H1N2新亚型流感病毒神经氨酸酶基因来源的进一步研究

对流感病毒Ｈ１Ｎ２亚型重组株Ａ／哈防／１／８８、Ａ／哈防／１２／９２以及Ｈ３Ｎ２亚型病毒株Ａ／雅防／２／８７、Ａ／京防／５７／８９８和Ａ／粤防／１／９２神经氨酸酶（ＮＡ）基因核苷酸全序列的测定，进一步弄清了Ａ／哈防／１／８８病毒株的ＮＡ基因确来自当时人群中流行的Ｈ３Ｎ２亚型病毒株，很可能是来自Ａ／雅防／２／８７类病毒株；而Ａ／哈防／１２／９２病毒株的ＮＡ基因可能是与Ａ／哈防／１／８８病毒株的ＮＡ基     

Genetic and antigenic variation in the haemagglutinin of recently circulating human influenza A (H3N2) viruses in the United Kingdom

Summary Variation in the haemagglutinin (HA) gene of influenza A (H₃N₂) viruses isolated in the U. K. and abroad from 1992–1994, was determined by nucleotide sequencing of the HA1 domain of the HA gene. Viruses isolated in the U.K. early in the 1992–93 season were from the A/Beijing/353/89 lineage and were replaced later that season by viruses from the A/Beijing/32/92 lineage. Viruses from the new lineage continued to be isolated during the 1993–94 season, but were heterogeneous. Most of these isolates were more closely related to an A/Beijing/32/92 variant, A Hong Kong/23/92, but could be distinguished into three groups by serology (of which one group was circulating during the previous season) and four groups based on sequence variation in the HA gene. However, phylogenetic analysis of antigenically-distinct isolates showed that the HA gene is evolving along one lineage. Sequence analysis identified mainstream, subgroup and strain specific amino acid substitutions. There was a broad correlation between the observed amino acid changes and the antigenic sites of the HA. The results of this study highlight the value of regular molecular analysis of circulating viruses.     

Large sequential outbreaks caused by influenza A (H3N2) and B viruses in an institution for the mentally handicapped

During the mixed epidemic caused by influenza A (H3N2) and B in the 1992–1993 season in Japan, large sequential outbreaks occurred in an institution for mentally handicapped people where none of the residents or staff members had been immunized. During the influenza A outbreak (A/Beijing/32/92-like strain) in January, 37.0% of the residents (85/230) and 31.4% of the staff (75/239) had an influenza-like illness. During the influenza B outbreak (B/Panama/45/90- and B/Beijing/184/ 93-like strain) in late February, 59.0% of the residents and 24.3% of the staff had an influenza-like illness. As many as 25.2% of the residents had two episodes of influenza-like illness during the season, as opposed to only 5.4% of the staff members. Mixed epidemics probably have a severe impact on institutionalized high-risk people, adversely affecting them almost twice as much as influenza epidemics caused by a single virus. © 1996 Wiley-Liss, Inc.     

Time to peak serum antibody response to influenza vaccine.

The time to the appearance of a peak serum antibody response to influenza virus vaccine is not clearly defined. We compared the most commonly used time intervals described in the literature--4 and 6 weeks after vaccination. We studied 118 elderly patients from three different geographic sites. The 1992 to 1993 trivalent inactivated influenza virus vaccine containing influenza virus A/Beijing/353/89 (H3N2), influenza virus A/Texas/36/91 (H1N1), and influenza virus B/Panama/45/90 was used. No statistically significant differences were found at the 4- and 6-week intervals after vaccination.     

Characterization of a new avian-like influenza A virus from horses in China.

