X;14 translocation:an exception to the critical region hypothesis on the human X-chromosome

We report on a family in which an X;14 translocation has been identified. A phenotypically normal female, carrier of an apparently balanced X-autosome translocation t(X;14)(q22;q24.3) in all her cells and a small interstitial deletion of band 15q112 in some of her cells had 2 offspring. She represents a fifth case of balanced X-autosome translocation with the break point inside the postulated critical region of Xq(q13 q26) associated with fertility. The break point in this case is located in Xq22, the same band as in four previously published exceptional cases. In most of her cells, the normal X was inactivated. Her daughter, the proposita, has an unbalanced karyotype 46,X,der(X), t(X;14)(q22;q24.3)mat, del(15)(q11.1q11.3)mat. She is mildly retarded and has some Prader-Willi syndrome manifestations. She has two normal 14 chromosomes, der(X), and deletion 15q11.2. Her clinical abnormalities probably could be attributed to the deletions 15q and Xq rather than 14q duplication. In most of cells, der(X) was inactivated. We assume that spreading of inactivation was extended to the 14q segment on the derivative X. Late replication and gene dose studies support this view. Another daughter, who inherited the balanced X;14 translocation and not deletion 15 chromosome, is phenotypically normal.     

X-inactivation pattern in three cases of X/autosome translocation

We describe an X/15 translocation which was balanced in a phenotypically normal mother [46,X,t(X;15)(p22;q15)] and unbalanced in her phenotypically abnormal daughter [46,X,der(X),t(X;15)(p22;q15)mat]. A third case involves a balanced X/21 translocation in a girl with a multiple congenital anomaly-retardation syndrome [46,X,t(X;21)(p11;p11?)]. 5-BrdU acridine orange banding on lymphocytes revealed late replication of the normal X chromosome in the mother and of the normal or abnormal X chromosome in the two other cases. Our findings are only partially consistent with previous observations. All X-inactivation patterns can be explained by random inactivation and subsequent selection against specific cell lines. Furthermore, the findings in our patient with X/21 translocation support the hypothesis of the existence of one inactivation center on Xq.     

A 5;7, 5;12 double reciprocal translocation in a normal mother and a 5;7 translocation with a recombinant chromosome 5 in her normal child.

A phenotypically normal mother had two apparently balanced translocations involving chromosomes 5, 7, and 12. Her karyotype was 46,XX,t(5;7) (5;12) (p14q34;p14;q21), while her daughter, who was also phenotypically normal, had inherited only one of the translocations. Her karyotype was 46,XX,-5,-7,+rec(5)t(5;7) (q34;p14)mat,+der(7)t(5;7) (q34;p14)mat. The other was lost during a meiotic crossing over, giving the daughter an apparently balanced chromosome complement.     

Mental retardation in association with a balanced X-autosome translocation and random inactivation of the X chromosomes

A woman whose karyotype shows an apparently balanced reciprocal translocation, 46,X, t(Xq +; 10q —) is described. She is profoundly mentally retarded and shows minor physical abnormalities with normal sexual development. There is a random pattern of late replication of the normal X and the X involved in the translocation, whereas in most balanced X-autosome translocations there is preferential inactivation of the normal X.     

Transmission of a balanced homologous t(22q;22q) translocation from mother to normal daughter

The transmission of a t(22q;22q) translocation is reported. The mother had had multiple miscarriages and carried both t(22q;22q) and t(22p;22p) portions of the rearrangement in a portion of her cells. The phenotypically normal daughter, who was the proband and was referred because of multiple miscarriages, also carried the t(22q;22q) translocation.     

