Abdominopelvic sarcoma of perivascular epithelioid cells. Report of four cases in young women, one with tuberous sclerosis.

The perivascular epithelioid cell has been proposed to be the unifying proliferating cell type in a number of lesions such as angiomyolipoma, lymphangiomyomatosis, clear cell "sugar" tumor and renal capsuloma. With the exception of rare examples of angiomyolipoma, they are non-metastasizing. We report four examples of a new member of this family of perivascular epithelioid cell neoplasms that occur in abdominopelvic location and show metastatic properties. The patients, all women, were aged 19 to 41 years (mean, 32), and presented with a tumor mass involving the serosa of the ileum, uterus or pelvic cavity. Morphologically, the tumors were composed of sheets of large polygonal cells with glycogen-rich clear or eosinophilic cytoplasm and moderately pleomorphic nuclei, traversed by a delicate vasculature, mimicking clear cell carcinoma. There were areas of coagulative necrosis and occasional mitotic figures. Intracytoplasmic brown pigment was present in two cases. Spindly cells, smooth muscle and fat were absent. Lymphovascular invasion was present in all, lymph node metastasis was documented in two and metastasis to the ovary was present in one case. Two patients developed widespread metastatic disease after 10 and 28 months from diagnosis. One patient showed the clinical signs of tuberous sclerosis. In spite of the epithelial-like appearance, the tumor cells were negative for epithelial markers but were strongly positive with the melanogenesis-related marker HMB45. Another melanogenesis marker (MART-1) was positive in two cases. Other markers including S-100 protein, vimentin, muscle-specific actin, desmin and chromogranin A were negative. Thus, these tumors are not readily classifiable in the existing schema of known entities, and show overlapping morpho-phenotypic features of clear cell "sugar" tumor of the lung and epithelioid angiomyolipoma. We consider them as sarcomas composed of a pure population of uncommitted perivascular epithelioid cell, that lack modulation toward smooth muscle or adipose cells.     

肾上皮样血管平滑肌脂肪瘤肺转移1例报告并文献复习

目的：探讨肾上皮样血管平滑肌脂肪瘤病理特点及生物学行为。方法：对1例低热患者行肺肿块穿刺活检,然后行HE染色和免疫组织化学染色。复习肾肿瘤病理切片并进行文献复习。结果：穿刺活检病理分析：密集分布的上皮样细胞,细胞体积大,呈圆形、多边形;异型明显;无血管平滑肌脂肪瘤结构;免疫组织化学：人黑色素瘤蛋白阳性,平滑肌肌动蛋白阳性,上皮膜抗原阴性。病理诊断：左肺上皮样血管平滑肌脂肪瘤;考虑来源于肾。结论：上皮样血管平滑肌脂肪瘤是一种有恶性潜能的间叶性肿瘤,可以发生远处转移。     

Klarzelltumor der Lunge

Clear cell tumors of the lung are rare tumors composed of epithelioid HMB45 positive tumor cells. It has been proposed that clear cell tumors generate from perivascular epithelioid cells which are also found in renal angiomyolipoma. Due to its morphologic epithelioid features with clear cytoplasm the distinction from either primary or metastatic clear cell carcinoma is difficult. Usually clinical investigations do not lead to the final diagnosis so that only subsequent histological examination and immunophenotyping can establish the correct tumor classification. We describe the case of a 52 year old woman who underwent exploratory thoracotomy because of a lung mass in the right lower lobe. In frozen sections a solid trabecular tumor was diagnosed, paraffin histology and immunohistochemistry revealed a clear cell tumor of the lung. The difficulty of the correct diagnosis of the clear cell tumor of the lung in frozen sections is discussed as well as the differential diagnosis.     

