持续性心房颤动患者无症状心房颤动的发生情况及影响因素

Objective To investigate the incidence of asymptomatic atrial fibrillation( AF) and the influence factors in patients with persistent AF. Methods A total of 82 consecutive patients with 24 h Holter monitoring identified persistent AF were observed to analyze the incidence of asymptomatic AF. 24 h Holter monitoring was performed again after three months' treatment with antiarrythmic drugs in order to identify the incidence of asymptomatic AF. Multivariate logistic regression was applied for analyzing the correlation between symptoms and clinical features. Results Thirty-four patients(42% )were asymptomatic ,24 patients were symptomatic. After antiarrythmic drugs therapy for three months, 31 patients among 48 symptomatic patients, were completely asymptomatic, 4 were converted to sinus rhythm, 27 were asymptomatic atrial fibrillation. In 34 asymptomatic patients, 5 were converted to sinus rhythm, 24 remain asymptomatic atrial fibrillation. Significant differences were found between symptomatic and asymptomatic patients with persistent AF between age and valvular heart disease( P ＜ 0. 05 ). Symptoms were positively with valvular heart disease (b = 1. 959, P = 0. 001 ),and negatively with age( b = -0. 837,P = 0. 032). Conclusion The incidence of asymptomatic persistent AF was high. Antiarrythmic drugs could not only relieve the episodes of AF, but also the symptoms of AF. Elderly and nonvalvular atrial fibrillation(NVAF) patients were often asymptomatic.     

递进式消融法治疗持续性心房颤动的初步体会

Objective To evaluate the effect of catheter ablation on persistent atrial fibrillation (AF) using step-wise approach. Methods Thirty-four patients [mean age (54.8 ± 11.4) years] with persistent AF [mean (36.5 ± 9.8) months] underwent catheter ablation were enrolled. Ablation was performed in following sequence. Circumferential ablation of pulmonary veins to achieve isolation, linear ablation of left atrium roof and mitral isthmus, ablation at sites possessing complex fractionated atrial electrograms. Using activation Carto mapping system, if AF converted to atrial flutter (AFL) or atrial tachycardia (AT), then catheter ablation was applied to terminate tachycardia. Results The step-wise ablation approach was successful in rhythm changes (AF converted to AFL/AT) in 88.2% of patients, 61.8% of patients conversion to sinus rhythm directly via ablation. At 12.6 ±6.2 months of follow-up, 82.4% of patients were maintained in sinus rhythm (42.9% of those patients taking oral amiedarone). Conclusion Catheter ablation using step-wise approach is effective in persistent AF treatment.     

递进式消融法治疗持续性心房颤动的初步体会

Objective To evaluate the effect of catheter ablation on persistent atrial fibrillation (AF) using step-wise approach. Methods Thirty-four patients [mean age (54.8 ± 11.4) years] with persistent AF [mean (36.5 ± 9.8) months] underwent catheter ablation were enrolled. Ablation was performed in following sequence. Circumferential ablation of pulmonary veins to achieve isolation, linear ablation of left atrium roof and mitral isthmus, ablation at sites possessing complex fractionated atrial electrograms. Using activation Carto mapping system, if AF converted to atrial flutter (AFL) or atrial tachycardia (AT), then catheter ablation was applied to terminate tachycardia. Results The step-wise ablation approach was successful in rhythm changes (AF converted to AFL/AT) in 88.2% of patients, 61.8% of patients conversion to sinus rhythm directly via ablation. At 12.6 ±6.2 months of follow-up, 82.4% of patients were maintained in sinus rhythm (42.9% of those patients taking oral amiedarone). Conclusion Catheter ablation using step-wise approach is effective in persistent AF treatment.     

递进式消融法治疗持续性心房颤动的初步体会

Objective To evaluate the effect of catheter ablation on persistent atrial fibrillation (AF) using step-wise approach. Methods Thirty-four patients [mean age (54.8 ± 11.4) years] with persistent AF [mean (36.5 ± 9.8) months] underwent catheter ablation were enrolled. Ablation was performed in following sequence. Circumferential ablation of pulmonary veins to achieve isolation, linear ablation of left atrium roof and mitral isthmus, ablation at sites possessing complex fractionated atrial electrograms. Using activation Carto mapping system, if AF converted to atrial flutter (AFL) or atrial tachycardia (AT), then catheter ablation was applied to terminate tachycardia. Results The step-wise ablation approach was successful in rhythm changes (AF converted to AFL/AT) in 88.2% of patients, 61.8% of patients conversion to sinus rhythm directly via ablation. At 12.6 ±6.2 months of follow-up, 82.4% of patients were maintained in sinus rhythm (42.9% of those patients taking oral amiedarone). Conclusion Catheter ablation using step-wise approach is effective in persistent AF treatment.     