Prenatal diagnosis of a fetus with a homologous Robertsonian translocation of chromosomes 15

We present a prenatal diagnosis of a de novo homologous Robertsonian translocation involving both chromosomes 15. Amniocentesis was performed on a 36-year-old woman at 16.5 weeks of gestation. Chromosome analysis documented a 45,XX,der(15;15)(q10;q10) chromosome pattern. No evidence of a deletion was observed by FISH using a SNRPN DNA probe associated with the Prader-Willi/Angelman syndrome critical region. Molecular studies in the family using six polymorphic markers for chromosome 15 and Southern blot analysis of DNA methylation for the CpG island near the SNRPN gene showed normal biparental inheritance of chromosome 15, excluding uniparental disomy. The patient was counseled that her child would not be able to bear offspring without clinical assistance. Otherwise the health and intellect of her child were not expected to be affected by the translocation. We consider this to be the first prenatal case identified with a balanced der(15;15)(q10;q10) Robertsonian translocation and a phenotypically normal female outcome. Prenatally identified cases of der(15;15)(q10;q10) warrant further investigation by molecular methodology. Am. J. Med. Genet. 72:47–50, 1997. © 1997 Wiley-Liss, Inc.     

Mental retardation with 45 chromosomes 45,XX,--5,--14,+der(5) t(5,14)(p15;q13) mat due to familial balanced reciprocal translocation.

A girl with severe mental retardation and odd facies and some features of the cri-duchat syndrome was found to have only 45 chromosomes. Her karyotype was 45,XX, -5, -14,+der(5) t(5,14)(p15;q13) mat. Her mother and her two sisters were found to be balanced reciprocal translocation carriers having 46 chromosomes, one of which was a very small (14pter leads to 14q13::5p15leads to 5pter) that was missing in the proposita.     

Chromosomal microarray analysis of functional Xq27-qter disomy and deletion 3p26.3 in a boy with Prader-Willi like features and hypotonia

Duplications of the long arm of the X chromosome are rare. The infantile phenotype shares some resemblance with the Prader-Willi syndrome, presenting severe psychomotor retardation, facial dysmorphic features with a broad face, a small mouth and a thin pointed nose, hypotonia, urogenital malformation and proneness to infections. We report a boy with an additional Xq27-qter chromosome segment translocated onto the short arm of chromosome 3. The karyotype was 46,XY,der(3)t(X;3)(q27.3; p26.3)mat. This cryptic unbalanced X-autosome translocation resulted in Xq27-qter functional disomy and a deletion 3p26.3. A detailed analysis of the constitutional chromosomal changes in the patient was performed using array-CGH, FISH and PCR. The aim was to characterize the size and the location of the duplication Xq27-qter (8.18 Mb) and of the deletion 3p26.3 (1.05 Mb), to establish phenotype-genotype correlations and to offer genetic counselling.     

Clinical and molecular cytogenetic characterization of two patients with non-mutational aberrations of the FMR2 gene

We report on two patients; a female having mild mental retardation (MR) with a balanced translocation, 46,XX,t(X;15)(q28;p11.2), and a male diagnosed as having mucopolysaccharidosis type II (MPS II or Hunter syndrome) with atypical early-onset MR and a normal male karyotype. Molecular cytogenetic analyses, including fluorescence in situ hybridization and array-based comparative genomic hybridization using an in-house X-tiling array, revealed that first patient to have a breakpoint at Xq28 lying within the FMR2 gene and the second to have a small deletion at Xq28 including part of FMR2 together with the IDS gene responsible for MPS II. In Patient 1, X-chromosome inactivation predominantly occurred in the normal X in her lymphocytes, suggesting that her MR might be explained by a disruption of the FMR2 gene on der(X) t(X;15) concomitant with the predominant inactivation of the intact FMR2 gene in another allele. We compared phenotypes of Patient 2 with those of MPS II cases with deletion of the IDS gene alone reported previously, suggesting that the early-onset MR might be affected by the additional deletion of FMR2.     

Functional disomy for Xq22-q23 in a girl with complex rearrangements of chromosomes 3 and X

