补泻手法辨证治疗腰背痛临床观察

根据中医基本理论,将120例腰背痛患者分为虚证和实证两大类,并分组进行疗效对比手法治疗。观察组60例,辩证施治,补虚泻实;对照组60例,平补平泻,不辩证施治。结果显示观察组痊愈率明显高于对照组,疗程也较对照组短(虚证P<0.05,实证P<0.01)。表明手法的补泻作用是客观存在的,且具有一定的临床应用价值。

Clinical observations on the treatment of back pains by reinforcing and reducing methods based on syndromes-differentiation

According to TCM basic theories, 120 cases of back pains were divided into two major types: deficiency syndrome and excess syndrome, and into two groups: observed group and control group, and treated by manipulations. Sixty cases in the observed group were treated by manipulations. Sixty cases in the observed group were treated based on syndromes-differentiation by reinforcing the deficiency and reducing the excess; 60 cases in the control group were treated not based on syndromes-differentiation only by uniform reinforcing-reducing method. The results showed that the curative rate of the control and the therapeutic courses of the observed were shorter, too (P<0.05 in case of deficiency, P<0.01 in case of excess), which indicates that the reinforcing and reducing effects of the manipulations exist objectively and have some values to clinical application.