In March 1989 a severe outbreak of respiratory disease occurred in horses in the Jilin and Heilongjiang provinces of Northeast China that caused up to 20% mortality in some herds. An influenza virus of the H3N8 subtype was isolated from the infected animals and was antigenically and molecularly distinguishable from the equine 2 (H3N8) viruses currently circulating in the world. The reference strain A/Equine/Jilin/1/89 (H3N8) was most closely related to avian H3N8 influenza viruses. Sequence comparisons of the entire hemagglutinin (HA), nucleoprotein (NP), neuraminidase (NA), matrix (M), and NS genes along with partial sequences of the three polymerase (PB1, PB2, PA) genes suggest that six of the eight gene segments (PA, HA, NP, NA, M, NS) are closely related to avian influenza viruses. Since direct sequence analysis can only provide a crude measure of relationship, phylogenetic analysis was done on the sequence information. Phylogenetic analyses of the entire HA, NP, M, and NS genes and of partial sequences of PB1, PB2, and PA indicated that these genes are of recent avian origin. The NP gene segment is closely related to the gene segment found in the newly described H14 subtype isolated from ducks in the USSR. The A/Equine/Jilin/1/89 (H3N8) influenza virus failed to replicate in ducks, but did replicate and cause disease in mice on initial inoculation and on subsequent passaging caused 100% mortality. In ferrets, the virus caused severe influenza symptoms. A second outbreak of influenza in horses in Northeast China occurred in April 1990 in the Heilongjiang province with 48% morbidity and no mortality. The viruses isolated from this outbreak were antigenically indistinguishable from those in the 1989 outbreak and it is probable that the reduced mortality was due to the immune status of of the horses in the region. No influenza was detected in horses in Northern China in the spring, summer, or fall of 1991 and no influenza has been detected in horses in adjacent areas. Our analysis suggests that this new equine influenza virus in horses in Northeast China is the latest influenza virus in mammals to emerge from the avian gene pool in nature and that it may have spread to horses without reassortment. The appearance of this new equine virus in China emphasizes the potential for whole avian influenza viruses to successfully enter mammalian hosts and serves as a model and a warning for the appearance of new pandemic influenza viruses in humans.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)     

Divergent evolution of hemagglutinin and neuraminidase genes in recent influenza A:H3N2 viruses isolated in Canada

Limited information is available concerning the molecular drift of the influenza neuraminidase (NA) genes. We report on the genetic variability of the NA gene from 31 influenza A:H3N2 viruses isolated in the Province of Québec (Canada) during the last three flu seasons (1997-2000). Amino acid substitutions within the NA protein were observed at rates of 1.01% and 0.45% between strains of the 1997-1998 and 1998-1999 seasons and between those of the 1998-1999 and 1999-2000 seasons, respectively. In most strains (28/31), amino acid changes occurred within at least one of four codons (197, 339, 370, and 401) previously implicated as antigenic sites. The 8 functional and 10 framework residues that compose the catalytic site of the NA enzyme were completely conserved over the study period. All isolates contained the seven conserved asparagine-linked glycosylation sites found in the NA of the progenitor A/Hong Kong/8/68 strain. In addition, most strains (30/31) had an eighth potential glycosylation site at position 329, whereas a ninth one was found at position 93 in 16 strains. The NA of all strains in this study was related to that of the vaccine strain A/Beijing/353/89, whereas the HA genes of these strains were related to the A/Beijing/32/92 vaccine strain. Thus, it appears that recent influenza strains continue to evolve from a reassortant produced during the cocirculation of the two above variants. Interestingly, some strains whose HA genes were closely related showed significant differences in their NA genes and conversely. This study confirms the importance of analyzing both the NA and the HA genes to assess the evolution of recent influenza epidemic strains.     

Genetic diversity of influenza B virus: the frequent reassortment and cocirculation of the genetically distinct reassortant viruses in a community

To characterize the genetic diversity of influenza B viruses isolated during one influenza season, the antigenic and genetic relationships among 20 strains of influenza B virus isolated in February and March 2001 at one pediatric clinic in Yamagata City, Japan, were investigated. The HA gene and seven other gene segments were phylogenetically divided into three distinct sublineages (Harbin/7/94-, Tokyo/6/98-, and Shiga/T30/98-related lineage) of the Yamagata/16/88-like lineage. The NS genes of the viruses belonging to the Harbin/7/94-related lineage have additional three nucleotides at positions 439-447, and were phylogenetically distinguishable from those of the currently circulating Yamagata/16/88- and Victoria/2/87-like lineages, but were closely related to that of the Yamagata/16/88-like lineage isolated before 1994. Moreover, four strains of influenza B virus isolated in the same community between 2002 and 2003 were further examined. Phylogenetic analysis revealed that a virus of Victoria/2/87-like lineage isolated in 2003 had acquired the NA, NS, M, and PA gene segments from a Shiga/T30/98-like virus, and two strains of Harbin/7/94-related lineage had acquired the various gene segments from Shiga/T30/98-like virus through a reassortment event. These results indicate that genetically distinct multiple viruses can combine to cause an influenza B epidemic in a community and that the frequent reassortment among these viruses plays a role in generating the genetic diversity of influenza B viruses.     