单纯碎裂电位指导心房颤动消融的初步临床观察

Objective To evaluate the feasibility of mdiofrequency catheter ablation of atrial fibrilla-tion (AF) guided by complex fractionated atrial electrograms (CFAEs). Methods Twenty-two patients with drug refractory and symptomatic AF(16 paroxysmal, 6 persisten) were enrolled. Using Carto, the left atrial or biatrial replica was created during spontaneous or induced AF, and areas associated with CFAEs were identi-fied. Radiofrequency ablation at the site with CFAEs was performed and the end points were to eliminate CFAEs or convert to sinus rhythm. Results Thirteen patients(59%)were converted to sinus rhythm, (7 cases conver-ted directly to sinus rhythm, and 6 via the intermediate atrial tachycardia(AT) or atrial flutter (AFL). The re-maining nine patients required cardioversion with D. C. shock or drug. Repeat ablation was performed in 6 pa-tients (5 AT/AFL, 1 paroxysmal AF). During(10.9 ±4.8) months follow-up, 16 patients (73%) were free of arrhythmia and symptoms. CFAEs were most commonly found along the left interatrial septum, pulmonary veins, left atrial roof. CFAEs ablation prolonged AFCL[(157 ± 18) ms vs (211 ± 32) ms, P < 0.05]. Only one patient had pericardial tamponade that required pericardiocentesis. Conclusion Radiofrequeney catheter abla-tion of atrial fibrillation (AF) guided by CFAEs is safe and effective.     

单纯碎裂电位指导心房颤动消融的初步临床观察

Objective To evaluate the feasibility of mdiofrequency catheter ablation of atrial fibrilla-tion (AF) guided by complex fractionated atrial electrograms (CFAEs). Methods Twenty-two patients with drug refractory and symptomatic AF(16 paroxysmal, 6 persisten) were enrolled. Using Carto, the left atrial or biatrial replica was created during spontaneous or induced AF, and areas associated with CFAEs were identi-fied. Radiofrequency ablation at the site with CFAEs was performed and the end points were to eliminate CFAEs or convert to sinus rhythm. Results Thirteen patients(59%)were converted to sinus rhythm, (7 cases conver-ted directly to sinus rhythm, and 6 via the intermediate atrial tachycardia(AT) or atrial flutter (AFL). The re-maining nine patients required cardioversion with D. C. shock or drug. Repeat ablation was performed in 6 pa-tients (5 AT/AFL, 1 paroxysmal AF). During(10.9 ±4.8) months follow-up, 16 patients (73%) were free of arrhythmia and symptoms. CFAEs were most commonly found along the left interatrial septum, pulmonary veins, left atrial roof. CFAEs ablation prolonged AFCL[(157 ± 18) ms vs (211 ± 32) ms, P < 0.05]. Only one patient had pericardial tamponade that required pericardiocentesis. Conclusion Radiofrequeney catheter abla-tion of atrial fibrillation (AF) guided by CFAEs is safe and effective.     

单纯碎裂电位指导心房颤动消融的初步临床观察

Objective To evaluate the feasibility of mdiofrequency catheter ablation of atrial fibrilla-tion (AF) guided by complex fractionated atrial electrograms (CFAEs). Methods Twenty-two patients with drug refractory and symptomatic AF(16 paroxysmal, 6 persisten) were enrolled. Using Carto, the left atrial or biatrial replica was created during spontaneous or induced AF, and areas associated with CFAEs were identi-fied. Radiofrequency ablation at the site with CFAEs was performed and the end points were to eliminate CFAEs or convert to sinus rhythm. Results Thirteen patients(59%)were converted to sinus rhythm, (7 cases conver-ted directly to sinus rhythm, and 6 via the intermediate atrial tachycardia(AT) or atrial flutter (AFL). The re-maining nine patients required cardioversion with D. C. shock or drug. Repeat ablation was performed in 6 pa-tients (5 AT/AFL, 1 paroxysmal AF). During(10.9 ±4.8) months follow-up, 16 patients (73%) were free of arrhythmia and symptoms. CFAEs were most commonly found along the left interatrial septum, pulmonary veins, left atrial roof. CFAEs ablation prolonged AFCL[(157 ± 18) ms vs (211 ± 32) ms, P < 0.05]. Only one patient had pericardial tamponade that required pericardiocentesis. Conclusion Radiofrequeney catheter abla-tion of atrial fibrillation (AF) guided by CFAEs is safe and effective.     

