⅰ、Ⅱ型糖尿病患 者手术后获得0.1以上视力的分别占39.4%和66.7%,广泛纤维血管膜合并牵拉性视网膜脱离组中Ⅰ、Ⅱ型糖尿病患者手术后获得0.1以上视力的分别占31.6%和51.6%,牵拉孔源混合性视网膜脱离组手术后获得0.1以上视力者占31.6%,玻璃体积血视网膜脱离合并老年性白内障行玻璃体手术联合白内障摘除及人工晶状体植入组手术后获得0.1以上视力者占62.5%。首要的术中 并发症是医源性视网膜裂孔,术后视力丧失的主要原因包括新生血管性青光眼、视网膜脱离和视网膜中央动脉阻塞。结论玻璃体切割手术联合全视网膜光凝术,能有效地改善进展性糖尿病视网膜病变患者的视力。(中华眼底病杂志,2001,17:171-174)     

Vitreous hemorrhage following phakic anterior chamber intraocular lens implantation in severe myopia

PURPOSE: To describe two cases of vitreous hemorrhage following phakic anterior chamber lens (AC-IOL) implantation in high myopia. CASE REPORT: In case 1, hemorrhage developed one month after surgery, without retinal involvement, and visual acuity (VA) resulted 20/200 after pars-plana vitrectomy (PPV). In Case 2, vitreous hemorrhage was complicated by retinal detachment (RD). PPV and silicone oil injection were performed, with AC-IOL removal and cristalline lens extraction. After 2 years the retina was attached and VA was 20/80. DISCUSSION: Only few cases of RD, posterior uveitis and endophthalmitis are reported following phakic AC-IOL implant. Vitreous hemorrhage could represent an additional posterior segment complication. Intraoperative manoeuvres, hypotony-induced posterior vitreous detachment and/or peripheral retina traction could play a role in engendering this complication in highly myopic eyes.     

玻璃体手术治疗视网膜静脉周围炎并发症的疗效

目的 观察视网膜静脉周围炎合并玻璃体积血和(或)牵引性视网膜脱离行玻璃体切割术的疗效及并发症。 方法 回顾性分析1989～2001年行玻璃体切割术治疗合并玻璃体积血和(或)牵引性视网膜脱离的视网膜静脉周围炎患者69例的临床和随访资料。随访时间为手术后6个月～12年，平均随访时间45个月。 结果 (1)手术后视力较手术前显著提高。(2)11只眼有手术中并发症，占14.3%，其中医源性裂孔7只眼，手术中出血3只眼，晶状体损伤1只眼。(3)手术后1个月内20只眼有并发症，占260%，其中玻璃体再积血14只眼，一过性高眼压6只眼，视网膜脱离5只眼，前房出血2只眼，前房机化膜形成1只眼。(4)远期并发症主要为白内障(9只眼)及黄斑病变(6只眼)。 结论 玻璃体切割术联合眼内激光光凝、剥膜等是治疗视网膜静脉周围炎合并玻璃体积血和(或)牵引性视网膜脱离的有效手段。 (中华眼底病杂志, 2002, 18: 215-217)     

Combined rhegmatogenous and traction retinal detachment in proliferative diabetic retinopathy: clinical manifestations and surgical outcome

BACKGROUND: Combined rhegmatogenous and traction retinal detachment (combined detachment) is a serious complication in proliferative diabetic retinopathy. The common clinical findings and surgical results of this complication were investigated. METHODS: Forty eyes of 36 consecutive patients with combined detachment undergoing pars plana vitrectomy at a teaching hospital in a 4.5-year period were retrospectively reviewed. All cases had been followed up for at least 6 months. RESULTS: Only 10 of the 40 cases had a preoperative visual acuity better than finger counting vision. Extensive proliferation with multiple, thickened, plaque-like vitreoretinal adhesions and large areas of detachment were noted in 38 cases, 19 cases showing predominantly fibrous tissue and 19 cases presenting with predominantly active fibrovascular proliferation. Two cases had minimal fibrovascular proliferation. Retinal breaks were identified in 7 eyes (17.5%) before surgery and in 33 eyes (82.5%) during surgery. Thirty-seven eyes (92.5%) achieved long-term retinal reattachment. Silicone oil was used in 23 eyes (57.5%). Visual acuity improved in 28 eyes (70%), was unchanged in 6 (15%), and became worse in 6 (15%). In 19 eyes postoperative vision was better than 20/400. Multiple regression analysis showed preoperative visual acuity as the single factor associated with postoperative visual outcome. INTERPRETATION: Combined retinal detachment in proliferative diabetic retinopathy may occur during the stage of active fibrovascular proliferation or as a late complication. It is frequently associated with tightly adherent preretinal tissue and extensive detachment. Preoperative visual acuity best predicts visual prognosis.     

