A new phenolic glycoside syringate from the bark of <Emphasis Type="Italic">Juglans mandshurica</Emphasis> MAXIM. var. <Emphasis Type="Italic">sieboldiana</Emphasis> MAKINO

A new phenolic glycoside syringate, 4′-hydroxy-2′,6′-dimethoxyphenol 1-O-β-d-(6-O-syringoyl) glucopyranoside (1), together with two known ones, 2′-hydroxy-4′-methoxyphenol 1-O-β-d-(6-O-syringoyl) glucopyranoside (2) and 4′-hydroxy-2′-methoxyphenol 1-O-β-d-(6-O-syringoyl) glucopyranoside (3), were isolated from the bark of Juglans mandshurica MAXIM. var. sieboldiana MAKINO. Their structures were established on the basis of spectral and chemical data.     

Chemical and biologically active constituents of <Emphasis Type="Italic">Pteris multifida</Emphasis>

A new compound, 4-caffeoyl quinic acid 5-O-methyl ether (2), together with 12 known compounds—identified as (2R,3R)-pterosin L 3-O-β-d-glucopyrannoside (3), β-sitosterol β-d-glucopyranoside (4), apigenin 7-Ο-β-d-glucopyranoside (5), luteolin 7-Ο-β-d-glucopyranoside (6), sucrose (7), caffeic acid (8), pterosin C 3-Ο-β-d-glucopyranoside (9), pteroside C (10), 4,5-dicaffeoyl quinic acid (11), pteroside A (12), wallichoside (13) and (2S)-5,7,3′,5′-tetrahydroxyflavanone (14)—were isolated from Pteris multifida. The structure of the new compound was determined by means of physical, chemical and spectroscopic evidence. Compounds 5 and 6 were the main constituents of the plant, with yields of 0.19% and 0.16%, respectively. The cytotoxic activities of 2, 3, and 9–13 were evaluated against a human cell line (KB cells). Among the isolated compounds, pterosin C 3-Ο-β-d-glucopyrannoside (9) and 4,5-dicaffeoylquinic acid (11) showed a significant selective cytotoxicity (IC₅₀ 2.35 and 5.38, respectively), while moderate activity was observed for compound 2 (IC₅₀ 12.3). The chemosystematics of Pteris species is also discussed.     

Studies on the constituents from the fruits of <Emphasis Type="Italic">Phaleria macrocarpa</Emphasis>

From the fruits of Phaleria macrocarpa, icariside C₃ (1), phalerin (2), and mangiferin (3) were isolated and their structures were identified on the basis of spectroscopic data. Icariside C₃ (1) showed a slow vasorelaxant activity against noradrenaline-induced contraction of isolated rat aorta. The structure of phalerin (2) was revised as 2,4′,6-trihydroxy-4-methoxybenzophenone-2-O-β-d-glucoside.     

Five new glycosides from <Emphasis Type="Italic">Hypericum erectum</Emphasis> Thunb.

Five new glycosides, quercetin 3′-O-β-d-galactopyranoside (1), quercetin 3-O-(2″-acetyl)-β-d-glucopyranoside (2), 4,6-dihydroxy-2-methoxyphenyl 1-O-β-d-glucopyranoside (3), 4-hydroxy-2,6-dimethoxyphenyl 1-O-α-l-rhamnopyranosyl (1 → 6)-β-d-glucopyranoside (4) and 3-methyl-but-2-en-1-yl β-d-glucopyranosyl (1 → 6)-β-d-glucopyranoside (5), were isolated from Hypericum erectum Thunb. Their structures were established on the basis of spectral and chemical data.     

Glycosides from whole plants of Glechoma hederacea L.

