假性胰腺囊肿的内窥镜治疗

目的 探讨假性胰腺囊肿内窥镜治疗的适应证、手术效果、并发症及优缺点。方法 对假性胰腺囊肿内窥镜治疗的相关文献进行综述。结果 内窥镜技术具有创伤小、操作方便、可反复进行等特点，其适应证正不断扩大．除内窥镜治疗失败、囊肿合并并发症和多发性囊肿时考虑外科手术外，其他情况下假性胰腺囊肿的治疗可考虑内窥镜优先的策略。结论 假性胰腺囊肿的治疗应根据囊肿大小、数量、解剖学部位及有无并发症等综合因素实行个体化原则。

Endoscopic Treatment of Pancreatic Pseudocysts

Objective To discuss the indication, therapeutic effect, complication of endoscopic surgery for pancreatic pseudocyst and its defect and merit.Methods The pertinent literatures about pancreatic pseudocyst treated by endoscopic technique were summarized. Results Endoscopic technique possessed the peculiarities of less trauma, convenience to operate and could be repeatedly used. The number of patients with pancreatic pseudocyst suitable for endoscopic therapy was increasing. When pancreatic pseudocyst was accompanied with complication, polycystic or failed in endoscopic treatment, surgical intervention was the only choice. Endoscopic technique would be considered firstly in other conditions.Conclusion Individual scheme should be advocated according to the size, number location and complication of the pancreatic pseudocyst.