一流医科大学与研究生教育

一所大学的本科生教育是立校之本，研究生教育是强校之路。研究生教育对于办好一流医科大学具有重要的作用，反映了学校的教育水平，促进了学科建设，提高了科研水平，加强了师资队伍建设；要办好研究生教育必须有正确的办学思想，树立质量是研究生教育生命线的意识，重视研究生身、心、思想道德、合理知识结构、接受终身教育潜能等5方面素质的培养；同时要加强研究生教育的质量控制，抓好招生、学科条件、导师、管理服务、大环境5个环节，以确保研究生教育的质量。

The First-class Medical University and its Graduate Education

While undergraduate education is fundamental to a university, graduate education makes the university more powerful and influential. So graduate education plays a very important role in running a first-class medical university, which can reflect the teaching level of this university, enhance the research level and strengthen the construction of the teaching staff. To run graduate education well, correct thoughts must be set up and the teaching quality be regarded as the life line of the graduate education. Five qualities should be cultivated, such as stressing on improving the graduates' mental and physical conditions as well as their morality and thinking, rationalizing their knowledge structure, and enhancing their life-long study potentials etc. Meanwhile, the quality control should be strengthened and five links such as enrolment, condition of subjects, tutors, management and service, and the surrounding atmosphere should also be grasped well to guarantee the quality of graduate education.