Familial t(11;13)(q21;q14) and the duplication 11q, 13q phenotype

Cases of duplication of distal 11q or proximal 13q have been reported independently. A specific translocation resulting in duplication of distal 11q, [der(22)t(11;22)(q23;q11)], has been documented in over 40 cases. We report on a male fetus with chromosomal excess of both distal 11q and proximal 13q resulting from a familial translocation. This case supports the causal association of duplication 11q with neural tube defects. © 1993 Wiley-Liss, Inc.     

Clinical, morphologic, and cytogenetic characteristics of patients with lymphoid malignancies characterized by both t(14;18)(q32;q21) and t(8;14)(q24;q32) or t(8;22)(q24;q11)

Six patients with an aggressive leukemia/lymphoma disorder had a t(14;18) as well as either a t(8;14) (three patients) or a t(8;22) (three patients). Leukemia cells from all three patients with the t(8;22) had a mature B cell phenotype (Smlg + and TdT-), whereas two of three patients with the t(8;14) had a pre-B phenotype and were Smlg-. None of the patients with the t(8;22) had a prior history of follicular lymphoma, whereas two of the three patients with the t(8;14) had had a follicular lymphoma. The clinical, cytogenetic, and morphologic characteristics of these six patients along with eight previously reported cases with both the t(14;18) and the t(8;14), the t(8;22) or the t(2;8) are discussed.     

Molecular mapping of the chromosome 11 breakpoint of t(11;17)(q13;q21) in a t(11;14)(q13;q32)-positive B non-Hodgkin's lymphoma

The FAU gene is the cellular homologue of the viral FOX sequences in the genome of the Finkel-Biskis-Reilly murine sarcoma virus (FBR-MuSV); the viral FOX sequences have been shown to increase the transforming capacity of FBR-MuSV in vitro. The human FAU gene has recently been isolated, characterized, and mapped to chromosome band 11q13. Here, we report results of fluorescence in situ hybridization (FISH) analysis which indicate that the FAU gene maps proximally to the putative oncogene BCL1 at 11q13. Furthermore, we identified a t(11;17)(q13;q21) translocation in tumor cells of a t(11;14)(q13;q32)-positive B-cell non-Hodgkin's lymphoma patient by FISH analysis using a FAU containing cosmid clone as molecular probe and by double-colour chromosome painting analysis using chromosome 11- and chromosome 17-specific painting probes. The position of the chromosome 11 breakpoint of the t(11;17) translocation was pinpointed to a human DNA region around the FAU gene of about 40 kbp. © 1993 Wiley-Liss, Inc.     

Primary macroglobulinemia with t(11;18)(q21;q21)

These are the first cases of primary macroglobulinemia (PMG) with t(11;18)(q21;q21) reported in the literature. The first case was a 77-year-old man with macroglobulinemia (serum IgM: 8.36 g/dL). Abnormal lymphoid cells were detected in the blood and bone marrow. Immunologic and karyotypic analyses revealed that abnormal cells were positive for surface IgM-k, CD19, and CD20, negative for CD5 and CD10, and all had a t(11;18)(q21;q21). The second case was a 57-year-old woman with macroglobulinemia (serum IgM: 12.0 g/dL). Abnormal lymphoid cells were detected in blood and marrow, and cells were positive for surface IgM-lambda, CD19, and CD20, and negative for CD5 and CD10. Plasma cells bearing cytoplasmic IgM-lambda were increased in pleural fluid. Karyotyping demonstrated t(2;11;18)(q21-23;q21;q21). Rearrangements within BCL2 and YES genes located at 18q21 were not detected. Sixteen other cases with t(11;18)(q21;q21) have been reported in marginal zone B-cell lymphoma. Therefore, our report is in agreement with the finding that part of primary macroglobulinemia is a variant of marginal zone B-cell lymphoma.     

Derivative (14)t(11;14)(q13;q32)t(11;14)(p11.2;p11.2): a novel unbalanced variant of the t(11;14)(q13;q32) translocation in mantle cell lymphoma

We report the case of a 62-year-old man who presented with splenomegaly, leukocytosis, anemia, and thrombocytopenia. Examination of the peripheral blood, bone marrow, and spleen revealed involvement by mantle cell lymphoma, with some blastoid features and an atypical phenotype. Spleen and bone marrow classical chromosome analysis followed by fluorescence in situ hybridization revealed a novel and unusual unbalanced variant of the t(11;14)(q13;q32) translocation, resulting in a complex derivative chromosome harboring the IGH/CCND1 fusion gene. This chromosome was designated as der(14)t(11;14)(q13;q32)t(11;14)(p11.1;p11.2).     

t(6;12)(q23;q13) and t(10;16)(q22;p11) in a phyllodes tumor of breast.