增殖型糖尿病视网膜病变玻璃体切割手术后的视力及影响因素

作者分析增殖型糖尿病视网膜病变(proliferative diabetic retinopathy，PDR)合并严重玻璃体出血、黄斑部视网膜前出血、牵拉性视网膜脱离、牵拉性视网膜脱离并发孔源性视网膜脱离共81只眼进行玻璃体切割手术的结果。83.9%的患眼手术后视力获得不同程度的改善，PDR的严重程度对手术后视力有一定的影响，V期患者手术后出血率较高。虹膜红变的发生率与PDR的严重程度无关，但晶体切割眼的虹膜红变发生率高于有晶体眼。手术后视网膜脱离和出血不吸收均可导致虹膜红变的发生。 （中华眼底病杂志，1995，11：216-218）     

Management of proliferative diabetic retinopathy

Proliferative diabetic retinopathy is characterized by neovascularization originating from the retina and/or optic disk in patients with diabetes mellitus. The role of vascular endothelial growth factor appears to be central in the pathogenesis of proliferative diabetic retinopathy. Advanced glycation end products are important in the development of vitreous abnormalities in proliferative diabetic retinopathy. The majority of the neovascular membranes are adherent to the posterior vitreous cortex. When the posterior hyaloid exerts traction, the edges of the neovascular complex are pulled forward, resulting in vitreous hemorrhage. Tractional and/or rhegmatogenous retinal detachments can occur. The Diabetic Retinopathy Study demonstrated the ability of panretinal photocoagulation to reduce the rate of severe visual loss by 50% for eyes with high-risk characteristics, defined as neovascularization originating from the optic disk > 1/3 disk diameter, any neovascularization originating from the optic disk with hemorrhage, and neovascularization originating from the retina with vitreous hemorrhage. The Early Treatment Diabetic Retinopathy Study showed that patients with type II diabetes mellitus who were older than 40 with severe nonproliferative diabetic retinopathy (defined as hemorrhages in four quadrants, venous beading in two quadrants, or intraretinal microvascular abnormalities in one quadrant) also benefited from early panretinal photocoagulation. The Diabetic Retinopathy Vitrectomy Study showed that early vitrectomy (within 6 months of onset of vitreous hemorrhage) was associated with better results in type I diabetes mellitus patients only. The goals of vitreous surgery are to remove the vitreous, including the posterior hyaloid, and to relieve traction from fibrovascular tissue. Delamination and segmentation techniques have been used in the excision of fibrovascular growth on the internal limiting membrane and extending into the vitreous. Panretinal photocoagulation is an integral component of vitrectomy for proliferative diabetic retinopathy. Anti-vascular endothelial growth factor agents may be used in addition to laser as an adjunct to reduce the risk of neovascularization. Vitrectomy surgery may have intraoperative and postoperative complications, including cataract, anterior hyaloidal fibrovascular proliferation, fibrovascular ingrowth, retinal detachment, and recurrent vitreous hemorrhage. Visual potential depends on the preoperative and postoperative status of the macula, as well as on retinal perfusion and the health of the optic nerve. With the improvement in instruments, techniques, and drugs, the results of vitrectomy in proliferative diabetic retinopathy are improving.     

