收集在2023年7月20日—9月30日由上海市长宁区医疗机构发现报告或居住在本区的猴痘病例10例的临床资料，进行流病学个案调查并由就诊医疗机构采集咽拭子、肛拭子和皮疹拭子标本，应用实时荧光定量PCR法进行猴痘病毒核酸检测。应用描述性流行病学分析方法分析病例的流行病学特征。

10例人感染猴痘确诊病例均为青年男性，平均年龄35.4岁，均为男男同性性行为（MSM）人群，无职业聚集性。病例主要临床症状以发热、皮疹、腹股沟淋巴结肿大、肌肉酸痛为主，9例病例出现皮疹，7例出现发热症状。10例病例中出现发热、皮疹、淋巴结肿大、肌肉酸痛者1例；出现发热、皮疹、淋巴结肿大者3例；出现发热、皮疹、全身酸痛者2例；仅出现皮疹者2例；出现发热、皮疹者1例；无症状1人。其中9例出现皮疹的病例出疹部位均为生殖器或肛周，四肢或躯干同时出现皮疹的情况较少。所有病例发病前21 d内均有非固定性伴侣MSM史，末次可疑高危暴露到出现可疑症状的间隔时间为4~10 d，平均间隔时间6.90 d。从出现发热到出疹的间隔时间为0~5 d，平均1.87 d。

人感染猴痘以发热、皮疹及腹股沟淋巴结肿大为主要临床表现；MSM是感染猴痘的高危人群，其感染来源可能与MSM暴露有关，发病早期症状较轻，容易漏诊，同时调查过程中患者存在隐瞒事实的情况，造成疫情防控难度增加。