颈椎前路融合术后相邻节段的退变

目的探讨颈椎前路节段性融合手术后其相邻节段退变的预防康复及治疗方法.方法对126例患者进行长期有效的随访,观察颈椎生理曲度的变化、颈椎稳定程度及相邻节段退交情况.对有轻度退变或退变较重但神经症状较轻患者行非手术治疗,对退变患者非手术治疗无效且进行性加重及退变较重且神经受损症状明显患者35例采用颈椎后路单开门椎管成形手术治疗.结果随访2.5～11年,平均5.5年.术后相邻节段退变发生率为91.4%,颈椎前路手术后1.5年发现有相邻节段椎间盘信号的异常改变.术后的康复指导可预防或延缓相邻节段退变,采用颈椎后路单开门椎管成形手术治疗颈椎前路节段性融合手术后其相邻节段退变均达到满意效果.结论颈椎前路手术后的康复指导可预防或廷缓相邻节段退变,颈椎后路单开门椎管成形手术是治疗颈椎前路节段性融合手术后其相邻节段退变的可靠有效的方法.     

颈椎前路融合术后相邻节段退变的手术治疗

目的：探讨颈椎前路减压融合术后相邻节段退变的手术治疗方法与效果。方法：自2000年3月至2011年3月,采用手术治疗颈椎前路减压融合术后相邻节段退变患者27例,男16例,女11例;年龄48—72岁,平均55．3岁。术后通过JOA评分、影像学检查,评价手术疗效。结果：所有病例获得随访,时间1．8～712年,平均3．6年。病变节段减压充分、脊髓膨隆良好,内固定无松动,无颈椎节段不稳发生。术后神经根性痛消失,神经功能明显改善。术前、术后3d、末次随访JOA评分分别为9．15±3．46,13．96±2．79,13．52±2．91,手术前后比较差异有统计学意义（P〈0．05）。椎间高度和生理曲度与术前比较均有明显改善（P〈0．05）。结论：对于有脊髓神经症状体征的相邻节段退变应尽早手术治疗,以解除脊髓压迫,重建脊柱稳定,根据受压部位不同,采用合理的手术方法大多能获得满意的效果。     

颈椎前路融合术后相邻节段退变的临床观察与分析

[目的]研究颈椎前路融合术是否必然导致邻近节段退变(adjacent segment degeneration,ASD).[方法]1986～1999年,共346例采用“环锯法前路扩大脊髓减压+椎体间植骨内固定术”治疗颈椎退变性疾病,其中,1个间隙55例,2个间隙223例,3个间隙68例.分别评定融合节段头、尾侧相邻间隙及间隔间隙的影像学表现,对结果分组进行统计学检验.[结果]术后随访13.5 (4.1 ～18)年,发生邻近节段明显退变的156例(45.1％),间隔节段明显退变的23例(6.6％).间隔节段退变明显少于邻近节段退变,两者比较差异有统计学意义(P＜0.05).单纯头侧邻近节段发生ASD 84例,单纯尾侧邻近节段发生ASD 27例,头、尾侧邻近节段均发生的45例.头侧邻近节段ASD发生率明显高于尾侧邻近节段,两者比较差异有统计学意义(P＜0.05).按照融合间隙数不同分为单间隙组、2间隙组和3间隙组,单间隙术后ASD 25例(45.5％),其中8例(14.5％)需2次手术.2间隙术后ASD 101例(45.3％),其中37例(16.6％)需2次手术.3间隙术后ASD 30例(44.1％),其中12例(17.6％)需2次手术.各组间ASD发生率比较无显著性差异(P＞0.05).[结论]颈椎前路融合术加速了ASD的发生,并且多见于头侧相邻节段.单节段或多节段融合术后ASD的发生率无显著性差异.     

