句子分析的三个平面

从严格意义上来讲 ,成分分析法和层次分析法不是句子的分析方法 ,而是短语的分析方法 ,充其量也只是对抽象的句子所作的句法分析 ,这种传统的所谓句子分析方法注重句法兼及语义 ,但排斥语用 ,分析的“句子”实际上是排除句调以及“挂在句子身上的语用零碎”以后剩下的词语组合。汉语的句子有具体和抽象之分。具体的句子是形式、意义和内容的三位一体 ,可以进行句法、语义分析 ,而不能进行语用分析。句子的句法、语义、语用分析把静态分析与动态分析相结合 ,既可以分析抽象的句子 ,也可以分析具体的句子 ,是一种比较理想的析句方法。     

翻译中的语义因素

一　　语义学是语言学的一个分支 ,是研究意义的学科。现在对语义学的研究已由词汇语义学向句法语义学迈进。这迈进必然导致局部上对单一的“功能——意念”范畴的描写上升到总体对句子意思的把握 ,但词汇语义学和句法语义学的理论对翻译实践同样具有指导意义。熟悉语义学理论 ,灵活运用语义转移的规律 ,无疑有助于译者对原文的理解和转达。本文试图运用利奇的意义分类理论 ,从词汇语义的层面分析翻译中的语义因素。　　翻译是一种语际转换的方式。在翻译的过程中 ,译者必然在其语言逻辑思维中存在一个对来源语语义单位 (包括词汇、句子、篇…     

一种基于Petri网的服务组合流程分析方法

虽然业务流程执行语言（BPEL）有很多特征使它适合组合流程的描述,但它缺乏形式化语义,从而不能对组合流程进行严格的分析和验证。本文提出了一种基于Petri网的BPEL语言所对应的组合流程分析方法。应用Petri网来描述BPEL所定义的组合流程,描述组合流程的基本活动及它们之间关系,进而分析了组合流程结构上的合理性。通过实例网的构建,给出了流程可组合性的判定定理,并提出减少服务搜索空间的算法。最后,应用具体实例模拟组合流程的分析过程,展示了该方法的有效性。     

汉语状语多层面的组合语序说略

汉语状语的组合语序分为三类:句法组合语序、语义组合语序和语用组合语序.句法组合语序是指状语在主语前后与有关成分的组合顺序,主语前后的状语移位受到了一定的条件制约:语义组合语序是指多项状语的排列次序.组合式状语在前,粘合式在后.它们的组合以右向(即递加式)为主,具体的研究可以从不同语义类别多项状语和同一词类或短语的多项状语两种角度予以展开.拓展研究的思路是:变零散、单一层面状语成员的语序研究为全面、系统的多个层面综合的语序研究,以便为语言实践提供指导.     

言语行为理论与大学外语教学

在日常交际对话中 ,我们常常会发现有些话语是“答非所问”或者“用词怪异”的。该如何理解这些话语呢 ?这些话语可分为两种类型 :第一种在句法、词法、语义等句子内部的范畴中是正常的 ,但在话语的使用中表面上违反了会话的合作原则 ;而第二种是指在语义搭配上违反词汇选择限制 ,出现在句子内部范畴的一种语义现象。针对话语的此种现象 ,我们首先需要判断的是话语是否真正相关。相关是一个相对的概念。在定义相关时 ,我们不仅要考虑语境效果 ,还要看听话者在处理话语时所付出的努力。也就是说 ,相关是语境效果与理解过程中的努力相互作用的…     

医学生临床实习的医德教育初探

医学生临床学习具有双重性,它既是医学生医学理论和技能的临床应用,同时又是医学生医德理论及其规范的临床实践。医学生医德的临床实习,是医学生医德理论到医德实践的飞跃,它对医学生未来的医德选择及医德品质的形成具有开端性意义。因此,我们必须抓好医学生临床实习期间的医德教育,并通过理论学习、严格制度、带教队伍建设、优化医德环境、榜样示范和自我教育等途径使这一教育真正落到实处。     

应用FIA法进行药物分析的研究

FIA（Flowinjectionanalysis）即流动注射分析，是一种新型的溶液快速连续流动分析技术，它不同于传统的建立在平衡体系基础上的分析技术，而是在物理和化学平衡的动态条件下进行测定的一种分析方法，具有自动化、微量化、应用广泛适用性强等特点，它改变了传统的分析模式，大大提高了分析速度，解决了大量不同类型的分析问题，成为分析化学技术上的一次重大突破。一、应用范围：FIA法作为分析操作中一种新的溶液处理技术，它以分析速度快，精密度高、仪器设备简单，可以与多种检测器联用等优点而广泛应用于各个科研领域。因此，药物分析…     