From dried whole plants of Glechoma hederacea L. (Labiatae), seven known glycosides were isolated and identified: (6R,7E,9R)-megastigma-4,7-dien-3-one 9-O-β-d-glucopyranoside (1), apigenin 7-O-neohesperidoside (2), chrysoeriol 7-O-neohesperidoside (3), (+)-pinoresinol 4,4′-bis-O-β-d-glucopyranoside (4), (+)-syringaresinol 4,4′-bis-O-β-d-glucopyranoside (5), (+)-lariciresinol 4,4′-bis-O-β-d-glucopyranoside (6), and (7R,8R)-threo-7,9,9′-trihydroxy-3,3′-dimethoxy-8-O-4′-neolignan 4-O-β-d-glucopyranoside (7).     

A new phenylpropane glycoside from the rhizome of <Emphasis Type="Italic">Sparganium stoloniferum</Emphasis>

The purification of the MeOH extract from the rhizome of Sparganium stoloniferum Buch.-Hamil. (Sparganiaceae) using column chromatography furnished one new phenylpropanoid glycoside (7) and known phenolic compounds (1–6, and 8–13). The structural elucidation of 7 was based on 1D- and 2D-NMR spectroscopic data analysis to be β-d-(6-O-trans-feruloyl) fructofuranosyl-α-d-O-glucopyranoside. Compounds 1–6, and 8–13 were elucidated by spectroscopy and confirmed by comparison with reported data; 24-methylenecycloartanol (1), p-hydroxybenzaldehyde (2), ferulic acid (3), p-coumaric acid (4), vanillic acid (5), β-d-(1-O-acetyl-3-O-trans-feruloyl)fructofuranosy-α-d-2′,4′,6′.-O-triacetyglucopyranoisde (6), β-d-(1-O-acetyl-3,6-O-trans-diferuloyl)fructofuranosyl-β-d-2′,4′,6′.-O-triacetylglucopyranoisde (8), hydroxytyrosol acetate (9), hydroxytyrosol (10), isorhamnetin-3-O-rutinoside (11), n-butyl-α-d-fructofuranoside (12), and n-butyl-β-d-fructopyranoside (13). Compounds 3 and 9–13 were isolated for the first time from this plant. The isolated compounds were tested for cytotoxicity against four human tumor cell lines in vitro using a Sulforhodamin B bioassay.     

New isoflavone glycosides from <Emphasis Type="Italic">Iris spuria</Emphasis> L. (Calizona) cultivated in Egypt

Two new isoflavone glycosides, tectorigenin 7-O-β-d-glucopyranoside-4′-O-[β-d-glucopyranosyl-(1″″ → 6′′′)-β-d-glucopyranoside] (1) and iristectorigenin B 4′-O-[β-d-glucopyranosyl-(1′′′ → 6″)-β-d-glucopyranoside] (2), together with 11 known compounds, including six isoflavones, tectorigenin 7-O-β-d-glucopyranoside-4′-O-β-d-glucopyranoside (3), tectorigenin 4′-O-[β-d-glucopyranosyl-(1′′′ → 6″)-β-d-glucopyranoside] (4), tectorigenin 7-O-β-d-glucopyranoside (5), genistein 7-O-β-d-glucopyranoside (6), tectorigenin 4′-O-β-d-glucopyranoside (7), and tectorigenin (8); two phenolic acid glycosides, vanillic acid 4-O-β-d-glucopyranoside (9) and glucosyringic acid (10); a phenylpropanoid glycoside, E-coniferin (11); an auronol derivative, maesopsin 6-O-β-d-glucopyranoside (12); and a pyrrole derivative, 4-(2-formyl-5-hydroxymethylpyrrol-1-yl) butyric acid (13), were isolated from fresh Iris spuria (Calizona) rhizomes. The structures of these compounds were established on the basis of spectroscopic and chemical evidence. Inhibitory effects on the activation of Epstein–Barr virus early antigen were examined for compounds 1–8 and 12.     

