转化医学合作的困境解析及对策

转化医学的主要目的是为了打破基础医学与临床医学、医药产业之间的固有屏障,建立直接而紧密的联系与合作。然而转化医学在世界范围内仍处于探索阶段,真正意义上的转化应用微乎其微。本文从合作资源、合作主体以及合作文化三个方面分析了转化医学合作的困境,提出应积极推动临床医学研究,积极推动分类评价和代表作评价机制,积极营造转化医学合作氛围,努力破解转化医学合作困局。

Analysis and Reflection on Difficult Position of Translational Medicine Cooperation

The main purpose of translational Medicine is to break the barrier of the basic medicine, clinical medicine and drug R D, and then to establish direct and close connection and cooperation of them. However in the world scope, translational medicine is still at the exploration stage. This article reviewed the difficult position of translational medicine cooperation from cooperation resources, sponsor and domestic culture, and suggested to promote clinical medicine research, set up new evaluation systems which focus on classified evaluation and representative work, and create culture atmosphere of cooperation.