生物医学研究人员的伦理价值教育

(上接总第 6 7期 )公开和交流在专业刊物上发表科研成果是对医学科研人员科研质量的检验 ,出版物是生物医学科研发展的中心环节。在杂志上发表论文是研究人员寻求认同、接受评判和传播观点的途径。无论是从伦理学还是从实践角度而言 ,出版物的指导思想都是让工作者充分展示他的研究的问题和方法 ,以便他们的工作得到公正的评判从而被肯定和传播。许多杂志对来稿如何阐明一个研究项目的关键部分做出严格的规定。因此 ,受篇幅限制或担心竞争都可能使作者删去他们作品的细节 ,而这些细节可能推导出更深刻的结论。公开性意味着科学是一种公有的…     

《足与踝》

内容评介：本书是美国骨科基础丛书中的足踝外科分册，是专为骨科住院医师培训编写的参考书。所以它不像其他足踝外科专著那样内容详尽，而是为住院医生提供一本内容简练、临床指导性强的读物。在内容上它并不涉及过多的基础理论，也不探讨各种不同观点，而是对临床中最常见的问题进行阐述，提出较为成熟的、规范的处理方法。     

L-1与mg/L可以同时使用吗?

答可以。对于一种期刊而言,相除组合单位的2种表示形式mg/L和mg·L-1的确不宜同时使用;但L-1是一个特殊的组合单位,它的原形为1/L,其分子为量纲为一的量的SI单位1。为了避免1与字母l的混淆,也为简化1/L的中文名称"一每升",《中华人民共和国法定计量单位使用方法》规定:"分子为1的组合单位符号,一般不用分式而是用负数幂的形式。例如:波数单位的符号m-1,一般不用1/m。"1/m的名称为每米。在GB 3102-1993中,在相除组合单位采用"/"形式的同时,对所     

临床医学现代模拟教学模式的建立与实践

现代医学模拟教学模式的建立和实施,打破了传统的以病人为主要练习对象的教学模式,其教学活动可重复、无风险、可控制且灵活多样,符合医学伦理和道德方面的要求,配合相应的教学内容和课程体系改革,使医学教育立足理论、强化实践、贴近临床,有助于在丰富的人文社会知识和广博的自然科学知识基础之上,培养具有深厚的医学理论知识和熟练的临床操作技能的医学人才。     

硬性输尿管镜嵌顿于输尿管内的处理

目的探讨硬性输尿管镜嵌顿于输尿管内的处理方法。方法对20例行输尿管镜手术时硬性输尿管镜嵌顿于输尿管内的患者资料作回顾性分析。结果 2例输尿管镜嵌顿于输尿管内直接退镜时致输尿管撕脱,18例经直肠辅助退镜和摆动输尿管镜镜体退镜成功。结论硬性输尿管镜嵌顿于输尿管内时强行退镜时将导致输尿管撕脱,经直肠辅助退镜和摆动输尿管镜镜体是硬性输尿管镜嵌顿于输尿管内较为理想的退镜方法。     

The third type of fracture healing

Based on experimental and clinical studies, it was found that when fracture was nearly reduced, the choice and device of internal or external fixation was optimal and was used rationally, and thus rigid fixation was provided at the early stage. When immediate movements of joints were possible, relatively elastic fixation under weight-bearing at the later stage was done and no influence on transmission of the load and no signs of bone resorption could be seen at fracture ends. The fracture was repaired directly by Haversian system remodeling with a little callus. It is then called the third optimal type of fracture healing which is different from either primary or secondary healing. Using this new concept to treat fractures of long bones, not only will the fracture unite rapidly and functions restore satisfactorily, but also the strength and the stiffness of the healing bone will be greater, complications including non-union and refracture etc can be decreased or avoided.     