Genetic Conservation of Hemagglutinin Gene of H9 Influenza Virus in Chicken Population in Mainland China

The hemagglutinin (HA) genes of 12 H9N2 influenza virus strains isolated from chickens in Mainland China during the period 1995–2002 were genetically analyzed. All the isolates possessed the same amino acid motif -R-S-S-R/G-L- at the cleavage site of HA. Except for the conserved amino acids, as is the case in the other avian influenza viruses, located in the receptor binding site, all of the 12 isolates possessed N at amino acid position 183; A, T, or V at position 190; K at position 137, whereas the representative strains of the other lineage (except Dk/HK/Y280/97-like lineage) virus of H9N2 viruses had H, E, and R at these positions respectively. These could be considered as the partial molecular markers of the H9 viruses isolated from chickens in Mainland China. Phylogenetic analyses showed HA genes of these isolates belonged to that of A/duck/Hong Kong/Y280/97-like virus lineage. No A/quail/Hong Kong/Gl/97-like virus was found in chicken, population since the outbreak of H9N2 influenza in Mainland China in 1992. The available evidence indicates that HA genes of H9 influenza virus circulating in Mainland China during the past years were well conserved.     

Antigenic drift and variability of influenza viruses

Annual influenza epidemics are caused by rapid evolution of the viral genome. Continuous and extensive antigenic variation has been shown for hemagglutinin (HA), the principal immunizing antigen of the virus. Monitoring of the antigenicity of circulating influenza viruses is necessary for selection of the most suitable vaccine strains. In this study, characterization of influenza A/H3N2 and influenza B viruses recently circulating in Germany was performed by molecular and antigenic analysis. Sequencing and phylogenetic analysis of the HA1 gene revealed that two distinct groups of H3N2 viruses co-circulated during 1997/1998. The majority of isolates clustered with the new drift variant A/Sydney/5/97, as was also shown by antigenic characterization. A noteworthy genetic drift of H3N2 viruses was evident during the winter 1998/1999. However, serological characterization using hemagglutinin inhibition tests did not result in detection of viruses belonging to different groups as confirmed by molecular analysis. Influenza B viruses isolated during 1996/1997 were antigenically closely related to the prototype vaccine strains B/Beijing/184/93 or B/Harbin/7/94. Molecular analysis demonstrated that our German 1996/1997 isolates differed by nine amino acids from B/Harbin/7/94 and represented a group of viruses that was completely different from the Harbin strain. Retrospective studies revealed the circulation of B/Yamanshi/166/98-like viruses in Germany already during the 1996/1997 season. Our results suggest that molecular analysis of the HA gene is important to complement the antigenic characterization for a better selection of appropriate vaccine strains.     

Characterization of H9N2 influenza viruses isolated from Dongting Lake wetland in 2007

In 2007, a total of eight H9N2 influenza viruses were isolated from the water and fowl feces in Dongting Lake wetland, China. The genomes of the eight viruses were sequenced, and all eight gene segments were subjected to phylogenetic analysis. The results showed that all the isolates belonged to the same genotype, in which the HA, NA and NS gene segments were Chicken/Beijing/94-like; the PB2, PB1, PA and NP gene segments were Chicken/Shanghai/F/98-like; and the M gene was Quail/Hong Kong/G1/97-like. Animal experiments showed low pathogenicity of the selected viruses for chickens, although some chickens died after inoculation. The viruses showed no overt clinical signs in mice, but they could replicate in murine lungs prior to adaptation.     

猪型(H1N1)流感病毒血凝素和神经氨酸酶基因来源的研究

目的 研究2002年我国内地从猪群中分离的猪型(H1N1)毒株HA和NA基因来源。及其使猪致病的原因。方法 用PCR扩增目的基因，用P^GEM-T Easy Vector，4℃过夜连接，重组质粒转入DH-10B细菌，筛选阳性菌落，酶切鉴定，送六合通公司自动测序，并作进化树分析。结果 3株猪型(H1N1)病毒的HA和NA基因属猪型(H1N1)流感病毒，而不同于其他禽或人的H1N1亚型流感病毒。2002年猪型毒株由1991年猪型毒株演变而来。近来我国内地猪群中猪型毒株活动增强，其对猪能致病是由于病毒粒HA和NA蛋白抗原性发生变异所造成。结论 3株猪型病毒的HA和NA基因来源于猪型(H1N1)毒株。近来猪型毒株对猪具有致病性和活动增强是由于其HA和NA蛋白分子上氨基酸序列发生替换所造成。     

Analysis of etiology of influenza-like morbidity and monitoring influenza epidemic of 1998-1999 by laboratory diagnosis methods

The etiological structure of influenza-like was analyzed in the population in cities and towns and in Russia as a whole in November 1998 to April 1999 by the findings of immunofluorescence and serological surveys of patients with acute respiratory viral infections (ARVI). By the results of both tests, the proportion of the incidence of influenza A (H3N2) was largest, the decreasing order in their significance was as follows: adenoviruses, type 3 parainfluenza virus, RSV, influenza B virus, influenza A(H1N1), types 2 and 1 parainfluenza virus. All influenza viruses A(H1N1) were isolated in Samara in February 1999. Three of them were similar to the reference strain A/Johannesburg/82/96 in antigenic properties, two strains appeared to be its drift variants. No A/Beijing/262/95 (H1N1)-like viruses recommended for incorporation as part of vaccines were detected. All influenza A(H3N2) viruses were drift variants of strain A/Sydney/05/97, and all influenza B viruses were similar to the reference strain B/Harbin/07/94 in antigenic structure.     

