耳穴平喘点治疗哮喘及其对FEV1与PEF的影响

目的　观察耳穴平喘点治疗哮喘及其对 FEV1与 PEF的影响。方法　选择临床明确诊断为支气管哮喘的患者 178例 ,按简单随机数字表均分为耳贴平喘点治疗组 (观察组 )与体针治疗组 (对照组 )。结果　观察组有效率为 89.89% ,对照组有效率为 91.0 1% ,两组疗效比照 P>0 .0 5 ;观察组治疗前后 FEV1及 PEF有显著差异 (P<0 .0 5 ,P<0 0 1)。结论　耳穴平喘点治疗哮喘有显著疗效并对肺功能有一定影响。     

Clinical progress on moxibustion treatment of asthma

治疗哮喘的常用外治法有化脓灸,隔姜灸和穴位贴敷等,均有较好的临床效果,但部分报道缺乏严格的纳入标准,而且临床研究设计不完善,有待于在以后的研究中严格与完善灸法和穴位贴敷防治哮喘的临床研究设计.     

Treatment of Acute Lumbar Sprain with Single Acupoint： A RCT

目的:评价单一穴位治疗急性腰扭伤的治疗效果.方法:根据统一的诊断标准,在多个临床中心进行随机对照研究.全部病例320例经随机数字表法分为针刺后溪穴观察组和针刺腰痛点对照组.对患者的疼痛程度分别由医师和患者进行评分.结果:治疗2个疗程后,观察组和对照组近期有效率分别为89.4%和82.5%,远期有效率分别为95.6%和93.5%.经Ridit分析,近期疗效差异有统计意义(P<0.05),远期疗效差异无统计意义(P>0.05).结论:针刺单一穴位治疗急性腰扭伤疗效确切,取穴简便,后溪穴疗效好于腰痛点.     

针刺联合布地奈德对哮喘患者疾病控制、PEF及复发率的影响

目的观察针刺联合布地奈德对哮喘患者疾病控制、最大呼气流量(PEF)及复发率的影响。方法94例哮喘患者随机分为对照组及观察组,每组47例。对照组应用布地奈德吸入治疗,观察组应用针刺联合布地奈德吸入治疗。观察两组临床症状消退时间,治疗前后肺功能及炎症水平变化,统计疾病复发率及再住院率。结果观察组总有效率为95.7%,明显高于对照组的78.7%(P<0.05)。观察组咳嗽咳痰、气促、哮鸣音消退时间明显短于对照组(P<0.05)。观察组治疗后1 s用力呼气容积(FEV1)、用力肺活量(FVC)及最大呼气流量(PEF)均显著高于对照组(P<0.05)。观察组治疗后白细胞介素-4(IL-4)水平显著低于对照组,g-干扰素(IFN-g)水平显著高于对照组(P<0.05)。观察组复发率及再住院率显著低于对照组(P<0.05)。结论针刺联合布地奈德控制哮喘疗效显著,能有效缓解临床症状,并提高肺功能,抑制炎症反应,明显降低复发率。     

Clinical observations on the treatment of 56 bronchial asthma cases by acupuncture and moxibustion plus Tuina

为观察针灸配合推拿治疗支气管哮喘的疗效,采用头皮针、体针、艾灸配合推拿治疗支气管哮喘56例,并与西药常规治疗30例对比.治疗组临床控制率为60.7%,总有效率为98.2%,西药组分别为50.0%和83.3%,治疗组疗效优于西药组(P＜0.05).治疗组治疗后肺活量、免疫球蛋白、CO2结合力、血氧都有明显改善(P＜0.01,P＜0.05).     