Cytogenetic analysis of short-term cultures from a phyllodes tumor showed clonal chromosome changes including t(6;12)(q23;q13) and t(10;16)(q22;p11). This is the first reported karyotype in this tumor type. We discuss the breakpoints of these translocations in relation to the involvement of possible candidate genes.     

Sclerosing epithelioid fibrosarcoma with der(10)t(10;17)(p11;q11)

Sclerosing epithelioid fibrosarcoma is a recently described, rare mesenchymal neoplasm. We report a case of sclerosing epithelioid fibrosarcoma that occurred in the lower leg of a 48-year-old man. The karyotype of the tumor exhibited der(1)t(1;10)(p31;p11), der(10)t(10;17)(p11;q11), and der(17) t(11;17)(?;q11). Rearrangement of 10p11 was also found in one previous reported case of this uncommon tumor.     

A t(11;21)(q13;q22) in Ph-positive chronic myelogenous leukemia

Reciprocal translocations, in addition to that of the Ph chromosome, though rare, have been reported in chronic myelogenous leukemia (CML). We describe here a case of Ph-positive CML with a new translocation, t(11;21)(q13;q22), and missing Y, which were present both during transformation to the blastic crisis and in the subsequent reversion to the chronic phase. The possible significance of this abnormality is discussed.     

Novel clonal der(8)t(8;14)(p11;q11),del(9)(q13q22) and t(14;22) (q13;q13) in a patient with fulminant adult T-cell leukemia/lymphoma

We describe a 70-year-old man with fulminant adult T-cell leukemia/lymphoma. He died of progressive disease 1 week after the onset of symptoms. The integrated viral DNA of human T-lymphotropic virus type I was detected in the bone marrow aspirate by polymerase chain reaction. Cytogenetic analysis of bone marrow cells showed novel clonal aberrations consisting of 46,XY,der(8)t(8;14)(p11;q11),del(9) (q13q22),t(14;22)(q13;q13).     

Acute monocytic leukemia with (8;22)(p11;q13) translocation Involvement of 8p11 as in classical t(8;16)(p11;p13)

A new case of acute monocytic leukemia observed in a 73-year-old male (ANLLM5) with an unusual t(8;22)(p11;q13) is reported. The blasts did not demonstrate erythrophagocytosis, but the presence of both naphtol-ASD-chloro-acetate esterase and butyrate esterase activities was similar to that seen in cases with t(8;16)(p11;p13). Involvement of the 8p11 region in ANLLM4 and M5 is discussed, being the third most frequent rearrangement in acute leukemia with monocytic components seen at our Center.     

Cytogenetic t(11;17)(q13;q21) in a pediatric ependymoma. Is 11q13 a recurring breakpoint in ependymomas?

Cytogenetic studies on a supratentorial ependymoma from a 1-year-old boy showed a t(11;17)(q13;q21). This is the second ependymoma reported with a rearrangement at 11q13; to our knowledge the 11q13 is the first recurring breakpoint reported in ependymoma.     

Translocation t(5;11)(q13.1;p13) associated with familial isolated aniridia

A father and daughter with isolated aniridia were observed to have an apparently balanced, reciprocal translocation involving chromosomes 5 and 11 [t(5;11)(q13.1;p13)]. No other clinical characteristics often associated with the deletion of 11p13 were observed in this family. This finding, in association with 3 other instances of single breaks at 11p13 and aniridia, supports the assignment of AN2 to 11p13.     

t(10;16)(q22;p13) and MORF-CREBBP fusion is a recurrent event in acute myeloid leukemia

Recently, it was shown that t(10;16)(q22;p13) fuses the MORF and CREBBP genes in a case of childhood acute myeloid leukemia (AML) M5a, with a complex karyotype containing other rearrangements. Here, we report a new case with the MORF-CREBBP fusion in an 84-year-old patient diagnosed with AML M5b, in which the t(10;16)(q22;p13) was the only cytogenetic aberration. This supports that this is a recurrent pathogenic translocation in AML.