A 5-year-old girl with developmental and growth retardation is reported with complex chromosome rearrangements consisting of a partial Xq deletion and an abnormal chromosome 3 with multiple breakpoints. GTG-banding, and multiplex and conventional FISH studies showed that a 6.6-Mb Xq22-q23 segment was inserted into 3q, in addition to three intrachromosomal insertions in chromosome 3. Her karyotype was thus interpreted as 46,X,der(X)(Xpter-->Xq22::Xq23-->Xqter),der(3)(3pter-->3p26::3p12-->3q25.3::3p12-->3p26::Xq22-->Xq23::3q25.3-->3qter). Replication R-banding study showed that the der(X) was inactivated in all blood lymphocytes analyzed. Methylation-specific PCR at the androgen receptor gene (HUMARA) locus at Xq11-q12 showed a skewed inactivation pattern with the active/inactive X chromosome ratio of 92/8. These data indicated the presence, in the majority of cells, of a functioning Xq22-q23 segment in both the normal X and the der(3) chromosomes. Her growth retardation, developmental delay, and other minor anomalies were most likely caused by dosage effects of the genes in the functionally disomic Xq22-q23 region. Despite the presence of two active copies of the proteolipid protein 1 gene (PLP1), she did not show the symptoms of Pelizaeus-Merzbacher disease, a subset of which has been known to be caused by the duplication of PLP1.     

PLP1 duplication at the breakpoint regions of an apparently balanced t(X;22) translocation causes Pelizaeus–Merzbacher disease in a girl

Fonseca ACS, Bonaldi A, Costa SS, Freitas MR, Kok F, Vianna‐Morgante AM. PLP1 duplication at the breakpoint regions of an apparently balanced t(X;22) translocation causes Pelizaeus–Merzbacher disease in a girl. PLP1 (proteolipid protein1 gene) mutations cause Pelizaeus–Merzbacher disease (PMD), characterized by hypomyelination of the central nervous system, and affecting almost exclusively males. We report on a girl with classical PMD who carries an apparently balanced translocation t(X;22)(q22;q13). By applying array‐based comparative genomic hybridization (a‐CGH), we detected duplications at 22q13 and Xq22, encompassing 487–546 kb and 543–611 kb, respectively. The additional copies were mapped by fluorescent in situ hybridization to the breakpoint regions, on the derivative X chromosome (22q13 duplicated segment) and on the derivative 22 chromosome (Xq22 duplicated segment). One of the 14 duplicated X‐chromosome genes was PLP1.The normal X chromosome was the inactive one in the majority of peripheral blood leukocytes, a pattern of inactivation that makes cells functionally balanced for the translocated segments. However, a copy of the PLP1 gene on the derivative chromosome 22, in addition to those on the X and der(X) chromosomes, resulted in two active copies of the gene, irrespective of the X‐inactivation pattern, thus causing PMD. This t(X;22) is the first constitutional human apparently balanced translocation with duplications from both involved chromosomes detected at the breakpoint regions.     

Complex chromosomal rearrangement and associated counseling issues in a family with Pelizaeus-Merzbacher disease

We report cytogenetic and molecular findings in a family in which Pelizaeus-Merzbacher disease has arisen by a sub-microscopic duplication of the proteolipid protein (PLP1) gene involving the insertion of approximately 600 kb from Xq22 into Xq26.3. The duplication arose in an asymptomatic mother on a paternally derived X chromosome and was inherited by her son, the proband, who is affected with Pelizaeus-Merzbacher disease. The mother also carries a large interstitial deletion of approximately 70 Mb extending from Xq21.1 to Xq27.3, which is present in a mosaic form. In lymphocytes, the mother has no normal cells, having one population with three copies of the PLP1gene (one normal X and one duplication X chromosome) and the other population having only one copy of the PLP1 gene (one normal X and one deleted X chromosome). Her karyotype is 46,XX.ish dup (X) (Xpter --> Xq26.3::Xq22 --> Xq22::Xq26.3 --> Xqter)(PLP++)/46,X,del(X)(q21.1q27.3).ish del(X)(q21.1q27.3)(PLP-). Both ends of the deletion have been mapped by fluorescence in situ hybridization using selected DNA clones and neither involves the PLP1 gene or are in the vicinity of the duplication breakpoints. Prenatal diagnosis was carried out in a recent pregnancy and the complex counseling issues associated with these chromosomal rearrangements are discussed.     

