论医学专家的技术观

科学的技术观是医学专家从事技术创造能否获得成功的重要条件。医学的主要载体是技术，医学不等于技术，技术是手段而不是目的，技术具有双刃性，技术必须与人文相结合。医学技术观的这些内容，要求医学专家关注当前出现的SCI热和技术主体化倾向，重视技术异化的双重根源，审慎对待技术的无意识结果。因而需要对技术进行人文社会管控，使医学技术更好地造福于人类健康。

On medical experts＇ conception of technology

The scientific conception of technology is a critical condition for technology innovation for every medical expert. Technology is the main carrier of medicine, while medicine is not equal to technology. The technology, a means rather than an end, must be combined with humanity. It has double-edged characteristics. All above are the contents of the conception of technology, requiring medical experts to concern about the current appearance of SCI thermal and the tendency of the sub- jectification of technology, pay great attentions to the double roots of technology alienation, and be cautious of the unconscious results of technology. In short, it is necessary to conduct humanity and social control to technology, so that the medical technology can better benefit human health.