Xp11.2 translocation renal neoplasm with features of TFE3 rearrangement associated renal cell carcinoma and Xp11 translocation renal mesenchymal tumor with melanocytic differentiation harboring NONO-TFE3 fusion gene

Xp11.2 translocation/TFE3 rearrangement-associated renal cell carcinoma (RCC) and Xp11 translocation renal mesenchymal tumor are distinct tumor entity. To broaden the spectrum of Xp11 neoplasms, we investigated a novel tumor exhibiting morphologies overlapping Xp11.2 translocation/TFE3 rearrangement-associated RCC and the mesenchymal counterpart with melanocytic differentiation by immunohistochemistry, fluorescence in situ hybridization (FISH) and RNA sequencing, as well as literature review. Histologically, the tumor was composed of three different types of tumor cells, including a large proportion of clear cells, small round cells, and a few spindle cells, presenting a relatively clear border in the majority area. The nuclei of all tumor cells showed extensively and strong positive expressions of TFE3. Whereas, the clear cells positively expressed the RCC-related markers including PAX8, RCC marker and CD10, and negatively expressed HMB45; On the contrary, the small round cells and spindle cells positively expressed melanocytic marker HMB45, and negatively expressed PAX8, RCC marker and CD10. The ki67 index was higher in the small round cells and spindle cells than that in the clear cells. FISH revealed the rearrangement of TFE3 gene in all the three types of cells. The NONO-TFE3 fusion gene was detected in all tumor cells by RNA sequencing. This unique Xp11 translocation-associated neoplasm might represent a distinct entity overlapping Xp11 translocation RCC and the mesenchymal counterpart with melanocytic differentiation, broadening the spectrum of Xp11 neoplasms. The patient died of tumor recurrence and lung metastasis after seven months after the surgery suggesting those tumors have an unfavorable prognosis.     

肾脏上皮样色素性透明细胞肿瘤病理形态观察

目的 探讨上皮样色素性透明细胞肾脏肿瘤形态学特点,加强对该肿瘤的认识,减少误诊.方法 回顾性分析2000余例肾脏肿瘤,符合上皮样色素性透明细胞肿瘤3例,通过HE、免疫组织化学EnVision法观察3例肿瘤形态学特点,对其中1例行超微结构观察,同时复习相关文献.结果 女性2例,男性1例,2例形态学表现为透明细胞癌样,1例见透明细胞和嗜酸性细胞构成乳头结构.免疫组织化学上皮标记及S-100蛋白均为阴性,HMB45均为阳性,2例Melan A阳性.电镜末见黑色素小体结构.结论 色素性透明细胞上皮样肿瘤是非常罕见的肾脏肿瘤,病理学特征兼有肾细胞癌、上皮样血管平滑肌脂肪瘤与黑色素瘤等肿瘤特征,免疫组织化学有利于鉴别诊断.其可能是上皮样血管平滑肌脂肪瘤的一种亚型.     

Monotypic epithelioid angiomyolipoma of the liver

AIMS: Monotypic epithelioid angiomyolipoma is a recently recognized renal tumour, which is composed purely of epithelioid cells coexpressing markers of both smooth muscle differentiation and melanogenesis (HMB45). We report here the first case of monotypic epithelioid angiomyolipoma arising in the liver. CASE DETAILS: A 30-year-old woman without tuberous sclerosis complex (TSC) was incidentally found to have a hepatic mass by ultrasonography. Grossly, the resected tumour showed a nodule-in-nodule appearance, with large areas of haemorrhagic necrosis. Microscopically, the tumour was composed of pleomorphic epithelioid cells with clear, eosinophilic cytoplasm. Neither adipocytes nor abnormal vessels were recognized in the tumour. Immunohistochemically, the tumour cells were strongly positive for HMB45 and S100 protein, focally positive for desmin, vimentin and smooth muscle actin, and negative for epithelial markers (cytokeratins, EMA). Ultrastructural analysis showed numerous dense granules with some striated ones resembling melanosomes, myofilaments and pinocytic vesicles in the cytoplasm. Molecular analysis showed no allelic loss of the TSC2 region or 12 other chromosomal regions. The patient is free of disease over 1 year after the operation. CONCLUSION: We consider that this hepatic tumour is closely related to angiomyolipoma, and a counterpart of renal monotypic epithelioid angiomyolipoma.     

Sclerosing variant of perivascular epithelioid cell tumor in the female genital organs

Perivascular epithelioid cell tumor (PEComas), other than angiomyolipoma, clear cell 'sugar' tumor of the lung, and lymphangioleiomyomatosis, is an uncommon mesenchymal neoplasm that arises in the soft tissue and visceral organs. We report herein two cases of sclerosing PEComa; a distinctive variant of PEComa, which is characterized by extensive stromal hyalinization, occurring in the uterus and broad ligament. The patients were 34- and 51-year-old females with no family history of tuberous sclerosis complex. Macroscopically, the tumors had white to gray cut surfaces and were microscopically composed of predominantly spindle- to polygon-shaped cells with clear to slightly eosinophilic cytoplasm and pleomorphic nuclei focally arranged in a perivascular pattern, accompanied by marked stromal hyalinization. These tumor cells were immunohistochemically positive for HMB45 and α-smooth muscle actin. Although this variant of PEComa is very rare, this entity should be considered as a potential primary neoplasm of the female genital organs.     

