仰卧整复手法治疗颈椎病的临床观察

颈椎病为临床常见病，有研究显示，该病近年来有发病率升高和发病年龄提早的趋势。推拿疗法治疗该病具有一定疗效［１～３］，但也有因手法操作不当引起不良反应的报道［４～５］，需要进一步加强研究。本课题组自１９９２年开始，对“仰卧整复手法”治疗颈椎病的临床疗效进行了观察，现总结如下。１　临床资料诊断标准：参照第１、２届全国颈椎病专题座谈会纪要［１～８］和国家中医药管理局制定的“中医病证诊断疗效标准”［９］进行诊断。①临床表现与影像学所见相符；②具有典型的颈椎病临床表现，而影像学所见正常者，应在排除其他疾病…

Clinical Observation ofCervical Spondylosis Treatedwith Reduction in Dorsal Position

The observation was made to see the clinical effect of cervical spondylosis treated with reduction in dorsal position. According to the standards set by the State TCM Administration about cervical spondylosis, dignoses and curative effects were appraised and symptoms and signs before and after the treatment were analyzed with the integration method. The effective rate of the group with the manipulation and the contrast group with the mechanical traction was 97.2% and 95% respectively. No significant difference was showed between the two groups (P>0.05). The result has proved that the same curative effect can be obtained from both the massage manipulation and mechanical traction to relieve cervical pain, radiated pain, headache and dizziness and improve the flexibility of the cervical movement. But the patient has a better compliance with the massage manipulation.