Iridoid glucoside, (3<Emphasis Type="Italic">R</Emphasis>)-oct-1-en-3-ol glycosides,and phenylethanoid from the aerial parts of <Emphasis Type="Italic">Caryopteris incana</Emphasis>

Eleven compounds of interest were isolated from the aerial parts of Caryopteris incana, specifically a new acyl derivative (3) of 8-O-acetylharpagide, two new (3R)-oct-1-en-3-ol glycosides (5, 6), and 6-O-caffeoylphlinoside A (11) along with seven known compounds, 8-O-acetylharpagide (1), 6′-O-p-coumaroyl-8-O-acetylharpagide (2), (3R)-oct-1-en-3-ol (matsutake alcohol) O-α-l-arabinopyranosyl-(1″ → 6′)-O-β-d-glucopyranoside (4), apigenin 7-O-neohesperidinoside (7), 6′-O-caffeoylarbutin (8), and two phenylethanoids, leucosceptoside A (9) and phlinoside A (10). This paper deals with structural elucidation of the new compounds.     

Two new phenolic glycosides from <Emphasis Type="Italic">Syringa reticulata</Emphasis>

Two new phenolic glycosides—3′-O-β-d-glucopyranosysalidroside (1) and cis-echinacoside (2)—together with four known ones—forsythoside B (3), decaffeoylacteoside (4), osmanthuside F (5) and (−)-olivil-4′-O-β-d-glucopyranoside (6)—were isolated from the leaves of Syringa reticulata. Their structures were established on the basis of spectral and chemical data.     

Two new neolignan glycosides from leaves of <Emphasis Type="Italic">Osmanthus heterophyllus</Emphasis>

Two new neolignan glycosides, (7R, 8R)-threo-guaiacylglycerol-8-O-4′-sinapyl ether 7-O-β-d-glucopyranoside (1) and (7S, 8R)-5-methoxydehydrodiconiferyl alcohol 4-O-β-d-glucopyranoside (2), and four known ones (3–6), were isolated from the leaves of Osmanthus heterophyllus. The structures of compounds 1–6 were established on the basis of spectral and chemical data.     

New triterpenoid saponins from <Emphasis Type="Italic">Argania spinosa</Emphasis>

Five new triterpene saponins, arganine L (1), O (2), P (3), Q (4) and R (5), were isolated from the barks of Argania spinosa (L.) Skeels. Arganines L-P and R are bidesmosidic saponins. The structures of 1–5 were elucidated as 3-O-[β-d-xylopyranosyl-(1–4)-β-d-glucuronopyranosyl]-28-O-[β-d-apiofuranosyl-(1–3)-β-d-xylopyranosyl-(1–4)-α-l-rhamnopyranosyl-(1–2)-α-l-arabinopyranosyl] bayogenin, 3-O-[β-d-xylopyranosyl-(1–4)-β-d-glucuronopyranosyl]-28-O-[β-d-xylopyranosyl-(1–4)-α-l-arabinopyranosyl] bayogenin, 3-O-[β-d-xylopyranosyl-(1–4)-β-d-glucuronopyranosyl]-28-O-[α-l-arabinopyranosyl] bayogenin, 3-O-[β-d-xylopyranosyl-(1–4)-β-d-glucuronopyranosyl] bayogenin, and 3-O-[β-d-apiofuranosyl-(1–4)-β-d-glucuronopyranosyl]-28-O-[β-d-xylopyranosyl-(1–4)-α-l-rhamnopyranosyl-(1–2)-α-l-arabinopyranosyl] bayogenin, respectively, mainly on the basis of their spectroscopic data.     