Uterine lipoleiomyoma: a histopathological review of 17 cases

Lipoleiomyoma is a rare uterine tumor. The exact frequency and proliferation activity are not yet known. This study aims to know the frequency and evaluate the relation with renal angiomyolipoma. Lipoleiomyoma cases were immunohistochemically stained by antibodies for Ki-67, melanoma specific antigen HMB45, S-100 protein, and alpha smooth muscle actin (alpha-SMA). Frequency of uterine lipoleiomyoma among uterine myomatous tumor was 17/4904 (0.35%) in the Department of Human Pathology, Field of Oncology, Kagoshima University Graduate School database (1983-2003). Patients ranged from 45 to 74 years of age, and 10 cases were associated with leiomyoma. Six of 17 (35%) cases showed areas with renal angiomyolipoma-like vessels and atypical cellular features. Immunostaining was available in 12 cases. By Ki-67 labeling index, both muscle (average 1.38%) and fat (average 1.17%) portions of the tumor had greater proliferation than normal myometrium (average 0.76%), which suggests that fat portions of the tumor are proliferating adipose tissue rather than fatty degeneration of muscular counterpart. HMB45 antigen, which is positive in renal angiomyolipoma, was negative in three uterine cases having angiomyolipoma-like vessels (3/12). However, HMB45 antigen was positive in spindle-shaped tumor cells of three cases (3/12) which lacked angiomyolipoma-like vessels. Presence of angiomyolipoma-like blood vessels in these tumors is not an uncommon feature. However, the diagnosis of uterine angiomyolipoma should not be based on the result of HMB45 antigen immunoreactivity alone.     

A uterine leiomyosarcoma that became positive for HMB45 in the metastasis

Uterine smooth muscle tumors are usually spindle cell lesions, but a minority is composed of epithelioid cells. Foci of clear cells can be found in these latter tumors. Recently, it has been shown that some of these tumors can be positive for HMB45, and some authors have advocated calling these lesions perivascular epithelioid cell (PEC) tumors or PEComas. The case we describe here clearly shows that the so called PEC is just a smooth muscle cell capable of changing its immunophenotype. The patient involved is a 29-year-old black woman who was found to have an epithelioid leiomyosarcoma of the uterus in November 1995. She was treated with a simple hysterectomy and bilateral salpingo-oophorectomy. A metastatic lesion was found in her liver. She, therefore, also received chemotherapy and was free of disease until October 2002, when a recurrent tumor was detected in her spine. After undergoing resection of the lesion at 2 different times, in 2002 and 2003, the patient was treated with radiotherapy and is currently receiving chemotherapy. On microscopic examination, the tumor in the uterus and liver both proved to be an epithelioid leiomyosarcomas that was diffusely positive for smooth muscle actin. Approximately 15% of the cells had clear cytoplasm, but sections from 2 different blocks were completely negative for HMB45. However, although the tumors resected from the spine in 2002 and 2003 showed features similar to those of the uterine neoplasm, but with a lower percentage of cells positive for smooth muscle actin and more clear cells, several of the clear cells were positive for HMB45. To the best of our knowledge, this is the first case of a uterine smooth muscle cell tumor that became positive for HMB45 when it metastasized.     

