试论中药功效与药理的结合应用

中药功效是对中药治疗作用的高度概括，中药药理是在中医药理论指导下，用现代科学技术研究中药与机体相互作用和作用机制。绝大部分中药功效与药理是相统一的，少数情况下有时并不一致。在应用中药时，首先进行辨证，根据证型确定治疗原则。在具体选择药物时，首先选择符合中医药理论又经研究证实确有这方面药理作用的中药。少数情况下在组方时选用少量虽不符合中医药理论，但经药理证实确有治疗作用的中药，这样既未改变整方的功效，符合辨证论治原则，又可增强治疗效果。在中医药理论指导下，以中药功效作用为主，以中药药理作用为辅，二者有机的结合，必将使中药发挥更大的治疗作用。

Discussion on combined application of efficacy of TCM and pharmacology

The treatment efficacy of TCM is a highly condensed summary for TCM treatment, pharmacology of TCM was guided by TCM theory, a study on the interaction and mechanism of TCM and organism by modem science and technology. Most of the efficacy of Chinese medicine and pharmacology is unified. Treating different syndrome in differentiation. The TCM consistent with theory of TCM is the first of choose. A few cases, to choose the TCM inconsistent with theory of TCM, but have the effect of treatment, this either not change the effectiveness, or consistent with the treating in differentiation, also enhanced the effect of tetreatment. Under the guidance of the TCM, the effective role of TCM is foremost, the pharmacological effects of TCM is auxiliary, combination of the two method can play the greater therapeutic effect of TCM.