Isochromosome (17)(q10) and translocation (4;12)(q12;p13) in a child with acute myeloid leukemia.

Isochromosome 17q is a commonly observed cytogenetic aberration in hematologic malignancies. Isolated isochromosome 17q usually presents as a marker of a chronic myeloid disorder, with a high propensity for transformation into acute nonlymphoblastic leukemia (ANLL). t(4;12)(q11-12;p13) is a recently described translocation, associated with ANLL, predominantly in adults. In this article, we present a case of acute myeloblastic leukemia (AML) in a 14-year-old female in which i(17q) and t(4;12)(q12;p13) were found in the leukemic clone at diagnosis. We briefly review the literature and hypothesize as to the significance of the coexistence of these cytogenetic changes.     

t(7;12)(q36;p13), a new recurrent translocation involving ETV6 in infant leukemia

The ETV6 gene is rearranged as a result of translocations involving a wide variety of chromosomal partners. To date, 12 partner genes for ETV6 have been cloned, and a further 23 chromosomal regions have been described. We previously identified a cryptic t(7;12) with ETV6 involvement in two cases of infant leukemia. The finding of a third case of t(7;12), also in an infant, prompted a more focussed search based on the common features found in these patients and those reported in the literature. The selection criteria were age at diagnosis < 20 months and the presence of +19 and/or +8 in the karyotype; cases with abnormalities of 7q and/or 12p were also considered. FISH studies using whole chromosome paints and probes for the ETV6 gene revealed a t(7;12) in 10 out of 23 cases studied. Seven of these had evidence of ETV6 rearrangement. Of those with ETV6 involvement, six had a 7q36 and one a 7q22 breakpoint. Importantly, in three cases the 7q36 breakpoint was within the same PAC, suggesting the existence of a new nonrandom translocation. However, in at least one patient the 7q36 breakpoint was different. The identification of the 7q partner genes will determine whether it is the disruption of ETV6 alone, or the formation of fusion genes, that is important for leukemogenesis in these patients. As both 7q36 and 7q22 are critical regions of gene loss in del(7q) leukemias, the identification of partner genes from these regions may also be important in understanding the pathogenesis of these diseases.     

t(5;12)(q13;p13) in acute myeloid leukemia with preceding granulocytic sarcoma

A 56-year-old woman was brought to the emergency room with gum swelling and pain. Biopsy of the gingiva revealed sheet-like proliferation of myeloperoxidase and CD45-positive large cells, and she was diagnosed with granulocytic sarcoma. Two years later, bone marrow involvement of granulocytic sarcoma was suspected. Her chromosome study repeatedly revealed a 46,XX,t(5;12)(q13;p13) karyotype. Case reports of t(5;12)(q13;p13) are extremely rare in the literature. To our knowledge, this is the first report of t(5;12)(q13;p13) in a patient with acute myelogenous leukemia with preceding granulocytic sarcoma.     

Reciprocal translocation (11;19)(q23;p13) in congenital acute lymphoblastic leukemia

The cytogenetic, clinical, and immunologic findings ina 4-month-old girl with acute lymphoblastic leukemia (ALL) are reported. The malignant lymphoblasts were characterized cytogenetically by the reciprocal translocation t(11;19)(q23;p13); immunologically by an immature pre-B-ALL phenotype. In spite of the high-risk nature of the leukemia, the patient attained complete remission relatively quickly and is still free of disease 3 years after diagnosis. Because the only two previously reported ALL patients with t(11;19) also seem to have responded well to therapy, this cytogenetic abnormality might turn out to be an indicator of favorable prognosis in ALL.     

A NUP98-positive acute myeloid leukemia with a t(11;12)(p15;q13) without HOXC cluster gene involvement

We report a case of adult acute myeloid leukemia with a new t(11;12)(p15;q13) underlying a NUP98 rearrangement without HOXC cluster gene involvement. We designed a specific double-color double-fusion FISH assay to discriminate between this t(11;12)(p15;q13) and those producing NUP98-HOXC11 or NUP98-HOXC13. Our fluorescence in situ hybridization (FISH) showed that putative candidate partners mapping 600 kilobases centromeric to HOXC were RARG (retinoic acid receptor γ), MFSD5 (major facilitator superfamily domain containing 5), and ESPL1 (extra spindle pole bodies homolog 1). It is noteworthy that so far only ESPL1 has been implicated in human cancers. This FISH assay is useful for diagnostic screening of NUP98-positive leukemias.     

Human homeobox gene HOXC13 is the partner of NUP98 in adult acute myeloid leukemia with t(11;12)(p15;q13)

The chimeric gene NUP98/HOXC13 was detected in a patient with a de novo acute myeloid leukemia and a t(11;12)(p15;q13). Fluorescence in situ hybridization with PAC1173K1 identified the breakpoint on 11p15, indicating that the NUP98 gene was involved in the translocation. At 12q13, the breakpoint fell within BAC 578A18, selected for the homeobox C (HOXC) cluster genes. RACE-PCR showed that HOXC13 was the partner gene of NUP98. To date, HOXC13 is the eighth homeobox gene that, as the result of a reciprocal translocation, fuses with NUP98 in myeloid malignancies.     

Translocation (12;17)(q13;q23) in de novo acute myeloid leukemia with trilineage myelodysplasia.

12q13 abnormalities have been reported to be associated with a variety of benign and malignant solid tumors. Recently, they have been shown to be a nonrandom karyotypic change in acute myeloid leukemia. We report a case of de novo acute myeloid leukemia with trilineage myelodysplasia showing t(12;17)(q13;q23) as the sole chromosomal abnormality. A review of the literature indicates that 12q13 translocation in acute myeloid leukemia is often associated with concomitant dysmyelopoietic changes. There is also evidence to suggest that 12q13 translocation occurs more frequently in acute myeloid leukemia with a prior history of mutagenic exposure or karyotypic indicators of secondary leukemia.     

Translocation (X;12)(p11;p13) as a sole abnormality in biphenotypic acute leukemia

A reciprocal t(X;12)(p11;p13) was found as the sole clonal abnormality in biphenotypic leukemia with myeloid and B-lymphoid differentiation. With fluorescence in situ hybridization analysis, the ETV6 gene (previously TEL) was found to be translocated intact to the derivative X chromosome; no MLL and BCR/ABL rearrangements were found. The patient achieved complete remission after induction chemotherapy. To our knowledge, this cytogenetic aberration has not been reported previously as a sole abnormality in hematological malignancies. Its presence may suggest an important role in the pathogenesis of biphenotypic leukemia.