Perivascular epithelioid cell tumor (PEComa) of the liver: a case report and review of the literature

Perivascular epithelioid cell tumor (PEComa) is rare entity and has been described only recently. By immunohistochemistry and genetics it belongs to the family of tumours which comprises angiomyolipoma, clear cell "sugar" tumor of lung, lymphangioleiomyomatosis and clear cell myomelanotic tumor of ligamentum falciforme/teres hepatis. We describe an unusual case of hepatic PEComa arising in a 55-year-old woman with previous history of glioblastoma. Histologically the tumor grew in expansive way, and was composed of clear and eosinophilic epithelioid cels, without vascular or lipomatous component characteristic of angiomyolipoma. There was mild nuclear pleomorphism, sporadic mitotic activity and haemorrhage without necrosis. On immunohistochemistry, the tumor was HMB-45+50, Melan-A and smooth muscle actin positive. Tyrosinase, S-100 protein, cytokeratin coctail, EMA, vimentin, muscle specific actin, CD10, TTF-1, hepatocyte, desmin and cyclin D1 were negative. Sporadic nuclear p53 positivity was seen. The main differential diagnosis of hepatic PEComa includes clear cell variant of liver cell adenoma and hepatocellular carcinoma, metastases of various clear cell carcinomas and metastasis of malignant melanoma. In respect of uncertain biologic potential of PEComa, long term follow up is indicated.     

Renal angiomyolipoma: further immunophenotypic characterization of an expanding morphologic spectrum

BACKGROUND: Renal angiomyolipoma is a benign tumor histologically characterized by proliferation of spindle cells, epithelioid cells, and adipocytic cells in concert with many thick-walled blood vessels. To add further diagnostic confusion, an epithelioid cell-predominant variant of renal angiomyolipoma has recently been described. HMB-45 immunoreactivity correlates with ultrastructural striated organelles that closely resemble premelanosomes, although no evidence of melanogenesis has been documented in this tumor. OBJECTIVE: To further characterize the immunophenotypic and ultrastructural profile of renal angiomyolipoma based on phenotypic cell type (epithelioid, spindle, and adipocytic cell). DESIGN: Formalin-fixed, paraffin-embedded tissues from 27 renal angiomyolipomas and 8 renal cell carcinomas were immunostained with monoclonal antibodies to the melanoma-associated antigens HMB-45, HMB-50, NKI/C3 (CD63), and tyrosinase; the smooth muscle-related antigens calponin and muscle-specific actin (HHF-35); S100; and cytokeratin (CK). All renal angiomyolipomas were also immunostained with a polyclonal antibody to renin. Ultrastructural examination was performed on 9 selected cases. RESULTS: All renal angiomyolipomas stained positive for HMB-45, HMB-50, NKI/C3, muscle-specific actin (HHF-35), and calponin. Overall, HMB-45, HMB-50, and NKI/C3 preferentially stained the epithelioid cells. Tyrosinase staining was present in 50% of the renal angiomyolipomas with adequate tissue for staining (12 of 24 cases); positive staining and intensity paralleled HMB-45, HMB-50, and NKI/C3. Muscle-specific actin (HHF-35) and calponin preferentially stained the spindle cells. The adipocytic cells stained positive for both melanoma-associated antigens and smooth muscle antigens. Epithelioid cells, spindle cells, and adipocytic cells were CK, S100, and renin negative. Ultrastructural findings paralleled immunohistochemical staining patterns. Premelanosome-like organelles and electron dense granules were more readily detected in the epithelioid cells within the tumor, whereas ultrastructural characteristics of smooth muscle cells were more easily found in the spindle cells. All renal cell carcinomas stained positive for CK, NKI/C3 staining was variable, and all were negative for HMB-45, HMB-50, smooth muscle actin (HHF-35), and calponin. CONCLUSION: In renal angiomyolipoma, the epithelioid and spindle cells have preferential staining patterns for melanoma-associated antigens versus smooth muscle antigens, respectively. Positivity in renal angiomyolipoma for HMB-50, NKI/C3, and tyrosinase, in addition to HMB-45, provides evidence for the presence of different melanoma-associated gene products. Immunophenotypic overlap of the 3 histologically distinct renal angiomyolipoma cell populations suggests a common cell line, supporting a unitarian concept for renal angiomyolipoma. Ultrastructural characteristics of the 3 renal angiomyolipoma cell phenotypes parallel the immunophenotype, giving further support to a common cell line. Our study lends further credence to the perivascular epithelioid cell concept as proposed by Bonetti and colleagues.     