Long-term results of vitreous surgery for proliferative diabetic retinopathy

In order to study long-term anatomical and functional results the authors evaluated the data from 260 patients who underwent pars plana vitrectomy for proliferative diabetic retinopathy. Indications for surgery were: vitreous hemorrhage, 68 eyes (26.2%); vitreous hemorrhage & tractional retinal detachment, 84 eyes (32.3%); tractional retinal detachment, 82 eyes (31.5%); and combined tractional-rhegmatogenous retinal detachment, 26 eyes (10%). In 118 eyes vitreoretinal surgery was combined with silicone-oil tamponade.The retina was completely attached posterior to a scleral buckle in 251 eyes (96%) at the time of the last examination. After a follow-up period of at least 12 months in a group of patients with vitreous hemorrhage, visual acuity improved in 88% of the eyes. Visual acuity was better than 0.5 in 31% of eyes. In group of eyes with nonresorbing vitreous hemorrhage & tractional retinal detachment visual acuity improved in 52% of eyes. Visual acuity improved in 76% of eyes with tractional retinal detachment and in 81% of eyes with combined tractional & rhegmatogenous retinal detachment. When comparing the latest postoperative visual acuity to visual acuity after three months postoperatively, visual acuity was unchanged in 88%, in 10% it became worse and in 3 cases (1%) became better. In the postoperative period, recurrent vitreous hemorrhage occurred in 33 (13%) eyes, reproliferation in 12 eyes.Cataract developed in 45 of 168 phakic eyes. If postoperative visual acuity before cataract formation was good, extracapsular cataract extraction with posterior chamber intraocular lens implantation was performed. Otherwise simple intra or extracapsular cataract extraction was performed. In 19 cases cataract operation was performed together with silicone oil extraction. Neovascular glaucoma developed postoperatively in 15 eyes (6%). Retinal detachment occurred postoperatively in 21 eyes (8%). In 15 eyes the retina was successfully reattached after additional operations.     

严重PDR玻璃体切割术后雷珠单抗注射的效果观察

目的：对严重增殖性糖尿病视网膜病变的患者行玻璃体切割术后行雷珠单抗注射的效果观察。方法：回归性分析。12例严重增殖性糖尿病视网膜病变患者(12眼)接受睫状体平坦部玻璃体切割术,同时给予硅油、惰性气体或者平衡液的玻璃体腔填充。在手术结束的同时给予雷珠单抗的玻璃体腔注射。结果：随访时间平均为2.75 mo。这12眼中分别包括玻璃体积血(1眼);玻璃体积血伴纤维血管化增生(1眼);玻璃体积血伴牵拉性视网膜脱离(3眼);纤维血管化增生伴牵拉性视网膜脱离(2眼);玻璃体积血伴新生血管性青光眼伴牵拉性视网膜脱离(1眼);玻璃体积血伴纤维血管化增生伴牵拉性视网膜脱离(2眼);玻璃体积血伴纤维血管化增生伴新生血管性青光眼伴牵拉性视网膜脱离(1眼);玻璃体积血伴牵拉性孔源性视网膜脱离(1眼)。12眼中,8眼行玻璃体腔硅油填充,2眼行惰性气体填充,2眼行平衡液填充。所有的患者之前均未接受任何治疗。视网膜脱离复位率为10/10(100%)。1眼术后出现前房积血。9眼术后最佳矫正视力较术前提高,2眼无明显变化,1眼较术前下降。 OCT检查显示8眼术后未见黄斑水肿。结论：玻璃体切割术后雷珠单抗注射对严重增殖性糖尿病视网膜病变患者有明显的治疗效果：手术成功率明显提高;患者视力显著提高;糖尿病黄斑水肿的发生概率减少;术中及术后并发症的发生率降低。     

Vitrectomy for nondiabetic vitreous hemorrhage. Not associated with vascular disease

Forty-nine consecutive eyes with nonclearing vitreous hemorrhage not associated with retinal or choroidal vascular disease underwent vitrectomy. Etiologies included vitreous hemorrhage during anterior segment surgery (22 eyes), blunt trauma (8 eyes), retinal tears with and without retinal detachment (8 eyes), Terson's syndrome (2 eyes), avulsed retinal vessel (1 eye), and idiopathic cases (8 eyes). The final visual acuity improved in 48 eyes (98%). Follow-up was 6-91 months (mean, 20 months). Of the 49 eyes, 40 eyes (82%) had a best postoperative visual acuity of 20/100 or better, 31 eyes (63%) had visual acuity of 20/40 or better, and 12 eyes (24%) had visual acuity of 20/20. The major complications included intraoperative iatrogenic retinal breaks (5 eyes), postoperative progressive cataract (7 eyes), late retinal detachment (4 eyes) and recurrent vitreous hemorrhage (2 eyes). The major complication associated with later visual loss was progressive cataract.     

Viscodelamination at the vitreoretinal juncture in severe diabetic eye disease.