Habitual abortion and translocation (22q;22q): unexpected transmission from a mother to her phenotypically normal daughter

This paper describes the unexpected transmission of a translocation (22;22) (pl3;qll) from a mother to her phenotypically normal daughter (the proband). Both women had had multiple abortions. No signs of mosaicism with respect to chromosome No. 22 were found in the proband or in her mother. Until now, it has been generally assumed that carriers of a 22/22 translocation will have only abnormal conceptuses. The transmission of this translocation from a balanced carrier to a phenotypically normal daughter was therefore highly unexpected and is not easy to explain. Early postzygotic loss of a chromosome no. 22 from a trisomic zygote, or fertilization of an oocyte carrying the translocation by a sperm nullisomic for chromosome no. 22 could have led to the balanced chromosome pattern of the proband.     

Maternal translocation (9;18) with two abnormal offspring each with different chromosome derivatives.

We report a phenotypically normal woman with an apparently balanced reciprocal translocation between chromosomes 9 and 18 [46,XX,t(9;18)(p22;p11.2)], giving rise to unbalanced chromosome complements in two of her children, each of whom received a different derivative chromosome. The proband's karyotype is 46,XY,-18,+der(18), t(9;18)(p22;p11.2)mat, which results in a duplication of the distal portion of the short arm of chromosome 9 with a concomitant deletion of much of the short arm of chromosome 18. The karyotype of the proband's brother is 46, XY,-9,+der(9),t(9;18)(p22;p11.2)mat, which results in a deletion of the distal short arm of chromosome 9 and a duplication of most of the short arm of chromosome 18. The phenotype of each child is significantly different from that of his sib and is not consistent with any previously reported chromosome abnormality.     

Molecular cytogenetic studies of Xq critical regions in premature ovarian failure patients

BACKGROUND: Premature ovarian failure (POF) is defined as amenorrhoea for more than 6 months, occurring before the age of 40, with an FSH serum level higher than 40 mIU/ml. Cytogenetically visible rearrangements of the X chromosome are associated with POF. Our hypothesis was that cryptic Xq chromosomal rearrangements could be an important etiological contributor of POF. METHODS: Ninety POF women were recruited and compared to 20 control women. Peripheral blood samples were collected and metaphase chromosomes were prepared using standard cytogenetic methods. To detect Xq chromosomal micro-rearrangements, fluorescence in situ hybridization (FISH) analysis was performed using a selection of 30 bacterial artificial chromosome (BAC) and P1 artificial chromosome clones, spanning Xq13-q27. We further localized the translocation breakpoints by FISH with additional BAC clones. RESULTS: Chromosomal abnormalities were identified in 8.8% of our 90 patients [one triple X, three large Xq deletions 46,X,del(X)(q22.3), 46,X,del(X)(q21.2) and 46,X,del(X)(q21.32), two balanced X;autosome translocations 46,X,t(X;1) (q21.1;q32) and 46,X,t(X;9)(q21.31;q21.2) and two Robertsonian translocations 45,XX,der(15;22)(q10;q10) and 45,XX,der(14;21)(q10;q10)]. The two Xq translocation breakpoints were among a cluster of repetitive elements without any known genes. FISH analysis did not reveal any Xq chromosomal micro-rearrangement. CONCLUSIONS: Karyotyping is definitely helpful in the evaluation of POF patients. No submicroscopic chromosomal rearrangements affecting Xq region were identified. Further analysis using DNA microarrays should help delineate Xq regions involved in POF.     

Functional disomies of the X chromosome influence the cell selection and hence the X inactivation pattern in females with balanced X-autosome translocations: A review of 122 cases

We reviewed 122 cases of balanced X-autosome translocations in females, with respect to the X inactivation pattern, the position of the X break point and the resulting phenotype. In 77% of the patients the translocated X chromosome was early replicating in all cells analysed. The break points in these cases were distributed all along the X chromosome. Most of these patients were either phenotypically normal or had gonadal dysgenesis, some had single gene disorders, and less than 9% had multiple congenital anomalies and/or mental retardation. In the remaining 23% of the cases the translocated X chromosome was late replicating in a proportion of cells. In these cells only one of the translocation products was reported to replicate late, while the remaining portion of the X chromosome showed the same replication pattern as the homologous part of the active, structurally normal X chromosome. The analysis of DNA methylation in one of these cases confirmed noninactivation of the translocated segment. Consequently, these cells were functionally disomic for a part of the X chromosome. The presence of disomic cells was highly prevalent in translocations with break points at Xp22 and Xq28, even though spreading of X inactivation onto the adjacent autosomal segment was noted in most of these cases. This suggests that selection against cells with a late replicating translocated X is driven predominantly by a functional disomy X, and that the efficiency of this process depends primarily on the position of the X break point, and hence the size of the noninactivated region. Since the persistence of cells with a late replicating translocated X was usually associated with mental retardation and other abnormalities, it is concluded that the outcome of the selection process against the functional disomy X is the major determinant of the clinical status in most patients with balanced X-autosome translocations.     