Hepatic angiomyolipoma resembling an inflammatory pseudotumor of the liver. A case report

Hepatic angiomyolipoma (AML) may demonstrate a marked histologic diversity and is frequently misdiagnosed. HMB45 is a promising marker for this tumor and is expected to facilitate the recognition of some AMLs with unusual morphology. We report on a case of hepatic AML exhibiting histologic features that were similar to inflammatory pseudotumor (IPT) or to IPT-like follicular dendritic cell (FDC) tumor of the liver. The patient was a 21-year-old Japanese woman with a mass in the left lobe of the liver (70 x 73 mm). There were no clinical features of tuberous sclerosis. Histologically, numerous inflammatory cells, including small lymphocytes, plasma cells, and histiocytes, showed diffuse infiltration throughout the lesion. However, the present case also shared some of the morphologic findings of hepatic AML, including clusters of smooth muscle cells with clear cytoplasm, a few scattered adipose cells, and thick-walled blood vessels. Moreover, the smooth muscle cells consisted of spindle-shaped cells or larger, more rounded cells with either clear cytoplasm or eosinophilic epithelioid cell features positive for vimentin, muscle-specific actin, and smooth muscle actin. HMB45 immunostaining confirmed the diagnosis of AML. The present case indicates that IPT or IPT-like FDC tumor should be added to the list of differential diagnoses for AML of the liver.     

肝脏单形性上皮样血管平滑肌脂肪瘤

目的：探讨肝脏单形性上皮样血管平滑肌脂肪瘤的临床病理学特征及诊断、鉴别诊断要点。方法：对1例单形性上皮样血管平滑肌脂肪瘤进行临床病理学分析及免疫组织化学研究。结果：肝脏单形性上皮样血管平滑肌脂肪瘤临床多无症状,光镜下单形性上皮样血管平滑肌脂肪瘤由形态多样的上皮样细胞构成,胞质透明或嗜酸,无脂肪组织及异常血管;免疫表型;HMB45阳性,SMA及vimentin部分阳性,desmin少数阳性,S－100蛋白弱阳性,cytokeratin及AFP阴性,CD34血管内皮细胞阳性。结论：肝脏单形性上皮样血管平滑肌脂肪瘤是极为罕见的间叶性肿瘤,组织起源至今不明,其诊断及鉴别诊断主要依靠病理组织学及免疫组织化学。     

Malignant pigmented clear cell epithelioid tumor of the kidney: clear cell ("sugar") tumor versus malignant melanoma

A 73-year-old woman presented with an hemorrhagic kidney tumor initially interpreted as a renal cell carcinoma (RCC). A retroperitoneal recurrence infiltrating the duodenal wall was made up of clear cells, some of which contained Fontana-Masson positive pigment, immunopositive for HMB-45, S-100 protein, actin, and vimentin. The same immunohistochemical profile was retrospectively reproduced in the kidney tumor, where melanosomes were also found ultrastructurally. Lipomatous differentiation was not observed. There was no history of malignant melanoma (MM), or stigmata of tuberous sclerosis. The patient died of disease 5 years after the initial diagnosis. This neoplasm can be considered as a malignant, pigmented, clear-cell epithelioid variant of angiomyolipoma, or "sugar" tumor of the kidney, with the peculiarity of having a previously unreported component of pigmented cells visible on light microscopy. This finding raises the possibility that the exceptional cases of MM reported in renal parenchyma may be pigmented variants of epithelioid angiomyolipoma rather than true MM.     

Hepatic angiomyolipoma: report of two cases with emphasis on smear cytomorphology and the use of cell block with immunohistochemical stains

Angiomyolipoma is a benign mesenchymal lesion that occurs most commonly in the kidney. Its occurrence in the liver is relatively rare. We report two cases of hepatic angiomyolipoma diagnosed by ultrasound-guided, needle aspiration biopsy. One of the patients was a previously healthy 62-yr-old woman who presented with a hepatic mass incidentally during a healthy examination. The other patient was a 67-yr-old man, a victim of chronic hepatitis C, who was found to have a hepatic tumor in the right lobe during regular follow-up. Cytologic preparations of the two hepatic masses showed some mature adipocytes admixed with clusters of variable-sized mesenchyme-like cells with fibrillar cytoplasm and indistinct cytoplasmic borders. Some of the cells were round to oval and others were spindle shaped with oval, cigar-shaped or elongated nuclei. The nuclear chromatin was fine and some cells showed round nucleoli. No thick-walled blood vessels were noted in the cytological smears. In the cell block preparations, a mixture of thick-walled blood vessels, mature adipose tissue, and bundles of variable-sized smooth muscle cells were noted. The spindle or epithelioid smooth muscle cells were positive for vimentin, alpha-smooth muscle actin, and human melanoma black (HMB)-45 but negative for desmin and S100 protein in immunohistochemical stains. The purpose of the current study is to describe cytological features of this lesion with differential diagnosis because pathologists may be called on to render a diagnosis on needle aspiration. HMB-45 has been proved to be a sensitive marker for the smooth muscle component of angiomyolipoma. Cell block preparations assisted with immunohistochemical staining should be emphasized for definite diagnosis. Although a surgical procedure may still be necessary once a diagnosis of angiomyolipoma is made, treatment may be tailored for a less aggressive procedure than for malignant hepatic nodules.     