Injection of 1% methylcellulose or 1% sodium hyaluronate (Healonid) was used to separate attached vitreous cortex and fibrovascular epiretinal membranes from the retina in 40 eyes undergoing closed microsurgery for severe diabetic eye disease. The viscodelamination technique was of great value in elevating vitreous cortex or sparsely vascularised epiretinal membranes, especially in eyes with combined traction and rhegmatogenous retinal detachment. However, bleeding from or tearing of the retina limited the usefulness of this technique in the surgery of highly vascularised and adherent membranes, as in eyes with table-top traction retinal detachment. Recurrent epiretinal membrane proliferation was seen in some eyes postoperatively.     

Vitrectomy for diabetic traction retinal detachment using the multiport illumination system

OBJECTIVE: To examine the visual and anatomic results of bimanual vitrectomy surgery with the multiport illumination system (MIS) in eyes with advanced diabetic traction retinal detachment. DESIGN: Retrospective, noncomparative interventional case series. PARTICIPANTS: Sixty-seven consecutive eyes in 62 patients having vitrectomy with the MIS. METHODS: During surgery, the vitreous, the posterior hyaloid membrane, and fibrovascular proliferative tissue were removed by using bimanual dissection made possible by the MIS. MAIN OUTCOME MEASURES: Retinal reattachment rate, visual function, and postoperative complications were compared with previously published series of vitrectomy for diabetic traction retinal detachment. RESULTS: With a minimum of 6 months of follow-up, complete retinal reattachment was achieved in 62 eyes (93%), and macular attachment was achieved in all 67 eyes. Vision was stabilized or improved in 51 eyes (72%), and 5/200 vision was achieved in 47 eyes (70%). No unique complications, such as incision-related retinal tears, occurred. CONCLUSION: MIS allows bimanual surgery during vitrectomy for diabetic traction retinal detachment, with good visual and anatomic results.     

Massive Exudative Retinal and Choroidal Detachments Following Scleral Buckling Surgery

Three aphakic male patients underwent successful scleral buckling surgery for unilateral rhegmatogenous retinal detachment. Within a two-week postoperative period, each developed severe ocular pain with massive exudative retinal and choroidal detachments resembling recurrent rhegmatogenous or traction retinal detachment or implant infection. Systemic prednisone therapy resulted in prompt resolution of ocular pain and reabsorption of subretinal and suprachoroidal fluid. It is important to recognize this uncommon postoperative syndrome so that proper medical therapy may be initiated and unnecessary additional retinal or vitreous surgery can be avoided.     

Vitreoschisis in Eales' disease: pathogenic role and significance in surgery

PURPOSE: To report the surgical anatomy of vitreoretinal adhesions as observed intraoperatively in patients undergoing vitreous surgery for complications of Eales' disease. METHODS: Eighteen consecutive male patients (18 eyes) undergoing vitrectomy for Eales' disease were studied prospectively. Intraoperative diagnosis was vitreous hemorrhage (VH) in nine cases, traction retinal detachment (TRD) in four, VH and TRD in three, and combined traction-rhegmatogenous retinal detachment in two. Epiretinal membranes (ERMs) obtained during surgery were studied using light microscopy and immunohistochemistry. RESULTS: An incomplete posterior vitreous detachment was observed in all eyes. Multifocal vitreoretinal adhesions were evident in 83.3% of eyes. The proliferation was fibrovascular in 10 eyes and fibrous in eight. A radial traction fold extending from optic disk to periphery was observed in three eyes. A double-layered membrane, probably the result of vitreoschisis, caused tangential traction. ERMs consisted principally of type II collagen and the cellular element was predominantly composed of lymphocytes, glial cells, and macrophage-like cells (probably hyalocytes). CONCLUSIONS: Fibrous and fibrovascular proliferations have multiple areas of adhesions to the posterior vitreous cortex. The presence of type II collagen in the ERM indicates a possible vitreous collagen component to the double-layered membranes (vitreoschisis). Recognition of the double-layered membranes aids in relief of traction during surgery by delamination.     

