离体肾动脉瘤切除和自体肾移植术治疗复杂肾动脉瘤

目的 探讨手助腹腔镜法活体取肾、离体肾动脉瘤切除、肾动脉重建和自体肾移植技术治疗复杂性肾动脉瘤的安全性和可行性.方法 2006年10月收治1例42岁复杂性肾动脉瘤男性患者.术前彩超、CT及DSA检查显示左肾动脉瘤3.4 cm×4.3 cm×4.5cm大小,瘤内有部分血栓形成,位于左肾动脉主干分叉部,累及5支分支动脉,邻近肾门.患者有高血压病史,药物控制不佳.术中采用手助腹腔镜法活体取肾成功后,立即对离体肾脏采用4℃肾脏保存液灌注,低温保护肾脏.体外进行肾动脉瘤切除:切取自体右髂内动脉体外行肾动脉重建,最后将肾脏异位移植至右侧髂窝.结果 患者手术成功,围手术期未出现并发症.术后.肾功能正常:彩超复查显示右侧髂窝移植肾动脉及其分支血流通畅无狭窄,肾静脉血流通畅,输尿管无狭窄.术后13个月随访,血压恢复正常,肾功能正常.结论 离体肾动脉瘤切除和自体.肾移植术治疗复杂性肾动脉瘤微创、安全、可行.

TREATING COMPLEX RENAL ANEURYSM WITH EX VIVO ANEURYSMECTOMY AND AUTOTRANSPLANTATION

OBJECTIVE: To discuss the safety and feasibility of treating complex renal aneurysm with ex vivo aneurysmectomy and renal revascularization and renal autotransplantation after hand-assisted retroperitoneoscopic nephrectomy. METHODS: In October 2006, one male patient with complex renal aneurysm was treated. The preoperative color Doppler ultrasonograph, CT and DSA showed that there was an aneurysm (3.4 cm x 4.3 cm x 4.5 cm) located in the main renal artery bifurcation and its five branches of the left kidney. The patient had a history of hypertension with no response to treatment. After successful hand-assisted retroperitoneoscopic nephrectomy, the kidney off-body was perfused by the renal irrigating solution immediately to protect the kidney. Then ex vivo aneurysmectomy and renal artery revascularization were performed, the renal artery was reconstructed with an autologous right internal iliac artery. The reconstructed left kidney was re-implanted into the right iliac fossa. RESULTS: The operation was successful and the patient recovered without perioperative complications. The postoperative renal function was normal and the color Doppler ultrasonograph showed that the blood circulation in the transferred renal artery of the right iliac fossa and its branches was smooth, the blood circulation of the renal venous was smooth and no stenosis in the ureter 2 weeks after operation. Thirteen months follow-up showed the blood pressure was recovered to normal and the renal function was normal. CONCLUSION: The method of ex vivo aneurysmectomy and autotransplantation is safe, feasible and minimally invasive for treating complex hilar renal artery aneurysms.