我国流感监测（1990—1993）

３年多监测结果表明，１９９０年１０月～１９９３年３月流感病毒在我国的活动特点，具有地区性差异。在３年多监测时间内，我国共发生过２次流感爆发流行，分别发生在１９９１～１９９２和１９９２～１９９３年流感流行季节，同时均发生在北方，而南方处于平静状态。其次在北方流感病毒活动具有严格的季节性，每年活动高峰均在冬季，而在南方见不到有严格的季节性。疫情上具有局限性，受主要侵袭的为青少年和婴幼儿，故发生爆发流行的主要集中在大、中、小学校和托幼单位。病原上表现出，乙型病毒株活动增强而甲型病毒株活动相对减弱并表现出不同亚型病毒株间交替占优。同时还表现出抗原性的多样性，无论Ｈ３Ｎ２亚型病毒株还是乙型病毒，在人群中可同时流行着两种以上抗原性不同的病毒株，哪个为主要流行株往往一时难判断。我们的研究结果指出，流感监测光靠疫情显然不够，必须同时要有病原监测。而且证实了流感监测在我国南北方具有同等的重要性。     

Genetic evolution of swine influenza A (H3N2) viruses in China from 1970 to 2006

Pigs are susceptible to both human and avian influenza viruses and have been proposed to be intermediate hosts, or mixing vessels, for the generation of pandemic influenza viruses through reassortment or adaptation to the mammalian host. In this study, we summarize and report for the first time the coexistence of wholly human-like H3N2 viruses, double-reassortant H3N2 viruses, and triple-reassortant H3N2 viruses in pigs in China by analyzing the eight genes of swine influenza A (H3N2) viruses found in China from 1970 to 2006. In 1970, the first wholly human-like H3N2 (Hong Kong/68-like) viruses were isolated from pigs in Taiwan, and then in the next years Victoria/75-like, Sydney/97-like, New York/99-like, and Moscow/99-like swine H3N2 viruses were regularly isolated in China. In the 1980s, two triple-reassortant viruses were isolated from pigs. Recently, the double-reassortant viruses containing genes from the human (HA and NA) and avian (PB2, PB1, PA, NP, M, and NS) lineages and the triple-reassortant viruses containing genes from the human (HA and NA), classical swine (NP), and avian (PB2, PB1, PA, M, and NS) lineages emerged in pigs in China. The coexistence of wholly human-like and reassortant viruses provides further evidence that pigs serve as intermediate hosts, or mixing vessels, and emphasizes the importance of reinforcing swine influenza virus surveillance in China.     

Influenza A/Fujian/411/02(H3N2)-lineage viruses in Finland: genetic diversity, epidemic activity and vaccination-induced antibody response

Summary. The first sporadic cases of Fujian/411/02-lineage viruses were recorded in Finland in winter 2001–2002. The first protracted but low-intensity outbreak occurred here during the first half of 2003, and the second outbreak early in autumn 2003, after detection of sporadic influenza A cases in the summer. The calculated incidence of influenza A in the Finnish army was 515/10000 during the first outbreak and 2066/10000 during the second outbreak. During the 2003–2004 epidemic season, the isolates fell into three groups for their haemagglutinin (HA1) sequences. In groups I and II, the strains were reassortants which differed for their neuraminidase (NA) sequences from the viruses of the previous spring. Group II viruses, which predominated in Finland during the 2003–2004 season, were characterized by loss of the glycosylation site at position 126 in HA1. The relevance of this loss to the epidemiology is discussed, as well as the frequent appearance of codominant amino acid mixtures at position 151 lining the catalytic cavity of the NA. Group III viruses, genetically related to Wellington/1/2004, the drift variant predominant in 2004 in the southern hemisphere, caused some localized outbreaks in Finland towards the end of the 2003–2004 epidemic. The antigenic match between the vaccine virus (Panama/2007/99) and the Fujian-lineage epidemic viruses in winter 2003–2004 was far from optimal. Nevertheless, high levels of prevaccination and postvaccination antibodies to the predomi- nant group II virus were recorded. Lower antibody levels were detected to the group III virus, which turned out to be a herald strain that reappeared in Finland during the following epidemic season.     