单纯碎裂电位指导心房颤动消融的初步临床观察

Objective To evaluate the feasibility of mdiofrequency catheter ablation of atrial fibrilla-tion (AF) guided by complex fractionated atrial electrograms (CFAEs). Methods Twenty-two patients with drug refractory and symptomatic AF(16 paroxysmal, 6 persisten) were enrolled. Using Carto, the left atrial or biatrial replica was created during spontaneous or induced AF, and areas associated with CFAEs were identi-fied. Radiofrequency ablation at the site with CFAEs was performed and the end points were to eliminate CFAEs or convert to sinus rhythm. Results Thirteen patients(59%)were converted to sinus rhythm, (7 cases conver-ted directly to sinus rhythm, and 6 via the intermediate atrial tachycardia(AT) or atrial flutter (AFL). The re-maining nine patients required cardioversion with D. C. shock or drug. Repeat ablation was performed in 6 pa-tients (5 AT/AFL, 1 paroxysmal AF). During(10.9 ±4.8) months follow-up, 16 patients (73%) were free of arrhythmia and symptoms. CFAEs were most commonly found along the left interatrial septum, pulmonary veins, left atrial roof. CFAEs ablation prolonged AFCL[(157 ± 18) ms vs (211 ± 32) ms, P < 0.05]. Only one patient had pericardial tamponade that required pericardiocentesis. Conclusion Radiofrequeney catheter abla-tion of atrial fibrillation (AF) guided by CFAEs is safe and effective.     

单纯碎裂电位指导心房颤动消融的初步临床观察

Objective To evaluate the feasibility of mdiofrequency catheter ablation of atrial fibrilla-tion (AF) guided by complex fractionated atrial electrograms (CFAEs). Methods Twenty-two patients with drug refractory and symptomatic AF(16 paroxysmal, 6 persisten) were enrolled. Using Carto, the left atrial or biatrial replica was created during spontaneous or induced AF, and areas associated with CFAEs were identi-fied. Radiofrequency ablation at the site with CFAEs was performed and the end points were to eliminate CFAEs or convert to sinus rhythm. Results Thirteen patients(59%)were converted to sinus rhythm, (7 cases conver-ted directly to sinus rhythm, and 6 via the intermediate atrial tachycardia(AT) or atrial flutter (AFL). The re-maining nine patients required cardioversion with D. C. shock or drug. Repeat ablation was performed in 6 pa-tients (5 AT/AFL, 1 paroxysmal AF). During(10.9 ±4.8) months follow-up, 16 patients (73%) were free of arrhythmia and symptoms. CFAEs were most commonly found along the left interatrial septum, pulmonary veins, left atrial roof. CFAEs ablation prolonged AFCL[(157 ± 18) ms vs (211 ± 32) ms, P < 0.05]. Only one patient had pericardial tamponade that required pericardiocentesis. Conclusion Radiofrequeney catheter abla-tion of atrial fibrillation (AF) guided by CFAEs is safe and effective.     

单纯碎裂电位指导心房颤动消融的初步临床观察

Objective To evaluate the feasibility of mdiofrequency catheter ablation of atrial fibrilla-tion (AF) guided by complex fractionated atrial electrograms (CFAEs). Methods Twenty-two patients with drug refractory and symptomatic AF(16 paroxysmal, 6 persisten) were enrolled. Using Carto, the left atrial or biatrial replica was created during spontaneous or induced AF, and areas associated with CFAEs were identi-fied. Radiofrequency ablation at the site with CFAEs was performed and the end points were to eliminate CFAEs or convert to sinus rhythm. Results Thirteen patients(59%)were converted to sinus rhythm, (7 cases conver-ted directly to sinus rhythm, and 6 via the intermediate atrial tachycardia(AT) or atrial flutter (AFL). The re-maining nine patients required cardioversion with D. C. shock or drug. Repeat ablation was performed in 6 pa-tients (5 AT/AFL, 1 paroxysmal AF). During(10.9 ±4.8) months follow-up, 16 patients (73%) were free of arrhythmia and symptoms. CFAEs were most commonly found along the left interatrial septum, pulmonary veins, left atrial roof. CFAEs ablation prolonged AFCL[(157 ± 18) ms vs (211 ± 32) ms, P < 0.05]. Only one patient had pericardial tamponade that required pericardiocentesis. Conclusion Radiofrequeney catheter abla-tion of atrial fibrillation (AF) guided by CFAEs is safe and effective.     