Epithelioid angiomyolipoma of the kidney: case report

Renal angiomyolipoma is a benign tumour histologically characterized by a mixture of adipose tissue, smooth muscle cells and thick walled blood vessels. Long-believed to be a benign hamartoma, angiomyolipoma is now considered to arise from perivascular epithelioid cells. Epithelioid angiomyolipoma is a rare type of angiomyolipoma, composed partially or completely of epithelioid cells, with a potentially aggressive behaviour. Histologically it can mimic renal cell carcinoma. Positivity for HMB45, Melan A, CD68 and CD117 are useful for diagnosis. Herein, we report the clinicopathologic and immunohistochemical features of a renal tumour composed of large epithelioid mononucleated or multinucleated cells with abundant acidophilic cytoplasm and prominent nucleoli. Despite the morphologic resemblance of this tumour to renal cell carcinoma, its phenotype (HMB45, Melan A and CD68 positivity and keratin negativity) parallels the phenotypic profile of angiomyolipoma. Therefore, immunohistochemistry should be considered when diagnosing this variant of angiomyolipoma.     

肝血管平滑肌脂肪瘤的形态学变异和免疫组织化学特征

目的探讨肝血管平滑肌脂肪瘤(AML)的临床病理学和免疫组织化学特征、诊断和鉴别诊断要点。方法对44例手术切除肝AML的临床病理学特征进行详细分析,并对10种免疫组织化学标志物的表达状况进行检测。结果肿瘤由平滑肌细胞、厚壁血管及脂肪3种成分混合组成,根据瘤组织成分的比例可分为经典型(13例)、肌细胞为主型(25例)、脂肪细胞为主型(4例)、血管瘤型(2例);肌细胞可呈多种形态变异,主要有上皮样细胞型、中间细胞型、梭形细胞型、嗜酸细胞型和多形细胞型5种;8例可见髓外造血。免疫组织化学染色显示,瘤细胞呈HMB45(44／44,100％)、SMA(38／38,100％)和CD117(30／38,78．9％)阳性。结论肝AML形态学变异较大,容易造成误诊,HMB45阳性瘤细胞具有重要的诊断意义,CD117可作为诊断AML的一个有用的辅助标记物。     

肾血管平滑肌脂肪瘤31例临床病理分析

目的：探讨肾血管平滑肌脂肪瘤（angiomyolipoma，AML）的临床病理特征。方法：对31例肾AML的临床病理特征进行分析，并做免疫组化检测，其中4例做电镜观察。结果：31例肾AML按其组织形态可分为典型型（67.7%）、非典型型(6.5%)、平滑肌瘤样型（9.7%）、脂肪瘤样型（9.7%）、炎症型（6.5%）5型。免疫表型：肿瘤细胞特征性表达HMB45、Melan-A、gp-100、HHF35、SMA、CD68。其中1例电镜下肿细胞内可见黑色素小体。结论：肾AML的组织形态多样，特征性免疫级化标记为诊断提供依据。掌握形态特征及其鉴别诊断要点有助于临床的正确治疗。     

Angiomyolipoma of the large intestine: report of a case.

A case of an angiomyolipoma of the large intestine occurring in a 55-year-old man without evidence of tuberous sclerosis is reported. Endoscopically, the lesion resembled a sessile adenomatous polyp. The tumor measured 1 cm. Histologic examination revealed a lesion composed predominantly of spindle and epithelioid cells with significant nuclear atypia. Mitoses were rare. The tumor was strongly positive for HMB-45, CD68, vimentin, desmin, and smooth muscle actin. Rare scattered cells reacted with CD34. No residual tumor was found in the resected colon.