公司法人治理结构对医院产权制度改革的启示

作者首先阐述了法人治理结构的内涵与产生，随后就医疗机构独具特色的双重委托代理关系、结构问题应该成为医院放权式改革的重点、公司法人治理结构的基本策略和主要方法及国外医疗行业治理结构相关问题即谁应成为病人的代理如何通过合理的报酬设计使代理人同委托人利益一致等进行描述，最后就治理结构对我国公立医院产权制度改革的启示作了论述。

Inspiration to hospital property right system reform from the legal person management structure of corporations

The authors first expound the connotations and origin of the legal person management structure and then discuss the following issues: the dual relation of agency by agreement characteristic of medical institutions, the need to take management structure as the priority of hospital reform in delegating powers to lower levels, the primary strategies and major means of the legal person management structure of corporations, and questions related to the management structure of the medical industry abroad: who should become the agent of the patient, how to unify the interests of the agent and the consignor by means of reasonable remuneration designs, etc. Finally the authors give an account of the inspiration that can be drawn from the legal person management structure to the public hospital property right system reform in China.