New-onset atrial fibrillation

Patients with new-onset atrial fibrillation are often hospitalized emergently. To determine whether this is necessary, the authors retrospectively reviewed the care of 97 consecutive patients with this illness. No reason for the atrial fibrillation in 43 patients could be identified. Hypertension, coronary artery disease, and valvular heart disease were the most commonly associated conditions; myocardial infarction occurred in one patient. In 82% of patients, atrial fibrillation reverted to normal sinus rhythm during hospitalization. Three patients needed emergent hospitalization irrespective of the presence of atrial fibrillation. In the remainder, admission was based solely on the diagnosis of new-onset atrial fibrillation. Ninety-eight per cent had an uncomplicated hospital course. It is concluded that hospitalization is not necessary for all patients with new-onset atrial fibrillation. Those in whom reversion to normal sinus rhythm occurs rapidly during digoxin therapy can be discharged. Where no major medical illness is evident patients can be admitted to a bed outside the intensive care unit until reversion to normal sinus rhythm or rate control is achieved. Received from the Department of Medicine, North Shore University Hospital, Manhasset, New York, and the Departments of Medicine and Pharmacology, Cornell University Medical College, New York, New York. Supported in part by a grant from the Pharmaceutical Manufacturers Association Foundation.     

左房异常与心房颤动的关系

目的探讨左房异常与心房颤动发生的关系。方法应用心电图和动态心电图进行,持续性房颤患者为A组,阵发性房颤、房扑患者为B组,仅有心电图P波增宽的患者为C组,A、B、C三组各40例。所有入选患者均经超声心动图检测左房大小,观察患者窦性心律时心电图P波时限、切迹和P波离散度,并分析与房颤发生的关系。结果房颤男性多于女性,年龄大于60岁者94例(占78.3%),三组中86.7%的患者存在器质性心脏病(104例)。心电图P波切迹明显、P波离散度大者快速房颤发生率高;超声心动图检测左房直径大者房颤发生率高,持续性房颤比阵发性房颤患者左房直径大(p<0.05)。结论左房扩大、房内阻滞及P波离散度增大的患者易发生房颤。     

Electroanatomic characteristics of atrial premature beats triggering atrial fibrillation in patients with persistent versus paroxysmal atrial fibrillation

APBs in Persistent Versus Paroxysmal AF. BACKGROUND: Although the electrical disconnection between the left atrium (LA) and pulmonary veins (PVs) by radiofrequency catheter ablation has been proven to be effective in controlling atrial fibrillation (AF), the recurrence rate is higher in patients with persistent AF (PeAF) than with paroxysmal AF (PAF). We hypothesized that the origin of the atrial premature beats (APBs) that trigger AF and the pattern of their breakthrough into the LA differ between PAF and PeAF. METHODS: We mapped 75 APBs (53 APBs triggering AF, 22 isolated APBs) from the LA and PVs in 26 patients with AF (age: 49.5 +/- 9.6, males: 23, PAF = 17, PeAF = 9), using a noncontact endocardial mapping (NCM) system. The location of the preferential conduction (PC) sites and their conduction velocity (CV) were compared. RESULTS: In patients with PeAF, the earliest activation (EA) site and exit of the PC were more frequently located on the LA side of the LA-PV junction as compared with PAF (P < 0.001). Eighty-one percent of the PCs were located in the area between the left and right superior PVs. The incidence of PCs was similar between the PeAF and PAF patients (P = NS). PCs were more commonly found with APBs inducing AF (63.3%) than with those not inducing AF (35.2%, P = 0.01). The CV of the PC was slower for PeAF than PAF (P < 0.001). The CV in the LA during sinus rhythm was also slower for PeAF than PAF (P < 0.01). CONCLUSION: PeAF was more frequently triggered by APBs from the LA side of the LA-PV junction than PAF and resulted in slower conduction than did PAF. These findings may help explain the higher potential for recurrence after electrical PV isolation in patients with PeAF.     

