中西医结合治疗散发性脑炎111例报告

本文报告中西医结合治疗散发性脑炎111例。治疗组用西药加中医中药辨证论治,计55例;对照组单纯用西药治疗计56例。结果证明治愈好转率治疗组高于对照组,差异显著;昏迷病例的有效率治疗组高于对照组,差异非常显著。

111 Cases of Sporadic Encephalitis Treated with TCM-WM

This paper reports 111 cases of sporadic encephalitis treated with TCM-WM from 1974 to 1981. The patients were divided into two groups.Group A(55 cases)were treated with TCM-WM in combination and Group B(56 cases)with WM exclusively,serving as control.Western medicine used for the two groups was similar.Traditional Chinese drugs were used according to differentiation of symptoms and signs.The main drugs were as follows:(1)Drugs for removing heat and toxic substances:Isatis Leaf,Isatis Root,Honeysuckle Flower(Flos Lonicerae).Forsythia Fruit,Paris Rhizome,etc.(2)Drugs for clearing off phlegm to cause resuscitation:Grass-leaved Sweetflag Rhizome, (Rhizoma Acori Graminei),Polygala Root,Curcuma Root,Arisaema Tuber,Pinellia Tuber,Thunberg Fritillary Bulb,Trichosanthes Fruit,etc.(3)Drugs for subduing the hyperactivity of the liver and endogenous wind(Anticonvulsives):White-stiff Silkworm(Bombyx Batryticatus),Uncaria Stem with Hooks,Sea-ear Shell(Concha Haliotidis),Scorpion,etc. The total effective rate was 87.2% in Group A,and 71.4% in Group B(P<0.05).The effective rate of comatose cases was 90%(18/20)in Group A and only 16.7%(2/12)in Group B(P<0.01). Therefore,the combined treatment proved more effective than treatment with WM exclusively for sporadic encephalitis.