本刊对学术论文英文摘要写作质量的要求北大核心CSCD

中文学术期刊学术论文中英文摘要的书写事项简要如下：1．英文摘要是应用符合英文语法的文字语言,以提供文献内容梗概为目的,不加评论和补充解释,简明、确切地论述文献重要内容的短文。     

本刊对学术论文英文摘要写作质量的要求北大核心CSCD

中文学术期刊学术论文中英文摘要的书写事项简要如下： 1．英文摘要是应用符合英文语法的文字语言,以提供文献内容梗概为目的,不加评论和补充解释,简明、确切地论述文献重要内容的短文。2．英文摘要必须符合“拥有与论文同等量的主要信息”的原则。为此,英文摘要应重点包括4个要素,即研究目的、方法、结果和结论。在这4个要素中,后2个是最重要的。在执行上述原则时,在有些情况下,英文摘要可包括研究工作的主要对象和范围,以及具有情报价值的其他重要的信息。     

《中华病理学杂志》对学术论文英文摘要写作质量的要求

中文学术期刊学术论文中英文摘要的书写事项简要如下:1.英文摘要是应用符合英文语法的文字语言,以提供文献内容梗概为目的,不加评论和补充解释,简明、确切地论述文献重要内容的短文。     

关于提高期刊学术论文英文摘要写作质量的要求

中国科协学会学术部曾在2002年9月发出“关于进一步提高期刊学术论文英文摘要写作质量以及在各有关期刊编辑部开展英文摘要达标荐优活动的通知”(科协学发[2002]054号),强调了提高英文摘要质量的重要性,并提出了具体要求,现再次摘录如下,与读者、作者共勉。     

病理学论文英文摘要写作的几个问题

随着国际交流的增加和医学期刊信息化程度的提高，在《中华病理学杂志》等期刊发表的研究论文摘要直接出现在Medline，可以在第一时间使全世界的病理同仁共同分享这一成果!这无疑对于在世界各国病理工作者面前展示和推广我国医学研究成果起到了积极作用，同时也对我们研究论文英文摘要的写作提出了更高的要求。笔者针对我国病理同仁在撰写结构式英文摘要时常出现的问题，并结合国际英文期刊的规范，提出自己的一些认识和体会。     

学术论文中英文摘要撰写注意事项

中文学术期刊论文中英文摘要撰写注意事项:(1)英文摘要应符合英文语法表达,英文摘要中具体内容应与中文摘要一一对应;(2)英文摘要应包括四要素,即目的、方法、结果、结论,其中结果和结论最为重要,请重点描述;(3)英文摘要的句型力求简单,尽量不要使用从句;(4)英文摘要不引用他人观点,非公知、公认的缩写,请在第一次出现时用英文全称;(5)英文摘要中标点请用半角符号,英文中无顿号(、)、分号(;)。     

学术论文中英文摘要撰写注意事项

中文学术期刊论文中英文摘要撰写注意事项:(1)英文摘要应符合英文语法表达,英文摘要中具体内容应与中文摘要一一对应;(2)英文摘要应包括四要素,即目的、方法、结果、结论,其中结果和结论最为重要,请重点描述;(3)英文摘要的句型力求简单,尽量不要使用从句;(4)英文摘要不引用他人观点,非公知、公认的缩写,请在第一次出现时用英文全称;(5)英文摘要中标点请用半角符号,英文中无顿号(、)、分号(;)。     

学术论文中英文摘要撰写注意事项

中文学术期刊论文中英文摘要撰写注意事项:(1)英文摘要应符合英文语法表达,英文摘要中具体内容应与中文摘要一一对应;(2)英文摘要应包括四要素,即目的、方法、结果、结论,其中结果和结论最为重要,请重点描述;(3)英文摘要的句型力求简单,尽量不要使用从句;(4)英文摘要不引用他人观点,非公知、公认的缩写,请在第一次出现时用英文全称;(5)英文摘要中标点请用半角符号,英文中无顿号(、)、分号(;)。     