Simultaneous occurrence of atrial fibrillation and atrial flutter

INTRODUCTION: Early reports suggested that some patients with "atrial fibrillation/flutter" might have atrial fibrillation in one atrium and atrial flutter in the other. However, more recent conceptions of atrial fibrillation/flutter postulate that the pattern is due to a relatively organized (type I) form of atrial fibrillation. We report the occurrence and ECG manifestations of simultaneous atrial fibrillation and flutter in patients undergoing attempted catheter ablation of atrial flutter. METHODS AND RESULTS: In patients undergoing radiofrequency ablation for atrial flutter, an attempt was made to entrain atrial flutter by pacing in the right atrium. The arrhythmias observed occurred following attempts at entrainment, or spontaneously in one case. Twelve transient episodes of simultaneous atrial fibrillation and flutter were observed in five patients. The atrial fibrillation was localized to all or a portion of one atrium, during which the other atrium maintained atrial flutter. In each case, the surface 12-lead ECG reflected the right atrial activation pattern. No patients had interatrial or intra-atrial conduction block during sinus rhythm, suggesting functional intra-atrial block as a mechanism for simultaneous atrial fibrillation/flutter. CONCLUSION: In certain patients, the occurrence of transient, simultaneous atrial fibrillation and flutter is possible. In contrast to prior studies in which it was suggested that left atrial or septal activation determines P wave morphology, the results of the present study show that P wave morphology is determined by right atrial activation. Functional interatrial block appears to be a likely mechanism for this phenomenon.     

动态心房超速起搏预防阵发性房颤

目的观察动态心房超速起搏预防阵发性房颤的临床疗效和安全性。方法选择病态窦房结综合症伴阵发性房颤,并需植入永久起搏器的患者8例,分别植入具有动态心房起搏功能的起搏器,PacessetterTrilogy23643例,VitatronSelectionTM900E5例;随访6个月,前3个月不打开动态心房起搏功能,后3个月打开动态心房起搏功能,根据起搏器记录到的模式转换次数和持续时间来判断其预防房颤发作的疗效。结果打开动态心房起搏功能前后,患者房颤发作的次数分别为2437±956次/月和472±135次/月(P<0.05);模式转换持续时间分别为173±105小时/月和48±25小时/月(P<0.05);房颤负荷分别为33±8%和10±7%(P<0.05)。结论动态心房超速起搏,是阵发性房颤预防治疗的有效和安全的方法之一。     

Dual independent atrial tachycardias after ablation of chronic atrial fibrillation

We report the case of a 71-year-old man with two atrial tachycardias evolving simultaneously and independently in two dissociated regions after extensive ablation for chronic atrial fibrillation. One tachycardia was a focal tachycardia originating from the right inferior pulmonary vein and activating the posterior left atrium with a 2:1 conduction block, while the other tachycardia was an atrial flutter circulating around the tricuspid annulus, activating the right atrium and the anterior wall of the left atrium. These two atrial tachycardias were successfully ablated prior to restoration of sinus rhythm.     

Electrocardiographic differentiation of atrial flutter from atrial fibrillation by physicians

The purpose of this study was to determine the ability of physicians to differentiate atrial flutter from atrial fibrillation on a surface electrocardiogram (ECG). A questionnaire containing three 12-lead ECGs was mailed to 689 physicians, with multiple-choice questions asking whether the rhythm on each ECG was atrial flutter or atrial fibrillation. ECG 1 showed atrial fibrillation with prominent atrial activity (>0.2 mV) in lead V1; ECG 2 displayed atrial fibrillation with prominent atrial activity (>0.2 mV) in leads III and V1; and ECG 3 displayed atrial flutter. Overall, ECG1 was correctly identified as atrial fibrillation by 79% of physicians, ECG 2 was correctly identified as atrial fibrillation by 31%, and ECG 3 was correctly identified as atrial flutter by 90%. Cardiology fellows and cardiologists correctly identified ECG 1 more often than house officers and internists (95% vs 63%; P < or = .01). ECG 2 was correctly identified by 26% of cardiology fellows and cardiologists and by 37% of house officers and internists (P = .10). ECG 3 was correctly identified by 91% of cardiology fellows and cardiologists and by 82% of house officers and internists (P = .06). In conclusion, atrial fibrillation is frequently misdiagnosed as atrial flutter. Misdiagnosis of atrial fibrillation occurs more often when atrial activity is prominent on an ECG in more than one lead.     

Termination of persistent atrial fibrillation during left atrial mapping

Termination of Persistent AF During Mapping. Complex fractionated atrial electrograms (CFAEs) may represent critical areas for the maintenance of atrial fibrillation (AF). While AF organization and termination have been reported with CFAE ablation, no reports of arrhythmia termination during left atrial mapping exist. We report a case of reproducible AF termination with catheter pressure at a site of CFAE remote from the site of AF. (J Cardiovasc Electrophysiol, Vol. 22, pp. 1171‐1173, October 2011)