Sealing of retinal breaks with metal tacks. Evaluation of a new procedure in retinal re-attachment surgery

Metal retinal tacks were used in 18 patients with complicated retinal detachments, such as giant tears (3 cases), severe proliferative vitreoretinopathy (PVR) (7 eyes) and diabetic traction and rhegmatogenous detachment (8 cases). All eyes had undergone vitreous microsurgery, including excision or segmentation of epiretinal membranes, fluid-air (SF6) or silicone oil exchange. Retinal breaks and the cut edges of retinotomies and retinectomies were successfully sealed by metal tacks. Retinal re-attachment was achieved in 9 cases and partial re-attachment in another 5 eyes (follow-up 3-6 months). Retinal tears in diabetic macular detachment associated with extensive epiretinal fibrovascular membranes were also successfully sealed despite persisting traction. Our first experience indicates that the closing of retinal breaks with metal tacks is a major step forward in retinal re-attachment surgery.     

Vitrectomy in the management of diabetic eye disease.

Vitrectomy techniques including endolaser photocoagulation allow visual rehabilitation in many eyes that are otherwise untreatable. Discerning the indications and timing for diabetic vitrectomy is increasingly important as the treatment of complications of diabetic retinopathy continues to undergo modification and redefinition. The most common indications for diabetic vitrectomy include: 1) severe nonclearing vitreous hemorrhage; 2) traction retinal detachment recently involving the macula; 3) combined traction and rhegmatogenous detachment; 4) progressive fibrovascular proliferation; and 5) rubeosis iridis and vitreous hemorrhage for eyes in which the media opacity has prevented adequate laser photocoagulation. Other less common indications in selected cases include dense premacular hemorrhage, ghost cell glaucoma, macular edema with premacular traction, cataract preventing treatment of severe, proliferative diabetic retinopathy, anterior hyaloidal fibrovascular proliferation, and fibrinoid syndrome with retinal detachment. The rationale and surgical objectives are discussed and results are summarized.     

Late recurrences after successful surgery for retinal detachment with macular hole

Six myopic eyes affected by retinal detachment with macular hole which had been successfully reattached developed recurrent retinal detachment 7–78 months postoperatively. The mean interval between surgery and the recurrent retinal detachment was 13.4 months in five eyes managed with gas tamponade and no choroidal irritation. In an eye managed by scleral buckling with choroidal irritation, the recurrent retinal detachment occurred 78 months postoperatively. The retina was reattached following reoperation in all eyes. However, an eye successfully reattached without choroidal irritation developed four recurrences during the follow-up period. The pathogenesis of late recurrences after successful surgery for retinal detachment with macular hole remains speculative. A number of clinical findings suggest that vitreous traction plays a decisive role.     

Complications after surgery for congenital and infantile cataracts

We reviewed the records of 78 patients who underwent 128 surgical procedures for congenital or infantile cataracts before age 30 months for the type and frequency of postoperative complications. The surgeries included 92 limbal lensectomies and anterior vitrectomies, 13 pars plicata lensectomies, 20 aspirations, and three additional procedures. Complications developed after 21 of the 105 lensectomy and anterior vitrectomy procedures. Ten eyes (10%) required additional surgery for a secondary membrane, 12 eyes (11%) developed glaucoma, and one (1%) developed a retinal detachment. Patients who underwent surgery by 8 weeks of age had a significantly greater number of complications (P less than .025). Patients undergoing cataract surgery early in life should be routinely examined for possible postoperative glaucoma. The best method for reducing secondary membrane formation and some types of glaucoma appears to be an extensive removal of the lens cortex, posterior capsule, and anterior vitreous.     

后房型人工晶体缝线固定术后视网膜脱离原因分析

目的报告后房型人工晶体缝线固定术后视网膜脱离的临床特征。方法观察后房型人工晶体缝线固定术后视网膜脱离14例14[的患者背景、术中所见及术后观察。结果患者术后视网膜脱离发生在20～204日(平均96.5日),初次手术6[施行了巩膜环扎术,8[玻璃体手术。经玻璃体手术者视网膜全部解剖复位,3[巩膜外手术复位失败,后经玻璃体手术视网膜复位。视网膜脱离发生的原因是睫状沟缝合时医源性裂孔3[,前部玻璃体牵拉性网膜裂孔11[。术后视力提高的5[,不变者6[,3[视力下降。结论后房型人工晶体缝线固定术后前部玻璃体的牵拉是视网膜脱离的主要原因,玻璃体手术是有效的。另外,由于血—[屏障的破坏易发生前部增生性玻璃体病变,早期的玻璃体手术是重要的。