Cholinesterase inhibitors from <Emphasis Type="Italic">Cleistocalyx operculatus</Emphasis> buds

Five flavonoids, myricetin-3′-methylether 3-O-β-d-galactopyranoside (1), myricetin-3′,5′-dimethylether 3-O-β-d-galactopyranoside (2), quercetin (3), kaempferol (4), and tamarixetin (5) were isolated from the buds of Cleistocalyx operculatus (Myrtaceae). The chemical structures of these compounds were determined on the basis of spectroscopic analyses, including 2D NMR. Their anti-Alzheimer effects were evaluated via acetylcholinesterase (AChE) and butyrylcholinesterase (BChE) inhibitory activity assays. All five compounds 1–5 showed potential inhibitory activities against AChE with IC₅₀ values of 19.9, 37.8, 25.9, 30.4 and 22.3 μM, respectively, while compounds 1, 3, 4 and 5 also possessed BChE inhibitory activity with IC₅₀ values of 152.5, 177.8, 62.5, and 160.6 μM, respectively.     

Anti-inflammatory phenylpropanoid glycosides from <Emphasis Type="Italic">Clerodendron trichotomum</Emphasis> leaves

The chromatographic separation of MeOH extract from Clerodendron trichotomum Thunberg leaves led to the isolation of three phenylpropanoid compounds. Using spectroscopic methods, the structures of these compounds were determined as β-(3′, 4′-dihydroxyphenyl)ethyl-O-α-L-rhamnopyranosyl (1→3)-β-D-(4-O-caffeoyl)-glucopyranoside, acteoside (verbascoside) (1), β-(3′, 4′-dihydroxyphenyl)ethyl-O-α-L-rhamnopyranosyl (1→3)-β-D-(6-O-caffeoyl)-glucopyranoside, isoacteoside (2), β-(3′, 4′-dihydroxyphenyl) ethyl-O-α-L-rhamnopyranosyl (1→3)-β-D-glucopyranoside, and decaffeoylacteoside (3). We measured the anti-inflammatory activity of these three phenylpropanoid compounds both in vitro (DPPH Reduction Assay, TBARS Assay on Cu ²⁺-induced oxidized LDL, PGE₂ assay) and in vivo (acetic acidinduced vascular permeability in mice and carrageenan-induced hind paw edema in rats). 80% methanol fraction and acteoside had the activity.     

A new flavonol galloylrhamnoside and a new lignan glucoside from the leaves of <Emphasis Type="Italic">Koelreuteria henryi</Emphasis> Dummer

A new flavonol galloylrhamnoside, kaempferol 3-O-(2″,3″-di-O-galloyl)-α-l-rhamnopyranoside, and a new lignan glycoside, hinokinin 7-O-β-d-glucopyranoside were isolated from the leaves of Koelreuteria henryi, along with 18 known compounds, including six flavonol glycosides (3–8), three lignans (9–11), four chlorophyll derivatives (12–15), two steroids (16, 17), and three aromatic compounds (18–20). The structures were determined on the basis of spectral analysis and chemical evidence. The scavenging effect of 1–8 and 20 on the stable free radical 1,1-diphenyl-2-picrylhydrazyl was examined. Compounds 1, 5, 6, and 20 showed more potent activity than that of trolox.     

Constituents from leaves of Apocynum venetum L.

An analysis using HPLC–MS revealed that an extract from dried leaves of Apocynum venetum L. contained more than 15 kinds of phenolic constituents. Two malonated flavonol glycosides were further isolated, and their structures were determined to be quercetin 3-O-(6′′-O-malonyl)-β-d-glucoside (1) and quercetin 3-O-(6′′-O-malonyl)-β-d-galactoside (2) by NMR spectroscopic analysis. This is the first report describing the isolation of these malonated flavonol glycosides from A. venetum L. Both glycosides showed strong scavenging activity against 1, 1-diphenyl-2-picrylhydrazyl (DPPH) radical.     

Inhibitory effects of compounds isolated from fruit of <Emphasis Type="Italic">Juglans mandshurica</Emphasis> on pancreatic lipase

The water extract of Juglans mandshurica fruit has been shown to strongly inhibit pancreatic lipase in vitro in a dose-dependent manner. The extract was observed to inhibit the normal elevation in the level of plasma triacylglycerol in rats 2–4 h after oral administration of a lipid emulsion. Fourteen compounds isolated from J. mandshurica fruit were evaluated for their inhibitory activity against pancreatic lipase. Of these, 1,4,8-trihydroxynaphthalene-1-O-β-d-[6′-O-(3″,4″,5″-trihydroxybenzoyl)]glucopyranoside (1) showed the strongest inhibitory activity.     

