针刺走罐刺络治疗黄褐斑疗效观察

目的:对比针刺走罐刺络与药物治疗黄褐斑的疗效差异.方法:将176例黄褐斑患者随机分为两组,针刺走罐刺络组90例,采用针刺阿是穴、血海、三阴交等及背部督脉、足太阳膀胱经走罐,走罐后在大椎、肺俞、膈俞、心俞、肝俞及其附近瘀紫较重处刺络放血;药物组86例采用口服Vit E和Vit C治疗.两组均治疗3个疗程后观察疗效.结果:针刺走罐刺络组总有效率为96.7%,药物组总有效率为51.2%,两组疗效差异有统计学意义(P＜0.05).结论:针刺走罐刺络对黄褐斑的治疗效果明显优于药物治疗.

Observation on therapeutic effect of acupuncture,moving cupping and blood-letting puncture on chloasma

Objective To compare therapeutic effects of acupuncture, moving cupping, blood-letting puncture and medicine on chloasma. Methods One hundred and seventy-six cases of chloasma were randomly divided into two groups. The acupuncture, moving cupping, blood-letting puncture group was treated with acupuncture at Ashi points, Xuehai (SP 10), Sanyinjiao (SP 6), moving cup at The Governor Vessel and The Urinary Bladder Channel on the back and then blood-letting puncture at Dazhui (GV 14), Feishu (BL 13), Geshu (BL 17), Xinshu (BL 15), Ganshu (BL 18) and nearby more severe purple stasis regions, and the medication group was treated with oral administration of Vit E and Vit C. Their therapeutic effects were observed after 3 courses. Results The total effective rate was 96. 7% in the acupuncture, moving cupping, blood-letting puncture group and 51. 2% in the medication group with a significant difference between the two groups (P<0. 05). Conclusion The therapeutic effect of acupuncture, moving cupping, blood-letting puncture on chloasma is better than that of the medicine.