伴或不伴黄韧带骨化的胸椎和胸腰段椎间盘突出症的术式选择

目的 探讨伴或不伴黄韧带骨化的胸椎和胸腰段椎间盘突出症的术式选择.方法 2004年6月至2009年12月,手术治疗伴或不伴黄韧带骨化的胸椎和胸腰段椎间盘突出症患者31例,男22例,女9例;年龄24～71岁,平均54岁;病变节段T4～L2.根据Anand和Regan临床分类:2度1例,3a度2例,3b度3例,4度6例,5度19例;Frankel分级:B级2例,C级6例,D级11例,E级12例.18例不伴黄韧带骨化者行前路手术,采用椎体后缘切除、椎体后侧开槽或椎体次全切除减压并植骨内固定.13例伴有明显黄韧带骨化者行后路半关节突和全椎板切除减压术,未切除前侧突出的椎间盘.结果 前路术后发生硬膜囊撕裂1例,神经根袖损伤1例,肋间神经痛3例,肺不张1例,取髂骨区麻木2例.后路术后发生椎管内血肿1例,脑脊液漏2例,切口感染1例,肺部感染1例.随访6～48个月,平均18个月.末次随访时Frankel分级:C级3例,D级7例,E级21例;Anand和Regan分类:1度2例,2度1例,3a度1例,4度2例,5度10例,15例无明显症状.X线片示内固定均无失败,植骨融合良好.结论 胸椎和胸腰段椎间盘突出以脊髓前侧压迫为主者可选择前路椎体后侧开槽或椎体次全切除减压植骨融合术,伴黄韧带骨化导致脊髓前后侧压迫者可行后路半关节突和全椎板切除减压术.

Surgical treatment options and its results for thoracic and thoracolumbar disc herniation with or without ossification of ligment flavum

Objective To analyze the surgical treatment options and its results for thoracic and thoracolumbar disc herniation.Methods From June 2004 to December 2009,thirty-one patients of thoracic and thoracolumbar disc herniation with or without ossification of ligament flavum were surgically treated,including 22 males and 9 females,with a mean age of 54 years(range,24 to 71 years).According to Anand and Regan clinical classification,there was type 2 for 1 case,grade 3a for 2,grade 3b for 3,grade 4 for 6,and grade 5 for 19.The neurological status was Frankel B for 2 cases,C for 6,D for 11,and E for 12.Anterior surgeries were performed for 18 patients without ossification of ligament flavum.Anterior decompression was performed through the resection of posterior part of vertebral body,or subtotal resection of vertebral body,followed by strut graft and internal fixation.Posterior surgeries were performed for 13 patients with disc herniation and ossification of ligament flavum.The resection of hemi-articular process and total laminectomy was performed.Results The complications of 18 patients with anterior surgery included laceration of dura mater in 1 case,nerve root sleeve injury in 1 case,intercostal neuralgia in 3 cases,atelectasis in 1 case,and femoroiliac numbness in 2 cases.The complications of 13 patients with posterior surgery included intra-canal hematoma in 1 cases,leakage of cerebrospinal fluid in 2 cases,infection of incision in 1 cases,and pneumonia in 1 case.The patients were followed for 18 months(range,6 to 48 months).At final follow-up,the neurological status and local symptom improved in all patients,with Frankel C for 3 cases,D for 7,and E for 21;and Anand and Regan type 1 for 2 cases,2 for 1,3a for 1,4 for 2,5 for 10 and no symptom for 15.Conclusion For thoracic and thoracolumbar disc herniation,anterior surgery is suitable for patients mainly suffered anterior cord compression.Resection of posterior part of vertebral body or subtotal resection of vertebral body is often needed for sufficient decompression.Posterior surgery is suitable for patients with anterior and posterior cord compression due to ossification of ligament flavum,and the decompression can be obtained by resection of hemi-articular process and total laminectomy.