Some consideration on combined use of acupuncture and drug

针（灸）药结合技术以其适应症广、操作简便和疗效确切等特点在临床得到广泛运用。但针灸与药物的结合绝非二者作用的简单叠加；除已得到证实的协同作用外，针灸与药物结合也可能存在着相互间的拮抗作用；解决针（灸）药结合过程中诸如如何筛选穴位与药物使之发挥更好作用等问题，对针灸学者深入从事针（灸）药结合技术的理论与实践具有重要意义。     

Research progress of treatment of prolapsed lumbar intervertebral disc by acupuncture and moxibustion

通过对近十余年针灸治疗腰椎间盘突出症的进展的综述,掌握这一专题的现况,为进一步研究提供参考依据.根据有关针灸的专业文献,发现针灸治疗本病有确切的疗效和丰富的手段.但临床报道以回顾性具多,并且无统一的疗效标准,妨碍针灸治疗最佳方案筛选.认为应加强开展针灸作用机理的研究和临床前瞻性研究.     

Treatment of Asthma by Acupuncture： A Review

分别统计<针灸古籍腧穴主治检索系统>和<中国现代针灸信息数据库>中针灸治疗哮喘的文献,并比较古代和现代治疗哮喘方法的异同,进而推荐针灸治疗哮喘的常用治疗原则和治疗方法.     

针刺对支气管哮喘患者临床症状与肺功能的影响

目的:探讨针刺治疗支气管哮喘(简称哮喘)的临床疗效。方法:104例慢性持续期、缓解期哮喘患者,采用分层随机对照法分为治疗组和对照组。治疗组在应用抗哮喘药物的同时,取曲池、列缺、鱼际、内关、足三里、三阴交、太溪穴针刺治疗,每日1次,10次为一疗程;对照组单独应用抗哮喘药物,观察治疗前后哮喘患者临床症状与肺功能的改变。结果:治疗组患者的哮喘症状评分值降低,肺部哮鸣音减少,病情严重程度及分级明显改善,与对照组比较差异均有显著性意义(均P<0·05);同时,第1秒用力呼气容积(FEV1)、呼气峰流速(PEF)、用力呼气流速(FEF)各阶段[FEF25%~75%(%PRED)、FEF75%~85%]、最大呼气流量50%与75%占预计值百分数[FEF50%(%PRED)、FEF75%(%PRED)]等治疗组均较对照组显著改善(P<0·05,P<0·01,P<0·001)。6个月后远期观察结果表明,哮喘急性发作率治疗组显著低于对照组(P<0·05)。同时,针刺治疗组50%患者减少抗哮喘药物剂量1/3~1/4。结论:针刺治疗可显著改善哮喘患者的临床症状,提高肺功能,具有一定的远期疗效。     

Observations on Therapeutic Effect of Back-Shu Acupoint in Treatment of Asthma

目的：观察背俞穴治疗哮喘的疗效。方法：将61例患者分为背俞穴组、针灸组、针刺组，三组均每星期治疗2次，10次为1疗程，治疗3疗程后观察疗效。结果与结论：背俞穴组和针灸组控显率均高于常规针刺（P〈0．05），针灸组控显率略高于背俞穴组，但没有统计学意义。结果表明背俞穴治疗哮喘有较好的疗效。     

Effects of acupuncture on hyperlipidemia and hyperviscosity in old people

目的:观察针灸对老年人高脂血症及高粘血症的影响.方法:针灸配合川芎嗪治疗老年人高脂血症及高粘血症60例,并与单纯用川芎嗪治疗的60例作疗效对比观察.结果:针灸配合药物治疗组的胆固醇(TC)、甘油三脂(TG)、低密度脂蛋白胆固醇(LDL-ch)、高切粘度、低切粘度、红细胞压积、红细胞聚集指数治疗前后有高度显著性差异(P＜0.01),而单纯用药物组只有显著性差异(P＜0.05),两组对比疗效有显著性差异(P＜0.05).结论:说明针灸配合药物治疗比单纯用药物治疗疗效显著.     

