"文化太湖":苏州参与长三角旅游竞争的优势资源

长三角的龙头是上海，而其核心地区却是苏州、无锡、常州、嘉兴、湖州所在的环太湖城市圈。苏州的魅力在于其特有的文化气质，在于传统文化与现代文明的和谐统一。除古典园林外，太湖风光与吴地人文景观是苏州旅游资源的又一独特优势。精心打造的苏州环太湖文化旅游，调整苏州旅游经济的产业结构和产品结构，应是苏州参与长三角旅游竞争的重要抓手。

"Cultural Taihu Lake": the Advantageous Resource for Suzhou to Participate in the Tourism Competition in Yangtze River Dealt Area

The headquarter of Yangtze River Dealt Area is Shanghai, but the core areas are such cities as Suzhou, Wuxi, Changzhou, Jiaxing, Huzhou which surround the Taihu Lake. Suzhou has an Unique cultural atmosphere as it attraction, it emphasizes the harmony of traditional culture and modern cultivation. Besides ancient gardens, the scenery of Taihu lake and humanity scenic spots of Wu region are also two important elements in Suzhou tourism resource. Therefore, to promote the tour around Taihu Lake, and to adjust Suzhou tourism industry structure and product, are two essential factors for Suzhou to participate in the tourism competition of Yangtze River Dealt Area.