2014国际针灸研讨会在京召开

2014年5月30日~2014年6月1日,由中国针灸学会和美国针刺研究会主办的2014国际针灸研讨会在京召开。大会以“针刺对21世纪全球医疗的影响”为主题,来自20多个国家的300多位针灸专家学者从实用针灸临床试验新方向和针刺的神经影像学相关讨论等方面进行了交流,标志针灸研究已进入多国家、多学科合作时代。     

美国中国医学科学院第三届国际学术会议暨中美中医药及针灸展销会在洛杉矶胜利召开

美国中国医学科学院第三届国际学术会议暨中美中医药及针灸展销会于1991年7月12至14日在洛杉矶南加州大学医学院胜利召开。来自全美各地及全球17个国家及地区约200名代表参加大会。加州针灸委员会行政长官Ms·Lynn Morris及其他领导,全美各针灸工会负责人参加大会并担任执行主席。     

黄羡明教授对针灸海外传播的贡献

根据黄羡明教授手稿及其他文献资料,从4个方面初步梳理了黄羡明教授对针灸海外传播的贡献,革新针灸教具,便于针灸形象化教学;参与及主持国际针灸教学工作;参加国际学术活动,传播针灸学术,促进中国在国际针灸舞台上发挥更大作用;古稀之年旅居美国,为针灸在美国的正规化发展做出贡献。     

中医药国际化,任重而道远

<正>中医药国际化的道路是漫长而艰辛的。与上世纪70年代以前相比,如今中医药的国际地位及其在世界范围内的传播与应用状况可谓天壤之别。针灸已经在100多个国家和地区应用,美国有近2万名针灸师、40多所可授予硕士学位的中医针灸学校,英国有近2000家中医诊所／中药店,     

“世界针灸周”传承保护系列活动在京举行

<正>《中国中医药报》2015年11月18日讯:今年是"中医针灸"成功入选联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表名录第五个年头。11月15~16日,"中医针灸"申遗成功5周年暨"世界针灸周"中医针灸传承保护系列活动在京举办。"针灸已在全世界180多个国家地区得到应用,20多个国家获得立法,逐渐进入国际医疗体系"世界针灸学会联合会主席、中国针灸学会会长刘保延介绍。在2010年"申遗"之初,有160多个国家和地区使用针灸。     

向世界展示中医药闪亮名片

<正>今年是新中国成立70周年。70年来,中医药已成为中国与世界各国开展人文交流、促进东西方文明交流互鉴的重要内容,成为中国与各国共同维护世界和平、增进人类福祉、建设人类命运共同体的重要载体。在推动中医药全球发展方面,中医药已传播到183个国家和地区。据世界卫生组织统计,目前103个会员国认可使用针灸,其中29个设立了传统医学的法律法规,18个将针灸纳入医疗保险体系。中药逐步进入国际医药体系,已在俄罗斯、古巴、越南、新加坡和阿联酋等国以药品形式注册。有30多个国家和地区开办了数百所中医药院校,培养本土化中医药人才。     

[壮丽70年中医药发展成就巡礼] 向世界展示中医药闪亮名片

<正>今年是新中国成立70周年。70年来,中医药己成为中国与世界各国开展人文交流、促进东西方文明交流互鉴的重要内容,成为中国与各国共同维护世界和平、增进人类福祉、建设人类命运共同体的重要载体。在推动中医药全球发展方面,中医药已传播到183个国家和地区。据世界卫生组织统计,目前103个会员国认可使用针灸,其中29个设立了传统医学的法律法规,18个将针灸纳入医疗保险体系。中药逐步进入国际医药体系,已在俄罗斯、古巴、越南、新加坡和阿联酋等国以药品形式注册。有30多个国家和地区开     

从美国加州中医的发展看美国中医热

笔者曾我应邀参加了在美国洛杉矶召开的“96首届国际中医药杰出成果展示会”。参加会议的有来自中国、美国、加拿大、澳大利亚、日本、韩国、香港、台湾等国家和地区的专家、学者200多人。代表们共同讨论了中医的成果及其发展情况。会后应美国加州中医公会及中医针灸医师公会的邀请,进行了学术交流。通过交流可以深切体会到在美国的华人中医从业者为中医及针灸进入并立足美国付出了很多艰辛。在西医发达的美国,中医、针灸争占一席之地是很不容易的事。虽然以往美国已有针灸,然而针灸真正为美国人了解并逐渐认可还是1972年以后。很     

湖南中医药大学第一附属医院针灸科获批国家卫生部临床重点专科

近日,湖南中医药大学第一附属医院针灸科正式通过国家卫生部委托国家中医药管理局组织的2011年国家临床重点专科(中医)评审,成为国家临床重点专科,目前是湖南省针灸推拿临床、教学、科研的中心基地和国际针灸推拿培训基地。现在,该科已成为医院对外交流的窗口,是国际针灸推拿医疗和学术交流中心。专科担任了来自不同国     

针灸穴名国际命名的发展回顾与思考

<正>针灸在世界范围内传播比较广泛,目前开展针灸治疗的国家和地区已达140多个;据保守估计,全世界大约有10万多名针灸师,其中世界针灸学会联合会在46个国家有7万多名会员;针灸在全世界的发展进入了一个新阶段,针灸教育正进入各国的正规大学,各国政府也开始大规模资助     

