腰椎间盘突出症患者的辨证施护及疗效观察

目的 探讨中医护理对腰椎间盘突出症患者的临床疗效.方法 将80例腰椎间盘突出症患者随机分为干预组和对照组各40例.干预组采用中医特色的辨证施护方案,即通过对疾病证型的辨证,采取与之相适应的饮食调护、环境处置、情志护理、功能锻炼、推拿按摩等中医特色护理;对照组采用常规的康复护理措施.比较2组的治疗效果.结果 干预组疗效明显优于对照组,差异显著;生存质量调查中干预组生理状况及功能状况显著优于对照组.结论 中医护理技术容易被社区患者接受,对腰椎间盘突出症患者的康复疗效显著.

Differentiated nursing and effect of patients with lumbar intervertebral disc protrusion

Objective To explore the effectiveness of TCM(Traditional Chinese Medicine)care on community patients with lumbar intervertebral disc protrusion(LIDP). Methods 80 patients with LIDP were randomly allocated to the control group and the experimental group with 40 in each one. Differentiated TCM care was applied to the experimental group, which included diet modification, environment adjustment,emotion conciliation, function improvement activities and massage. The control group was applied with routine care in community context. The treatment effect between the two groups was compared. Results The experimental group showed better consequences and life quality than the control group, the differences were statistically significant. The physical and functional condition was also better than the control group. Conclusions TCM care is applicable in community patients with LIDP, and it has significantly positive effects on rehabilitation and life quality of these patients.