中医阴阳学说与物理学对称理论的相互关联

中医药学的阴阳学说不仅是一种理论,更是一种思维工具和方法。从数理科学的角度,采用比较的研究方法,探讨并建立起了中医阴阳学说与物理学对称理论的相互关联。这一关联性的发现,有助于引导物理学对称理论及其相关技术和方法向生物医学的渗透,从而使人们能够从新的水平和新的角度发现出更多的关于机体生理及病理过程的对称调控机制,并基于这些调控机制发明出更多的新的诊断和治疗技术,为解决生物医学中许多悬而未决的问题提供一种全新的思维模式、解决途径和方法。     

从“有故无殒，亦无殒也”论攻补法在肿瘤疾病中的应用

"有故无殒,亦无殒也"为针对妊娠积聚患者提出的一种治疗思想,体现出了中医辨证攻邪思维。肿瘤病机为气血虚弱,脏腑气化失调,痰浊、血瘀、湿热等胶结而致肿瘤形成,认为肿瘤临证辨治时不可一味猛攻,应灵活处理攻补措施,宜衰其大半而止;需中西医结合,分期分阶段有效综合应用中西医疗法,优化肿瘤治疗方案;辨病与辨证结合,总体把握疾病趋势;攻宜缓攻,全程均须重视脾胃、扶土培中为要。     

How to teach moral theories in applied ethics

Recent discussion has focused on whether or not to teach moral theories, and, if yes, to what extent. In this piece the author argues that the criticisms of teaching moral theories raised by Rob Lawlor should lead us to reconsider not whether but how to teach moral theories. It seems that most of the problems Lawlor identifies derive from an uncritical, theory-led approach to teaching. It is suggested that we might instead start by discussing practical cases or the desiderata of a successful moral theory, and then build up to comparing theories such as consequentialism, deontology, and so on. In this way, theories are taught but students do not take them to be the alpha and omega of moral thinking.     

髋臼囊变在强直性脊柱炎髋关节病变早期影像诊断中的价值

目的探讨强直性脊柱炎髋关节病变的X线平片、CT、MRI表现及早期征象。方法从65例强直性脊柱炎髋关节病变中筛选出23例符合入组标准、资料完整、临床证实的强直性脊柱炎髋关节病变患者的X线平片、CT及MRI资料进行分析和研究。结果发现髋臼囊变出现率100%,出现在其他异常征象之前,且能独立出现,并存在于强直性脊柱炎髋关节病变全过程。本组23例中18例髋臼囊变单独存在,而无其他异常征象,其他征象如关节间隙变窄、股骨头囊变等均与髋臼囊变并存,无一单独存在。结论髋臼囊变应该是强直性脊柱炎髋关节病变的早期影像征象,在所有征象中最具特征性,对确定强直性脊柱炎髋关节病变早期诊断有重要价值。     

多媒体教学存在的问题及改进策略

就多媒体教学对500名医学生进行了问卷调查,学生反映如下问题:1)理解力跟不上讲解速度,某些图片不易理解;2)作笔记跟不上,没有思考的余地;3)教师利用多媒体课件缺乏生动性,课件设计太单调;4)文字太多,动画或图片太少,并且呆板、沉闷;没有充分展示多媒体图、文、声并茂的特点;5)教师的主导作用与学生主体能动性的发挥处理不好;6)课件的艺术性与实用性处理不好;7)课件的容量与质量关系处理不好。我们就存在的问题及改进策略进行了讨论。     

牵引配合手法推拿治疗腰椎间盘突出症

目的:评价牵引配合手法推拿治疗腰椎间盘突出症的临床效果,并与单纯牵引治疗相比较。方法:对156例腰椎间盘突出症患者随机分为牵引配合手法推拿治疗组(治疗组)和单纯牵引治疗组(对照组),腰椎牵引采用Fowler体位。在腰椎牵引的基础上配合推拿治疗,治疗前后进行测评并对其评测结果进行比较分析。结果:治疗前两组腰椎功能评分差异无显著性意义(P>0.05),治疗后两组评分分值差异有显著性意义(P<0.01),牵引配合手法推拿腰椎功能改善优于单纯牵引治疗,两组治疗后评分均与其疗效评分值差异有显著性意义(P<0.01)。结论:牵引配合手法推拿治疗腰椎间盘突出症较单纯牵引治疗效果较好,且疗程短。     

Is AIDS a just punishment?

There are religious and philosophical versions of the thesis that AIDS is a punishment for homosexual behaviour. It is argued here that the religious version is seriously incomplete. Because of this incompleteness and because of the indeterminacies that ordinarily attend religious argumentation, it is concluded that the claim may be set aside as unconvincing. Homosexual behaviour is then judged for its morality against utilitarian, deontological, and natural law theories of ethics. It is argued that such behaviour involves no impediment to important moral goals and is not therefore immoral. Where natural law might be used to condemn homosexual behaviour, it is argued that the theory itself is not well established. Consequently there is a prima facie reason for rejecting the philosophical version of the punishment thesis. This conclusion is further supported by noting the lack of proportion between the purported immorality of homosexuality and a punishment as devastating as AIDS.