国家中医药管理局中医师资格认证中心简介

随着我国改革开放政策的实施,中医药得到了进一步地传播并逐步走向世界。据统计,先后有140多个国家和地区应用中医药防病治病,中医药学、针灸学在世界医疗保健方面已经成为不可忽视的重要组成部分。 当前,许多国家和地区中医药、针灸从业人员的临床诊疗技能与学术水平参差不齐。鉴于这种情况,世界许多医药卫生界朋友建议我国举行国际中医药、针灸专业人员水平考试。基于国内外的要求,中华人民共和国国家中医药管理局早在1989年批准成立了中国国家中医药考试中心和中国国际针灸考试中心,并聘请国内外知名专家组成相应的考试委员会,对考试…     

见证历史分享光荣——记著名针灸学家程莘农教授

程莘农教授是我国著名的针灸学家,是新中国第一批具有学历的针灸学员和针灸教师,是中国针灸界第一位中国工程院院士,是新中国针灸国际培训事业的开拓者之一;担任北京中医学院东直门医院及北京国际针灸培训中心医生、教师、管理者数十载,其所编著的《中国针灸学》是风靡海内外的国际针灸教材,学生遍布世界各地;他担任过国家攀登计划“经络研究”的首席科学家,主持过多项有关针灸经络的学术研究,为新中国的针灸事业作出了卓越贡献。同时,他也是一位多才多艺的老人,能书善写,是中央文史研究馆馆员。     

针灸西传的历史回顾及当代思考

针灸自“西学东渐”以来开始引起西方国家的关注,先后在欧洲和全球范围内掀起两股热潮。站在历史的角度,梳理针灸从中国走向世界的过程,可分析出针灸在两股热潮中的传播差异。在世界高度全球化的新态势下,针灸国际传播面临理论本土化、标准体系不健全以及在世界医疗体系中边缘化等问题。针对以上问题,现阶段针灸国际传播者应当着力促进针灸理论的推广,利用国际组织加强合作,把握针灸立法及标准建设的主导权;注重“以针带药”,完善中医治疗体系以打开国际市场;在解决针灸西传具体问题的基础上,构建医术与医道共同推进的新型传播体系,着力提高中医疗效以及理论文化的国际认同。     

我在美国做中医

上世纪70年代初,尼克松访华带动美国出现“中国热”。就是在那时,针灸作为一种“神奇医术”传入美国。随着针灸事业在美国的发展,绝大多数州都为针灸中医立法,2004年11月,我作为一名中医人,也踏入了美国这片土地,成为了在美针灸师中的一员。中医朴素理论拿执照出国时随身的两个皮箱,有一个皮箱就全是中医书籍。到美国半年后我拿到了佛罗里达州针灸师执照（这个执照规定可以针灸,开中药,做推拿）。考前我心里清楚的知道,凭着我高中学的那点可怜的英语（上大学后学的日语）是恐怕通不过考试的,     

信息之窗

<正> △孙平生教授赴美参加国际针灸学术会议美国中国医药科学院第五届针灸及中国医药学国际学术会议于1993年7月24日至29日在美国洛杉矶市召开。来自美国、中国、日本、澳大利亚、新加坡、香港、英国、法国、加拿大等国家和地区的100多位专家参加了大会。美     

2006世界针联国际针灸学术研讨会在印度尼西亚召开

由世界针灸学会联合会主办、印度尼西亚全国针灸联合会承办的“2006世界针联国际针灸学术研讨会”于2006年11月24日至26日在印度尼西亚巴厘岛召开。来自中国、印度尼西亚、新加坡、韩国、德国、新西兰、意大利、美国等17个国家和地区的300多名代表参加了本次盛会。     

当前针灸的国内外现状

八十年代的今天,在非药物疗法中,针灸已据有一定席位,成为世界医学的组成部分。起源于新石器时代的针灸术,目前已从中国走向了世界,如今已有120多个国家和地区开展了针灸临床和实验研究工作。从事针灸理论研究及临床治疗的医务工作者已达40万之多。国际性的针灸学会联合会即将在北京建成。中国作为针灸故乡,目前已有5所针灸经络研究所,在25所中医学院设置了针灸系(科)、并正在筹建针灸学院,自1985年起,中国针灸学会升为了一级学会。目前以针灸为主治疗的病症已达300多种,WHO于1980年向世界推荐针灸治疗的     

关于针灸推拿专业教学改革的一些设想

建国三十五年来,在党的中医政策指引下,针灸推拿专业的教学科研工作取得了可喜的成绩。为了适应四个现代化建设的需要,我们要解放思想,敢于创新,为培养针灸推拿专业的优秀接班人而不懈努力。中国医学早在唐代就传播到海外。针灸和按摩医术先盛行于日本,后来又流传到西欧。现在日本、法国、西德、奥地利、意大利等     

中医学汉英口译动态过程中的策略研究

<正>随着我国"一带一路"倡议推进,中医药国际影响力不断提升。中医药已传播到世界183个国家和地区,中国同外国政府、地区主管机构和国际组织签署了86个中医药合作协议[1]。中医药事业国际交流与合作平台的不断完善,也促使英语翻译在中医药国际传播中由侧重书面的辞典解释性语义翻译向语言表达明快、交流用词简洁的口头应用型交际翻译方向转型和发展。语义翻译重视原文的形式和原作者的原意,而交际翻译的关注点为目的语者。作为跨语际交际的载体与核心,口译的动态过     

中国协和医科大学张孔来教授 谈远离性病、远离艾滋

张教授简介张孔来,中国协和医科大学基础医学院流行病学教研室教授,博士生导师,国际流行病学会会员。1934年出生干上海,1956年毕业于北京医学院。相继担任过联合国和世界卫生组织多个项目负责人和专题顾问以及多种专业会议的秘书长及协调人,目前担任中国性病艾滋病防治协会副会长,艾滋病工作网络主任,国家控制艾滋病专家咨询委员会副主任,中国计生协常务理事等多个社会职务。