颈椎前融合对颈椎退变的影响

本文探讨颈椎等合术退变加重的根本原因,以提高颈椎病患者的手相治疗效果。     

颈椎前路减压固定融合术后钢板固定位置对相邻节段退变的影响

目的:探讨颈椎前路减压固定融合术后钢板固定位置对其相邻节段退变的影响。方法:对127例行颈椎前路钢板固定融合术患者随访12～46个月,平均20.4±7.0个月,均获骨性融合。在颈椎侧位X线片上测量钢板上端至头侧相邻椎间隙距离(plate-to-discdistance,PDD)和钢板下端至尾侧相邻椎间隙距离,PDD5mm为A组,PDD≥5mm为B组。观察末次随访时钢板相邻节段骨质增生情况,并按严重程度分为0级(无骨质增生)到2级(完全骨桥形成)。结果:头侧127例相邻节段中,65例(51.2%)出现骨质增生,其中9例(7.1%)有骨桥形成;20例患者尾侧椎间隙被肩部结构阻挡无法观察,其余107例尾侧相邻节段中,40例(37.4%)有骨质增生,其中6例(5.6%)有骨桥形成。头侧A组83例相邻节段中50例(60.2%)出现骨质增生,其中7例(8.4%)有骨桥形成;B组44例相邻节段中仅15例(34.1%)出现骨质增生,其中2例(4.6%)有骨桥形成,A组骨质增生发生率及骨桥形成率均明显高于B组(P0.01)。尾侧A组66例相邻节段中30例(45.5%)出现骨质增生,其中5例(7.6%)有骨桥形成;B组41例相邻节段中仅10例(24.4%)出现骨质增生,其中1例(2.4%)有骨有桥形成,A组骨质增生发生率及骨桥形成率均明显高于B组(P0.01)。结论:相邻节段退变是颈椎前路钢板固定融合术后常见并发症,钢板放置的位置不当可导致相邻节段退变的发生率升高。     

颈椎前路融合术后相邻节段退行性病变的研究进展

颈椎前路融合术后潜在的各种并发症,包括融合椎体邻近节段发生的退行性病变越来越引起人们的重视。该文就邻近节段退行性病变的发病机制及相关因素等问题作一综述。     

颈前路融合术后相邻节段退变120例

目的：探讨颈椎前路减压融合术后相邻节段退变的因果关系。方法：对237例患者行前路椎间节段减压植骨融合术（87例）,椎体次全切除减压植骨融合术（109例）,椎间节段减压、椎体次全切除减压植骨融合术（41例）。通过影像学检查,观察不同手术方法术后相邻节段退变发生情况。结果：术后随访时间2.6~13年,平均6.8年;发生相邻节段明显退变的120例（50.6%）,头侧相邻节段退变发生率明显高于尾侧邻近节段（P＜0.05）,其中27例（22.2%）需2次翻修手术。结论：颈椎前路融合术后可导致颈椎相邻节段的退变。     

颈椎先天性融合的邻近节段退变研究

目的：调查颈椎先天性融合邻近节段退变状况,明确颈椎融合是否会加速邻近节段的退变。方法：2002年1月至2005年3月,共收集颈椎先天性融合病例32例,男21例,女11例,平均年龄27岁（12～51岁）,主要通过MRT2加权像调查颈椎先天性融合邻近节段退变状况;从同期收治的平均年龄为35岁（12～51岁）的颈椎外伤病人83例中随机抽取32例作为对照组。结果：颈椎先天性融合组发现退变间盘128个,对照组发现退变间盘53个,两者具有显著性差异。先天性融合组出现颈髓压迫症状3例,对照组在外伤以前没有一例有颈髓的压迫症状。结论：颈椎先天性融合导致其相邻间隙的退变的加快,但临床多以局部症状为主,且出现症状的时间应在10年以上,个别病例可以在轻微的外伤后出现瘫痪。据此预测,颈椎前路融合手术有促进相邻间盘退变的缺点。     

颈椎先天性融合的邻近节段退变研究

目的：调查颈椎先天性融合邻近节段退变状况,明确颈椎融合是否会加速邻近节段的退变。方法：2002年1月至2005年3月,共收集颈椎先天性融合病例32例,男21例,女11例,平均年龄27岁（12-51岁）,主要通过MRT2加权像调查颈椎先天性融合邻近节段退变状况;从同期收治的平均年龄为35岁（12～51岁）的颈椎外伤病人83例中随机抽取32例作为对照组。结果：颈椎先天性融合组发现退变间盘128个,对照组发现退变削盘53个,两者具有显著性差异。先天性融合组出现颈髓压迫症状3例,对照组在外伤以前没有一例有颈髓的压迫症状。结论：颈椎先天性融合导致其相邻间隙的退变的加快,但临床多以局部症状为主,且出现症状的时间应征10年以上,个别病例可以在轻微的外伤后出现瘫痪。据此预测,颈椎前路融合手术有促进相邻间盘退变的缺点。     

颈椎椎间融合术后邻近节段椎间盘退变的临床观察

目的：观察颈椎椎间融合术后邻近节段椎间盘退变的程度。方法：随访40例颈体融合术后患者,颈部和神经系统体检,行X线及MRI检查,观察椎体融合术后邻近节段退变的发生时间和程度。结果：颈椎体融合术邻近节段退变发生率为86％,约1－11年发生退变,平均9年,严重者发生椎间盘突出不全瘫。结论：颈椎体融合术后邻近节段退变容易发生,故对术后患者的指导和处理非常重要。     

Additional decompression at adjacent segments leads to adjacent segment degeneration after PLIF

Purpose

Adjacent segment degeneration (ASD) is one of the major complications of lumbar fusion. Several previous retrospective studies reported ASD after PLIF. However, few reports evaluated whether decompression surgery combined with fusion surgery increases the rate of complications in adjacent segments. The purpose of the current study was to investigate the degeneration in decompressed adjacent segments after PLIF.