Role of Combining Spreading Moxibustion and Point Injection in Reducing ECP and LPO Levels and Improving Lung Function简

Objective： To observe the effect of combining spreading moxibustion and point injection on serum eosinophil cationic protein（ECP）, lipid peroxidase（LPO） and cellular immunity in patients with cough-variant asthma. Methods： A total of 150 cases who met the inclusion criteria were randomized into three groups, 50 in each group. Spreading moxibustion and point injection were employed in the observation group, spreading moxibustion alone in the spreading moxibustion group and point injection alone in the point injection group. Then the therapeutic efficacies were evaluated after one course of treatment. Results： The recovery rate and total effective rate were 50.0% and 98.0% respectively in the observation group, versus 18.0% and 86.0% in the spreading moxibustion group and 14.0% and 82.0% in the point injection group, showing a statistically significant difference（P 〈 0.01）. Before treatment, there were no inter-group statistically significant differences in levels of ECP, LPO, CD3＋,CD4＋, CD4＋/CD8＋ and CD8＋, forced vital capacity（FCV）, forced expiratory volume 1（FEV1）, and peak expiratory flow（PEF）（P〉0.05）. After treatment, the ECP and LPO levels in the observation group were more significantly reduced than those in the other two groups, showing statistically significant difference（P〈0.01）; the levels of CD3＋, CD4＋ and CD4＋/CD8＋ in the observation group were significantly elevated but CD8＋ was significantly reduced, showing statistically significant differences compared with those in the other two groups（P〈0.01）; and the lung function indexes（FVC, FEV1 and PEF） in the observation group were more significantly elevated than those in the other two groups（P〈0.05）. Conclusion： Combining spreading moxibustion and point injection could remarkably reduce the contents of ECP and LPO in patients with cough-variant asthma, improve cellular immunity, increase the contents of CD3＋, CD4＋ and CD4＋/CD8＋, reduce the content of CD8＋ and improve the lung function.     

Comparison of the detoxification effects of acupuncture,Chinese herbs and acupuncture plus Chinese herbs on heroin addiction

对海洛因依赖者分别以针刺、中药、针药结合疗法戒断,并与西药治疗对照,动态观察20 d的戒断症状记分.戒断治疗48 h时,针刺的疗效优于西药(P＜0.05);治疗到72 h时针刺优于其他各种方法(P＜0.01).针刺、中药、针药结合疗法脱毒具有一定疗效,以针刺疗法效果明显,但治疗开始后3 d内均不能完全改善戒断症状,也不能完全改善激烈的戒断症状.针刺与中药的结合应用未出现协同效应.     

益气补肾止喘汤联合西药对小儿哮喘的疗效观察及对血清ET-1、NO、CEC水平的影响

目的:探讨益气补肾止喘汤联合西药对小儿哮喘的疗效及对血清ET-1、NO、CEC水平的影响。方法:选取2014年1月至2015年9月郑州市第一人民医院收治的小儿支气管哮喘患者158例,随机分为对照组和观察组,每组79例。对照组给予常规西药治疗,观察组在对照组的基础上联用益气补肾止喘汤,2组均连续治疗3个月。统计2组临床总有效率;比较2组治疗前后肺功能指标及血清ET-1、NO、CEC水平的变化;治疗后随访1年,比较2组哮喘发作情况。结果:观察组临床总有效率96.20%,显著高于对照组的75.95%,差异有统计学意义(P0.01);与治疗前比较,治疗后2组FVC、FEV1、FEV1/FVC、MMEF及PEF均显著增大,而血清ET-1、NO及CEC水平显著降低,且2组间上述各指标均,差异有统计学意义(P0.05或P0.01);随访显示,观察组患儿呼吸道感染次数、哮喘发作次数均较对照组患儿显著降低,哮喘发作持续时间显著缩短,差异有统计学意义(P0.01)。结论:益气补肾止喘汤联合西药治疗小儿哮喘,可显著降低ET-1、NO、CEC表达水平,减轻气道损伤,同时可改善患者肺功能并减少哮喘复发,疗效显著优于常规西药单用。     