Genetic analysis of H3 subtype influenza viruses isolated from domestic ducks in northern China during 2004–2005

The broad distribution and prevalence of H3 subtype influenza viruses in avian and mammalian hosts constitutes a global threat to both human and veterinary health. In this present study, six H3N8 influenza viruses isolated from domestic ducks during 2004–2005 in northern China were genetically and phylogenetically characterized. Sequence analysis showed that HA, NA, and M genes of all the six H3N8 isolates had a close relationship with those of Equine/Jilin/1/89 (H3N8) virus, which once caused outbreak in equine populations in northern China. The PB2 and PA genes of the viruses possessed the highest similarities with highly pathogenic avian H5N1 influenza viruses currently circulating in this region. These findings emphasize the importance of avian influenza virus surveillance in this region for understanding the genesis and emergency of novel reassortants with pandemic potential.     

当前流行的乙型流感病毒血凝素蛋白的抗原性及其基因特性

通过抗原性分析弄清了近年来连续２次乙型流感病毒在我国人群中造成流感流行，是由于乙型流感病毒株发生抗原性变异所造成。通过毒粒基因分析发现，我国人群中流行的Ｂ／Ｐａｎａｍａ／４５／９０类毒株，其ＨＡＩ区氨基酸序列比国际代表性毒株Ｂ／Ｐａｎａｍａ／４５／９０病毒在１６５位点上多一个氨基酸（天冬酰胺），乙型流感病毒流行株可能具有地区性差异。     

Influenza viruses which preconditioned the epidemic rise in Russia in 2002-2003. A resumed circulation of influenza viruses similar to V/Victoria/2/87

According to research, the epidemic rise of influenza was preconditioned, during 2002-2003, in Russia by the circulation of influenza A(H1N1), A(H3N2) and B viruses. The Center of Influenza Ecology and Epidemiology undertook a study of 178 epidemic strains: 41 strains A(H1N1), 116 strains A(H3N2) and 21 strains of influenza B were among them. All strains were isolated in the MDCK cell culture. A simultaneous isolation in embryonated eggs as well as changing of the isolation system from MDCK to embryonated eggs were found to be effective only for influenza A(H1N1) viruses. According to the antigenic analysis, all A(H1N1) viruses were variants of the etalon A/New Caledonia/20/99. The A(H3N2) viral strains' population was heterogeneous by its antigenic properties: among its isolates, there were variants similar to the etalons of A/Moscow/10/99 and of A/Panama/200/99 as well as strains, which weakly reacted with sera of both above etalons; possibly the latter were close to the etalon of A/Fujian/411/02. All epidemic strains of influenza B virus belonged, according to the antigenic properties of hemagglutinin, to the virus group of B/Victoria/2/87-like and were antigenic variants of the etalon of B/Hong Kong/22/01. This confirmed that influenza B viruses with the antigenic hemagglutinin structure of the virus group of B/Victoria/2/87-like, which were not present in Russia for more than 10 years, re-entered the active circulation. An analysis of antigenic properties of neuraminidases (NA) of the mentioned epidemic strains showed their different degrees of relationship with the NA etalons of both evolutionary groups, i.e. B/Victoria/2/87 and B/Yamagata/16/88-like. A study of paired sera obtained from patients showed a growth of antibodies to the etalons of influenza A(H1N1), A(H3N2) and B viruses of the season in question, which confirmed the virology data.     

我国人群中一种新重配的H1N2亚型流感病毒株的发现

１９９６年１月太原铁路卫生防疫站从上感患者中分离到３株流感病毒。经血清学鉴定，它们不同于１９８９和１９９２年所发现的Ｈ１Ｎ２亚型毒株，其ＨＡ的抗原性类似于Ａ／ＰＲ／８／３４（Ｈ１Ｎ１）病毒，而明显不同于当前人群中流行的Ｈ１Ｎ１亚型毒株。病毒粒不同基因节段迁移率比较表明，它们的１～４基因节段迁移率接近于Ａ／ＰＲ／８／３４（Ｈ１Ｎ１）毒株，５～６基因节段迁移率类似于Ａ／武汉／３５９／９５（Ｈ３Ｎ２）病毒，而７～８两节段既不同于Ａ／ＰＲ／８／３４（Ｈ１Ｎ１），又不同于Ａ／武汉／３５９／９５（Ｈ３Ｎ２）病毒。故可认为它们是一种新重配的Ｈ１Ｎ２亚型毒株。