Methods

A total of 23 patients (12 men, 11 women; average age, 58.6) who underwent PLIF surgery [1 level (n = 9), 2 levels (n = 8), 3 levels (n = 4), 4 levels (n = 2)] were included. Additional adjacent decompression above or below the level of interbody fusion was performed at 25 levels and no adjacent decompression was performed at 15 levels. We retrospectively investigated ASD by X-ray films of all 40 adjacent segments (above and below fusion level) and clinical outcomes of all 23 cases.

Results

Of the 40 adjacent segments, 19 (47.5 %) showed ASD and 9 (22.5 %) showed symptomatic ASD. In the 19 segments with ASD, ASD occurred in 16 of 25 (64.0 %) segments at decompressed sites compared with 3 of 15 (20.0 %) non-decompressed sites. The ratio of ASD in adjacent segments was significantly higher at decompressed sites than at non-decompressed sites (p < 0.01).

Conclusion

ASD occurs frequently in association with additional decompression above or below the level of PLIF. In cases in which the adjacent segments require decompression, a surgical strategy that preserves as much of the posterior complex as possible should be selected.     

颈椎病前路减压融合后相邻节段退变原因分析

目的 :探讨颈椎病前路减压融合后相邻节段退变的因素。方法 :回顾分析行前路减压融合治疗的 34例脊髓型颈椎病患者的临床资料及影像学改变。结果 :随访 1～ 1 2年 ,平均 5年。 34例中 1 2例出现不同程度的相邻节段退变 ,其中 3例再次手术治疗。结论 :颈椎病前路减压融合后相邻节段退变的因素除与应力集中有关外 ,还与患者年龄、术前相邻节段退变情况、融合节段长度、重建的颈椎椎间高度及生理曲度等有关     

Effect of cervical dynamics on adjacent segment degeneration after anterior cervical fusion with cages

The objective of this study is to evaluate the effect of anterior cervical discectomy and fusion (ACDF) on the motion of the cervical spine and dynamic stress (tendency to kyphosis) on adjacent segments and on the overall spinal alignment which may predispose to symptomatic disc diseases at other levels. Twenty consecutive patients underwent ACDF with a mean follow-up of 28 months (range 13-38). Preoperative and postoperative clinical assessments were done by using the neck disability index (NDI) and the Japanese Orthopedic Association (JOA) score. In all cases, at the last follow-up control, a neuro-radiographic assessment [cervical spine static and dynamic X-ray and magnetic resonance imaging (MRI)] was done. The angle of the operated disc space, the disc space angle of contiguous segments, and their range of motion (ROM) and the kyphotic Cobb angle (C2-7) were measured by computer software. The study was done at Sant'Andrea Hospital, Rome, Italy in the period from November 2003 to November 2005. We observed that: the mean Cobb angle improved significantly (p < 0.001) from 3.4 degrees (kyphosis) to postoperative 14.5 degrees . This normalization of angle showed a direct effect on improvement of myelopathic patients, but it had a statistically nonsignificant effect on adjacent segments degeneration (ASD). The mean segmental ROM of adjacent segments did not show significant instability. The mean was 11.1 degrees at upper and 10.2 degrees at lower levels (close to normal). In six cases, the ROM was higher than normal: five of these patients demonstrated symptomatic adjacent segment pathology. Postoperative improvement of mean JOA and NDI scores was statistically significant (p < 0.001). Anyway, symptomatic ASD was observed in five patients (20%): in four of them, the higher disc spaces and in one, the lower disc spaces were involved. In four cases, the preoperative MRI showed slight and asymptomatic disc degeneration at the same levels involved subsequently. This ASD was significantly related to the increased ROM at the segments involved. Follow-up X-rays showed solid fusion with absence of movement in all but one case (at 13-month follow-up), who showed slight movement in the operated level in spite of clinical improvement. The follow-up MRI showed, in all cases, good decompression in the treated levels. Compensatory increase in ROM of the contiguous motion segments in patients subjected to ACDF may lead to ASD especially in those cases with asymptomatic adjacent subclinical degenerative disease. If these preliminary results will be confirmed by larger series, it could be reasonable in young selected patients with soft disc herniation to adopt total disc arthroplasty instead of fusion after cervical micro-discectomy.     