子午流注纳子针法对哮喘患者PEF及IL-4的影响

目的观察子午流注纳子针法对哮喘患者呼气峰流量(PEF)及血清白介素-4(IL-4)的影响。方法将60例哮喘患者随机分为子午流注纳子针法组(观察组)和常规针法组(对照组),每组30例,治疗4个疗程。观察针刺前后PEF、IL-4的水平,并进行比较。结果两组针法对PEF的改善均有统计学意义(P<0.05),但观察组改善优于对照组;两组针法均能降低哮喘患者血清中IL-4的水平,此效应以前者尤为明显(P<0.01)。结论子午流注纳子针法能更好地改善哮喘患者的呼气峰流量及白介素-4的水平。     

Clinical observation on treatment of bronchial asthma by comprehensive acupuncture methods

采用针刺、耳压、水针综合治疗支气管哮喘40例,分别用单纯针刺治疗36例,中药治疗38例为对照,分析3组间的疗效.综合组总有效率为95.0%,针刺组为80.6%,中药组为73.7%,3组间疗效比较有显著性差异(P＜0.05).针刺、耳压和水针结合治疗哮喘疗效优于单纯针刺和中药.     

健脾宣肺防喘汤对缓解期哮喘患儿气道反应性及哮喘控制的影响

目的:探讨健脾宣肺防喘汤对缓解期哮喘患儿气道反应性及哮喘控制的影响。方法:选取2014年4月至2015年4月南方医科大学附属深圳市宝安区人民医院收治的哮喘缓解期患儿70例,随机分为2组,对照组予吸入糖皮质激素治疗,观察组在此基础上联合应用自拟健脾宣肺防喘汤治疗,于治疗前后对2组患儿进行肺功能及支气管激发试验检查,测定第1秒用力呼气量(FEV1)下降20%时组胺累计剂量(PD20),并于治疗结束后随访12个月,比较治疗前及随访结束时儿童哮喘控制测试(C-ACT)评分情况。结果:治疗后,2组患儿PD20、FEV1和呼气峰流速(PEF)均有显著提高,但观察组患儿明显高于对照组,差异有统计学意义(P0.05);随访12个月,观察组患儿哮喘完全控制率及C-ACT评分均明显高于对照组,差异有统计学意义(P0.05)。结论:健脾宣肺防喘汤能够降低哮喘患儿气道高反应性,改善哮喘控制水平。     

针灸对哮喘肺功能影响的临床研究进展

针灸是当前临床防治哮喘的主要方法之一,本文总结了近5年来针刺、针药并用、天灸、灸药并用、穴位帖敷、穴位注射及穴位电超导疗法等方法提高哮喘肺功能的临床研究文献。资料表明,针灸能够有效改善哮喘患者FEV1、FEV1%、PEF、PEFR、FVC、V25、V50等肺功能指标,肺功能可以对大小气道的阻力状况及可逆性、气道的高反应性及其程度等做出直接评估,为哮喘的诊断、病情判断及疗效观察、机理分析与影响等方面提供依据。     

Clinical observation of eye acupuncture in treating acute attack of asthma

目的:观察眼针控制哮喘急性发作的临床疗效.方法:采用随机交叉对照分组法,观察眼针、针刺和药物的疗效.结果与结论:眼针临床控制率、显效率均高于针刺(P＜0.01),与药物无显著差异(P＞0.05);治疗后患者的血浆cAMP含量、cAMP/cGMP比值提高,血浆cGMP含量降低,提示眼针与针刺、药物一样,可提高患者的交感神经兴奋性,增强肾上腺皮质功能,从而解除支气管痉挛.     

Observations on the curative effect of acupuncture on depressive neurosis

Purpose To evaluate the curative effect of acupuncture on depressive neurosis.Method Sixty-two patients were randomly divided into a treatment group of 32 cases and a control group of 30 cases. The treatment group and the control group were treated with acupuncture and Fluoxetine, respectively. The curative effects were evaluated by HAMD.Results There was a significant difference between pretreatment and posttreatment in each group (P<0.02). There were no significant differences in curative effect and score reduction rate between the two groups (P>0.05). But acupuncture had no side effects and was good in compliance.Conclusion Acupuncture is an effective method for treating depressive neurosis. Translator: WANG Si-you