国医大师周仲瑛教授《新型冠状病毒肺炎中医辨治方案》解读

新型冠状病毒肺炎疫情发生以来，国医大师周仲瑛教授结合多年抗疫经验，在分析一线病例资料的基础上，经过仔细斟酌，提出本病属瘟毒上受，湿困表里，肺胃同病为基本病机，进而拟定四期（初期、中期、重症期和恢复期）常见证辨治方案。从瘟疫与热病关系、病因、病机、治则治法和分期辨治等方面解读辨治方案。 

Interpretation on the Proposal of Syndrome Differentiation for COVID-19 in Traditional Chinese Medicine by TCM Master Zhou Zhongying

Since the outbreak of the COVID-19， TCM master Zhou Zhongying has held its pathogenesis was that the virus attacked the upper respiratory tract resulting in dampness which stagnated in the exterior and interior along with the discomfort of the lung and stomach. In addition， he proposed the commonly used syndrome differentiation proposal， including the primary stage， the intermediate stage， the severe stage and the convalescent stage. The paper analyzed the syndrome differentiation proposal from the relationship from plague and pyreticosis， pathogenesis， etiology， treatment principle， therapeutic method and treatment in stages.