医学论文英文摘要的写作（Ⅰ）：标题

医学论文附英文摘要符合国家标准 ,更有利于国际交流 ,让资源全球共享。摘要是文章的缩影 ,其标题即是论文的标题 ,更是文章高度浓缩的结晶。标题是文章首当其冲的部分 ,它能给读者以鲜明的第一印象 ,其地位举足轻重。本文仅对医学论文英文标题的形式及要求作一简介 ,并通过题例分析阐明笔者的观点。1　英文标题的表达形式和中文标题一样 ,英文题也没有固定的模式 ,但其文字表达绝大多数用短语 (词组 ,phrase) ,极少数用句子 (sentence) ;一般不采用副标题 ,少数加副标题。1.1　短语形式例 1　Factorsassociatedwithlowbirthweight(低出生…     

学术论文中英文摘要撰写注意事项

中文学术期刊论文中英文摘要撰写注意事项:(1)英文摘要应符合英文语法表达,英文摘要中具体内容应与中文摘要一一对应;(2)英文摘要应包括四要素,即目的、方法、结果、结论,其中结果和结论最为重要,请重点描述;(3)英文摘要的句型力求简单,尽量不要使用从句;(4)英文摘要不引用他人观点,非公知、公认的缩写,请在第一次出现时用英文全称;(5)英文摘要中标点请用半角符号,英文中无顿号(、)、分号(;)。     

学术论文中英文摘要撰写注意事项

中文学术期刊论文中英文摘要撰写注意事项:(1)英文摘要应符合英文语法表达,英文摘要中具体内容应与中文摘要一一对应;(2)英文摘要应包括四要素,即目的、方法、结果、结论,其中结果和结论最为重要,请重点描述;(3)英文摘要的句型力求简单,尽量不要使用从句;(4)英文摘要不引用他人观点,非公知、公认的缩写,请在第一次出现时用英文全称;(5)英文摘要中标点请用半角符号,英文中无顿号(、)、分号(;)。     

学术论文中英文摘要撰写注意事项

中文学术期刊论文中英文摘要撰写注意事项:(1)英文摘要应符合英文语法表达,英文摘要中具体内容应与中文摘要一一对应;(2)英文摘要应包括四要素,即目的、方法、结果、结论,其中结果和结论最为重要,请重点描述;(3)英文摘要的句型力求简单,尽量不要使用从句;(4)英文摘要不引用他人观点,非公知、公认的缩写,请在第一次出现时用英文全称;(5)英文摘要中标点请用半角符号,英文中无顿号(、)、分号(;)。     

医学论文英文摘要的写作（Ⅱ）：主体部分

按国家标准《GB6 4 4 7 86》 ,摘要的定义是以提供文献内容梗概为目的 ,不加评论和补充解释 ,简明确切地记述文献内容的短文。摘要属二次性文献。写摘要的目的是让读者迅速了解文章的主要内容 ,以便决定是否通读全文 ,同时也常用于输入电子刊物和数据库。就其种类、格式、基本要素、写作方式和适用范围而言 ,中英文摘要是一样的 ,只是文种不同而已。1　摘要的种类 (类型 )和适用范围按国内外有关规定 [国际标准化组织ISO2 14 1976 (E) ],摘要有如下三种。(1)Informativeabstract:即报道性或资料性或信息性摘要。这类摘要要求收集最主要…     

医学论文结构式摘要的特点与写作和翻译的提高

文章从医学论文结构式摘要的特点，说明了结构式摘要各个部分常用句型、语态和时态，专业术语的选择运用等；分析了医学论文摘要翻译和写作中存在的一些主要问题．并从翻译和写作的完整性、准确性、简洁性、规范性、传意性等角度探讨了提高结构式摘要的翻译和写作质量的途径。     

英文摘要撰写中应注意的几个问题

通过对英文摘要写作规范化格式的介绍,探讨了句型及时态应用方面应注意的问题,以期对英文摘要的撰写有所帮助。     

本刊关于论文摘要的书写要求

<正>本刊论文摘要的书写必须采用结构式(目的、方法、结果、结论 ),论著须附相对应的中、英文摘要,以300字左右为宜。