前路融合对兔颈椎邻近节段椎间盘的影响

目的探讨前路融合内固定对兔颈椎邻近节段椎间盘的影响。方法60只新西兰白兔随机分4组,每组15只。1组为假手术对照组,余3组为实验组（分别为C34、C45、C56颈椎前路融合内固定组）。术后3、6、9个月每组取5只摄X线片,并取邻近上、下节段椎间盘做组织形态学检查,用免疫组化方法观察纤维环、髓核Ⅰ、Ⅱ型胶原的变化。结果随着时间的推移,实验组的X线片可见手术间隙融合,邻近节段椎体终板硬化;免疫组化结果：髓核中Ⅱ型胶原表达下降,纤维环中Ⅰ型胶原表达增加,随着时间的延长表现更为显著,Ⅰ型胶原有逐渐取代Ⅱ型胶原的趋势,胶原变化在C3-4、C4-5上、下邻近节段差异无统计学意义（P〉0.05）,而C56的下位邻近节段变化重于上位邻近节段,差异有统计学意义（P〈0.05）。实验组6个月与9个月分别与对照组6个月与9个月比较,差异有统计学意义（P〈0.05）。结论颈椎前路融合内固定可引起兔颈椎邻近节段的退变,不同水平融合内固定对邻近节段椎间盘的影响不同。     

颈椎融合术后相邻节段椎间盘退变研究进展

颈椎病是临床常见疾病,严重影响了人们的生活,目前的治疗仍以减压固定融合为金标准。但随着病例数的增加及该项技术在临床中的广泛应用,发现颈椎融合术后加速了相邻节段退变的发生,甚至产生了相邻节段椎间盘退变疾病。近年来研究认为颈椎融合术后改变了颈椎的正常生物力学环境,使得相邻节段椎间盘应力增加从而加速相邻节段退变的发生,但仍有部分学者认为颈椎退变主要是自然史的因素。本文就颈椎术后相邻节段退变的病因以及影响因素的进展做一综述。     

颈椎前路减压术并合并椎动脉损伤

目的 探讨颈椎前路减压术中椎动脉损伤的危险因素及其处理方法。方法 １９８０年１月￣１９９８年１２月,对７２０例患者行颈椎前路减压术,减压范围包括１￣３个椎间隙并行椎体次全切除。术中采用高速磨钻切除骨及椎间盘组织。６０例患者同时行颈椎前路Ｃａｓｐａｒ钢板内固定术。３例行椎间减压时间向侧方切除过多,导致椎动脉损伤,采用明胶海绵加游离肌片局部填塞止血。结果 ７２０例中椎动脉损伤发生率为０．４％,３例均压     

颈椎前路减压融合术后相邻节段病变的手术治疗

[目的]探讨颈椎前路椎体次全切减压融合内固定术后相邻节段退行性病变的最佳手术治疗方法。[方法]2000年1月-2004年12月本科共收治33例患相邻节段病变病例，将33例病例分成3型，并分别采用相应的方法：Ⅰ型（单纯椎间盘突出型）20例，行后路侧块螺钉内固定＋前路椎间盘切除植骨融合术；Ⅱ型（黄韧带钙化皱褶型）5例，行后路侧块螺钉内固定＋椎板切除减压术；Ⅲ型（混合型）8例，行后路侧块螺钉内固定＋椎板切除减压＋前路椎间盘切除植骨融合术。[结果]随访6个月～3年，平均1．2年，33例相邻节段病变受压脊髓获得有效减压，内置物无松动断裂，原前路内固定物位置良好、牢固，无血管、神经、气管、食管损伤并发症，骨性融合好，神经功能有明显改善，JOA评分改善率77．8％。[结论]以后路侧块螺钉内固定术为主的3种手术方法是治疗3种类型的相邻节段病变简易积极有效的方法。     

腰椎减压融合术中保留头端后部韧带复合体结构完整性对相邻节段退变的影响

目的评估腰椎后路融合术中保留后部韧带复合体结构完整性对相邻节段退变的远期影响。方法对本科2004年1月—2005年12月因腰椎退行性疾患行后路椎板切除减压,经椎弓根内固定、后外侧植骨融合的158例患者进行随访,统计相邻节段影像学退变的发生率,分析相邻节段的转归情况。结果 102例病例获得完整随访,其中26例(25.5%)出现了相邻节段的影像学退变。在融合相邻节段头端和尾端时,退变的发生率分别为19.6%(20/102)和15.2%(10/66),差异无统计学意义(χ2=0.543,P0.05)。单、双及三节段融合患者的相邻节段退变发生率分别为13.6%(6/44)、26.3%(10/38)和50.0%(10/20),差异有统计学意义(χ2=9.595,P0.05)。结论保留头端后部韧带复合体结构的完整性可能减少术后相邻节段退变的发生,全椎板减压的方式应该尽量避免。