Lignan and flavonoid glycosides from <Emphasis Type="Italic">Urtica laetevirens</Emphasis> Maxim.

A new compound named pinoresinol 4-O-α-l-rhamnopyranosyl (1 → 2)-β-d-glucopyranoside (1) together with six known compounds, isolariciresinol 9-O-β-D-glucopyranoside (2), apigenin 6,8-di-C-β-d-glucopyranoside (3), luteolin 7-O-neohesperidoside (4), luteolin 7-O-β-d-glucopyranoside (5), 5-methoxyluteolin 7-O-β-d-glucopyranoside (6), and rutin (7), were isolated from the aerial parts of Urtica laetevirens Maxim. All of the above compounds were isolated from this plant for the first time.     

A new ceramide from <Emphasis Type="Italic">Ramaria botrytis</Emphasis> (Pers.) Ricken

A new ceramide, (2S,2′R,3R,4E,8E)-N-2′-hydroxyoctadecanoyl-2-amino-9-methyl-4,8-heptadecadiene-1,3-diol (1), was isolated together with four known sterols, 5α,6α-epoxy-3β-hydroxy-(22E)-ergosta-8(14),22-dien-7-one (2), ergosterol peroxide (3), cerevisterol (4) and 9α-hydroxycerevisterol (5), from the fruiting bodies of Ramaria botrytis (Pers.) Ricken (Ramariaceae). The structure of the new compound was elucidated based on spectral data.     

Potential anthelmintics: polyphenols from the tea plant <Emphasis Type="Italic">Camellia sinensis</Emphasis> L. are lethally toxic to <Emphasis Type="Italic">Caenorhabditis elegans</Emphasis>

A novel gallate of tannin, (−)-epigallocatechin-(2β→O→7′,4β→8′)-epicatechin-3′-O-gallate (8), together with (−)-epicatechin-3-O-gallate (4), (−)-epigallocatechin (5), (−)-epigallocatechin-3-O-gallate (6), and (+)-gallocatechin-(4α→8′)-epigallocatechin (7), were isolated from the tea plant Camellia sinensis (L.) O. Kuntze var. sinensis (cv., Yabukita). The structure of 8, including stereochemistry, was elucidated by spectroscopic methods and hydrolysis. The compounds, along with commercially available pyrogallol (1), (+)-catechin (2), and (−)-epicatechin (3), were examined for toxicity towards egg-bearing adults of Caenorhabditis elegans. The anthelmintic mebendazole (9) was used as a positive control. Neither 2 nor 3 were toxic but the other compounds were toxic in the descending order 8, 7 ≈ 6, 9, 4, 5, 1. The LC₅₀ (96 h) values of 8 and 9 were evaluated as 49 and 334 μmol L⁻¹, respectively. These data show that many green tea polyphenols may be potential anthelmintics.     

New triterpene saponins from <Emphasis Type="Italic">Stenocereus eruca</Emphasis> (Cactaceae)

Two new triterpene saponins, named stellatoside B (1) and erucasaponin A (2), were isolated from a cactaceous plant, Stenocereus eruca A. C. Gibson & K. E. Horak (Machaerocereus eruca Br. & R.). The structures of 1 and 2 were elucidated as 3-O-β-d-xylopyranosyl-(1→2)-β-d-glucopyranosyl-(1→2)-β-d-glucuronopyranosyl stellatogenin and 3-O-α-l-rhamnopyranosyl-(1→2)-[α-l-rhamnopyranosyl-(1→3)]-β-d-glucuronopyranosyl betulinic acid 28-O-α-l-rhamnopyranosyl ester, respectively, on the basis of their spectroscopic data.