dup(8p)/del(8q) recombinant chromosome in a girl with hepatic focal nodular hyperplasia

A 15-year-old girl had exertion dyspnea, focal nodular hyperplasia of the liver, portal vein hypoplasia, portopulmonary hypertension, mental retardation, and minor facial abnormalities. Cytogenetic analysis demonstrated an abnormal chromosome 8 with 8p22-pter duplication and 8q24.3-qter deletion, with the duplicated 8p segment attached to band 8q24.3. Her mother had a pericentric inversion of chromosome 8, inv(8)(p22q24.3). Therefore, the girl's abnormal chromosome 8 was a recombinant of maternal inversion chromosome: 46,XX,rec(8)dup(8p)inv(8)(p22q24.3)mat. Further characterization of the recombinant chromosome, using array CGH and regional FISH analyses, defined 15 Mb distal 8p duplication and 0.5 Mb 8q deletion. Possible correlation of the recombinant chromosome and hepatic focal nodular hyperplasia in the patient is discussed.     

Postzygotic D/D translocation homozygosity associated with recurrent abortions

A Robertsonian translocation involving homologous D chromosomes was found in two cases with a history of recurrent abortions. In the first case the propositus was a 37-year-old phenotypically normal man who had a balanced t(14q14q) translocation. In the second case, a 27-year-old phenotypically normal woman was found to be a balanced t(15q15q) translocation carrier. The recurrent abortions in both cases were probably owing to this translocation.     

Translocation (X;19) with involvement of the inactive X chromosome in oligoblastic granulocytic leukemia

A 72-year-old female with metastatic breast cancer developed oligoblastic granulocytic leukemia 6 months after initiation of chemotherapy. Cytogenetic examination of the bone marrow cells revealed a balanced t(X;19)(q12;q13.3) as the sole abnormality in 50% of the metaphases. The remaining cells showed a normal female karyotype. The der(19) chromosome displayed consistent folding in the Xq13-q23 region in all metaphases, indicating involvement of the inactive X chromosome in translocation.     

Identification of a 650 kb duplication at the X chromosome breakpoint in a patient with 46,X,t(X;8)(q28;q12) and non-syndromic mental retardation

A female patient with non-syndromic mental retardation was shown by high resolution GTL banding to have inherited an apparently balanced translocation, 46,X,t(X;8)(q28;q12)mat. Replication studies in the mother and daughter showed a skewed X inactivation pattern in lymphocytes, with the normal X chromosome preferentially inactivated. The mother also had significant intellectual disability. To investigate the possibility that a novel candidate gene for XLMR was disrupted at the X chromosome translocation breakpoint, we mapped the breakpoint using fluorescence in situ hybridisation (FISH). This showed that the four known genes involved in non-syndromic mental retardation in Xq28, FMR2, SLC6A8, MECP2, and GDI1, were not involved in the translocation. Intriguingly, we found that the X chromosome breakpoint in the daughter could not be defined by a single breakpoint spanning genomic clone and further analysis showed a 650 kb submicroscopic duplication between DXS7067 and DXS7060 on either side of the X chromosome translocation breakpoint. This duplicated region contains 11 characterised genes, of which nine are expressed in brain. Duplication of one or several of the genes within the 650 kb interval is likely to be responsible for the mental retardation phenotype seen in our patient. Xq28 appears to be an unstable region of the human genome and genomic rearrangements are recognised as major causes of two single gene defects, haemophilia A and incontinentia pigmenti, which map within Xq28. This patient therefore provides further evidence for the instability of this genomic region.